XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (ES) x. 595/2009
xx xxx 18. června 2009
x xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x motorů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX) x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/ES x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/EHS, 2005/55/XX x 2005/78/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu. X xxxxxx xxxxx xxxxxx ucelený xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, aby nedocházelo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu Xxxxxxxxxxxx podle směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/ES xx xxx 5. xxxx 2007, kterou xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich přípojných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (3). Xxxxxxx IV, XX x XI xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny. |
|
(3) |
Na xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidlech zaveden xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx akční program Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 (4) xxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celku. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxx xxx kvalitu xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxx sdělení xx xxx 4. xxxxxx 2001, které xxxxxxxx xxxxxxx „Čistý xxxxxx xxx Evropu“ (XXXX), xxxxxxx xxx 21. xxxx 2005 xxxxx xxxxxxx nazvané „Xxxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxxxx ovzduší“. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s kvalitou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, námořní a xxxxxxx), x xxxxxxxxxx x z odvětví xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx snižování xxxxx x motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx x opatření xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vozidel x xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxx dusíku (XXx) x uhlovodíky. |
|
(5) |
Dosažení xxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx emisí x měla xx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx dosažení x x uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje. |
|
(6) |
Pro zlepšení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx a národních xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XXx x xxxxxxx nákladních xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXx xxx x xxxx xxxx xx xxxx x xxxxx celé Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx plánování. |
|
(7) |
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx norem je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx konkurenceschopnost xxxx x xxxxxxx, xxxxx x nepřímé xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxx inovací, xxxxxxxx kvality xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prodloužení průměrné xxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
X zájmu xxxxxxxx fungování vnitřního xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx usazování x volného xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce, xxxxxx xx možno použít x vyhledání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x účinná xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx poskytujících xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx. Xxxxx část těchto xxxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx (XXX) a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx s cílenými xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx 7. xxxxx 2013 xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému neomezeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách a xxxxxx vozidel, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxx konsolidaci xxxxx ustanovení x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení zrušena, xxxxx xxxxx zachována xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x informacím x opravách x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x standardizovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX). |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normu pro xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x opravách x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx norma xxxxxx přijata, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx diagnostického xxxxxxx x informace o xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx x těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx uváděny xxxxxx přístupným xxxxxxxx x xx formátu, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx formátu. |
|
(12) |
Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosud neregulované xxxxx, xxx vznikají x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x systémů regulace xxxxx. Komise xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx, jehož xxxxx xx přijmout xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosahují xxxxxxx xxxxx NOx x xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, uhlovodíky jiné xxx xxxxxx a xxxxxx. |
|
(14) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic (XX 0,1 μm x xxxx) xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx částic u xxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX) pro měření xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx – PMP) x xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx dosaženo, xx xxxxxx xxxxx, xx budou xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dosahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jízdní cykly xx xxxxxxxxxx postupech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx předpisy x XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx by se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měřicích systémů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxxx dodatečného vybavení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx produkce xxxxx xxxxxxxxxx (XX2). X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx ovzduší by xxxxx Xxxxxx měla xxxxxxxxx legislativní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důležité xxx xxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx skutečných xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx x xxxx tolerance xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(19) |
X xxxxx monitorování xxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx emisím xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx zavést xxxxxx xxxxxxxx paliva a xxxxx oxidu uhličitého (XX2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. |
|
(20) |
Aby Komise xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měla xx posoudit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx definice x metodiky spotřeby xxxxxxx a emisí XX2 xxx vozidla xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx využívání zkoušek xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a metodika xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx vozidla) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, nosnost x xxxxxx xxxxx. Pokud xx možné nalézt xxxxxx xxxxxx prezentace x xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx emisí CO2 xxx jednotlivé xxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx včetně xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijata metodika xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přenosných systémů xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx by x xxxxx xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx cyklus x xxxxxxx nákladních xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v případě XXx. X xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx činidla. |
|
(24) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx dodatečného vybavení xxxxxxxxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx měla být x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx XX. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx x do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2007 xx xxx 20. června 2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Euro 6) a z xxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx o opravách x xxxxxx xxxxxxx (5) xx xxxx být xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené xx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (6). Xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněno x xxxxxxxx 80/1269/XXX by xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(28) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/55/ES (7) a xxxxxxxx Xxxxxx 2005/78/XX (8). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx zajistit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Proto by xxxxxxxx 2005/55/XX a 2005/78/XX xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2007 xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(29) |
Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení xx xxxx být přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (9). |
|
(30) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně XX2 x mezní xxxxxxx XXx, xxxxxxxx zvláštních xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx, xxxxx i xxxxxxx měření xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx opatření týkajících xx xxxxx mimo xxxxxx, xxxxxxxxx přenosných xxxxxxx xxx měření xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zkušebních xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(31) |
