XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;544/2009
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonních xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX o společném xxxxxxxxxxx rámci xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 (3) stanovilo, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx limity, xxxxx xx mohou mobilní xxxxxxxxx účtovat xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volání zahájená x&xxxx;xxxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen a zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007, xxxxx xxxxxxx xx třeba posoudit, xxx xxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a případně připojit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto služeb. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xx dne 23. září 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 717/2007 xx dne 27. června 2007 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a o změně xxxxxxxx 2002/21/XX Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo xxxxxx, xxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007xxxxxxx v platnosti i po 30.&xxxx;xxxxxx 2010. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 717/2007 xx xxxx být rozšířena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX a roamingových xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx charakteristické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, xxxxx odůvodňovaly xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stejnou xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SMS a datových xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx SMS x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx síly. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a prosazování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navštívené xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mobilních komunikačních xxxxxx, xxxxx dosud xxxx neexistuje, xxxx xx však měl xxx považován za xxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxx rámce. |
|
(5) |
Z tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxx xxxx a služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací (XXX), xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/627/XX (4) xx xxx xxxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx k přezkumu xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 znovu xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx služeb. |
|
(6) |
Údaje x&xxxx;xxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx od xxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že hospodářská xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úrovni xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2010 xxx neexistenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;717/2007 nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, pod úrovní xxxxxx xxxxxx existuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx roamingových xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2010, xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkurenčních xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a snaha xxxxxxxxx xxxxxxxxx maximalizovat své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k maloobchodním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx 30.&xxxx;xxxxxx 2010 xx xxxx dvou let, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx tím, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nebude xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx regulovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx roamingového xxxxxxx či na xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx dále snižovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx zajištěno řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx plnění dvou xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a inovaci. |
|
(10) |
Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a posilování xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx výpočtu velkoobchodních xxx. |
|
(11) |
Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenových xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx i maloobchodní úrovni xxxxxxxxx, xx xx xxxx přesunout z 30. srpna xx 1.&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx zajištěn soulad x&xxxx;xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxx regulovaných XXX zpráv xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasových x&xxxx;XXX služeb xxxxxxxx xxxx xxxxxx v období, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx-xx xxxxxx limity xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx limity xxx xxxxxxxxx limity x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx limitů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxxxx není ke xxxxxxxxxxx datu xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx takový xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitem stanoveným xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx plánovaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx velkoobchodní xxxx xxxxxxxx na xxx xxxx koncem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účtovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx až 60&xxxx;xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx většinu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx účtování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007. Navíc to xxxxxxxxxxx příplatek, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xx roamingové hlasové xxxxxx xx maloobchodní xxxxxx. Xx mobilních xxxxxxxxx xx se xxxxx mělo xxxxxxxxx, xxx účtovali xxxx xx velkoobchodní zprostředkování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx volání xx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za uskutečněné x&xxxx;xxxxxxx volání by xx xxxx xx xxxx prodloužené xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xxxxxxxxxx dále snižovat, x&xxxx;xx způsobem xxxxxxx xx snižováním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx velkoobchodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx snahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx maloobchodní úrovni, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu. |
|
(17) |
Někteří xxxxxxxxx xx potýkají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx geografické xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx složitý xxxxxx, umístění v regionech x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx krátkých xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na maloobchodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v eurotarifu x&xxxx;24&xxxx;% za xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;19&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příplatku, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxxx XXX doporučila neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxx postupů účtování xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx (ES) č. 717/2007 xxxx stanovením xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, rozdílné xxxxxxxxx fakturačních jednotek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx narušuje xxxx xxxxxxxx uplatňování. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx volání, xxx xxxx k narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. |
|
(20) |
