XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;546/2009
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1927/2006 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;159 třetí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1927/2006 xx xxx 20. prosince 2006 (4) xxx xxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx globalizaci („XXX“) xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx s pracovníky postiženými xxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx ze xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 předložila Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx v souladu s článkem 16 xxxxxxxx (XX) č. 1927/2006 xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a příležitosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropské pracovníky. |
|
(3) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx „Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx místa: Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kvalifikací“ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx potřeby xxxxxxxxxxxx, včetně například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a znalostní xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovy, xxxxx hlavními zásadami xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx třeba x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxxxxxx na základě xxxx odchylky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxxx a finanční a hospodářskou xxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxx transparentního xxxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx solidarity xx xxx být snížen xxxxxxxxx xxxxx propuštěných xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx zacházení by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž propuštění xx jasnou xxxxxxxxx xx xxxxxxx událostí, xxxxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx xx žádá xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provádění EFG. |
|
(8) |
Míra xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx z EFG x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx prodlouženo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx tyto xxxx xxxx kvalitnější x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doba pro xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx odchylky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx propuštěných x&xxxx;xxxxxxxx světové finanční x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1927/2006 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1927/2006 xx mění takto:
|
1. |
X xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „1a. Odchylně xx odstavce 1 xxxxxxxxx XXX podporu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. a), b) xxxx x). Xxxxxxx xxxxx žádající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx z EFG xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a finanční a hospodářskou xxxxx. Xxxx odchylka se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2011.“ |
|
2. |
Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 2 Kritéria xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx velké xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx značnému xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx v daném xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. a), b) x x) se xxxxxxxxxx xxxxxx xxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvede členský xxxx nebo členské xxxxx v žádosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx propouštěných xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 3x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxxx z EFG dotčeným xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx patřit
|
|
4. |
X xx. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
5. |
Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 Xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx Xxxxxx
|
|
6. |
X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 5 a s ohledem xxxxxxx xx počet xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx podpořeni, navržená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a navrhne xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v mezích xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. d). X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1x xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx 65 %.“ |
|
7. |
X xxxxxx 11 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „2. X xxxxxxx xxxxxx lze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvek x XXX xx do xxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xx operaci xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
8. |
X xxxxxx 13 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Členský stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuté do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx individualizovaných xxxxxx xx nejdříve, xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebo xx xxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.“ |
|
9. |
V článku 20 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx přezkoumat toto xxxxxxxx, xxxxxx dočasné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1x.“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx žádosti o pomoc x XXX xxxxxxxx od 1. xxxxxx 2009. Na žádosti xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx z EFG xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. FÜLE
(1) Stanovisko ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(4) Úř. věst. L 48, 22.2.2008, s. 82.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;225, 12.8.1998, x.&xxxx;16.“