Jelikož xxxx tohoto nařízení, xxxxx uskutečnění vnitřního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxx motorových xxxxxxx, motorů x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opravny, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx nařízení také xxxxxxx pravidla pro xxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxx x motorů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxx diagnostické xxxxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x emisí XX2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla x informací x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, X2, X1 x X2 xxxxxxxxxx x příloze XX směrnice 2007/46/ES x referenční xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 610 xx a xx xxxxxxx motorová xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x X3 xxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
Toto nařízení xx použije nezávisle xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2007.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 610 xx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx nehotové vozidlo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 2 610 xx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx udělené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 380 xx, xxxxxxxx xxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 715/2007 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Definice
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx být uděleno xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 25 xxxxxx 3 směrnice 2007/46/XX; |
|
2) |
„plynnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx x výfuku: xxxx uhelnatý, XXx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx XX2 x uhlovodíky; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 325 X (52 °X) pomocí xxxxxx popsaných ve xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výfuku; |
|
4) |
„xxxxxxx x xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, které xxxx spojeny x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ konstrukční xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx; |
|
7) |
„palubním xxxxxxxxxxxxx (OBD)“ xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rozpoznat xxxxxxx xxxxxxx x případně xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxx funkční xxxxxxx xxxxxx xxxxx uložených x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx údaje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí, xxxxx snižuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozních podmínek xxxxxx buď xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx typu; |
|
9) |
„xxxxxxxx zařízením x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx“ zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„náhradním zařízením x xxxxxxxx znečišťujících xxxxx“ zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, jak xx xxxxxxx v xx. 3 xxxx 25 směrnice 2007/46/ES; |
|
11) |
„informacemi x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx“ veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, údržbu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx změn x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x montáži xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxx“ osoba xxxx xxxxxxx, který xx schvalovacímu orgánu xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx schvalování typu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx. Osoba xxxx subjekt xxxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx distributoři opravárenských xxxxxxxx, nástrojů xxxx xxxxxxxxxx dílů, vydavatelé xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxx instalační xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx poháněných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
14) |
„vozidlem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx palivem“ vozidlo xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typ paliva, xxxxx je buď xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a tlaku, xxxx xx x xxxxxxxxx části získáváno x xxxxxxxxxxxxx olejů; |
|
15) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ hmotnost xxxxxxx x pohotovostním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 75 xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 100 xx; |
|
16) |
„xxxxxxxxxxxx zásahy“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pohonného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku v xxxxxxx xxxxxxxxx diagnostických xxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxx
1. Výrobci xxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx látek, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 8 nebo 9 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a shodnosti x provozu.
Výrobce xxxx xxxxxx technická xxxxxxxx, xxxxxxx xx zajistí xxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx po celou xxxx xxxxx životnosti xxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxx používání.
Xx xxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xx motorů x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx:
|
x) |
160 000 xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorie X1, X1 x X2; |
|
b) |
300 000 xx nebo xxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx motorů xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx X2, N3 x nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahující 16 xxx x xxxxxxxxx X3 třídy X, XX x xxxxx X x X x xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou hmotností xxxxxxxxxxxxx 7,5 xxxx; |
|
x) |
700 000 xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nad 16 xxx x xxxxxxxxx X3 xxxxx III x B x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 7,5 xxxx. |
3. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx x požadavky x provedení xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, aby vozidlo xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se:
|
a) |
xxxxx z xxxxxx, včetně zkušebních xxxxx, používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního prostředí x emisí xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x provozu; |
|
x) |
životnosti xxxxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, náhradních xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, shodnosti xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x provozu na xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
zkušebních zařízení; |
|
h) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, nafta, xxxxxx xxxxxx x biopaliva xxxx bioethanol, xxxxxxxx x bioplyn; |
|
i) |
xxxxxx výkonu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx fungování x xxxxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kontrole xxxxx XXx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vozidla xxxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx absence xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo deaktivace xxxx xxxxxxxxxxx. |
Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.
Xxxxxx 6
Přístup k xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního diagnostického xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx softwaru a xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx vozidla.
Výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx opravnám xxxxxx xxxxxxx úkony, jež xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx systému vozidla.
Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxx vícefázového schválení xxxx xxxxxx zodpovídá xx sdělení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx provozovatelům. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx sdělení xxxxxxxxx x celém vozidle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx články 6 x 7 xxxxxxxx (XX) č. 715/2007.
Xx xxxxxxx příslušné xxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx XXX, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx uváděny xxxxxx xxxxxxxxx, nediskriminačním způsobem.
Tyto xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx formátu.
2. Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 stanoví a xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx ISO x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx normy XXX.
Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx 1.
Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činidlo
1. Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx provozována xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxx xxx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx udělit ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx požadavky stanovené xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx.
Xxxxxxxxx certifikáty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx emisí xxxx xxxx Euro XX mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx dotyčná xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx uvedeny na xxx Xxxxxxxxxxxx.
2. S účinkem xx 31. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a prováděcích xxxxxxxx x němu, xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx za xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx 2007/46/XX a z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx registraci, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.
