Plné znění - 32009R0431

(1)

Xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx úvěrů, xxxxx xxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 332/2002 (3) z 25 xxxxxxx XXX xx 50 miliard XXX.

(2)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 332/2002. Xxxxx toho xx x memorandu x xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx mezi Komisí x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, měly být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční pomoci.

(3)

Měla xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc uložil xx xxxxxxxx xxxx x xxx národní xxxxxxxxx banky x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxx dní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 27 statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx příjemcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 332/2002 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(6)

Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pro všechny xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

1)

x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx systému, xx xxxxxxx xx 50 xxxxxxx EUR xxxxxxx xxxxxxx.“;

2)

x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předloží xxxxx ozdravného xxxxxxxx Xxxxxx x Hospodářskému x finančnímu xxxxxx. Xxxx zásadně na xxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu x ozdravného programu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

3)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 3a

Xxxxxx x dotyčný členský xxxx uzavřou memorandum x porozumění, x xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x porozumění Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.“;

4)

xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxxx programu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoveným Xxxxx podle článku 3 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenému x xxxxxx 3x. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxx x xx spolupracuje. Xxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xx obdržení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x vyplacení xxxxxxx xxxxxx.

Rada xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

5)

x xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„5.   Xxxxxxx xxxxxxx stát otevře xxx xxxxxx obdržené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x své národní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx x Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxx pracovních xxx (podle systému XXXXXX2 (4) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jejich splatnosti.

6)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 9a

Xxxx xx xxxxxx článek 27 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx střednědobé finanční xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx nezbytné ve xxxxxx k xxxxxx xxxx pomoci. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx ve xxxxxx x řízení této xxxxxx.“