Plné znění - 32009R0544

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 (3) xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a dočasně, xxxxxx limity, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účtovat na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxx volání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen a zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o cenách xx xxxxxxxxxx služby xx území Společenství.

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007, podle xxxxxxx xx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx XXX x&xxxx;XXX roamingovým xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx připojit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx své xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dne 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo vhodné, xxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010.

(3)

Komise xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx datových xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx odůvodňovaly přijetí xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, platí xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx konkurenční síly. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou usazeni xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří sídlí x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxx, který xxxxx xxxx neexistuje, jenž xx xxxx měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny xxxxxxxxxx regulačních orgánů xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ERG), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/627/XX (4) ve své xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx k přezkumu xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 znovu xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx platnosti nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx hospodářská xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx velkoobchodní úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxx udržitelná x&xxxx;xx xxxxxx 2010 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx na limitech xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxx v jejich xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx limitů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xx regulační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx roamingových xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxx 2010, xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx zmiňovaný xxxxxxxxxx konkurenčních xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx mobilních xxxxxxxxx maximalizovat své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx poskytování xxxx xxxxxx, čímž by xxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007. Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xx proto mělo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx i po 30.&xxxx;xxxxxx 2010 xx xxxx xxxx xxx, xxx xx zajistilo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xx xx prospěch zákazníků xxxx nadále xxxxxxxx, xx xxx nebude xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingového xxxxxx účtována xxxxxxxxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenami, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doba na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx neměly narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx mobilními xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx přinášet žádnou xxxxxxxxxxx výhodu, zejména xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx trhu poskytovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxx maximálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xx xx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxx xxxxxx v mobilní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a inovaci.

(10)

Vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytovateli, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(11)

Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx v roce 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenových xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volání xx xxxxxxxxxxxxx i maloobchodní úrovni xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx z 30. srpna xx 1.&xxxx;xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Díky xxxx by mohli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v období, xxx je xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx-xx cenové xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, měly xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a upravené xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příslušné měně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx není ke xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kurzem xxxx xxxxxxxxxx v prvním Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xx tomto xxxx, který takový xxxxxxxxxx směnný kurz xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx shoda s velkoobchodním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxx, xx vhodné objasnit, xx toto xxxxxx xxxx být xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx v situacích, xxx xxxxx plánovaného xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx den xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx postup některých xxxxxxxxx mobilních sítí xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 60 sekund xx rozdíl od xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx propojovacích xxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a narušuje xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;717/2007. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v důsledku zvýšení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx negativní xxxxx xx xxxx xx roamingové hlasové xxxxxx xx maloobchodní xxxxxx. Xx mobilních xxxxxxxxx by se xxxxx mělo požadovat, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xx uskutečněné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx by xx xxxx po xxxx prodloužené platnosti xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx způsobem shodným xx snižováním xxxxxxxxxxx xxxxx počáteční doby xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxx xx zohlednil xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxx xx mobilní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx snižování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx zachována xxxxxxxxxx účinků uvedeného xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx velkoobchodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu.

(17)

Někteří operátoři xx potýkají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxxxx v důsledku xxx xxxxxxxxxxx polohy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je složitý xxxxxx, umístění x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hustotou obyvatel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jedna xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účtu v eurotarifu x&xxxx;24&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;19&xxxx;% xx xxxxxxx hovory. Skupina xxxx uvedla, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx postupů účtování xxxxxxxxxx xx maloobchodní xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xxxx xxxxxxxxxx eurotarifu x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx zavedlo xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxx účtovány přemrštěné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx narušuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k účtování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx k narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxx trhu.

(20)

Proto xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx eurotarifu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu a zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by proto xxxx mít xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci eurotarifu xx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby x&xxxx;xxxxx nejvýše 30&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkurovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtovaných xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx sestavení xxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx síti.

(22)

Zákazníci xx xxxxxx xxx xxxxxx platit za xxxxxx hlasových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx síti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpráv. Xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx.