X xxxxxxx od xxxxx data s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx prodej xxxx xxxxxxx nových xxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx x x xxxxxxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 odst. 4 a xx. 6 odst. 2 xxxxxx pododstavci, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nových motorů, xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x němu.
Xxxxxx 9
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxx
X případě xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx pro xxxxx typ zařízení xxxxxx uděleno xxxxxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x němu.
Xxxxxx 10
Finanční xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx stanovit finanční xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x xxxx.
Tyto xxxxxxx xx použijí xx xxxxxxx nová xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxx x němu. Jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx vstupu x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobídky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxx sešrotování xxxxxxx, xxxxx podmínky xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Finanční xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx xxxxx typ xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx technická xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze X, včetně nákladů xx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx změnu finančních xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx opatření x němu x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sankce Xxxxxx xx 7. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxx následné xxxxx xxxxxx ustanovení.
2. Xxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, za něž xx xxxxxxxx sankce, xxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postupů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x odejmutí xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
odmítnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, opraven x xxxxxxxxxxxxx vozidel, xx xxx se ukládají xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx zásahy do xxxxxxx pro kontrolu xxxxx XXx. To xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx používajících xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxx xx ukládají sankce, xxxxx i provoz xxxxxxx xxx pomocného xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxx XXX XXX XXX, který se xxxxxxxxxxx pod záštitou Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx, xxxx by snížila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx emisí částic xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx částic, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úrovni odpovídající xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx době xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx splnit xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX2. Xxxxx xxxxxxx XX2 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx v xx době k xxxxxxxxx.
Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přijímají regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxx zkouškou x cyklem v xxxxxxxxx stavu (ESC), xxx xxxxx směrnice 2005/55/XX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (WHTC) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jízdní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (WHSC) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 2.
3. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx postupy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx emisí.
Pokud se x xxxxx přezkumu xxxxxx, xx uvedené xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx cykly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx neodrážejí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx než podstatné xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.
4. Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znečišťující látky xxxxxxx x xx. 3 bodě 2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, že xx vhodné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx – motorová xxxxxxx xxxxxxx čl. 40 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/46/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 4, xx. 6 xxxx. 2 x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. a) x x) do 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 715/2007
Xxxxxxxx (XX) č. 715/2007 xx mění xxxxx:
|
1) |
V xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxx 14 se xxxxxxx xxxxxxxx 6. |
Xxxxxx 16
Změny xxxxxxxx 2007/46/XX
Xxxxxxx XX, XX x XX xxxxxxxx 2007/46/XX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx 80/1269/EHS, 2005/55/XX a 2005/78/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 7. xxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 3 x xxxxxx 10 se ovšem xxxxxxx ode dne 7. xxxxx 2009 x xxxx 1 x) x), 1 x) x), 2 x), 3 a) x), 3 x) x), 3 x) x), 3 d) x) x 3 x) i) xxxxxxx XX xx použijí xxx xxx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
předseda
Š. XÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 19.8.2008, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 8. června 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 375, 31.12.1980, x. 46.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 171, 29.6.2007, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/55/XX xx dne 28. xxxx 2005 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel poháněných xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 275, 20.10.2005, x. 1).
(8) Směrnice Xxxxxx 2005/78/XX xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005, xxxxxx xx provádí směrnice 2005/55/XX a mění xxxxxxx I, II, XXX, IV x XX xxxxxxx směrnice (Xx. xxxx. L 313, 29.11.2005, x. 1).
(9) Úř. xxxx L 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA I
Mezní hodnoty xxxxx Xxxx XX
|
Xxxxx xxxxxxx |
||||||||||||||
|
XX (xx/xXx) |
XXX (xx/xXx) |
XXXX (xx/xXx) |
XX4 (xx/xXx) |
XXx &xxxx;(1) (xx/xXx) |
XX3 (xxx) |
xxxxxxxx XX (xx/xXx) |
xxxxx XX&xxxx;(2) (#/xXx) |
|||||||
|
XXX (XX) |
1&xxxx;500 |
130 |
400 |
10 |
10 |
|||||||||
|
XXX (XX) |
4&xxxx;000 |
160 |
400 |
10 |
10 |
|||||||||
|
XXX (XX) |
4&xxxx;000 |
160 |
500 |
400 |
10 |
10 |
||||||||
|
XXXX&xxxx;(3) |
||||||||||||||
|
XXXX&xxxx;(3) |
||||||||||||||
|
Xxxxxxxx:
|
||||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx XX2 v xxxxx xxxxxxx NOx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx fázi.
(2) V xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx však xx 1. xxxxx 2010, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx vztahující xx x XXXX x XXXX, xxxxx nahradí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x XXX x ETC, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (XXX x XXX), xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 2010.
XXXXXXX II
Xxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX
Xxxxxxxx 2007/46/ES xx xxxx takto:
|
1) |
X xxxxxxx XX xx xxxx X xxxx takto:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
V dodatku x xxxxxxx XX xx xxxxxxx mění xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|