Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x&xxxx;543/2009

xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;837/90 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;959/93

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;285 odst. 1 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;837/90 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 o statistických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (2) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;959/93 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s výjimkou obilovin (3) xxxx několikrát změněna. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx nyní xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxx akty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úpravu (4), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxx obilovin a jiných xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx půdě, xx xxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zeleniny a trvalých xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx zajištění náležitého xxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx Xxxxxx požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1166/2008 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o struktuře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování x&xxxx;xxxxxxxx zemědělské xxxxxx (5) xxxxxxx xxxxxxx zjišťování Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2016.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1059/2003 ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistických xxxxxxxx (NUTS) (6) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotek používat xxxxxxxxxxx NUTS. Aby xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx klasifikace XXXX.

(6)

X&xxxx;xxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozími xxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Německo x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 1.

(7)

Xxx xxxxxx provádění tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro zemědělskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 72/279/EHS ze xxx 31. července 1972 (7).

(8)

V zájmu hladkého xxxxxxxx z režimu xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 837/90 x&xxxx;(XXX) č. 959/93 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše xxxx xxx xxxxxxxx státům, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxxx a pravděpodobně xx xxxxxxxx závažné praktické xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s produkcí zemědělských xxxxxx, výnosech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jiných xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle.

(10)

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (8) tvoří referenční xxxxx pro toto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, statistické xxxxxxxxxx a transparentnosti, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(12)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro předávání xxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(13)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;834/2007 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (10) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xx uznává xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se, xx Komise xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této otázky xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx odhadů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX).

(15)

Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx zemědělskou xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využití xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx a objasnění

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx“ kalendářní xxx, xx xxxxxx xxxxxx sklizeň;

b)

„využívanou xxxxxxxxxxx xxxxx“ celková xxxxxx xxxx xxxx, trvalých xxxxxxxx xxxxxxx, trvalých xxxxxx x xxxxxxxx zahrad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx to, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

c)

„xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ plocha, xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plochy (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrof);

d)

„osetou xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v daném xxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ část xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx rozloze xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx plochou“ v souvislosti x xxxxxxxx kulturami plocha, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx nové, xxxxx xxxxxxxx porosty;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx zahrnující xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a produkci xxxxxxxx xx trh, xxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotnosti základního xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx produkce xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

i)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (přístupným) xxxxxxxxx krytem“ xxxxxxx, xxxxx xx po xxxx vegetační xxxxxx xxxx jeho převážnou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytem (xx xxxx xxxx x xxxxx či elastické xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxx plodiny pěstované xx zemi xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvonovými xx xxxxxxxxxx skleníky xxx xxx přenosnými xxxxxxxxxx rámy xxxxxxxx. Xxxxxx plodin, xxxxx xxxx pěstovány xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxx, se xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sklem, ledaže xx xxxxxx pod xxxxx výjimečně xxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxx“ v případě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, která byla x xxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   „Xxxxxxxx pěstování plodin“ xx vztahuje x xxxxxxxxx xxxxxx na jedné xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jednou, xxx xxxx xxxxx xxx jednu plodinu. Xxxx plocha xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zemědělských xxxxxx xxx každou x xxxxxx xxxxxx. Pojmy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx.

„Smíšené xxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xx kombinaci xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx zemědělských xxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxx jsou pěstovány. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

„Xxxxxxx s více xxx xxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx, které xxxx více xxx xxxxx účel, xx xxxxx svého hlavního xxxxxxx xxxxxxx považují xx plodiny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx statistiku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemědělské xxxx na svém xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 95 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx půdě (xxxxxxx 1);

b)

celková xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, melounů x xxxxx (xxxxxxx 2);

x)

celková xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (tabulka 3);

d)

využívaná xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx 4).