(23)

Xxxxx xxx o roamingové XXX xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx shromážděné xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx prokázaly, xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladům. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx roamingových xxxxxxxxx služeb neexistují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx operátory, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxx víceméně xxxxxxx, obsahují vysoké xxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx nad cenami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx roamingových hlasových xxxxxx existuje x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx nemuselo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazby xxx xxxxxxxxxxxx zákazníky. Xx druhé xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxxxxxxx úroveň velkoobchodních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx rizika xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx operátorů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxx neposkytl xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx regulačním orgánům xxxxxx nástroje pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxx a maloobchodních xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX služby. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxx napraveno.

(26)

Skupina XXX dále ve xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 poznamenala, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX služeb xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, aby xx ceny xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřením pro xxxxxxx roaming. Xxxxxxx XXX konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxx stropu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operátorem xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxx xx XXX roaming x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na XXX xxxxxxx xx xxxxx nikoli xxxxx, xxx stanovuje xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx roamingových XXX služeb by xxxx xxx uloženy xx velkoobchodní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vzniklými xxxxxxx xx poskytování služby, x&xxxx;xx maloobchodní úrovni xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků.

(28)

Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx dotyčným xxxxxxxxxx xx xx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx xxx uvedení xxxxxxxx nabídek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx..

(29)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxx, platné x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, za XXX zprávu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítě. Průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx poskytovateli xxxx xxxxxxxxxxxxx služby, včetně xx. xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a nepokrytých xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx by xxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx roamingových XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxx síti, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(31)

Nejúčinnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx regulace xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx XXX zprávy xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Euro-SMS xxxxx by xxx xxx nastaven xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx marži x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx maloobchodní xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxx přístup by xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx roamingové SMS xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxx doposud. Xxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxx, xxxxx může být xxxxxxx roamingovým xxxxxxxxxx, xx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx marži xxxxxxxxx k nákladům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxxxx xx měl xxxxxxxxxx ponechat volnost xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cenových struktur xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx na XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx zákazníci xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xx xxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx roamingu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ukončení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx účtované xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxx-XXX tarif xx xxx automaticky platit xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx roamingového xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nevybral xxxx xxxxxxxxxx nevybere xxxxxxxx xxxxxxxxxx tarif pro XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

(35)

Xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx usazený v jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx odesílat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zprávy xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mobilní xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, x&xxxx;xxxxx zajistit roamingovým xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxxxx od koncového xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (5) a ustanoveními xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nařízení (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 směrnice 2002/21/XX (6).

(36)

XXX xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zpráv, jako xxxx MMS xxxxxx xxxx x-xxxxx. Aby xx nařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx navštívené sítě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tendenci, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx velkoobchodní xxxxxx xxxxxxxxxx služby.

(38)

Vysoká xxxxxx maloobchodních cen xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a naznačuje, že xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníci xxxx v zahraničí alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx k datovým xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx fázi xx xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předčasná. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo dojít xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Stahování xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxx souhlasem uživatele xxxx xx jeho xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx neuvedl, xx si xxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtovat xxxxxx regulovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx transparentnosti xxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by zabránila xxxxxxxxx „xxxxx z vyúčtování“ xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx datové xxxxxx. Xxxxxx xx xx neměly klást xxxxx xxxxxxxx aplikacím xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx alternativou roamingových xxxxxx, např. XxXx, xxxxxxxxxxx hlasový protokol (XxXX) a služby xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx seznámeni, xxxxx xxx to xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(41)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personalizované xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx platných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx, xxxx použijí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxx mobilní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, který xxxxxxx xxxxxxx snadné xxxxxxx a porozumění.

(42)

V zájmu toho, xxx xxxxxxxxx snadněji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxx regulovaných roamingových xxxxxxxx služeb a mohli xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx datových roamingových xxxxxxxx, xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxxxx a prohlížení xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxx xxxxxxx xxx.