Proto xx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu a zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxx xx maloobchodní xxxxxx xx proto xxxx mít xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby x&xxxx;xxxxx nejvýše 30 sekund x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx volání. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx přiměřené xxxxxxx xx sestavení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkurovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtovaných xxx. U příchozích xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, protože vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pokryty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v mobilní xxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xx neměli xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx síti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpráv. Tím xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace, kdy xxxxxxxxxxxxx ceny za xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neměnné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaky xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx XXX služby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, obsahují vysoké xxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cenami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX služby. |
|
(24) |
Stejně jako x&xxxx;xxxxxxx roamingových hlasových xxxxxx xxxxxxxx i zde xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx nemuselo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxx xxx, která by xxxxxxxxxxxx úroveň velkoobchodních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mohla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poškodit postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx menších. |
|
(25) |
Navíc xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2002 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cen xx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx XXX dále xx xxx reakci na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;717/2007 poznamenala, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx xx velkoobchodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx více xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a vnitrostátními xxxxxx. Skupina xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřením xxx xxxxxxx roaming. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stropu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx operátorovi xx SMS roaming x&xxxx;xxxxx povinnosti nabízet xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx i nabídku na XXX xxxxxxx za xxxxx nikoli vyšší, xxx stanovuje xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vznikl xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx náklady xx poskytování služby, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx regulační xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx pro uvedení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxx xx regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx XXX xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxxxxx roamingové XXX xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xx. xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx a nepokrytých xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulovaných roamingových XXX xxxxxx by xxxxx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx roamingových SMS xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. |
|
(31) |
Nejúčinnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx regulace xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx maloobchodní úrovni xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům xxxx-XXX tarif, xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovený maximální xxxxxx xxxxx. Euro-SMS xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx operátorům xxxxxxxx dostatečnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odráží xxxxxxx maloobchodní náklady. |
|
(32) |
Tento xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx přesněji xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx bylo xxxxxxx. Xxxxxxxxx euro-SMS xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX služeb, ale xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ponechat xxxxxxx xxxxxxxx mezi sebou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cenových xxxxxxxx xxxxxx podmínkám a preferencím xxxxxxxxxxxx. Xxxxx regulační xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx nuceni xxxxxx žádné příplatky xx příjem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx hlasových xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx náklady xx ukončení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v maloobchodní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx roamingové SMS xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. |
|
(34) |
Xxxx-XXX tarif xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx stávajícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nevybral nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx tarif xxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx roamingové XXX služby. |
|
(35) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státu stěžuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nemohou odesílat xxxx přijímat regulované xxxxxxxxxx SMS xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xx koncového xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx propojení (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) (5) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx 2002/21/XX (6). |
|
(36) |
XXX xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx, jako xxxx XXX xxxxxx xxxx x-xxxxx. Aby xx xxxxxxxx zachovalo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx zcela xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx ukazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxxx navštívené sítě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tendenci, přesto xxx přetrvávají xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx xxxxxx maloobchodních cen xx roamingové xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v zahraničí alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx číslovacích xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xx xxxx regulace xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx k jakémukoli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s uživatelem. Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, a to včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x-xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx neměli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regulovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx opatření xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zabránila xxxxxxxxx „šokům x&xxxx;xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx, který xxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx roamingové datové xxxxxx. Rovněž xx xx neměly klást xxxxx xxxxxxxx aplikacím xxxx technologiím, xxxxx xxxxx xxx náhradou xx alternativou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. XxXx, xxxxxxxxxxx hlasový xxxxxxxx (XxXX) a služby xxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitelé xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx umožní xxxxxxxxxxxx volbu. |
|
(41) |
Zejména xx xxxxxxx operátoři měli xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personalizované tarifní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx roamingové xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx roamingovou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx telefon xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a porozumění. |
|
(42) |
V zájmu xxxx, xxx xxxxxxxxx snadněji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mohli xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx služby x&xxxx;xxx nad nimi xxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například e-mailu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx internetu, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxx. |
|
