XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 471/2009
xx xxx 6. května 2009
o xxxxxxxxxx Společenství týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XX) č. 1172/95
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;285&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251&xxxx;Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xx měla xxx xxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx správního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx novým požadavkům xxxxxxxxx. Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1172/95 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (3) xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;285&xxxx;xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx z celních prohlášení xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (4) (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx integrace x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou vycházet xx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxx kodexu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;450/2008 xx xxx 23. dubna 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx celní xxxxx) (5) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“), xxxxxxxxxx xxxx změn. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx dovážejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx sestavování xxxxxxxxxx Společenství. |
|
(3) |
Zjednodušení celních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxx xxxx k tomu, xx celní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. S cílem xxxxxxxx úplné sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx zjednodušení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;70/2008/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (6) xxxxxx elektronický xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi x&xxxx;xxxxxxxx, xxx údaje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx v příslušném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx sjednat xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány. |
|
(5) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx Společenství danému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx vývozu. Xxx xxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovážejícími x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxxxxxx xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1987 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (7) (xxxx xxx „kombinovaná xxxxxxxxxxxx“). |
|
(7) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx eura xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx fakturační xxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Komisi xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dováženým xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sestavení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxx bilance by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx povinných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely je xxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ukazatelů, které xxxxxx mimo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Propojení podnikové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a vývozci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxx, xxxxx požaduje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;177/2008 xx dne 20. února 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxx statistické xxxxx (8). |
|
(12) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 o evropské xxxxxxxxxx (9) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx statistika vypovídací xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx pravidly stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 o předávání xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochranu důvěrných xxxxx a zajišťují, aby xxx xxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zpřístupnění a použití x&xxxx;xxxxx než statistickým xxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx statistiky, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2005 o nezávislosti, bezúhonnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení platná xx doby, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z celních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (11). |
|
(18) |
Zejména je xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx určení, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dovoz; k přijímání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a pohybů xxxxxxxxxxx xx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; k upřesnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, než jsou xxxxx prohlášení, xxx xxxxxxx o dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx; ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; xx stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx ukazatelů vzorků; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a úrovně souhrnu xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx; x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx pro předání xxxxxxxxx xxxxxxx členěných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx fakturační xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tímto nařízením xx zřizuje xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxx“ jakýkoli xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx subjekty, které xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
e) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxx“ celní prohlášení, xxx xx definuje xxxxx xxxxx; |
|
f) |
„rozhodnutím celních xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx orgánů, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xx xxxxxx účinek xxx xxxxx nebo xxxx osob. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zboží.
Vývoz xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zušlechťovací xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Dovoz xx xxxxxxxxx xxxxx zaznamenáván, xxxxx zboží xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
propuštění xx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx úpravy seznamu xxxxxxx režimů nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kodexu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
3. Xxxxxxx zboží xxxx pohyby vyžadují x xxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zboží xxxxxxxx xxx zařízení xx xxxxxx moři xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx a odpadních produktů (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx“).
Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, včetně xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a pohybů a jiných xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxx xx xx xx vztahují, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx měnového xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou zákonným xxxxxxxxx; zboží, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxx; pohybů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; zvláštního xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx nosných xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vypuštěním; zboží x xxxxxx a po xxxxxx; xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravené xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxx, ohledně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a které xx xxx obchodní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práh xx výši 1 000 XXX xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 000 xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 4
Zdroj údajů
1. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx zboží xxxxx čl. 3 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxx xxxx statistických xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Nejsou-li x xxxxxxxx xxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 116 xxxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxx o dovozu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xx zjednodušení vztahuje, xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.
4. Xxx zvláštní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx než celní xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho doplněním, x xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 2 x 4 xxxxxx článku, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle čl. 11 odst. 3. Xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů a správních xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx údaje
1. Členské xxxxx získávají xx xxxxxxx x xxxxxx a vývozu xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx údajů:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx (dovoz, vývoz); |
|
b) |
měsíční xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotkách, pokud xx uvedeno x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xx dovozcem/příjemcem x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx státem, xxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a tyto xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
g) |
xxxxxxxxxx xxxx, xx.
|
|
x) |
xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
i) |
xxx celního xxxxxx, xxxxx má xxx použit pro xxxxxx statistického xxxxxxx; |
|
x) |
povaha xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx v celním xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při dovozu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přiznáno; |
|
x) |
xxxxxxxxxx měna, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
|
2. Xxxxxxxx, jež xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx xxxx, jež mají xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3.
3. Xxxxx xxxx stanoveno xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx“ xxxxx xx. 3 xxxx. 3 x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx a která xx týkají xxxxxx xxxxxxxxx souborů xxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu
1. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxx dovozu a vývozu xxxxx vyjádřených v ceně x xxxxxxxx podle:
|
x) |
xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx zemí; |
|
d) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx předpisy xxx sestavování xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, konkrétně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx vykonává, na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx míst číselného xxxx statistické klasifikace xxxxxxxxxxxx činností v Evropském xxxxxxxxxxxx (XXXX) a velikostní xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle nařízení (XX) č. 177/2008 x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním a která xx týkají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
3. Každé dva xxxx sestaví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx měna pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vykazovaného xxxxxx x xxxxxx souhrnu xxx xxxxxxxxxx země, zboží x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
4. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxx prohlášení.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx sestavovat x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx zahraničního obchodu xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokynů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx celních xxxxxx. Xxxxx není xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx určení; |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx během xxxxxx následujícího po xxxxxx, xxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxx byla předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx záznamy o dovozu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prohlášeních, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 5, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx kodexu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v celním xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx o vývozu x xxxxxx xxxxx předány národnímu xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx označen xxxx
|
a) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Mechanismus xxxxxxxx výměny xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx použitelnosti xxxxx X xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kodexu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení způsobu xxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx být stanoveny xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx)
1. Xxxxxxx státy předají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 do 40 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx záznamy xxxxxx xxxxxxxx.
Jsou-li xxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx statistiku.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx jeho xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx se týkají xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ukazatelů podle xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 6 odst. 3, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx v elektronické xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
„relevance“ označuje xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„přesnost“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx časovou prodlevu xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
„dochvilnost“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx (datem, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, za jakých xxxxxxxx a v jaké formě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
„srovnatelnost“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx použitými xxxxxxxxxxxxx pojmy a nástroji x xxxxxxx měření, srovnávají-li xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblastmi, xxxxxxxxx xxxx v čase; |
|
x) |
„soudržnost“ označuje xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality stanovených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a struktura zpráv x xxxxxxx.
Xxxxxx (Xxxxxxxx) hodnotí xxxxxxx předávaných statistik.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu
1. Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 1 x xxxxxxx členskými xxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx, že x xx dovozce xxxx xxxxxxx požádá, rozhodnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx může umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, má xxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx takovým způsobem, xxx xxxxx šířením xxxxxx dotčena důvěrnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (Eurostatem) xxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xx třetími xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Zrušení
Nařízení (XX) x. 1172/95 se xxxxxxx x xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2010.
Xxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 2010.
Xxxxxx 13
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx 6. xxxxxx 2009
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 70, 15.3.2008, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2008 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 16. xxxxx 2009 (Xx. xxxx. X 75X, 31.3.2009, x. 58) x postoj Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 2. dubna 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 118, 25.5.1995, x. 10.
(4) Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 4.6.2008, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 23, 26.1.2008, x 21.
(7) Úř. xxxx. L 256, 7.9.1987, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 61, 5.3.2008, s. 6.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
(11) Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.