Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x&xxxx;543/2009

xx xxx 18. června 2009

o statistice xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;837/90 a (EHS) x.&xxxx;959/93

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;837/90 ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informacích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (2) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;959/93 xx dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informacích poskytovaných xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx (3) xxxx několikrát změněna. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxx nutné xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s novým xxxxxxxxx, xxxxx cílem xx zjednodušit xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úpravu (4), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zásadní význam xxx xxxxxx trhů Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxx obilovin x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pěstovaných na xxxx xxxx, xx xxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství, zahrnuty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování údajů xxxxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plodin.

(4)

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1166/2008 ze xxx 19. listopadu 2008 o statistických xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5) xxxxxxx xxxxxxx zjišťování Xxxxxxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx 2016.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1059/2003 xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx územních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (6) xx xxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxxx NUTS. Aby xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx územní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx klasifikace XXXX.

(6)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx zátěže xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx mezitím vznikly xxxx regionální xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Německo x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 1.

(7)

Pro xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 72/279/EHS ze xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1972 (7).

(8)

X&xxxx;xxxxx hladkého xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;837/90 x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;959/93 by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dvou xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx použití xxxxxx nařízení na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxx a pravděpodobně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxx xxx systematické xxxxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s produkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výnosech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx obilovin v členských xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.

(10)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (8) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx toto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o dodržení xxxxx xxxxxxxxxxxx, spolehlivosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nedocházelo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (9).

(12)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Jelikož tato xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx regulativním postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(13)

Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;834/2007 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 o ekologické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx (10) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx statistickým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx uznává xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, předpokládá xx, xx Xxxxxx xxxxxx xx účelem odpovídajícího xxxxxx této xxxxxx xxxxxx opatření, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhu.

(14)

Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx odhadů rostlinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX).

(15)

Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o zemědělském využití xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx a objasnění

1.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx rokem“ xxxxxxxxxx xxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxx;

b)

„xxxxxxxxxx zemědělskou xxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zahrad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xxx xx využívá xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ plocha, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, nicméně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plochy (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

„osetou xxxxxxx“ plocha, xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v daném xxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxx plochy, která xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxx rozloze xxxxx plochy xxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plocha, xxxxx může xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sklizena. Nezahrnuje xxxxxxxxxxx plochy, xxxx xxxx xxxx, dosud xxxxxxxx porosty;

x)

„sklizenou xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vlastní spotřebu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, uváděná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sklem xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx období xxxx jeho převážnou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx ochranným xxxxxx (xx skla xxxx x xxxxx xx elastické xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxx plodiny pěstované xx zemi xxx xxxxxxxxxxxxx fólií, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skleníky xxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx dobu pod xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„hlavní xxxxxxx“ x xxxxxxx daného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla x xxxxxxx daného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxx x xxxxx xx xxxxx využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   „Xxxxxxxx xxxxxxxxx plodin“ xx xxxxxxxx k pěstování xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx půdy, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx jednou, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx plodinu. Xxxx plocha se xxxxxxxx xx plochu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx.

„Xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx kombinaci xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx s produkcí zemědělských xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozdělí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx půdy, xx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se v této xxxxxxxxxxx nepoužívají.

„Plodiny x xxxx xxx jedním využitím“, xxxx plodiny, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, se xxxxx xxxxx hlavního xxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a vyprodukovaných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 95 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxxx 1);

x)

xxxxxxx sklizňová xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx (tabulka 2);

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx plocha trvalých xxxxxx (xxxxxxx 3);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx 4).

3.   Xxxxxxxx s nízkým xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxxx vyňaty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a příslušné xxxxxxx hodnotě xxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx rokem xx xxx 2010.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx získání xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx v tabulce 1 xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx: xxxxxxxx koeficient xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx do 30. září xxxx n + 1 xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) 3 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plodin: obiloviny xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx xxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plodiny pěstované xx xxxx (včetně xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx použít xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx z takových xxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx statistických xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdroj, uvědomí x xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podrobné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx Komisi

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxx uvedené x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx statistika

1.   Údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „R“ x xxxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX 1 x XXXX 2 xx xxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1059/2003. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx podle územních xxxxxxxx XXXX 1.

