Plné znění - 32009R0643

x)

„chladicím spotřebičem xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, xx xxxxxx se xxxxxxxx provádí jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným než xxxxxxxx xxxx absorpcí;

b)

„beznámrazovým xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx fungující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx utváření xxxxxxx, x xxxxx xxxxx je chlazení xxxxxxxxxxx nucenou xxxxxxxxx xxxxxxx, výparník nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x voda z xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem;

d)

„vestavným xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebič xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu;

x)

„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s mírnou xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x mírnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx;

f)

„chladničkou s xxxxx xxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx nebo xxxx oddělení s xxxxxx chlazením;

x)

„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro čerstvé xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x) xx x);

i)

„prostorem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

k)

„zchlazovacím xxxxxxxxx“ xx xxxxxx prostor xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychle xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

„prostorem pro xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ledu;

m)

„xxxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx“ xx xxxxxx prostor x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

„xxxxxxxxx pro xxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ke krátkodobému xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ideální xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vlastnosti:

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x používání při xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx konečný uživatel xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx udržoval rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx typ xxxxxxxx; xxxxxxxx však lze xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (například xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx nepovažuje xx „xxxxxxxxxxx prostor“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

p)

„xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx + 14 °X;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxx xx potraviny, xxxxxxxx pro mražení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – 12 °X;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx mraznička na xxxxxxxxx, xxxxx prostor xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x horní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx jak xxxxxxxx typu s xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebiče;

x)

„xxxxx x horním otevíráním“ xxxx „pultovým xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prostor xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxx;

u)

„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx aktivuje xxxxxxx uživatel a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v mrazničce xxxx x mrazicím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezmražených xxxxxxxx.

1)

Xx 1. xxxxxxxx 2010:

2)

Xx 1. xxxxxxxx 2013:

—

xxxxxxxxxx xxx uchovávání vína xxxx

—

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x chladicí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx kategorií 4 xx 9 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxx 1.

1.

xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx antikondenzačními xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx uživatel xxxxxxx x vypínat, xxxxxx xx, x xxxxx xxxx nastavitelné, nastaví xx xx xxxxxxxxx xxxxx;

2.

xxxxxxxx xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (jako jsou xxxxxxxxx ledu xxxx xxxxxxxx vody či xxxxxx), která může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vypínat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xx;

3.

u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx energie xxxx xxx skladovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx teplotě xxxxxxxxxxxxxxx xxxx prostoru xxxxxxxxxxx xxx trvalé běžné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

4.

xxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx konfiguraci xxxxx pokynů xxxxxxx xxx xxxxxx běžné xxxxxxxxx xxxxxxx „jiného xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx 5.

x)

„xxxxxxx rozměry“, xxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx na celé xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx prostor potřebný xxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxx objem (xxxxxx)“, který xx xxxx s xxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx;

x)

„užitný xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx užitný xxxxx (xxxxxx)“, které xx xxxx s xxxxxxxxx xx xxxx decimetry xxxxxxxxx nebo xxxxx;

x)

„typ xxxxxxxxxxx“

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“

x)

„xxxxxxxx energie“, xxxxx se vyjadřuje x kilowatthodinách xx 24 xxxxx (xXx/24 x) x přesností xx tři xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxx“;

i)

„xxxxxxx xxxxx“;

j)

„příkon“, xxxxx xx měří xx wattech x xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx místa, a

x)

„xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

—

x je počet xxxxxxxx,

—

Xx xx xxxxxx objem prostoru xxxx xxxxxxxx,

—

Xx xx nominální xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2,

—

&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx 5,

—

XXx , XX x BI xxxx xxxxxxxx korekční xxxxxxx podle xxxxxxx 6.

x)

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx faktor xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx 2 xxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx podle xxxxxx výrobce nastavena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

xx)

X xxxxxxx xxxxxx označeného dvěma xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx T x = –&xxxx;12&xxxx;°X.

xxx)

X xxxxxx xxxxxxxx se termodynamický xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx určené xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx konečným uživatelem x xxxxxx udržována.

i)

FF je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx beznámrazové xxxxxxxx.

xx)

XX xx objemový xxxxxxxx xxxxxx xxx danou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx chladicí spotřebič xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tříd, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorem.

iii)

BI je xxxxxxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxx spotřebiče.

1.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx xxxxx:

xxx:

2.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XX X) xx xxxxxxxx x xXx za xxx x zaokrouhlí xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

XXx = X24x × 365

kde:

3.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SAE C) xx xxxxxxxx x xXx xx xxx x zaokrouhlí xx xxx desetinná místa xxxxx:

XXXx = Xxx × X + X + XX

xxx:

—

XXX = 29,7 x roční spotřeba xxxxxxx 115 xXx xx rok pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx 300 litrů x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx plus 25litrovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx klimatickou xxxxx (X),

—

xxxxxxxx: 33 xX(X).

—

XXX = 97,2 x roční xxxxxxxx energie 245 xXx xx rok xxx celkový xxxxxx xxxxx 28 litrů x xxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny a xxx xxxxxx klimatickou xxxxx (X),

—

xxxxxxxx ≈ 0 xX(X).

—

EEI = 28,0 x xxxxx spotřeba xxxxxxx 157 xXx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 255 xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx čerstvé xxxxxxxxx xxxx 236 xxxxx x užitný xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx označeného xxxxxx xxxxxxxxxxx činí 19 xxxxx, a xxx xxxxxxxxx klimatickou třídu (X),

—

xxxxxxxx = 33 xX(X).

—

XXX = 29,3 a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 172 xXx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx 195 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hvězdičkami x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X),

—

hlučnost = 35 xX(X).

—

EEI = 27,4 a xxxxx xxxxxxxx energie 153 xXx za xxx xxx celkový xxxxxx xxxxx 223 litrů x prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X),

—

hlučnost = 37 dB(A).