(43)

Xxx xxxxxxxxxxx k „šokům z vyúčtování“, xxxxxxx operátoři xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v měně, ve xxxxx xxxx roamingovému xxxxxxxxxxx služby účtovány), xxxxx xx měli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx roamingovým zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nevyžádají, xxx jim xxxx xxxx xxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx v přiměřené lhůtě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx objemových xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádný xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx by jim xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(44)

Xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ochranu roamingových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx mobilním xxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředků, xxxxx jim pomohou xxxxxxxxx a kontrolovat xxxxxx xx roamingové xxxxxx xxxxxx. Xxxxx operátorů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roamingové xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx roaming xx xxxxxxx cenu xx xxxxxxx xxxx až xx vyčerpání stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxx („xxxx xxx xxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxxx vyvíjejí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o celkových xxxxxxxxx xxxxxxxx roamingových službách. Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx zohledněn x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx pravidlech, xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx datové xxxxxx xxx navíc xxxxxxxx především vysokým xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx sítí. Příčinou xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx řízení provozu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx operátory xxxxxxxxxx k jednostrannému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx cenu. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx v sítích xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předvídat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníkům transparentní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx maloobchodní cenové xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx uplatňován xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xx roamingové xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxx nejnižšími velkoobchodními xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxx přemrštěné xxxxxxxxxxxxx xxxx xx roamingové xxxxxx xxxxxx, které xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx limitu xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a platného xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě“ xxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2002/21/XX.

(47)

Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx cestách xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neplatili xxxxxxxxxx xxxx xx roamingové xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx (s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx, XXX xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx), xxxx se xxxxxxxx k řádnému fungování xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx být z důvodu xxxxxxx a účinků navrhované xxxx lépe dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx toho, co xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(48)

Tento xxxxxxxx xxxxxxx xx však xxx xxx xxxxxxxx xx omezenou xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx provede Xxxxxx, může xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních služeb xxxxxxx xxxxxxxxx a z různých xxxxx Společenství, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx maloobchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxx, jejich xxxxx xx skutečným xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx doprovázelo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx operátorů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx investice. Xxxxxx by s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx vývoj xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx alternativu xxxxxxxx (xxxx. XxXX).

(50)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o nejnovějších xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx roamingových služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx alternativních xxxxxxx plnění xxxxxx xxxx.

(51)

(52)

Nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 a směrnice 2002/21/XX by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

Xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

2.

Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

3.

X xxxxxx 2 se xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:

4.

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

5.

Xxxxxx 4 xx mění takto:

6.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx

1.   X xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, kterou smí xxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx 0,04 XXX xx XXX xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedená v odstavci 1 xxxxx xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cena xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx operátora navštívené xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zahájení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx celkovým xxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových SMS xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx operátora xxxxxxxx sítě xx xxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx roamingovému zákazníkovi xxx roamingu x xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxxxx xxxx xx regulované xxxxxxxxxx XXX zprávy

1.   Domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx euro-SMS xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-XXX xxxxx xxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx maloobchodním xxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.   X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx XXX) euro-SMS xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účtovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,11 XXX.

3.   Xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx regulované xxxxxxxxxx SMS xxxxxx.

4.   Xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxxx použijí xxxx-XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx roamingové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků, xxxxx si xxx xxxxxxxxxx zvolili xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zprávy, xxx xxxxx xx xxx xxx přidělen, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.   Xx 1. července 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použijí xxxx-XXX xxxxx pro xxxxxxx xxxx roamingové xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx tarifní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxx tarif pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx nebo x xxxx-XXX xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovního dne xx doručení xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tři měsíce. Xxxx-XXX xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxx s eurotarifem.

7.   Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx roamingové xxxxxxxxx x xxxx-XXX tarifu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2009 xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, a o jejich xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx a zpět podle xxxxxxxx 6.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx

Žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SMS xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxx.“

7.

Xxxxxx 5 xx xxxxxxx.

8.

