Plné znění - 32009R0715

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 715/2009

ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1775/2005

(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

To xxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zavedení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a harmonizované xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx překročení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, pravidla pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Toto xxxxxxxx se s výjimkou xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxx čl. 33 odst. 3 xxxx 4 směrnice 2009/73/XX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx výkonu jedné xxxx více xxxxxx, xxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx subjekt nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx být určen xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 2009/73/XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

2.   Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxx 2 xxxxxxxx 2009/73/XX Xx. xxxx. L: xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3649/09.xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx 3 xx 23 x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx obdobně na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 6 směrnice 2009/73/XX, xxxxx po xxxxx obdržení. Do xxxx měsíců xx xxxxxxxx oznámení Xxxxxx xxxxx stanovisko příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 nebo článkem 11 a s článkem 9 směrnice 2009/73/XX.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx pododstavci prodlužuje x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx proti rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xx obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx dvou měsíců xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, přičemž x xxxxxxxx možné míře xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Kdykoliv během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustav nebo podniky xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxx xx dodávek o jakékoli xxxxxxxxx významné xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx tohoto článku.

4.   Regulační xxxxxx a Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx povahu.

5.   Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

6.   Xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 10 xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx certifikace. Xxxxxxxxx xxxxx splní rozhodnutí Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx zemní xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se zemním plynem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx řízena, její xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx technicky xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxx ENTSO xxx xxxxx plyn

1.   Xx 3. xxxxxx 2011 předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sítě XXXXX pro zemní xxxx, která xx xx xxxxxx, seznam xxxxxx členů x xxxxx xxxxxx jednacího řádu, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xx dvou měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jednacího řádu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx stanovisko.

3.   Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tří měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

4.   Xx xxx xxxxxx xxx xxx obdržení stanoviska Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXXX pro xxxxx xxxx, xxxxxxx její xxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xx konzultaci xxxxxxxx, xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 6 x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx požádá agenturu, xxx xx v přiměřené xxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců předložila xxxxxxxxx rámcový xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“), x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 7 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kodexů xxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx určeným xx xxxxxxx priorit. Xxxxx xxxxxxxxx rámcový xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx xxxxxxxx konzultuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou xxxxxx.

4.   Xxxxxxx-xx se Komise, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx agenturu, xxx nezávazný xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jej Xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 4, vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxx rámcový xxxxx Komise.

6.   Xxxxxx požádá xxx XXXXX xxx xxxxx plyn, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxxxx agentuře xxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx sítě, xxxxx xxxxx může xxxxxxxx vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx plyn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke kodexu xxxx.

8.   Xxx XXXXX pro xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx se xxxxxxxx přesvědčí, xx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokynem, předloží xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx doporučit jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx uvést xxxxxx xxxxxxxxx.

10.   Xxxxx síť XXXXX pro zemní xxxx nevypracuje xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx návrh kodexu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávazného rámcového xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odstavce v průběhu xxxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx připravený xxxxx tohoto odstavce Xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 10 tohoto xxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxx sítě pro xxxxxxx uvedené na xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 6.

Navrhne-li Komise xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, konzultuje xxxxx xxxxxx s agenturu, xx xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx a se xxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 28 xxxx. 2.

12.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx právo Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle článku 23.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxx xxxx

1.   Návrh xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxx mít xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxx XXXXX xxx zemní xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uživatelů xxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. V návaznosti xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxx, x xxxxx xxxxx, x xxxxx smyslu jsou xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sítě přijatého xxxxx xxxxxx 6. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxx xxxxx x xx. 28 xxxx. 2 se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx navrhovanými xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx změny, které xxxx navrhnout Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx sítě ENTSO xxx zemní plyn

1.   Xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx vypracuje xx xxxxxx Komise v souladu x xx. 6 xxxx. 6 xxxxxx sítě xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 tohoto článku.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxx xxx ENTSO pro xxxxx xxxx vypracovat xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 6, xxxxx xx tyto xxxxxx netýkají oblastí, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx kodexy xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

4.   Xxxxxx přiměřenosti xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a předpokládané poptávky xx xxx, x xx xx xxxxxx následujících xxxx xxx x xx xxxxxx od xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx z vnitrostátních xxxxxxx dodávek vypracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx.

5.   Xxxxx pracovní program xxxxxxx v odst. 3 písm. d) obsahuje xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sítě x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx časový xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxx sítě xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 zahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

7.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxx pro otázky xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx.

8.   Xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kodexů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 6 xxxx. 11 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx XXXXX pro xxxxx plyn xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx analýzy zahrne xx xxxxxxx zprávy xxxxxxx v odst. 3 písm. e) tohoto xxxxxx.

