Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 646/2009

xx xxx 23. července 2009,

kterým xx provádí nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rok 2010, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podmínek (XX-XXXX) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a panelové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxx a struktuře chudoby x&xxxx;xxxxxxxxxx vyloučení na xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xx xxxxxx Evropské unie.

(2)

Podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx seznamu cílových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx složky EU-SILC. Xxx xxx 2010 xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx cílových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdílení xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx (2),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx modul xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx rok 2010, který se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXXX

xxxx Komise


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;165, 3.7.2003, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;181, 28.6.1989, x.&xxxx;47.


XXXXXXX

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

1.   Jednotky

Sedm povinných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx úrovni xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jednotek.

Xxxxxxxx týkající xx příspěvku do xxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu, xxxxxxxxxxxx rozhodovat o výdajích, xxxxxxx času x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo případně xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve věku 16 xxx a více, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx údajů

Xxx proměnné xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx (oddíl 1 x xxxx uvedeném seznamu) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx (xxxxx 2 x 3 x xxxx uvedeném xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xx xxxx 16 xxx a více xxxx xxxxxxxx s respondentem vybraným xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxx prostředníka, x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx situace.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx zdrojů x xxxxx xxxxxxxxxx“ xx budou xxxxxxx Xxxxxxxxx v souboru xxxxx o domácnosti (X) xxxx x xxxxxxx údajů x xxxxx (X) x xxxxxxxxxx xx xxxxxx primární xxxxxxxx.

XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xxx xxx 2010

Xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxx

Cílová xxxxxxxx

1.    Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx – povinné

HA010

 

Disponování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx

3

Xxxxxxx xxxxxx považujeme xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx

4

X domácnosti xxxxxxxxxxx xxxxx příjem

HA010_F

1

Proměnná je xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx 16 xxx x xxxx

XX020

 

Xxxxxxxxxxx se společnými xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx

1

Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2

Do hospodaření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx domácnosti je xxxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxx v rámci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx

3

Xx hospodaření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx domácnosti není xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx domácnosti x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx

4

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX020_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxx

XX030

 

XX číslo xxxxx 1, xxxxx hospodaří x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

ID xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1

HA030_F

1

Proměnná xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

XX020≠1,2

XX040

 

XX xxxxx xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx domácnosti

ID xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2

HA040_F

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

XX020≠1,2 xxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx než 2 xxxxx v rámci domácnosti

XX050

 

XX xxxxx xxxxx 3, xxxxx hospodaří s finančními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX číslo

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo osoby 3

XX050_X

1

Xxxxxxxx je vyplněna

-1

Chybí

-2

XX020≠1,2 xxxx xx hospodaření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx

XX060

 

XX xxxxx xxxxx 4, která xxxxxxxxx s finančními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX xxxxx

Xxxxxx identifikační xxxxx osoby 4

XX060_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

XX020≠1,2 xxxx xx hospodaření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxx xxxx než 4 osoby x xxxxx xxxxxxxxxx

XX070

 

XX xxxxx xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XX xxxxx

Xxxxxx identifikační xxxxx xxxxx 5

XX070_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

XX020≠1,2 nebo xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zapojeno xxxx než 5 xxxx v rámci domácnosti

2.    Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx

PA010

 

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odevzdán xx xxxxxxxxxx rozpočtu domácnosti

1

Xxxxxxx xxx osobní příjem

2

Xxxx xxx xxxxxxxx mého xxxxxxxx příjmu

3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

4

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjmu

5

Žádný

6

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

XX010_X

1

Xxxxxxxx xx vyplněna

-1

Xxxxx

-3

Nevybraný xxxxxxxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnost x xxxx než dvěma xxxxxxx xx věku 16 xxx x xxxx

XX020

 

Přístup x xxxxxxxxxx účtu

1

Xxx

2

Ne

PA020_F

1

Xxxxxxxx je xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-3

Xxxxxxxxx respondent

-4

Xxxxxxxxxxx domácnost xxxx xxxxxxxxx s méně xxx dvěma xxxxxxx xx xxxx 16 xxx a více

PA030

 

Xxxxxxxxxxx o každodenních xxxxxxxx

1

Xxxxx xx

2

Vyvážené

3

Xxxxx xxx xxxxxxx / xxxx xxxxxxxxx

XX030_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Chybí

-2

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX240_X=-2)

-3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s méně xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx 16 xxx x xxxx

XX040

 

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dítě(děti)

