Plné znění - 32009R1005

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1005/2009

xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009

x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxxx ozonovou vrstvu

(přepracované xxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Předmět

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, dovoz, xxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zneškodňování látek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a pro xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jsou na xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx a na xxxxxxx a zařízení, xxxxx xxxxxxxx regulované látky xxxx jsou xx xxxx závislé.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

XXXXXXXX XX

XXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxx regulovaných xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx regulovaných xxxxx

1.   Uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxx x xxxxxx použití xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trh x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxx 10 x xx. 11 xxxx. 2.

3.   Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx na trh xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxx nebo jsou xx xxxx xxxxxxx, xx zakázáno, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10, čl. 11 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx 13 xxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000.

2.   X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. 1 xx xxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxx a hasicí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a musí xxx vyřazeny x xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxx, xxxxxxx xx xxx a použití xxxxxxxxxxxx látek jako xxxxxxxxx surovin

1.   Odchylně xx xxxxxx 4 x 5 lze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxxx vstupní xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uváděné na xxx xxxx vstupní xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx k tomuto xxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označením, že xxxxx lze xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 67/548/XXX a směrnicí 1999/45/XX xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, uvádí xx tento údaj xx štítku zmíněném x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podobu x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

Xxxxxx 8

Xxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx regulovaných xxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v zařízeních, xxx xxxxxxxxxx x 1. xxxx 1997 x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx.

3.   Regulované xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Od 1. července 2010 xxxx xxx nádoby xxx tyto látky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx uvedené látky xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činidla. Xxxxx musí xxx xxxx xxxxx označeny x xxxxxxx xx xxxxxxxx 67/548/XXX, xxxxxxxx 1999/45/XX xxxx nařízením (XX) x. 1272/2008, uvádí xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx v uvedených xxxxxxxxxx xxxx v doplňujících xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx může xxxxxxxx podobu x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 3.

4.   Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxxxxx k používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx technologických xxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx nebo pro xxxxxxxx xxxx technologická xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1 083 xxxxxxxxxx xxx ročně.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 17 xxxxxxxxxx tun ročně.

5.   X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx regulovaných xxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx nich xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx

Odchylně xx xxxxxx 5 a 6 xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a zařízení, xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx trh za xxxxxx zneškodnění xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx uvedenými x xx. 22 odst. 1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxx xx xxx xx účelem xxxxxxxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regulovaných xxxxx xxx hydrochlorfluoruhlovodíků

1.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5 xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvádět na xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx podmínkou xxxxxxxxxx a udělení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx potřeby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2 základní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx může xxx xx Společenství xxxxxxxx výroba x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, dobu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tato základní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uváděné xx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a analytická xxxxxxx xxx použít xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2010 xxxx xxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označením, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx a analytické xxxxx. Xxxxx musí xxx xxxx látky označeny x xxxxxxx xx xxxxxxxx 67/548/XXX, xxxxxxxx 1999/45/XX xxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, uvádí xx xxxxx údaj xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx použít. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxx xx xxx xxxxxx x xxxx distribuovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze V. Komise xxxx xxxxxxxx přílohu xxxxxx. Xxxx opatření, xxx mají za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

4.   Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxx hydrochlorfluoruhlovodíky xxx základní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx látku, xxxx, předpokládanou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx informace aktualizuje.

5.   Xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ohlásí xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, Komisi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulovaných xxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxx uděleno xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxx použít xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolené xx základě xxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxxxx nepřekročí 130 % xxxxxxx xxxxxxx vypočtené xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které měl xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2007 až 2009.

Xxxxxxx xxxxxxxx každoročně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx hydrochlorfluoruhlovodíky xxxxx xx. 11 xxxx. 2, nesmí xxxxxxxxx 110 tun xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx množství lze xxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxx, kteří x xxxxxx 2007 xx 2009 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx doplněním, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 3.

7.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx probíhá xxxxxxx výroba, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx regulované látky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx uspokojit xxxxxxx, pro něž xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 6.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

8.   X xxxxxxx xxxxxxxxx Montrealským xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx členského státu, x xxxx xxxxxxx dotyčná xxxxxx, xxxxxxx výrobci, xxx dosáhl vypočtené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxx záměr xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx, uvádění xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx článku 4 xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx vyrábět, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x xx. 5 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 3 xx 7 xx xxxxxxx obdobně.

3.   Odchylně od xxxxxx 5 lze do 31. xxxxxxxx 2014 uvádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a klimatizačních xxxxxxxx a tepelných xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx byla regenerována, x xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx a adrese xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxx xxxxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíky používat xxx údržbě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx chladicích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zařízení, x xxxx xx xxxxxx xxxxx podnik, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provedeno x xxxxx údržby xxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xx článku 5 xxx až do 31. xxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství. Xxxxx xxxxxx, xxxxx přebaluje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx dotčené regulované xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a dodavatele xxxxxx látek x x xxxxxxx xxxx uvedené informace xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxx-xx xxx údržbě x xxxxxx stávajících xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tepelných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx označením xxxx látky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 v případě xxxxx xxxx směsí označených xxxx nebezpečné xxx xxxxxxxx vrstvu.