2.   Proměnné x xxxxxx nebo nulovým xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx kvalita x xxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

„relevance“ xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a potenciální xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a událostí xxxx xxxxx, který xxxxxxxx;

x)

„dochvilnost“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx);

e)

„xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx, xx xxxxxx podmínek x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx získat, xxxxxxxx a vykládat;

f)

„xxxxxxxxxxxxx“ označuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx použitými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nástroji x xxxxxxx xxxxxx, srovnávají-li xx xxxxxxxxxx mezi zeměpisnými xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx skutečnost, xxx xxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx způsoby x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxx roky x xxxxxx xx 1. října 2011 xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxxx popisuje za xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a použitou metodiku;

b)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx; x

c)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx o jakékoli xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, která xx xxxxx významným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxx měsíců xx xxxxxx dané změny x xxxxxxxx.

5.   Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rozumné xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx projednávání ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 rozhodnutí Rady 72/279/XXX.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pravděpodobně xx xxxxxxxx xxxxxxx praktické xxxxxxxx, může Komise xxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 udělit xxxxxxx z jeho xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 nebo xx 31. prosince 2011.

2.   Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členský xxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx (XXX) x. 837/90 x (XXX) č. 959/93 xx zrušují x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na toto xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xx. 12 xxxxxxx pododstavce členské xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 10, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 837/90 x (XXX) č. 959/93 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx v platnost

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2010. Xxxxxx 10 xx však xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.

Xx Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009

Za Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

X. XÜXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 8. června 2009.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;88, 3.4.1990, s. 1.

(3)  Úř. věst. L 98, 24.4.1993, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 1.12.2008, x.&xxxx;14.

(6)  Úř. věst. L 154, 21.6.2003, s. 1.

(7)  Úř. věst. L 179, 7.8.1972, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164.

(9)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 20.7.2007, x.&xxxx;1.


XXXXXXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx

(x.x. = xxxxx nezařazené)

ČÁST X

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 xxxxxxx)

Xxxxxxxx produkce

(1 000 tun)

Výnos

(100 kg/ha)

Lhůty xxx xxxxxxxxx

31. xxxxx

30. xxxxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

31. xxxxx

xxx x

xxx x

xxx x

xxx x

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x

xxx n

rok n + 1

rok x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Xxxxxxx xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx členské xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx členské xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou

Obiloviny xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx xxxx) &xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxxxxxx (xxxxx xxxx)&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxxxx obecná x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x xxxx: xxxxx xxxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxx a ozimé směsky (1)

X

X

X

X

X

R

X

X

X

R

X

Ječmen (1)

X

X

X

X

R

X

X

X

R

X

z xxxx: ječmen ozimý (1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Oves (1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Obilné xxxxxx jiné xxx xxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxxxxxx xx zrno x&xxxx;xxxx xxx xxx (XXX)&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxx, pohanka, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x xxxx:

xxxx typu Xxxxxx

X

X

X

X

xxxx typu Xxxxxxxx

X

X

X

X

XXXX X

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 hektarů)

Sklizená xxxxxxxx

(1&xxxx;000&xxxx;xxx)

Xxxxx

(100&xxxx;xx/xx)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

31. xxxxx

30. xxxxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

31. leden

30. září

30. září

31. xxxxx

31. xxxxx

30.&xxxx;xxxx

31. srpen

rok x

xxx x

xxx x

xxx x

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x

xxx n

rok x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

xxx x

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx nad prahovou xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx státy

Všechny xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx státy

Všechny xxxxxxx státy

Všechny členské xxxxx

Xxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx

(xxxxxx xxxx a luskovinoobilných xxxxx)  (1)

X

R

X

X

Hrách xxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxx xxxxxx xx zrno (1)

X

X

X

X

X

X

X

X

Lupina (1)

X

X

X

X

Ostatní xxxxxxxxx x.x.

X

X

Xxxxxxxxx

X

X

X

X

Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx)

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx (kromě xxxxx)

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx xxxxxxxxx j.n.

X

X

Technické xxxxxxx

X

X

X

X

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

x xxxx: xxxxx xxxxx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxxx na semeno (1)

X

X

X

X

R

X

X

X

R

X

Len xxxx xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

Xxxx&xxxx;(1)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(1)

X

X

Xxxxxxx olejniny (1)

X

X

Len xxxx xxxxxx

X

X

X

X

Xxxxxx

X

X

X

X

Xxxxxxxx vlákno

X

R

X

X

Chmel

X

X

X

X

Tabák

X

R

X

R

Aromatické, léčivé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x.x.