(43) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxxxxx operátoři by xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx maximálních xxxxxxxxxx nebo objemových xxxxxx xxx splatné xxxxxx xxxxxxxxxx služby (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xxxxxx účtovány), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nabízet xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx upozornění, xxxx xx xxxxxx xxxxxx přiblíží. Xx xxxxxxxx xxxxxx maximálního xxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xx výslovně nevyžádají, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxx i nadále xxxxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx v upozornění. Roamingový xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx příležitost vybrat xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx objemových xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx si žádný xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx nerozhodnou jinak, xxx xx jim xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(44) |
Xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx mobilním operátorům xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx roamingové xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx roamingové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xx xx vyčerpání stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxx („fair xxx policy“). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímat x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx splatných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokým xxxxxxxxxxxxxx cenám, které xx účtují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx cenu. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx roaming x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třicetkrát xxxxx xxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx roamingové xxxxxx služby vedou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx operátory xx Xxxxxxxxxxxx, což narušuje xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Znesnadňují xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Limit xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nejnižšími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx na trhu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx rozvoj hospodářské xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zajistilo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx velkoobchodní xxxx xx roamingové xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx trhu v některých xxxxxxxxx xxxxx přetrvávají, xx xxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen mělo xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007. |
|
(46) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xx xxxx a platného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx elektronické xxxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxxx xx xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx „veřejné xxxxxxxxx sítě“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx 2002/21/XX. |
|
(47) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních sítí xx cestách uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, XXX xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné k dosažení xxxxxx cílů. |
|
(48) |
Tento xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx být zachován xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx, který provede Xxxxxx, může xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pozměněn xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx účinnost nařízení (XX) č. 717/2007 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jeho xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxx, jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu, xxx doprovázelo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx by x&xxxx;xxxxxxx xx technologický vývoj xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a kvalitu služeb, xxxxx představují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XxXX). |
|
(50) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 xx znění xxxxxx xxxxxxxx a průběžné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxx xxxx. |
|
(51) |
Xxxx předložením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;717/2007, x&xxxx;xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx xx měla xx konzultace s orgánem xxxxxxxxxx regulátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prošetřit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mobilních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, a své xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
|
(52) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;717/2007 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx nařízení (XX) x. 717/2007
Xxxxxxxx (XX) č. 717/2007 xx mění takto:
|
1. |
Xxxxx xx nahrazuje xxxxx: |
|
2. |
Xxxxxx 1 xx mění xxxxx:
|
|
3. |
V článku 2 se xxxxxxxx 2 mění xxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
5. |
Článek 4 xx xxxx xxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxx se xxxx články, které xxxxx: „Xxxxxx 4x Xxxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx 1. X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx smí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx operátorovi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníka xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx 0,04 XXX za XXX xxxxxx. 2. Průměrná xxxxxxxxxxxxx xxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxx pro jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx dvanáctiměsíční xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx operátora navštívené xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx počtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx a přenesených xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx. 4. Xxxxxxxx navštívené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx roamingu x xxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx 4x Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx 1. Domovští xxxxxxxxxxxxx jasnou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx euro-SMS xxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-XXX xxxxx xxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx další xxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku. 2. X xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx XXX) xxxx-XXX xxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx poskytovatel xxxxxxx xxxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xx regulovanou xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,11 XXX. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjem regulované xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. 4. Od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použijí xxxx-XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx roamingové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX zprávy, xxx xxxxx xx xxx byl xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. 5. Od 1. července 2009 xxxxxxxx poskytovatelé xxxxxxx xxxx-XXX xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxx balíček xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx. 6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx xxxx z euro-SMS xxxxxx xx xxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx bezplatné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se jiných xxx xxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx-XXX tarif lze xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. 7. Xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxx roamingové zákazníky x xxxx-XXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dobrovolně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx regulované SMS xxxxxx, a o jejich právu xxxxxxxxx xx xxxx-XXX xxxxx x xxxx podle xxxxxxxx 6. Xxxxxx 4x Xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX zpráv Xxxxx xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxxxxxx navštívené xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx XXX zpráv xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx od technických xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