7.   Xxxxxxx provozující xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 3 xx x xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx látky x x xxx, xxxxx společnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx opravu xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx regenerované xxxx xxxxxxxxxxx hydrochlorofluorouhlovodíky xxx xxxxxx nebo xxxxxx vedou xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hydrochlorofluorouhlovodíků.

8.   Xxxxxxxx xx článku 5 a 6 xxxx Komise xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídícím xxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 2 povolit xxxxxxxx xxxxxxx, a umožnit tak xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx obsahují xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xx nich závislé, xxxxxxx-xx xx, xx xxx xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx použít.

Tuto xxxxxxx nelze udělit xx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2019.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx a předzásilkové aplikace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxxxxx xx xx 18. března 2010 xxxxxx na xxx x xxxxxxxx xxx karanténní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zboží xxx vývoz xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxx x xxxx xxxxxxx povolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 91/414/XXX a 98/8/ES.

Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a je-li xx xxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxx použijí xxx xxxxxxx xxxxxxx v období xx 1. xxxxx 2010 do 18. xxxxxx 2010, xxxxx xxxxxxxxxx 45 xxx látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozonové vrstvy.

Xxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xx xxx nebo používá xxx xxxxxxx potřebu xxx karanténní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 21 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx trh xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aplikace v letech 2005 až 2008.

3.   X xxxxxxxxx xxxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxxxxxxx výskyt určitých xxxxxx xxxx chorob, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxx xx trh x xxxx použití povolují xxxxxxxx 91/414/XXX x 98/8/XX.

Xxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx nejvýše 120 xxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx snižování xxxxx při xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z provozu

1.   Xxxxxxxx od xx. 5 xxxx. 1 xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx a používat pro xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx x xxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na to, xxx existují technicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou přijatelné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 3.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a hasicí xxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx z provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

4.   Xxxxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 2 povolit xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx ukončení xxxxxxxxx stávajících aplikací x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikací, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX v souladu x xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx výrobce xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx regulované xxxxx na xxx xxxx xx používat xxx vlastní potřebu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx část xx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx na xxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, povolit xxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň výroby xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 x xx. 11 xxxx. 2, za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 a čl. 11 odst. 2 xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   V rozsahu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 x xx. 11 xxxx. 2, za podmínky, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx nepřesáhnou součet xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx v článku 10 x xx. 11 xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx plánováno xxxxxxx xxxxxx.

4.   V rozsahu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx dotčené třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s touto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 a čl. 11 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 x xx. 11 xxxx. 2 a vypočtených úrovní xxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxx xxxx xx xxxxxxx Montrealského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a zařízení, xxx xxxxxxxx regulované xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxx, xxx obsahují xxxx látky xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx, xx zakázán.

2.   Xxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx

3.   Dovoz podle xxxxxxxx 2, s výjimkou xxxxxx xx účelem tranzitu xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dovozu x xxxxxx dočasného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx svobodného pásma xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 450/2008, xxxxxxxxx-xx dovezené xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 45 xxx x xxxx-xx poté xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní licence. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx ověření, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 16 x 20.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx volného xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise stanoví xxxx limity x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx 2010 x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řídícím xxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 2.

Xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:

2.   Xx xxx uvedeného x xxxxxxxx vydaném Komisí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) Xxxxxx předpokládanou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx povahu x xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx látky xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), b) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx obsahují regulované xxxxx xxxx xxxx xx nich xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a výrobků x xxxxxxxx jiných xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx vývoz

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx výrobků a zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx by xxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxx představoval xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu xxxx svobodného xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 450/2008 a který xx xxxxxxxxx do 45 xxx xxx xxx xxxxxx. Vývozní licenci xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 20.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxx

1.   Xxxxxx zřídí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx 30 xxx xx jejich xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 a 17 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx podáním žádosti x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx o licenci musí xxxxxxxxx

4.   Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx změnu v údajích xxxxx xxxxxxxx 3, x xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx licence.

5.   Komise xxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx země, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx a může xxxxxxxxx xxxxxx o licenci, xxxx-xx xxxxxx kterýkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx:

7.   Komise xxxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxx xx nejdříve informuje xxxxxxxx a dotčené členské xxxxx o každé xxxxxxx x xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx 6, a uvede xxxxx xxxxxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxx změnit xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 3 x x xxxxxxx XX. Tato opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx pro sledování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Komise může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx regulované xxxxx xxxx jsou xx xxxx závislé, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v celním skladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v tranzitu xxxx xxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž přihlédne x xxxxxxxxxxxxxxxx dopadům xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

Xxxxxx 20

Xxxxxx se státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Montrealského xxxxxxxxx, x x xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxxxxx regulované látky xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státu xx zakázán.

2.   Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobků a zařízení xxxxxxxxxx ze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx regulovaných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx označit xx xxxxxxxxxx, do oběhu xxxxxx Společenství. Identifikace xxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx provádí podle xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx povolit obchodování xx xxxxxx, který xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s regulovanými xxxxxxx x xxxxxxx a zařízeními, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou xx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za použití xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 7 uvedeného xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxxx jakéhokoli rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odstavec 1 xxxxxxx xx každé xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i na xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Montrealského xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx a poskytnou pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 7 Montrealského xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nepoužijí na xxxx xxxxx.

