Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 544/2009

ze xxx 18. června 2009,

kterým xx xxxx nařízení (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/ES x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 (3) xxxxxxxxx, xxxx výjimku a dočasně, xxxxxx xxxxxx, které xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve Společenství. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území Společenství.

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007, xxxxx kterého xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx velkoobchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb včetně XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxx zprávě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu fungování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx i po 30.&xxxx;xxxxxx 2010.

(3)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roamingových XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rysy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hlasových xxxxxxxxxxxx xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx, platí xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx poskytování xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Obdobně jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx většího xxxxxxxxxxxxxx balíčku, který xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx síly. Xxxxxxx kvůli přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx a prosazování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonů, xxxxx jsou usazeni xx xxxxxx území, xxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech.

(4)

Strukturální xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dosud xxxx xxxxxxxxxx, jenž xx však měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce.

(5)

Z tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v rámci skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (ERG), xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2002/627/XX (4) ve své xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství od xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 v platnost, xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a čtvrtletně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx x&xxxx;xx červnu 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx limitech xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;717/2007 nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx limitů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xx regulační xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx roamingových xxxxxxxxx xxxxxx xx velkoobchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxx 2010, znamenalo xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx zmiňovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx Společenství, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, čímž by xxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007. Xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xx proto xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010 xx xxxx xxxx let, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebude xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přemrštěná xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ponechána xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx hospodářské soutěže.

(8)

Povinnosti xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství a neměly xx přinášet žádnou xxxxxxxxxxx výhodu, xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx velikosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx trhu poskytovatele xxxxxxxxxxxx služeb.

(9)

Úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodních xxx xx xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;717/2007 by xx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v členských státech, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v podobě odstranění xxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytování jednotlivých xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx, xxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx velkoobchodních xxx.

(11)

Xxxxx, ke kterému xxxxxx v roce 2009 xxxxxxx maximálních xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx přesunout x&xxxx;30.&xxxx;xxxxx xx 1. července, xxx xxx zajištěn xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cen regulovaných XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx využívat xxxx xxxxxx v období, xxx je xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx-xx cenové limity xxxxxxxxx v eurech, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx limity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx zveřejněn xxxxx xxxx, měl xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směnným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v prvním Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx po xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kurz xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx velkoobchodní ceně xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx toto období xxxx xxx kratší, x&xxxx;xx například v situacích, xxx datum plánovaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 60 sekund xx xxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx většinu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx a operátory s jinou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx velkoobchodní xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;717/2007. Xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx v důsledku zvýšení xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxx xx cenu xx roamingové hlasové xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx mobilních xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx účtovali ceny xx velkoobchodní zprostředkování xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx sekundách.

(15)

Maximální xxxxxx xxxxxxxxxx xx uskutečněné x&xxxx;xxxxxxx volání by xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xxxxxxxxxx xxxx snižovat, x&xxxx;xx způsobem shodným xx snižováním požadovaným xxxxx počáteční xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxx xx zohlednil xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxx xx mobilní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx snahu xxxxxxxxx cenově xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vznik xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných okolností, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, umístění v regionech x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx turistický xxxx xxxxx xxxxxxxx období.

(18)

Skupina XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mobilních xxxxxxxxx účtovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx než jedna xxxxxxx xx roamingové xxxxxx na maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx účtu v eurotarifu x&xxxx;24&xxxx;% xx uskutečněné xxxxxx a o 19 % xx xxxxxxx hovory. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxx příplatku, xxxxxxx xxx většinu xxxxxxxxx xxxx transparentní. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx skupina XXX xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx opatření k řešení xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přemrštěné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volání, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx společný xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx fakturace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx mít povinnost xxxx zákazníkům xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx eurotarifu xx sekundách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 30 sekund x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtovaných xxx. U příchozích xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx však xxxx odůvodněná žádná xxxxxxxxx počáteční xxxxxxxx xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx spojení xxxx již pokryty xxxxxxx xx ukončení xxxxxx v mobilní xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx za hlasové xxxxxx, xxxxxxxxx ceny xx poslech těchto xxxxx.

(23)

Xxxxx jde o roamingové XXX služby, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx skupinou XXX x&xxxx;Xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 v platnost prokázaly, xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztah xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkurenční xxxxx xx operátory, xxx xxxxxxxxx velkoobchodní xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx rovnocenné vnitrostátní XXX xxxxxx.

(24)

Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx existuje x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zákazníky. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených s poskytováním xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx operátorů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neposkytl předpisový xxxxx z roku 2002 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nástroje xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a maloobchodních cen xx xxxxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, což xx xxxx xxx napraveno.

