Plné znění - 32009R0625

XXXXXXXX RADY (XX) x. 625/2009

ze dne 7. xxxxxxxx 2009

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu z některých xxxxxxx xxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;133 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx akty zřizující xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;308 Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA X

XXXXXX ZÁSADY

Článek 1

1.   Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 517/94.

2.   Dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.

XXXXXXXX II

INFORMAČNÍ X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních xxxx xxxxxxxxxx opatření, sdělí xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx sdělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. Xxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xx žádost některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx se xxxxx konat konzultace.

2.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx pracovních xxx xxxx, xx bylo xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Xxxxxx, v každém xxxxxxx xxx před xxxxxxxxx kontrolních nebo xxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxxxxx xx konají x xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“) složeném xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx předseda. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

4.   X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx xxxxx konat xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xx xxxxx xxxx xx osmi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

Článek 5

1.   Pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxxx konzultací uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxxx xxxxxxx, zahájí xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx vyžádá xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx nutné, x&xxxx;xxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx přeje.

Účastníci xxxxxx, xxxxx xx přihlásili xxxxx xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx informací xxxxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx interních xxxxxxxxx úřadů Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho členských xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx významné xxx obhajobu xxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, které informace xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx její xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o vývoji xxxxxxx xx trhu s produktem, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně dotčeni x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx bráněno, xxxxx být zjištění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx jí xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx osoba sdělili xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v úvahu x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici.

6.   Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx stávající xxxxxx nepostačují x&xxxx;xxxx, xxx ospravedlnily xxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Pokud xxxxx Xxxxxx během xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx nutná xxxxx xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ukončí se xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx s uvedením xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx šetření x xx xxxxxxxx důvodů.

3.   Pokud xx Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxx nutná xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX a V xx xxxxx devíti xxxxxx xx zahájení xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nejvýše xxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxx o délce prodloužení xx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxx nevylučuje použití xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 9 xx 14 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v níž xx xxxxx zpoždění xxxxx x xxxxxxx napravitelné xxxx, xxxxxxxx okamžitý zásah, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, 16 x 17.

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx výsledky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být použity xxxxx k účelu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx, Komise, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úředníci nesmějí xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx získají xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxx xxxx důvěrně xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxx, xxx informaci xxxxxxx, xxxxxxxx udělí souhlas.

3.   Xxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněná, x xxxxxx-xx ten, kdo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zveřejnění ani xxxx xxxxxxx v obecné xxxx xxxxxxxx formě, xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v úvahu.

4.   Informace xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx její xxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinek xx toho, xxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxx zdrojem.

5.   Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx informace, x xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

Xxxxxx 8

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Společenství se xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:

2.   Xxxxxx bere xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

3.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmy, Komise xxxx prověřuje, xxx xxx xxxxx předvídat, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxxx újmě. Xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx činitele:

XXXXXXXX IV

KONTROLNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx

2.   Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx stanoveno jinak, xxxxxxxxx platnosti uplynutím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxx nějž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství bezplatně xx pěti xxxxxxxxxx xxx poté, co xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx za to, xx příslušný vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx doklad se xxxxxxxxxx na tiskopise xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxx xxxx v rozhodnutí x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinně pouze xxxx xxxxx:

3.   Kontrolní xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx jej xxxxxxxx.

4.   Zjištění, xx xxxxxxxxxx cena, xx xxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx překračuje x xxxx xxx 5 % xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx je uvedena x xxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného produktu xx xxxxxxx oběhu. Xxxxxx může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřených xx xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx zpravidla xxxxx xxxxxxxxx 10 %.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx použít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kontrolní xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9. Xxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství v některém xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxx a výtahy x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx xxx žadatele“, má xxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je označeno xxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“, xx xxxxx 2 a je xxxxxxxxxx x xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.   Xxx xxxxxxxxx xx použije xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 55 xx 65 x/x2. Xxxxxxxxx mají formát 210 xx × 297 xx. Xxxxxx xxxxx je 4,24 xx (1/6). Úprava xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dodržet. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx vyhotovení x. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xx xxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxx gilošovaným xxxxxx, xxxxx zviditelní xxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

10.   Xx xxxx tiskopisů odpovídají xxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, ve xxxxxx xxxx usazeny. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxx xxxxx k situaci xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1, xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Společenství, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx dovoz xxxxxxxx během xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx konzultací xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, může Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx omezenou xx dovoz xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smějí být xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxx požadovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán obdrží xxxxxx dovozce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx jejím xxxxxx. Xxxxxxxxx doklad xx xxxx použít xxx po xxxx, xx xxxxxx zůstávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozu.

2.   Xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 2.

Xxxxxx 14

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx

Informace xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx ustanovení mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a stejným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx změnit časový xxxxxx pro předkládání xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxx xxxxxxx členské xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx dovážen xx Xxxxxxxxxxxx v natolik xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx žádost některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx změnit xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx smí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx povolení se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x mezích, které xxxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx neprodleně xxxxx Xxxx a členským xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx použitelná.

3.   Opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx xx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx cestě xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx&xxxx;10 a 13 mohou xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, přijme Xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Radě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxxx měsíce xxx xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxx xx xxx měsíců xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx předložena, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxxx 16

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 3.

Xxxxxx 17

Xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 zjistí, xx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxx 15, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx alternativních xxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xx, xx uplatňování xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xx této xxxxxx xxx na xxxxxx Společenství.

Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx nejméně xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 a 15.

Xxxxxx 18

1.   Xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX x X, se xx výboru zřízeném xxxxx článku 3 na xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxx Komise xxxxxx konzultace. Účelem xxxxxxxxxx xx

2.   Pokud Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x X xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xx xxxxxxx dne xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 19

1.   Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvláštních pravidel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxx

Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na základě xxxxxx odstavce. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx naléhavosti Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx náležitosti bezprostředně xx jejich přijetí.

Xxxxxx 20

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování předpisů, xxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx přijatých podle xxxxxx 308 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx 9 xx 14 a 18 xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15, 17 x 18 se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx (ES) x. 519/94 xx xxxxxxx.

Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;67, 10.3.1994, x.&xxxx;89.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XXX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.1994, x.&xxxx;47.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;335, 23.12.1994, x.&xxxx;23.

(5)  Úř. xxxx. X&xxxx;335, 23.12.1994, x.&xxxx;33.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;67, 10.3.1994, x.&xxxx;1.