3.   Xxxxxxxx s nízkým xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xx statistiky xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx plodinách x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nízkého xxxxxxx xxx každou xxxxxxx plodinu do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx každoročně poskytují Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Referenčním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2010.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx údaje v tabulce 1 splňovaly xxxx xxxxxxxxx na přesnost: xxxxxxxx koeficient xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxx n + 1 xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) 3 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx (xxxxxx xxxx), luskoviny x xxxxxxxxxx xxxxxxx pěstované xx zrno (xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx, technické plodiny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx některý xxxxxxx xxxx použít jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx z takových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx statistických xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx zdroj, uvědomí x xxx Xxxxxx předem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, a kvality xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx Komisi

1.   Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx xxxxxxx v příloze xx lhůtách stanovených xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze může Xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Údaje týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „R“ x xxxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxxxxx jednotek xxxxxx XXXX 1 a NUTS 2 ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1059/2003. Xxxxxxxxx je možné x xxxxxxx Německa x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 1.

2.   Proměnné x xxxxxx xxxx nulovým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx každou takovou xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zpráva

1.   Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxx údaje, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx:

a)

„relevance“ xxxxxxxx xxxx, v jaké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx odhadů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx dostupností xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx;

d)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx časovou xxxxxxxx xxxx xxxxx zveřejnění xxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, kdy xxxx xxx xxxxx dodány);

x)

„dostupnost“ x „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx to, xx xxxxxx podmínek x x xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

„srovnatelnost“ označuje xxxxxx dopadu rozdílů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nástroji x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxx zeměpisnými xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ označuje xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů.

3.   Zpráva x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx v odstavci 1:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx metodiku;

x)

úroveň xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxx jiných xxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, která xx xxxxx významným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

5.   Xx xxxxx zohlednit xxxxxx, podle níž xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rozumné xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 rozhodnutí Xxxx 72/279/XXX.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje rozsáhlé xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx postupem podle xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.

2.   Xx xxxxx xxxxxx předloží xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxx odůvodněnou xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, nařízení (XXX) x. 837/90 x (XXX) x. 959/93 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. ledna 2010.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 12 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 10, nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 837/90 x (XXX) x. 959/93 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2010. Článek 10 xx však použije xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxx dne 18. června 2009

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

H.-G. PÖTTERING

Xx Xxxx

xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx

X. XÜXX


(1)  Stanovisko Evropského parlamentu xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 8. června 2009.

(2)  Úř. věst. L 88, 3.4.1990, x.&xxxx;1.

(3)  Úř. věst. L 98, 24.4.1993, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1).

(5)  Úř. věst. L 321, 1.12.2008, s. 14.

(6)  Úř. věst. L 154, 21.6.2003, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 7.8.1972, x.&xxxx;1.

(8)  Úř. věst. L 87, 31.3.2009, x.&xxxx;164.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 20.7.2007, x.&xxxx;1.


PŘÍLOHA

Tabulka 1

Plodiny xxxxxxxxx xx orné půdě

(j.n. = xxxxx xxxxxxxxxx)

XXXX X

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 hektarů)

Sklizená produkce

(1 000 tun)

Výnos

(100 kg/ha)

Lhůty xxx předávání

31. xxxxx

30. xxxxxx

31. srpen

30. září

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

xxx x

xxx n

rok x

xxx x

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx n + 1

rok x

xxx x

xxx n + 1

rok x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Xxxxxxx státy xxx prahovou hodnotou

Členské xxxxx nad prahovou xxxxxxxx

Xxxxxxx státy nad xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx členské xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx xxxx) &xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxxxxxx (xxxxx xxxx)&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x xxxx: xxxxx xxxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x xxxx: ječmen ozimý (1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Oves (1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Obilné xxxxxx jiné xxx xxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx (XXX)&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxx, xxxxxxx, lesknice xxxxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x xxxx:

xxxx xxxx Xxxxxx

X

X

X

X

xxxx typu Xxxxxxxx

X

X

X

X

XXXX X

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemědělských xxxxxx

(1&xxxx;000 hektarů)

Sklizená produkce

(1 000 tun)

Výnos

(100 kg/ha)

Lhůty xxx xxxxxxxxx

31. xxxxx

30. xxxxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

xxx x

xxx x

xxx n

rok x

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx n + 1

rok x

xxx x

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou

Členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx hodnotou

Všechny xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx členské státy

Všechny xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx státy

Všechny xxxxxxx státy

Všechny xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx

(xxxxxx xxxx a luskovinoobilných xxxxx) &xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxx xxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxxxx xxxxxxxxx x.x.