9.   Xxx XXXXX pro xxxxx plyn xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1.

10.   Xxxxx dva roky xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx přijme x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x). Xxxx rozvoje xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Plán xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), může xxx x x xxxxx rozvoje xxxx xxx xxxx Společenství xxxxxxxxx analýza překážek, xxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx kapacity xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

11.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxx x xxxxx posoudit jejich xxxxxx s plánem rozvoje xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx agentura xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a plánem xxxxxxx sítě xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxxx náležitým xxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxx xxxx rozvoje xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro celé Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxx desetiletý xxxx rozvoje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 směrnice 2009/73/XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozvoje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 odst. 7 uvedené xxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

12.   Xxx XXXXX pro xxxxx xxxx poskytne Komisi xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Agentura xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ENTSO xxx xxxxx plyn xxxxx xx. 8 xxxx. 1, 2 x 3 x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxx kodexy xxxx vypracované xxxxx xx. 8 xxxx. 2 a kodexy sítě, xxxxx byly vypracovány x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 až 10, xxxxx však xxxxxx přijaty Xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 11. Xxxxx xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx xxxx, xxxxxxxx požádá xxx XXXXX pro xxxxx plyn x xxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení, proč xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a vydá x xxxx xxx stanovisko.

Agentura xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 6 odst. 11 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxxxx integrace xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a informuje x xxxx Xxxxxx.

2.   Síť XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx agentuře xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu rozvoje xxxx pro celé Xxxxxxxxxxxx, návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 3, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxx měsíců xxx dne jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ENTSO xxx xxxxx plyn x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx to, xx xxxxx ročního pracovního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx sítě xxx xxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxx ENTSO xxx xxxxx plyn xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, účinné xxxxxxxxxxx soutěži a účelnému xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojení umožňujícího xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxxxxxxxxxx kodexů xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx a ročního xxxxxxxxxx programu xxxxx xx. 8 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 se xxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx x xxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx (odvětvových) sdružení, xxxxxxxxx xxxxxxxx a platforem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sítě uvedených x xx. 8 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxx xxx XXXXX xxx xxxxx plyn, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx sítě ENTSO xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx 12, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sazeb x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Regulační xxxxxx xxxx xxxxxxx schválí xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav

1.   S xxxxx xxxxxxx k činnostem xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxx provozovatelé přepravních xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxx xxxx XXXXX xxx zemní xxxx. Xxxxx xxx roky xxxxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx plán, xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx burz, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aukcí xxx krátkodobé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnávání.

3.   X xxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxx Komise x xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezit xxxxxxxxx oblasti, xx xxx se vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve více xxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx přijímá regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxx xx xxxxx účelem konzultace x xxxxxxxxx x xx xxxx XXXXX pro zemní xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx za xxxxxxx x xxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx používané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 41 odst. 6 xxxxxxxx 2009/73/XX, a rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx, berou v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděným xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xx používají xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx, xx sazby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx aukce, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx plynoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx metodiky jejich xxxxxxx usnadňují xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zabraňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pobídky x xxxxxxxxxx a k zachování xxxx xxxxxxxxx interoperability přepravních xxxxxxx.

Xxxxx xxx uživatele xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxx vstupu do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx výstupu x xx. Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a metodika xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o body xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx národní regulační xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 3. xxxx 2011 xxxxxx síťové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx rozdíly ve xxxxxxxxx sazeb xxxx xxxxxxxxxx vyrovnávání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx dotčen xx. 41 xxxx. 6 xxxxxxxx 2009/73/ES, x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx vztahu x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx o provozovatele přepravní xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx:

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, činí xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx schváleného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 41 xxxxxxxx 2009/73/ES.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s nestandardními xxxxxxx zahájení xxxx xx xxxx kratší, xxx xx standardní xxxxx xxxxxxxxx smlouva, xxxxxxx xxxx k bezdůvodně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, jež neodrážejí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxxxxx s výhradou vhodných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx záruky xxxxxxx představovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu na xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a přiměřené.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxx přístup xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o skladovací xxxxxxxx x xxxxxxxx LNG

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG a skladovacího xxxxxxxx:

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3.   Smlouvy o používání xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxx x xxxxxxxxxx vyšší sazbám x xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxx

4.   Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx osob mohou xxx případně poskytovány x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezdůvodnou překážku xxxxxx xx xxx x xxxx xxx nediskriminační, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

5.   Smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx odůvodněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a umožňují xxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx skladovacím xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacity, xxxxx xxx o provozovatele xxxxxxxxxxx soustav

1.   Účastníkům xxxx xx dána x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxx v čl. 18 odst. 3, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.   Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a transparentní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

3.   Xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx plynem x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx písm. b), xxxxx xxxxxxx xxxxx xx uživatelů xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx oznámili xxxx xxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx-xx x xxxxxxxxx překročení xxxxxxxx, použije xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx regulační xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx bezpečnost xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx xxxxxxxxxx přidělování xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zařízení LNG

1.   Účastníkům xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx k integritě x xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxxxxxxxxxxx a transparentní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které:

3.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx předcházet nadměrné xxxxxxxxx kapacity s ohledem xx tyto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxx o nabízených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatňovaných podmínkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx k získání účinného xxxxxxxx x xxxx.