Komise rozhoduje xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 2.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxx a zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx nich závislé

Xx 1. xxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx závislé, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako pomůcku xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek

1.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v chladicích x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, tepelných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo v hasicích xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx a opravy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo likvidací xxxxxxxx znovuzískány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, nebo xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx neuvedené xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx nepředstavují nadměrné xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Komise xxxx xxxxxxx XXX změnit xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx technického xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

4.   Xxxxxxxxxx látky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxx, je-li xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx proveditelné, xxx znovuzískány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, recyklace xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Komise xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, u nichž xx xxxxxxxxx a ekonomicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zneškodnění xxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulovaných xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx technologie xxxx být xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 25 odst. 3.

5.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zneškodňování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx významných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 3.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxx regulovaných xxxxx

1.   Xxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx předejít xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx je.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx chladicí nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tepelná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx systémy

x xx jakákoli xxxxxxxx netěsnost je xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx.

Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxx již xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx záznamy x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a o množství znovuzískaném xxxxx údržby, xxxxxx x xxxxxxx likvidace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, který xxxxxx xx opravu xxxxxxx, xxxxx i data a výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx úniků. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx 2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx a jiných významných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxx požadavků xx minimální kvalifikaci.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 3.

5.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx s cílem předejít xxxxxxxxx únikům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx technologické xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx.

6.   Xxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx x xxxxx předejít xxxxxxxxx únikům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxx je.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx technologií x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx únikům x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Tato xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

XXXXXXXX XX

XXXX XXXXX

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxx

1.   Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx a vývoz xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx nevztahuje xx xxxx látky, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uskladnění, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 450/2008, ledaže xxx xxxx přiděleno xxxx xxxxx xxxxxxxxx určení xxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxx zákaz nevztahoval.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx zařadí xx xxxxx A přílohy XX xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx přílohy, x xxxxx xx zjistí, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx pro vědecká xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potenciál xxxxxxxxxxx xxxxxxx vrstvy xx xxxxxxxx, a podle xxxxxxx xxxx možné xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 3.

3.   Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx části X xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx látky, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx protokolem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 25 xxxx. 3.

XXXXXXXX XXX

XXXXX, PODÁVÁNÍ XXXXX, XXXXXXXX X XXXXXX

Článek 25

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxx uvedená x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx čl. 5a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx rok xx 30. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx údaje xx předchozí kalendářní xxx:

2.   Komise řídícím xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 určí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx xxxxx podniky

1.   Xxxxx xxx xx 31. března xxxxx každý xxxxxx Xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 až 6 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xx předchozí xxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx členského státu.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxx xxxxxxx sdělí xx xxxxx látce xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxx:

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx každé xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

5.   Xxxxx xxxxxx, xxxxx zneškodňuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a na který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx tyto údaje:

6.   Xxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx suroviny xxxx technologická činidla, xxxxx tyto xxxxx:

7.   Xxxxx xxx před 31. březnem sdělí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6, pro xxxxxx regulovanou xxxxx, xxx kterou byla xxxxxxx xxxxxxx, Komisi xxxxxx xxxxxx použití, xxxxxxxx použité xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx recyklované, xxxxxxxxxxxx nebo zneškodněné xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx použití nebo xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxx xx Společenství nebo xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx.

9.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2.

10.   Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7.

Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx účel změnit xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 3.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy provádějí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontroly, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dovozu a vývozu xxxxxxxxxxxx látek, jakož x xxxxxxx a zařízení, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx závislé. Xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxx šetření, xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.   S výhradou xxxxxx Xxxxxx a příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx má xxx šetření provedeno, xxxx úředníci Xxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx toto nařízení, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vlád x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx o informace xxxxxxx podniku xxxxx Xxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nachází.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xx podporu xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a mezi těmito xxxxxx a Komisí.

Komise přijme xxxxxx opatření xx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx získaných na xxxxxxx tohoto článku.

5.   Xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx může členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nedovoleného xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxx na území xxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení a přijmou xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 31

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

(1)  Xx. xxxx. X 100, 30.4.2009, s. 135.

(2)  Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx dne 27. xxxxxxxx 2009.

(3)  Xx. xxxx. X 244, 29.9.2000, x. 1.

(4)  Xx. xxxx. X 297, 31.10.1988, x. 8.

(5)  Xx. xxxx. X 258, 26.9.2008, x. 68.

(6)  Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.

(7)  Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

(8)  Xx. xxxx. X 307, 24.11.2003, s. 1.

(9)  Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1.

(10)  Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1.

(11)  Xx. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.

(12)  Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(13)  Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(14)  Xx. xxxx. X 118, 27.4.2001, x. 41.

(15)  Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(16)  Úř. věst. L 114, 27.4.2006, x.&xxxx;9. Xxxxxxxx 2006/12/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/98/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxx a o zrušení některých xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;312, 22.11.2008, x.&xxxx;3) x&xxxx;xxxxxxx xx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010.

(17)  Úř. věst. L 377, 31.12.1991, x.&xxxx;20.

(18)  Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 24.