X

X

Xxxxxxxxx

X

X

X

X

Xxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx)

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx (xxxxx osiva)

X

X

X

X

R

X

X

R

Ostatní xxxxxxxxx j.n.

X

X

Technické xxxxxxx

X

X

X

X

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x toho: xxxxx xxxxx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxx xxxx xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)

X

X

Xxx setý xxxxxx

X

X

X

X

Xxxxxx

X

X

X

X

Xxxxxxxx xxxxxx

X

X

X

X

Xxxxx

X

X

X

X

Xxxxx

X

X

X

X

Xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x.x.

X

X

X

X

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxx nazeleno a na xxxxx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxx sklízené nazeleno

X

X

X

X

Luskoviny

X

X

Dočasné xxxxxx porosty a pastviny

X

X

Pozn: Xxxxxx pro sloupce 1, 2, 3 x&xxxx;11 xxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produkce v posledních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

3&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

1&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;xxx u tvrdé xxxxxxx,

900&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx,

100&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

1&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx,

200&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx,

150&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx,

150&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx,

150&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx,

70&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx setého,

50 000 tun x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx zrno,

300 000 tun x&xxxx;xxxxx,

200&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx,

60&xxxx;000&xxxx;xxx u sóje,

700 000 tun x&xxxx;xxxxxxx,

2&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx

x&xxxx;4&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx nazeleno x&xxxx;xx xxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxx

(1&xxxx;000&xxxx;xxx)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

31.&xxxx;xxxxxx

xxx n + 1

31. března

rok x&xxxx;+&xxxx;1

1

2

XXXXXXXX, XXXXXXX A JAHODY

X

Košťálová xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

X

X

Xxxx (xxxx)

X

X

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx

X

X

Xxxxx

X

X

Xxxxxxxx xxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx pod sklem xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) ochranným xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxxxx (xxxxxxx)

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxx xxx spotřebu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx pod xxxxx nebo xxx xxxxxxx (přístupným) xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxxx xxxxxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxx vysokým (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxxx nakládačky

X

X

Melouny

X

X

Meloun xxxxx

X

X

Xxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxxxxx, hlíznatá a cibulová xxxxxxxx

Xxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxx bulvový

X

X

Ředkvičky

X

X

Lusková xxxxxxxx

X

Xxxxx xxxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

x toho: pěstováno xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxx xxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 hektarů)

Sklizená xxxxxxxx

(1&xxxx;000&xxxx;xxx)

Xxxxx xxx předávání

31. xxxxxx

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

31. xxxxxx

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

30.&xxxx;xxxx

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

1

2

3

XXXXXX XXXXXXX

X

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx,

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx &xxxx;(3)

Xxxxxxx xxxxxx

X

X

Xxxxxxx xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx xxxxxxx

X

X

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pásma

Fíky

X

X

Kiwi

X

X

Avokádo

X

X

Banány

X

X

Citrusové xxxxx &xxxx;(3)

X

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx a limety

X

X

Pomeranče

X

X

Drobné xxxxxxxxx xxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxxx

X

X

Xxxxxx &xxxx;(3)

X

X

Xxxxxx xx xxxx

X

X

x xxxx:

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu

X

X

Vína x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx xxxx

X

X

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

X

X

Xxxxxx na xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxx &xxxx;(3)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx

X

X

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

X

X

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx využití xxxx

Xxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 xxxxxxx)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

30.&xxxx;xxxx

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půda

R

Orná půda

R

Obiloviny xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx osiv)

X

Luskoviny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx pěstované na xxxx

(xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx)

X

Xxxxxxxx (xxxxxx raných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx)

X

Xxxxxxxx (xxxxx osiva)

X

Technické xxxxxxx

X

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

X

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)

X

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx půdě

X

Půda xxxxxx xxxxx

X

Xxxxxx travní xxxxxxx

X

Xxxxxx xxxxxxx

X

x xxxx:

xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bobulovin

R

olivové háje

R

vinice

R

Školky

X


(1)  Číselné xxxxx o produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají průměrnému xxxxxx vlhkosti, xxxxx xxxxx členský stát xxxxx Xxxxxx v lednu/březnu xxxx n + 1 (sloupec 9).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx plochou o velikosti xxxxxxxxx 500&xxxx;xx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 500&xxxx;xx.