2.   Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o stanovování xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx transparentní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a usnadnili xxxxxx xxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx.

3.   X poskytovaných služeb xxxxx provozovatel přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, průběžně, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx o technické, xxxxxxx a dostupné xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením smysluplným, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem.

6.   Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a realizovaných xxxx do soustavy a z ní. Xxxxxxx regulační xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zveřejňované xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy.

Provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soustavy.

Xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx LNG

1.   Provozovatelé xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx službách x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxx x xxxxxxxx kapacitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx LNG.

3.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vždy zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smysluplným, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, snadno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem.

4.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a skladovacího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXX, xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx přístup xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx XXX, xxxxxx zařízení, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx provozovatelům přepravních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx informace xx aktualizují xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

V případech, xx kterých je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zajistit rovnováhu xxxx xxxxx legitimní xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strategii xxxxxxxxx skladovacího xxxxxxxx, x xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacího xxxxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Druhým xxxxxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx o jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán.

5.   Xxx byly xxxxxxxxx průhledné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a struktuře xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx s regulovaným xxxxxxxxx třetích xxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízení LNG xxxxxxxxxx po dobu xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxx národních regulačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 18 x 19 x x xxxxx 3 xxxxxxx X.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx vyrovnávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxxx xx zdrojům, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Pravidla xxxxxxxxxxx xxxx tržní xxxxxx.

2.   Xxx uživatelé xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nápravná opatření, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx on-line informace x xxxxx xxxxxxxxxxx u jednotlivých xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xx něž jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočteny.

Poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v nejvyšší možné xxxx odrážejí xxxxxxx, xxxxxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxx poskytují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a nebrání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx usilovali x xxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx struktur a úrovní xxxxxxxx za vyrovnávání xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemním xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxxx s právy xx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxx transparentním a nediskriminačním xxxxxxxx tomuto obchodování xxxxxxxxx. Xxxxx takový xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy x xxx pro primární xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx převod xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx-xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx pokyny

1.   X rámcových xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xx xxx účelem xxxx Xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx x xx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx.

2.   Rámcové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy.

Komise xxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a změnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) zmíněného odstavce. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

3.   Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx vyžadovány na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Přesto xxxxx xxxxxxx pokyny xxxxxxxx minimální požadavky, xxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx k soustavě nezbytných xxx vnitřní trh xx zemním xxxxxx, xxxxx xxx poté xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx orgány

Při xxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány soulad x xxxxx nařízením x x xxxxxxxxx xxxxxx přijatými podle xxxxxx 23.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem navzájem xxxx xxxxx a s Komisí x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2009/73/XX.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxx informací

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 23.

Xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx, xxxxx jsou xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.

Xxxxxx 27

Xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1775/2005 Xxxxxx xx 1. července 2006 a neprodleně xx oznámí xxxxxxx xxxxxxxx změny, xxxxx xx jich xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1775/2005, Xxxxxx xx 3. xxxx 2009 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají.

2.   Sankce stanovené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxxxx ve výboru

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 51 xxxxxxxx 2009/73/XX.

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 29

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxx xxxxxx xxxxx xx. 52 xxxx. 6 xxxxxxxx 2009/73/XX Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx získané xxx používání xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xx jaké xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odrážejících xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx volby xx xxxxx xxxxxxxxxx vnitřním xxxx x x xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx zpráva xxxxxx xxxxxxxx návrhy nebo xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx:

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49 xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx, k němuž xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx platnosti.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx

Xxxxxxxx XX x. 1775/2005 xx xxxxxxx xxx xxx 3. xxxxxx 2011. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v příloze II.

Xxxxxx 32

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 3. září 2009.

(1)  Úř. věst. C 211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.

(2)  Úř. věst. X&xxxx;172, 5.&xxxx;7.&xxxx;2008, x.&xxxx;55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx), společný postoj Xxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxx 2009 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75&xxxx;X, 31.&xxxx;3.&xxxx;2009, x.&xxxx;38) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22 dubna 2009 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 25.&xxxx;xxxxxx 2009.

(4)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;289, 3.&xxxx;11.&xxxx;2005, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 94 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)  Viz strana 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.&xxxx;7.&xxxx;1999, x.&xxxx;23.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 22.9.2006, x.&xxxx;1.