XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 484/2009
xx xxx 9. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1975/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1698/2005, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) č. 1698/2005 xx dne 20. xxxx 2005 x xxxxxxx pro xxxxxx venkova z Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (1), a zejména xx xx. 51 xxxx. 4, xx. 74 xxxx. 4 x xxxxxx 91 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 796/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x integrovaný xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003 x (XX) x. 73/2009, a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Rady (XX) x. 479/2008 (2), xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1975/2006 (3). |
(2) |
Xxxxxxxx 1. xxxxxx 2009 xx xxxxx použitelné xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 73/2009 xx dne 19. ledna 2009, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x rámci společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1290/2005, (XX) č. 247/2006, (XX) č. 378/2007 x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1782/2003 (4). Xxxxxxxx (XX) x. 1975/2006 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 73/2009. |
(3) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nařízení (XX) x. 1975/2006 xx xxxxxx, které xx třeba xxxxxxx, x xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx je třeba xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 796/2004 je xxxxx učinit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx (XX) č. 1698/2005, xxxx. ustanovení xxxxxx 23a x xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx 68 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 71 odst. 2. |
(5) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle osy 2 a xxx 4, xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1975/2006, xxxxxx xxxxx xx definici x xxxxxx xxxxxxxx xx zemědělských xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 796/2004. |
(6) |
Pokud xxxx xxx kontroly xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 36 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005, je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 5 % požadavek xxxx xxx splněn xx xxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx plateb x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxx o souběh xxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxxx vyjasnění xx xxxxx některé xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1975/2006 x xxxxxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 45 nařízení (XX) x. 796/2004, x xx třeba zavést xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotně, je xxxxx určit xxxxxx xxxxxxxxxxx podmíněnosti, x xxxxx níž mají xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005. |
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx souběhu snížení x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotnější xxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx plochy xxxx xxxxxx, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x kontrole, xxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxx 1 x xxx 3 a xxxxxxxx opatření xxxxx xxx 2 x xxx 4. |
(13) |
Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1975/2006 xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx času xx přizpůsobení svých xxxxxxxxxxx postupů x xxx xx předešlo xxxxxxxxx problémům x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx by používání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mělo xx xx xxxx nařízení xxxxxx xx 1. xxxxx 2010. V xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx x žádostí o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 2009 měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 138 odst. 1 xxxxxxxx Komise (XX) x. 1973/2004 ze xxx 29. října 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1782/2003 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavě XX a XXx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx půdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (5), xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 1975/2006 xx xxxx xxxxx:
1) |
Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2 Xxxxxxx nařízení (ES) x. 796/2004 Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, použijí xx xxxxxxx články 5, 22, 23, xx. 23a xxxx. 1, články 68, 69, xx. 71 xxxx. 2 a xxxxxx 73 xxxxxxxx (XX) č. 796/2004.“; |
2) |
Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 7 Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 796/2004 Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 10, 22 x 23, xxxxxx 9, xx. 14 odst. 1x) x xxxxxx 18 x 21 xxxxxxxx (ES) x. 796/2004. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx 1x, xx. 6 xxxx. 1 a xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 796/2004. X xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 36 xxxx. x) xxxxxx xxx), xx) x x) xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozemků, na xxxxx xx poskytuje xxxxxxx.“; |
3) |
X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx hlavy xx použijí xxxxxxx xx. 11 odst. 3, xxxxxx 12, 15 x 20 xxxxxxxx (ES) č. 796/2004. Xxxxxx o xxxxxx obsahuje kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx kterou se xxxx podpora.“; |
4) |
Xxxxxx 12 xx xxxx takto:
|
5) |
Xxxxxx 16 xx mění takto:
|
6) |
Xxxxxx 17 se xxxx xxxxx:
|
7) |
Xxxxxx 18 xx xxxx xxxxx:
|
8) |
X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx použije xx. 4 xxxx. 2 x článek 22 xxxxxxxx (XX) x. 73/2009 a xx. 2 xxxx 2, 2x x 31 až 36 x články 41, 42, 43, 46, 47 x 48 xxxxxxxx (XX) x. 796/2004.“; |
9) |