7. |
Xxxxxx 5 se xxxxxxx. |
|
8. |
Článek 6 xx nahrazuje tímto: „Článek 6 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx roamingová xxxxxx x XXX xxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx členský xxxx, v němž xx xxxxxxx jeho domovská xxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx telefon xxxxxxxx personalizované informace x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx XXX), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v navštíveném xxxxxxxx xxxxx, aby roamingového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx XXX xxxxx účtovány xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx domovskému poskytovateli xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxx xxx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxx xxxxxxxxx volání 112. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nepožaduje automatické xxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. 2. Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mají xxxxxxxxx kdekoli xx Xxxxxxxxxxxx právo požadovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx síti xxx xxxxxxx xxxxxx, SMS, XXX a jiné datové xxxxxxxxxxx služby, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xx xxxxxx hlasového xxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo prostřednictvím XXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx telefonní xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. 3. Xxx uzavření xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxx cenách xx xxxxxxx, zejména o eurotarifu x xxxx-XXX tarifu. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx cenách za xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx změně xxxxxx cen. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kroky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvolit xx xxxxxxxxx a euro-SMS xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. července 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx 30. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxx-XXX xxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx tarif, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
9. |
Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 6x Xxxxxxxxxxxxxxx a ochranný xxxxxxxxxxx xxx regulované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxxx poskytovatelé x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx i po uzavření xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roamingových xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porozumět finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ně. Před xxxxxxxxx xxxxxxx a pravidelně xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx domovští xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a dobře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxx připojení prostřednictvím xxxxxxxx roamingu vypnout, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2009 domovský xxxxxxxxxxxx pomocí automatické xxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx datových xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, e-mailu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxx-xx xxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí do xxxxxx členského xxxxx, xxx je xxxx xxxx domovské xxxx, x xxxxxx x xxxxx členském xxxxx použije xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx službu, x xx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx domovskému xxxxxxxxxxxxx oznámil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx tuto xxxxxx xxxx xxxxx poskytovat. 3. Xx 1. xxxxxx 2010 poskytne xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx poplatku xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx, xx které xxxx roamingovému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx za regulované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxx limit. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx poskytovatel xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx maximálních xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx limit) xx xxxx xxxxxx xxxxxx 50 XXX za splatné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXX), ale xxxxxxxxxxx xx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx, domovský xxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxx alternativu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx objemový xxxxx) xxxxx překročit xxxxxx 50 XXX xx xxxxxxx služby za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kromě toho xxxx roamingovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity. Xx 1. xxxxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxx limit. Xxxxx xxxxxxxx poskytovatel xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dosáhnou 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mobilní xxxxxxx xxxx jiné zařízení xxxxxxxxxxxx zákazníka odesláno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, x-xxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx (xxx-xx okno). Xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxx svého xxxxxxxxx, xxx odesílání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx kdykoliv x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx finanční xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx být na xxxxxxx telefon xxxx xxxx xxxxxxxx roamingového xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xx xx xxxxxxxxxx zákazník xxxxx, xxxxx-xx xx, xxx xx byly xxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, a náklady xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, domovský xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeruší xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xx 1. listopadu 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazník požádá x xxxxxxxx nebo zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx změna proběhnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxx prvků xxxxxxxxxx smlouvy. 4. S účinkem xx 1. xxxxxxxx 2009:
|
|
10. |
Článek 7 xx xxxx xxxxx:
|
|
11. |
Článek 9 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 9 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. března 2008 xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 a 3, čl. 4 xxxx. 2 x 4, xxxxxx 4x, 4x, 4c, 6, 6x x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 544/2009 (7), xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2010 a neprodleně Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 Přezkum 1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a po veřejné xxxxxxxxxx podá xx 30. xxxxxx 2011 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx:
Xxxxxx xxxx posoudí, xxxx xxxx metody xxxxx xxxxxx regulace xx xxxxx xxx xxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxx, a přitom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doporučení. 2. Do 30. xxxxxx 2010 Xxxxxx dále xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, x xx x x xxxxxxx xx záležitosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1.“ |
|
13. |
V článku 12 se xxxxxxx slova „do 30. xxxxx 2007“. |
|
14. |
X xxxxxx 13 se xxx „2010“ nahrazuje rokem „2012“. |
Xxxxxx 2
Xxxxx směrnice 2002/21/XX
V článku 1 xxxxxxxx 2002/21/XX xx xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:
„5. Touto xxxxxxxx a zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítích xx Xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx xxxx předsedkyně
Š. XÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 22.xxxxx 2009(xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 8. června 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2007, s. 32.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 30.7.2002, x.&xxxx;38.
(5) Úř. věst. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;7.
(6) Úř. věst. L 108, 24.4.2002, x.&xxxx;33.
(7) Úř. věst. L 167, 29.&xxxx;xxxxxx 2009, x.&xxxx;12.“;