XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;399/2009
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1172/98 o statistickém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřené Xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména na xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1172/98 (3) xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxxxxxx rozhodnutím Rady 2006/512/XX (5), které xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx se v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Evropského parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 251 Xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxx o nařízení (XX) x.&xxxx;1172/98, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků předávaných xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedenému xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/ES. |
|
(5) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;1172/98 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 1172/98 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3.“ |
|
2) |
Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 4 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx, xxxxx přihlížejí xx strukturálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3.“ |
|
3) |
V článku 5 xx odstavec 2 nahrazuje xxxxx: „2. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na nich xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 odst. 2.“ |
|
4) |
Článek 6 se xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 6 Šíření xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2.“ |
|
5) |
Xxxxxx 9 xx xxxxxxx. |
|
6) |
Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 10 Xxxxxx projednávání ve xxxxxx 1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím 89/382/XXX, Xxxxxxx. 2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx. 3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, x.&xxxx;36.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 6.6.1998, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5) Úř. věst. L 200, 22.7.2006, s. 11.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 21.10.2006, x.&xxxx;1.