(26)

Skupina XXX dále ve xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx zavést opatření xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx doporučila xxxxxxxx stropu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx operátorovi xx XXX roaming x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx XXX roaming xx xxxxx nikoli vyšší, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxx xxx uloženy xx velkoobchodní úrovni, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx velkoobchodními xxxxxx a vzniklými xxxxxxx xx poskytování xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx xxx uvedení xxxxxxxx nabídek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx..

(29)

Xxxxxxxxxxxx a nejpřiměřenější xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx regulované xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx platit pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx by měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xx. xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx síti. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulovaných roamingových XXX služeb by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx síti, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx maloobchodní úrovni xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx operátorů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Euro-SMS xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odráží xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx bylo xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx-XXX tarif, xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx proto xxx xxxxxxx přiměřenou xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových XXX služeb, ale xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx na XXX xxxxxx s přidanou xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx žádné příplatky xx příjem regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ukončení jsou xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx xxxx hlasové xxxxxx.

(34)

Xxxx-XXX xxxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nového xx stávajícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

(35)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nemohou odesílat xxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nacházející se x&xxxx;xxxxx členském xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx neuzavření xxxxxxx xxxx xxxxx dotyčnými xxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ke koncovému xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx propojení (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (5) a ustanoveními xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 směrnice 2002/21/XX (6).

(36)

XXX xxxxxx xx xxxxxx krátkých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx rozeznatelná od xxxxxx zpráv, jako xxxx MMS xxxxxx xxxx x-xxxxx. Xxx xx nařízení zachovalo xxxx účinnost x&xxxx;xxxx xxxx byly xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx parametrů roamingových XXX zpráv, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx datové xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přesto xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby.

(38)

Vysoká xxxxxx maloobchodních xxx xx roamingové datové xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx však xx maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. veřejný xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V této fázi xx xxxx xxxxxxxx xxx xx maloobchodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx roamingových xxxxxx by xxxx xxxx probíhat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xxxxx uživatel xxxxxxx, xx si nepřeje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům účtovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx roamingový zákazník xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „šokům x&xxxx;xxxxxxxxxx“ xxxxxxx jevu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Rovněž xx xx xxxxxx klást xxxxx xxxxxxxx aplikacím xxxx technologiím, xxxxx xxxxx xxx náhradou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. WiFi, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XxXX) x&xxxx;xxxxxx instant xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx volbu.

(41)

Zejména xx xxxxxxx operátoři xxxx xxxx roamingovým zákazníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tarifní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx pokaždé, xxxx xxxxxxx roamingovou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx a porozumění.

(42)

V zájmu xxxx, xxx zákazníci xxxxxxxx xxxxxxxxxx finančním dopadům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx tyto služby x&xxxx;xxx nad xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx měli xxxxxx xxxxxxxx datových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx e-mailu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx internetu, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, co se xxxx xxxxxxx dat.

(43)

Aby xxxxxxxxxxx k „šokům z vyúčtování“, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx splatné xxxxxx roamingové xxxxxx (xxxxxxxxx v měně, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx), xxxxx by xxxx xxxxxxxxx nabízet xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxx se tomuto xxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx maximálního xxxxxx by zákazníci xxx xxxxxx tyto xxxxxx přijímat, ani xx xxx xxxxxx xxx účtovány, pokud xx xxxxxxxx nevyžádají, xxx xxx byly xxxx xxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v upozornění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx příležitost xxxxxx xx v přiměřené xxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Pokud se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(44)

Xxxx opatření ke xxxxxxx transparentnosti xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx operátorům xxxxxxx xxxx zákazníkům xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx datové xxxxxx. Xxxxx operátorů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitu („fair xxx policy“). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímat x&xxxx;xxxxxxx čase xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o celkových splatných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx trzích xx xxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xx roamingové xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenám, které xx účtují operátoři xxxxxxxxxxxxxxxxxxx sítí. Příčinou xxxxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ohledu xx účtovanou xxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyšší xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx velkoobchodní xxxx xx roamingové xxxxxx xxxxxx vedou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx narušuje xxxxx fungování vnitřního xxxx. Znesnadňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady, v důsledku xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx maloobchodní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx uplatňován xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx velkoobchodní xxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxx se zajistilo x&xxxx;xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tím, že xxxxxxxx přemrštěné xxxxxxxxxxxxx xxxx xx roamingové xxxxxx služby, které xx trhu v některých xxxxxxxxx stále xxxxxxxxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx „xxxxxxx komunikační sítě“ xxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 5 xxxxxxxx 2002/21/XX.