1

Xxxxx xx

2

Vyvážené

3

Xxxxx xxx xxxxxxx / xxxx xxxxxxxxx

PA040_F

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v domácnosti (XX240_X=-2) xxxx pár xxxx xxxxxxxxx za xxxx (xxxxxxxxx, rodina x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx)

-3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

-4

Jednočlenná xxxxxxxxx, xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx 16 xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxx

PA050

 

Rozhodování o drahých xxxxxxxx předmětů dlouhodobé xxxxxxxx a nábytku

1

Xxxxx xx

2

Xxxxxxxx

3

Xxxxx xxx partner / xxxx xxxxxxxxx

4

Nikdy nenastalo

PA050_F

1

Proměnná xx vyplněna

-1

Chybí

-2

Xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxx žijícího x xxxxxxxxxx (RB240_F=-2)

-3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

-4

Jednočlenná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxx ve věku 16 xxx a více

PA060

 

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx

1

Spíše xx

2

Xxxxxxxx

3

Xxxxx xxx xxxxxxx / xxxx xxxxxxxxx

4

Xxxxx xxxxxxxxx

XX060_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Respondent xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v domácnosti (XX240_X=-2)

-3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx osobami xx xxxx 16 xxx x xxxx

XX070

 

Xxxxxxxxxxx o použití úspor

1

Spíše xx

2

Xxxxxxxx

3

Xxxxx xxx xxxxxxx / xxxx xxxxxxxxx

4

Xxxxxx (xxxxxxxx) úspory

5

Xxxxx xxxxxxxxx

XX070_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX240_X=-2)

-3

Nevybraný xxxxxxxxxx

-4

Jednočlenná xxxxxxxxx xxxx domácnost x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx 16 xxx x xxxx

PA080

 

Xxxxxxxxxxx – xxxxxx

1

Xxxxx já

2

Vyvážené

3

Xxxxx xxx xxxxxxx / xxxx partnerka

PA080_F

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx žijícího v domácnosti (XX240_X=-2)

-3

Xxxxxxxxx respondent

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnost x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx věku 16 xxx a více

XX090

 

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxxx osobních xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1

Xxx, xxxx nebo xxxxx xxxx

2

Ano, xxxxx

3

Xxxxx xxxx xxxxx nikdy

PA090_F

1

Xxxxxxxx xx vyplněna

-1

Chybí

-3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxx

XX100

 

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx)

1

Xxx, xxxx xxxx xxxxx vždy

2

Ano, xxxxx

3

Xxxxx xxxx xxxxx nikdy

XX100_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, domácnost xxx xxxxxx mladšího 16 xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve věku 16 xxx x xxxx

XX110

 

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

0–99

Počet let

PA110_F

1

Proměnná xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxx v úvahu (xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členem xxxxxxxxxx)

-3

Xxxxxxxxx respondent

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnost x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 16 xxx a více

3.    Xxxxx zjišťované xx xxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx

XX120

 

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx

0–99

Xxxxx xxxxx xxxxx

XX120_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-2

Xxxxxxxxxx x xxxxx (PL030≠1,2)

-3

Nevybraný xxxxxxxxxx

-4

Jednočlenná xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxx xx xxxx 16 xxx a více

-5

Nezjišťováno

PA130

 

Čas xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx

0–99

Počet hodin xxxxx

XX130_X

1

Xxxxxxxx je vyplněna

-1

Xxxxx

-3

Nevybraný xxxxxxxxxx

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx s méně než xxxxx xxxxxxx ve xxxx 16 let x xxxx

-5

Xxxxxxxxxxxx

XX140

 

Xxx xxxxxxxx domácím xxxxxx, xxxx x xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx

0–99

Xxxxx xxxxx xxxxx

XX140_X

1

Proměnná xx vyplněna

-1

Xxxxx

-3

Xxxxxxxxx respondent

-4

Jednočlenná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve věku 16 xxx a více

-5

Nezjišťováno

PA150

 

Xxxxxxx xxxxxx pro vlastní xxxxxxx

0+

X xxxxxxx měně xx xxxxx

XX150_X

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-3

Xxxxxxxxx respondent

-4

Jednočlenná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxx xx xxxx 16 xxx a více

-5

Xxxxxxxxxxxx

XX160

 

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx xxxx

0+

X národní xxxx xx xxxxx

PA160_F

1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

-1

Xxxxx

-3

Xxxxxxxxx respondent

-4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domácnost xxx xxxxxx xxxxxxxx 16 xxx nebo xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 16 xxx x xxxx

-5

Nezjišťováno