XXXXXXXX XXXX (XX) x. 664/2009
ze dne 7. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností x x právu xxxxxxxxx xx věcech vyživovacích xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 61 xxxx. c), článek 65 a xx. 67 xxxx. 2 x 5 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx IV xxxxx xxxxx Xxxxxxx poskytuje xxxxxx základ xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, často odrážejí xxxxxxxx vazby xxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xxxx x xxxx poskytovat vhodný xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx 307 Smlouvy xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelností xxxx acquis Xxxxxxxxxxxx x mezinárodními dohodami xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx vztahu xx xxxxx xxxx, xxxx rovněž vzniknout xxxxxx potřeba uzavřít xxxx dohody se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx budou týkat xxxxxxx občanských xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx IV xxxxx xxxxx Smlouvy. |
|
(5) |
Soudní xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxx 1/03 ze xxx 7. xxxxx 2006 x souvislosti x xxxxxxxxx nové Xxxxxxxx úmluvy, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výlučnou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako je Xxxxxxxx úmluva, ve xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx Rady (XX) č. 44/2001 xx dne 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2) („Xxxxxx I“). |
|
(6) |
Je xx Xxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zeměmi xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx 10 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, jež xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výlučná, či xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do výlučné xxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxx zaveden xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx zmocnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx samotné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stávajícího xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx xx neměla být xxxxxxx výlučná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 300 x 307 Xxxxxxx. Xxxxx postup xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx věcná x xxxxxx působnost xx xxxx xxx omezena. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx by xxxx xxx považovány xx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx, by neměla xxx považována xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo vztahovat xx určité xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenství. |
|
(11) |
Aby xx xxxxxxxxx, xx dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxx za xxxxxxxx neúčinnost xxxxx Xxxxxxxxxxxx x nenaruší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x ní Společenství xxxxxxxx, mělo by xx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx získat xxxxxxxx xxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx v xxx, xxx x k xxxxxxxx dohody. Toto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x dokumentaci xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx očekávaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xx se posoudit, xxx existuje dostatečný xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx zemí, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx oznámení týkajícím xx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj zájem xxxxxxxx se k xxxxxxxxxx oznamujícího členského xxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplynul dostatečný xxxxx Společenství, xxxx xx Xxxxxx zvážit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zemí. |
|
(13) |
Vyžaduje-li Komise xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xx tato žádost xxx vliv xx xxxxx, x nichž xx Komise vydat xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít možnost, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx. X záležitostech xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx fází xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mělo xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pozorovatel. |
|
(15) |
Při oznámení xxxxx xxxxxx zahájit xxxxxxx x třetí xxxx by xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx informovat xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx udělené Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx neudělení xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx dohod x x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx sdělování xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx by xxxx zajistit, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (3). |
|
(18) |
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svého posouzení xxxxxx zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx tím, xxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdělit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx. V xxxxxxx, xx se jedná x xxxxxxxxx zmocnění x uzavření xxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxxx předloženo xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. |
|
(19) |
Aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v provádění xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dohoda xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxx xxxxx xxxx xx straně xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx přímé xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx by xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nevyjádřil xxxx souhlas x xxx, xxx xxx xxxxxxx vázán. |
|
(21) |
Komise xx xxxx xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx předložit xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx používáním xxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx upravujícím stejné xxxx xxxx nařízením, xxxxx by xx xxxxxxxxxx x na xxxx záležitosti xxxxxxxxxx xx výlučné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxxxxx x 5. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx předloží, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx jednání s xxxxx získat xxxxxxxx x zahájení formálního xxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné x dosažení jeho xxxx. |
|
(24) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxx postup, kterým xx jednotlivým členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Tímto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny pravomoci Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxx na dohody x xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 2201/2003 xx xxx 27. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (4) x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 4/2009 ze xxx 18. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (5), x rozsahu, x němž tyto xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxx x dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členským státem x xxxxx xxxx; |
|
b) |
regionální xxxxxx uvedené v xx. 59 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2201/2003, aniž je xxxxxx xx. 59 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xx. 69 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) č. 4/2009. |
2. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x xxxxx nařízení xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxxxx
1. Pokud xxxxxxx stát hodlá xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, oznámí xxxx záměr xxxxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zahájením xxxxxxxxxx jednání.
2. Oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx opis xxxxxxxxx xxxxxx, pracovní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stát popíše xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx řešeny, xxxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doplňující xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx v článku 3 posoudí, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednání.
2. Při xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxxxxx 24 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxx třetí xxxx. Pokud xxxx xxx xxxx, Komise xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx má xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vazbám xxxx xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxx třetí xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx nenaruší xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx nenarušila xxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxx x xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx informace xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxx nedostačují, xxxx Xxxxxx xxxxxxx x doplňující xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxx Xxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xx-xx xx nutné, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x může xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zamýšlené xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zemí na xxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx straně xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx věci. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „(název xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx) xxxx xxxxxx částečně xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x (xxxxx xxxxx země xxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxx dohodou.“
Ustanovení xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx. b) xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně a (xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx) na xxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxx xxxxxxxx uvedenou xxxxxxx.“
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx formálního xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx 30 xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby x xxx zahájila xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx 130 xxx xx obdržení xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Účast Xxxxxx xx xxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxx může xxxxxxxx jednání mezi xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx fází xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx průběhu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody
1. Xxxx podpisem xxxxxxxx xxxxxx dotyčný xxxxxxx stát oznámí xxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxx podmínku stanovenou x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx-xx v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2. |
3. Pokud xxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx x požadavky xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx xx 90 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx dohodu uzavřít.
Xxxxxx 9
Neudělení xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody
1. Pokud Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 nehodlá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx stanovisko xx 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx xxxxxxx stát může Xxxxxx xx 30 xxx xx obdržení xxxxxx stanoviska xxxxxxx, xxx s ním xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nalézt xxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxx xxxxx do 130 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1.
4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx uvedená x odstavci 2, xxxx Xxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx 30 xxx po xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx 30 dnů xx jeho xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Členský xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 3, čl. 4 odst. 3 x xxxxxx 8 xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a zda xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdíleny x xxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Komise xxxxxx xxxxxxxx státům oznámení, xxxxx obdržela xxxxx xxxxxx 3 x 8, x případě xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a všechna xxx odůvodněná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, 6, 8 a 9 s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Pokud x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx vstoupí x platnost, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx třetí zemí, xxxxxxx xx články 3 xx 11.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxx se xxxxxxx nachází, xxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx žádat xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci x xxxx. 2.
2. Xxxxx x xxxx, kdy xxxx nařízení xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, použije xx článek 3, xx. 8 odst. 2 až 4 x xxxxxx 9.
Xxxxxx 13
Přezkum
1. Nejdříve 7. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx x uvedenému xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3. Pokud xxxxxx doporučí nahrazení xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), je doprovázena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhem.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx platnosti
1. Xxxx xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 13 Xxxxxx.
Xxxxx tří xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx běžet xxxxxx dnem měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Radě, x xxxxxxxxxx na xxx, xx nastane později.
2. Xxx xxxxxx xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx a která xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 7. května 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 12, 16.1.2001, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 338, 23.12.2003, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 7, 10.1.2009, x. 1.