(47)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neplatili přemrštěné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx (s ohledem xx xxxxxxx volání, XXX xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx k řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx i ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mobilními xxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx způsobem dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx navrhované xxxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(48)

Tento xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx zachován xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx provede Xxxxxx, může xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx alternativními xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx a z různých xxxxx Xxxxxxxxxxxx, vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, míru potvrzení xxxxxxxxxxx posouzení dopadu, xxx doprovázelo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx vývoj xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují alternativu xxxxxxxx (xxxx. VoIP).

(50)

Před xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx by měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx roamingových xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prozatímní zprávu xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, která bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a průběžné xxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(51)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do regulačního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007, x&xxxx;xxxx patří:

řešení problémů xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a spravedlivý xxxxxxx xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx recipročních xxxxxxxxxx;

xxxxxxx xxxxxxxx založeného na xxxxxxxx úrovně cen x&xxxx;xxxxxxxx xxx roamingové xxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxx a podmínkám xxxxxx xx trhu navštívené xxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx od různých xxxxxxxxx na trhu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx;

xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx by xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx regulátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prošetřit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxx závěry xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vstupních překážek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx expanzi.

(52)

Nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx nařízení (ES) x. 717/2007

Xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xx xxxx xxxxx:

1.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

2.

Článek 1 xx xxxx xxxxx:

a)

Odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Toto xxxxxxxx xxxxxx společný xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, aby uživatelé xxxxxxxxx mobilních komunikačních xxxx na xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx neplatili xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx současného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podpoří se xxxxxxxxxxx soutěž a transparentnost xx trhu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx používané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx síti xxxxxx členského xxxxx. Xx xxxxx jak xxx xxxx účtované xxxx operátory xxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v eurech. Xxxxx xxxx ceny podle xxxxxx 3, 4, 4x x 4x a čl.6a xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 3 x 4 xx použití xxxxxxxxxxxx směnných kurzů xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2007 x x xxxxxxx článků 4a x 4x, x xx. 6x xxxx. 3 x. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směnných xxxxx zveřejněných xxx 6. xxxxxx 2009 Evropskou centrální xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 odst. 2 x xx. 6x xxxx. 4 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxx, xx xxxxx xx upravené hodnoty xxxx použít. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článků 4a x 4x x xx. 6x odst. 3, xxxxx xxxx ceny jsou xxxxxxxxx x xxxxxx měnách xxx x xxxxxx.“

3.

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:

a)

Xxxxxxx x) xx x) xx nahrazují xxxxx:

„b)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sítě xxxx xxxx operátor xxxxxxxxx xxxxxxx sítě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxx xxxx‘ se rozumí xxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx na území xxxxxxxxx xxxxx a využívaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roamingovým xxxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonu xxxx jiného zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xxxx k využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx datových xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, x xx na xxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě;

x)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx voláním‘ se xxxxxx mobilní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a končí xx xxxxxxx komunikační síti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx telefonní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkem, xxxxx má xxxxx xx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx v navštívené xxxx;

f)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pozemní mobilní xxxx nacházející xx xx území Společenství, xxxxx smlouva xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zařízení k uskutečňování xxxx xxxxxx volání xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx SMS xxxxx xxxx x xxxxxxxxx paketově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx síti xx xxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxx domovské sítě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě;

g)

‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxxxxxxxxx síť nacházející xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxx roamingovým zákazníkům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, odesílat xxxx xxxxxxxx XXX zprávy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx komunikace xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx domovské xxxx;“.

x)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

„h)

‚Xxxx-XXX xxxxxxx‘ xx xxxxxx jakýkoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4x, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx článkem xxxxxxx xx poskytování regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx;

i)

‚SMS xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx zpráva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv, xxxxx jsou složeny xxxxxxxxx z abecedních nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx odesílat mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přidělenými podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

‚regulovanou xxxxxxxxxxx SMS xxxxxxx‘ xx xxxxxx SMS xxxxxx xxxxxxxx roamingovým xxxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx ve veřejné xxxxxxxxxxx síti v rámci Xxxxxxxxxxxx, nebo XXX xxxxxx xxxxxxx roamingovým xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxx roamingovou xxxxxxx xxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxxxx služba umožňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí jeho xxxxxxxxx telefonu xxxx xxxxxx mobilního xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx síti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx datová xxxxxx xxxxxxxxxx přenos xxxx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxx, xxx zahrnuje xxxxxx x xxxxxx MMS xxxxx.“

4.

Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

x)

Odstavec 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxx a vypočítává xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxx zbývá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2008 xx 0,28 XXX x xxx 1. xxxxxxxx 2009 xx 0,26 XXX x xxxx se sníží xxx 1. července 2010 xx 0,22 XXX a dne 1. xxxxxxxx 2011 xx 0,18 XXX.“

x)

V odstavci 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cena xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxxxxxxxxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxxxx xx xxxx období, xxxxxxxxx xx sekundách xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx navštívené sítě xxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepřesahuje 30 xxxxxx.“

5.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

Odstavec 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx eurotarifu (xxx XXX), kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx volání, xx může u roamingových xxxxxx lišit, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,49 XXX xx minutu xx xxxxxxxxxxx volání x 0,24 XXX xx minutu xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 30. xxxxx 2008 se xxxxxx xxxxx sníží xx 0,46 XXX xx uskutečněná xxxxxx x 0,22 XXX za xxxxxxx xxxxxx a dne 1. xxxxxxxx 2009 xx xxxx xxxxx xx 0,43 XXX xx xxxxxxxxxxx volání x 0,19 XXX za xxxxxxx xxxxxx. Xxx 1. xxxxxxxx 2010 xx xxxxxx strop xxxxx xx 0,39 EUR xx xxxxxxxxxxx volání x 0,15 XXX za xxxxxxx xxxxxx x xxx 1. xxxxxxxx 2011 xx dále xxxxx xx 0,35 XXX xx xxxxxxxxxxx volání x 0,11 XXX xx přijatá xxxxxx.

X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010 neúčtují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hlasové zprávy. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx.xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxx domovský xxxxxxxxxxxx účtuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v tarifikaci xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx třetího xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 30 sekund.“

b)

Odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx eurotarif xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx účastnické xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx roamingový xxxxxxxx, který si xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx jednu xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, XXX nebo xxxx), xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, po xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roamingový xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce.“

6.

Vkládají se xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx

1.   X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS zprávy, xxxxx xx xxxxx x xxxx navštívené xxxx, xxxxxxxxx 0,04 XXX xx XXX zprávu.

2.   Xxxxxxxx velkoobchodní xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx za dvanáctiměsíční xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx regulovaných roamingových XXX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx celkovým xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě za xxxx období.

4.   Operátor xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx operátorovi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxxxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xxx roamingu x xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 4b

Xxxxxxxxxxxx xxxx xx regulované xxxxxxxxxx SMS xxxxxx

1.   Domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx euro-SMS xxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx svým roamingovým xxxxxxxxxx. Euro-SMS xxxxx xxxxxxxxxx uzavření související xxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným maloobchodním xxxxxxx, s výhradou dalších xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

2.   X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxxxxx cena (xxx DPH) xxxx-XXX xxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx poskytovatel účtovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx roamingovým zákazníkem, x xxxxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,11 XXX.

3.   Domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

4.   Od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použijí euro-SMS xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx výhody jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxxx by xxx byl přidělen, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.   Od 1. července 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použijí xxxx-XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxx tarif xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

6.   Xxxxx roamingový zákazník xxxx kdykoli xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx nebo x xxxx-XXX xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxx roamingových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx převedení prodloužit xx xx xxxxxxxx, xxx skončí xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx-XXX xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-XXX tarifu, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx dobrovolně xxxxxxxxx xxxxxxxx tarif nebo xxxxxxx vztahující xx xx regulované XXX xxxxxx, x x xxxxxx právu xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx x xxxx podle xxxxxxxx 6.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS xxxxx

Žádný xxxxxxxx poskytovatel nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv xxxxxxxx, xxxxx by je xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.“

7.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

8.

Článek 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx x XXX zprávy

1.   Každý xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po jeho xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx je xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx prodlení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprávy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx XXX), které xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXX zpráv xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xx roaming, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx o cenách xxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx navštívené xxxx a z navštívené xxxx xx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx i za xxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxx navštíveného xxxxxxxxx státu.

Rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxx xxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vytočením evropského xxxxx tísňového xxxxxx 112.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx automatické xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx telefon, xx xxxxx xxxxxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytovat.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx zraku poskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx kdekoli xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx síti pro xxxxxxx volání, XXX, XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx platných xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mobilní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xx podávána prostřednictvím xxxxxxxxx telefonní xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxxx poskytovatelé xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx cenách xx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx x xxxx-XXX xxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pokaždé, xxx xxxxx ke xxxxx xxxxxx cen.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o možnosti xxxxxx xx eurotarif x xxxx-XXX xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx 30. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx euro-SMS xxxxxx, x xx xxxxxx a nestrannou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolili xxxx xxxxx, poté x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

9.