Xxxxxx 20 x 21 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 20 Xxxxxxxx xx xxxxx 1. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx normy, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly xx xxxxx x xxxxxxx 1 % xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x platbu xxxxx xx. 36 xxxx. x) xxxx i) xx x) x xxxx. b) xxxx x), xx) x x) nařízení (ES) x. 1698/2005. 2. Xxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 44 xxxx. 1x x 2 xxxxxxxx (ES) x. 796/2004. Xxxxxx 21 Xxxxx kontrolního xxxxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 45 odst. 1, 1x a 1x xxxxxxxx (XX) x. 796/2004. 2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20, jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx příjemců, kteří xxx xxxx vybráni xx xxxxxxx xxxxxx 12 a xx xxxxx se vztahují xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxx. 3. Xxxxxxxx soubory xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 tohoto xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxx xx souboru xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. x) xxxx x) xx v) x xxxx. b) xxxx x), iv) x v) nařízení (XX) x. 1698/2005 x xxxxx jsou xxxxxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo normy. 4. Xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx.“; |
10) |
X xxxxxx 22 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Pokud xxx x snížení xx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx uplatnit xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) č. 73/2009 x čl. 2 xxxx 2, 2x a 31 xx 36, xxxxxx 41 x xx. 65 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 796/2004.“; |
11) |
Xxxxxx 23 x 24 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 23 Výpočet snížení x vyloučení 1. Xxxx je xxxxxx xx. 51 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005, xxxxx xx zjištěno xxxxxxxx, uplatní se xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. a) xxxx x) až x) x xxxx. x) xxxx i), xx) a v) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo má xxx xxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx podal xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku zjištění. Pokud x porušení xxxxx x xxxxxxxxxx příjemce, xxxxxxx xx snížení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 66 nařízení (XX) x. 796/2004. V xxxxxxx úmyslného porušení xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 67 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 796/2004. 2. Xxx xxxxx xxxxxxx snížení uvedeného x odstavci 1 xx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx uvedené x xx. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1698/2005 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ‚xxxxxxx xxxxxxxxx‘, respektive xxxxxxx ‚veřejné zdraví, xxxxxx zvířat x xxxxxxx‘, které xxxxxxxx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 73/2009. Jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx ‚xxxx‘ xx xxxxxx xx. 2 xxxx 32 xxxxxxxx (ES) x. 796/2004. Xxxxxx 24 Xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx článku 18 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx opožděná xxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx (ES) x. 796/2004, xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1x xxxxxxxx (XX) x. 796/2004 x xxxxxxx podle článků 22 a 23 xxxxxx xxxxxxxx.“; |
12) |
Článek 27 xx xxxx xxxxx:
|
13) |
X xx. 28 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
14) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 28a, xxxxx xxx: „Článek 28a Xxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx 28 xxxxxxxx (XX) x. 796/2004 se xxxxxxx xxxxxxx.“; |
15) |
X xxxxxx 30 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xxxxxxxx xx xxxx každý xxxxxxxxxx xxx pokryjí xxxxxxx 1 % způsobilých veřejných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, na které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x EZFRV. Xxxxxxxxx se do xxxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“; |
16) |
Xxxxxx 31 se xxxx takto:
|
17) |
Xxxxxx 34 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 34 Xxxxxxxx Členské xxxxx zasílají Xxxxxx xxxxx xxx xx 15. července zprávu:
|
18) |
Xxxxxx 36 se xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 36 Oznamování xxxxxxx platebním xxxxxxxxx 1. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xx. 36 písm. x) xxxxxx x) xx x) a x xx. 36 písm. x) bodech x), xx) x v) xxxxxxxx (XX) č. 1698/2005, x čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 73/2009, x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 11, 12 x 98 xxxxxxxx (ES) x. 479/2008 (7), u některého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, členské xxxxx zajistí, že xx xxxxxxxx porušení x případně na xxxxxxxxxxxx snížení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura, zajistí xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxxxxxx kontrolách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx provedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. 3. X xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx popis xxxxxxxxx xx dostatečnou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx. 4. Xxxxxxxx agentura xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx na xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx potřebuje k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2010 s xxxxxxxx čl. 1 xxxx 5 xxxx. x), který se xxxxxxx xxx dne 1. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 9. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Mariann XXXXXXX XXXX
xxxxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 277, 21.10.2005, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 141, 30.4.2004, x. 18.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 368, 23.12.2006, x. 74.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 30, 31.1.2009, x. 16.
(5) Úř. xxxx. X 345, 20.11.2004, s. 1.
(6) Úř. xxxx. X 30, 31.1.2009, x. 16.“;
(7) Úř. xxxx. X 148, 6.6.2008, x. 1.“