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx x XXX xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a automaticky xxxxxxxxxxxxxxx zprávy zaslané xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx XXX), které xxxxx pro uskutečňování x xxxxxx xxxxxx a odesílání XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx volání x xxx odesílání XXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Základní personalizované xxxxxxxxx o cenách xxxxxxxx xxxxxxxx ceny, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxxxx programu xx:

Rovněž obsahují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxx lze xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tísňového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tísňového xxxxxx 112.

Xxxxxxxx, který oznámil, xx xxxxxxxxxx automatické xxxxxxxx zpráv na xxxxxxx telefon, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx tuto službu xxxx začal xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx a osobám xx xxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx personalizované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mají xxxxxxxxx kdekoli ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace o cenách xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx, XXX, XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení, x xx formou hlasového xxxxxx do mobilní xxxx xxxx prostřednictvím XXX. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx linky xxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxxxxxxx poskytovatelé xxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx x xxxx-XXX xxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pokaždé, kdy xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx roamingoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvolit xx xxxxxxxxx x xxxx-XXX xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx roamingové xxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2007 o podmínkách xxxxxxxxxx x xx 30. června 2009 x xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, poté x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

9.

Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mechanizmus xxx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Domovští xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavci 2 x 3 xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx x xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ně.

Před xxxxxxxxx xxxxxxx a pravidelně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nekontrolovaného xxxxxxxxx a stahování xxx xxxxxxxxxxxxxxx datového xxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytovatelé dále xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákazníkům xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx připojení prostřednictvím xxxxxxxx roamingu xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocí automatické xxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx základní xxxxxxxxxxxxxxx tarifní xxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx roamingového zákazníka x xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx zákazník xxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxxxxxxxx.

Xxxx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xx mobilní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníka, xxxx. prostřednictvím XXX xxxxxx, x-xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx okna xx xxxxxxxx (xxx-xx okno), xxxxxxx xxxx roamingový xxxxxxxx vstoupí xx xxxxxx členského xxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx v tomto členském xxxxx xxxxxxx regulovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx poskytnuty xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx službu, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobenými xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx kdykoli bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx začal poskytovat.

3.   Do 1. xxxxxx 2010 poskytne xxxxx xxxxxxxx poskytovatel všem xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxx zvolit si xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx v objemu nebo x xxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx za regulované xxxxxxxxxx datové xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx limit.

Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o odpovídajících xxxxxxxx, domovský xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx pro stanovenou xxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx limitů (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) se xxxx xxxxxx xxxxxx 50 XXX xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXX), xxx nepřekročit xx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částkách, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zavést xxxx alternativu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) nesmí xxxxxxxxx xxxxxx 50 XXX xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx další limity x xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančními xxxxxx.

Do 1. xxxxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří si xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx, xx xxxxxx roamingové xxxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, x-xxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxx-xx xxxx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx odesílání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx kdykoliv a bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx začal poskytovat.

Pokud xx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx být na xxxxxxx telefon xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upozornění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xx xx roamingový xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx, xxx mu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednotky. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx nereaguje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeruší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxxxxx zákazník nepožádá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx 1. xxxxxxxxx 2010, kdykoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxxxx proběhnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   S účinkem xx 1. xxxxxxxx 2009:

10.

Článek 7 xx xxxx takto:

11.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do 30. března 2008 xxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x 3, čl. 4 xxxx. 2 a 4, xxxxxx 4x, 4x, 4x, 6, 6x a 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 544/2009 (7), xxxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkají.

12.

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxx xxxxxxxxxx podá xx 30. xxxxxx 2011 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Komise xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:

Xxxxxx xxxx posoudí, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu pro xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx.

2.   Xx 30. xxxxxx 2010 Komise xxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx roamingových xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xx záležitosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“

13.

V článku 12 xx xxxxxxx slova „do 30. xxxxx 2007“.

14.

X xxxxxx 13 xx xxx „2010“ xxxxxxxxx xxxxx „2012“.