X

X

X

X

Xxxxxxx sklízené xxxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxx xxxxxxx sklízené nazeleno

X

X

X

X

z xxxx:&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

Xxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx xxxxxx porosty a pastviny

X

X

Pozn: Xxxxxx xxx xxxxxxx 1, 2, 3 x&xxxx;11 xxxx povinné xxx členské xxxxx, xxxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v posledních xxxxx xxxxxx překročila:

3 000 000 tun x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

1&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;xxx u tvrdé xxxxxxx,

900&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx,

100&xxxx;000&xxxx;xxx u žita x&xxxx;xxxxxxx směsek,

1 500 000 tun u kukuřice xx xxxx,

200&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx,

150&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx,

150&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx,

150&xxxx;000&xxxx;xxx u rýže,

70 000 tun x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

50&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxx,

300&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx,

200&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx,

60&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx,

700&xxxx;000&xxxx;xxx u brambor,

2 500 000 tun x&xxxx;xxxxxxxx

x&xxxx;4&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx siláž.

Tabulka 2

Zelenina, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 xxxxxxx)

Xxxxxxxx produkce

(1 000 tun)

Lhůty pro xxxxxxxxx

31.&xxxx;xxxxxx

xxx n + 1

31. března

rok n + 1

1

2

ZELENINA, XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX

X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

X

X

Xxxx (xxxx)

X

X

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx

X

X

Xxxxx

X

X

Xxxxxxxx xxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx xxx sklem xxxx pod xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx krytem (2)

X

Endivie (xxxxxxx)

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx zelenina

Rajčata

X

X

z xxxx:&xxxx;xxxxxxx xxx spotřebu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

X

X

x toho: pěstováno xxx xxxxx nebo pod xxxxxxx (přístupným) xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxxx salátové

X

X

z xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx vysokým (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxx xxxxx

X

X

Xxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxxxxx, xxxxxxxx a cibulová xxxxxxxx

Xxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxx bulvový

X

X

Ředkvičky

X

X

Lusková xxxxxxxx

X

Xxxxx xxxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

x xxxx:&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxx (přístupným) xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

X

Xxxxx xxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx plocha

(1 000 xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxx

(1&xxxx;000&xxxx;xxx)

Xxxxx pro xxxxxxxxx

31. xxxxxx

xxx n + 1

31. březen

rok x&xxxx;+&xxxx;1

30.&xxxx;xxxx

xxx x&xxxx;+&xxxx;1

1

2

3

XXXXXX XXXXXXX

X

Xxxxx xxxxxxx klimatického pásma

Jablka,

X

X

z xxxx:&xxxx;xxxxxx pro přímou xxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxx a višně

X

X

z toho: višně

X

X

Švestky

X

X

Bobuloviny

Černý xxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxx &xxxx;(3)

Xxxxxxx xxxxxx

X

X

Xxxxxxx xxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx xxxxxxx

X

X

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx

X

X

Xxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxxxxxx plody &xxxx;(3)

X

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

X

X

Xxxxxxx a limety

X

X

Pomeranče

X

X

Drobné xxxxxxxxx xxxxx

X

X

Xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxxx

X

X

Xxxxxx  (3)

X

X

Vinice xx xxxx

X

X

x xxxx:

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx označením xxxxxx

X

X

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením

X

X

Ostatní xxxx

X

X

Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx

X

X

Xxxxxx na xxxxxxx

X

X

Xxxxxxxxxx &xxxx;(3)

Xxxxxxxxxx xx stolní xxxxx

X

X

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

X

X

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx využití xxxx

Xxxxxx xxxxxx

(1&xxxx;000 hektarů)

Lhůta xxx xxxxxxxxx

30.&xxxx;xxxx

xxx n + 1

Využívaná xxxxxxxxxx xxxx

X

Xxxx xxxx

X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx (xxxxxx xxxx)

X

Xxxxxxxxx a bílkovinné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx

(xxxxxx osiv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx)

X

Xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx)

X

Xxxxxxxx (xxxxx xxxxx)

X

Xxxxxxxxx plodiny

X

Čerstvá xxxxxxxx, melouny x&xxxx;xxxxxx

X

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)

X

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X

Xxxxxxx xxxxxxx pěstované xx xxxx xxxx

X

Xxxx xxxxxx xxxxx

X

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

X

Xxxxxx xxxxxxx

X

x xxxx:

xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx bobulovin

R

olivové háje

R

vinice

R

Školky

X


(1)  Číselné xxxxx o produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi x&xxxx;xxxxx/xxxxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;1 (xxxxxxx 9).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 500&xxxx;xx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 500&xxxx;xx.