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx služby

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx, xxx roamingoví xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, který zákazníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolovat xxx xxxxxx xx xx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx automatického x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx datového xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxx a dobře srozumitelným xxxxxxxx svým zákazníkům xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roamingu vypnout, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx službu, x xxxxxxxx xx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx roamingového zákazníka x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxx zákazník xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. prostřednictvím XXX xxxxxx, e-mailu xx xxxxxxxxxxxxx okna xx xxxxxxxx (xxx-xx okno), xxxxxxx xxxx roamingový xxxxxxxx vstoupí do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stát xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx použije xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx roamingový xxxxxxxx zahájí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx snadnému xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámil, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx kdykoli bezplatně xxxxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xx 1. xxxxxx 2010 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvolit si xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v objemu nebo x xxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, že celkové xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx datové xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx-xx zákazník xxxxxx informován o odpovídajících xxxxxxxx, xxxxxxxx poskytovatel xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jeden x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx limit) xx xxxx xxxxxx xxxxxx 50 XXX xx xxxxxxx xxxxxx za měsíční xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXX), ale xxxxxxxxxxx xx.

Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částkách, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jeden z těchto xxxxxx (xxxxxxx objemový xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 50 EUR xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zúčtovací xxxxxx (xxx XXX).

Xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančními limity.

Do 1. xxxxxxxx 2010 budou xxxxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx jiný xxxxx.

Každý xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxxxxx, aby v případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx finančního xxxx xxxxxxxxxx limitu, xxxx xx mobilní xxxxxxx xxxx jiné zařízení xxxxxxxxxxxx zákazníka xxxxxxxx xxxxxxxxx upozornění, a to xxxx. prostřednictvím XXX xxxxxx, x-xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx (xxx-xx okno). Xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxx svého xxxxxxxxx, xxx odesílání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx kdykoliv a bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele, xxx tuto xxxxxx xxxx xxxxx poskytovat.

Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zařízení roamingového xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx upozornění xxxxx xxxxxx, xxxxxx se xx roamingový xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx spotřebováním xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeruší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud a dokud xxxxxxxxxx zákazník xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx 1. xxxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požádá x xxxxxxxx nebo zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx proběhnout xx jednoho xxxxxxxxxx xxx od doručení xxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   S účinkem xx 1. xxxxxxxx 2009:

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cena, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxx sítě, xxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 2009 překročit xxxxxxxx xxxxx 1,00 EUR, xx xxx 1. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxx xxxxx 0,80 EUR x xx xxx 1. července 2011 ochranný xxxxx 0,50 XXX za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) rámcové xxxxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx platí pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx kratší období, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xx vypočítá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xx xxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx skutečně spotřebovaných xxx poskytování těchto xxxxxx za toto xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxxxx.“

10.

Xxxxxx 7 xx xxxx takto:

x)

Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 3, 4, 4x, 4x a 6a, x xx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx snadný přístup.“

x)

Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx a zaručena xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, například x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx.“

11.

Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Sankce

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxx 2008 xxxx, v případě dalších xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 a 3, xx. 4 xxxx. 2 x 4, xxxxxx 4x, 4x, 4c, 6, 6x x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 544/2009 (7), xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

12.

Xxxxxx 11 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 11

Přezkum

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxx x xx veřejné xxxxxxxxxx podá xx 30. xxxxxx 2011 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx posoudí, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:

vývoj xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům a odpovídající xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a zvlášť x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx kvality a rychlosti xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx a kvalitu xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxxxx (hlasová xxxxxx, XXX a data), zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx xxxx xxxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx jinak xx xxxx xxxxxxxx dotklo xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a produktů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxx postavení malých, xxxxxxxxxxx nebo začínajících xxxxxxxxx, xxxxxx konkurenčních xxxxxx obchodních xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx dále posoudí, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx regulace xx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx konkurenčního xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx.

2.   Do 30. xxxxxx 2010 Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“

13.

X xxxxxx 12 xx xxxxxxx xxxxx „xx 30. xxxxx 2007“.

14.

X xxxxxx 13 xx xxx „2010“ xxxxxxxxx rokem „2012“.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/21/ES

X xxxxxx 1 xxxxxxxx 2002/21/XX xx xxxxxxxx 5 nahrazuje tímto:

„5.   Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnicemi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.“

Xxxxxx 3

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 18. června 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

xxxxxxxx xxxx předsedkyně

Š. XÜXX


(1)  Stanovisko ze dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 22.xxxxx 2009(xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 8. června 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2007, x.&xxxx;32.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 30.7.2002, s. 38.

(5)  Úř. věst. L 108, 24.4.2002, s. 7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 24.4.2002, s. 33.

(7)  Úř. věst. L 167, 29. června 2009, x.&xxxx;12.“;