XXXXXXXX RADY (XX) x. 664/2009
xx xxx 7. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi o xxxxxxxxxxxx, uznávání x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x věcech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x), článek 65 a xx. 67 xxxx. 2 x 5 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx upravována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dohody, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx odrážejí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx 307 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve vztahu xx xxxxx zemi, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potřeba uzavřít xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx něž se xxxxxxxx hlava XX xxxxx xxxxx Smlouvy. |
|
(5) |
Soudní xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 1/03 xx xxx 7. xxxxx 2006 v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xx xxxxxxx zeměmi mezinárodní xxxxxx, xxxx je Xxxxxxxx úmluva, ve xxxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2) („Xxxxxx X“). |
|
(6) |
Xx na Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx uzavíralo xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx výlučné pravomoci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx 10 Smlouvy xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx Společenství x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, jež xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx loajální xxxxxxxxxx xx uplatňuje xxxxxx a není xxxxxxx xx xxx, xxx xx pravomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx jde o xxxxxx se třetími xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanských xxxxxx xxxxxxxxxxx xx výlučné xxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxx zaveden xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záměr xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx stávajícího xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx pravomoc Xxxxxxxxxxxx ani články 300 x 307 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx uzavřelo x xxxxxxxx xxxxx xxxx dohodu xx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx upravují stejné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx regionální xxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx vztahů, xxx x xx Společenství xxxxxxxx, mělo by xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx oznámil xxxx xxxxx Xxxxxx s xxxxx získat xxxxxxxx xxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx i k xxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx dopisem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentaci xxxxxxxxxx Xxxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dostatečný xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx případně xx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx uzavřenou Xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx měly xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx obdrží, xxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zájem xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mandátu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dohodu mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx-xx Komise xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x posouzením, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx měl xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx zemí, neměla xx tato žádost xxx vliv na xxxxx, v xxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xx při xxxxxxx zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jednání nebo xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx spadajících xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komise xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xxxx informována x xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxx x třetí xxxx xx xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x záležitostech, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx Xxxxxx významné. Xxxxxxxx udělené Xxxxxx x případné xxxxxx xxxxxx xxx jednání xx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx a x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých Komisí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx parlament, Rada x Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx (3). |
|
(18) |
Xxxxxxxx Xxxxxx nehodlá na xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxx zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx před xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnému členskému xxxxx. V případě, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(19) |
Xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti soudní xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxx xx dohoda xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxx x xxxxxxxx pozdější xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxx dokončil, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, aby byl xxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xx xxxx xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejdříve xx osmi letech xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx zkušenosti xxxxxxx používáním xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx by Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxx dočasnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejné xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx záležitosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxx x 5. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx předloží, xxxxxxx dočasnou povahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx mít členské xxxxx x xx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx získat xxxxxxxx x xxxxxxxx formálního xxxxxxx. |
|
(23) |
X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx toto nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(24) |
X xxxxxxx s xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x ke Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, oznámily Spojené xxxxxxxxxx a Xxxxx xxx xxxxx účastnit xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(25) |
V xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx o Evropské xxxx a xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxx, kterým xx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dohodu xx xxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2201/2003 xx dne 27. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti (4) x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 4/2009 xx xxx 18. prosince 2008 x příslušnosti, xxxxxxxxx právu, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5), x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Společenství xxx xxxxxxxx x dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx věci.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se „xxxxxxx“ rozumí:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx zemí; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 59 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 2201/2003, xxxx je xxxxxx xx. 59 xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx, x v xx. 69 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) č. 4/2009. |
2. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Komisi
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uzavření xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx písemně Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zahájením xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Oznámení obsahuje xxxxxxxx opis xxxxxxxxx xxxxxx, pracovní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jakékoli xxxxx významné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx popíše xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx otázky, xxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxx, zda xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání.
2. Při xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ověří, xxx xx x následujících 24 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxx třetí xxxx. Pokud xxxx xxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx členský stát xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xx zvláštní xxxxx xx uzavření xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
zamýšlená xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx ani xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx vnějších vztahů, xxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx posouzení xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x doplňující xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxx formálního xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2, xxxx Komise xx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx členského státu, xxxxxx xxx zmocňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Je-li xx nutné, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro jednání x xxxx požádat x zahrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x stejnou xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, která xx týká xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx přímé nahrazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. |
Ustanovení xxxxx prvního pododstavce xxxx. x) xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „(xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx států) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x jakmile Xxxxxxxx společenství xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x (xxxxx třetí země xxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou věci xxxxxxxx touto dohodou.“
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxx xxxx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a (xxxxx xxxxx xxxx xxxx zemí) xx xxxxxx xxxxx, pokud xxx x věci xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou.“
Xxxxxx 6
Neudělení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx do 90 xxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komisi xx 30 xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x ním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx řešení.
3. Pokud dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x zahájení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 130 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, vydá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx členského státu xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Komise xx jednání
X záležitostech xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zemí jako xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx k xxxxxxxx dohody
1. Xxxx podpisem xxxxxxxx xxxxxx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx jí xxxxx xxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxx tohoto oznámení xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 4 xxxx. 2 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2. |
3. Pokud xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx xx 90 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 odůvodněné rozhodnutí x žádosti xxxxxxxxx xxxxx, kterým jej xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Neudělení zmocnění x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 nehodlá udělit xxxxxxxx k uzavření xxxxxxxx xxxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx stanovisko xx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx 30 xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxx požádat, xxx s xxx xxxxxxxx diskusi s xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx diskuse xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, vydá Xxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 130 xxx xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Komise xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 30 dnů xx xxxx vydání.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx stát xxxx při poskytování xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, čl. 4 xxxx. 3 x xxxxxx 8 xxxxx, zda má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 11
Poskytování informací xxxxxxxx státům
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům oznámení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 8, x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx 5, 6, 8 x 9 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx články 3 xx 11.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxx xxxxx zahrnutí xxxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 druhém pododstavci x xxxx. 2.
2. Pokud x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupí x platnost, členský xxxx xxx dokončil xxxxxxx, xxx dosud xxxxxxxxx dohodu, xxxxxxx xx xxxxxx 3, xx. 8 odst. 2 xx 4 x xxxxxx 9.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx
1. Nejdříve 7. xxxxxxxx 2017 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx, aby xxxx nařízení pozbylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxx doporučí, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
3. Xxxxx xxxxxx doporučí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhem.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 Xxxxxx.
Xxxxx xxx let xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx začíná xxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, x xxxxxxxxxx na xxx, xx nastane později.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx jednání, která x xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx členským státem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXX
(1) Stanovisko xx dne 7. xxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 12, 16.1.2001, s. 1.
(3) Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 338, 23.12.2003, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 7, 10.1.2009, s. 1.