XXXXXXXX XXXX (XX) x. 723/2009
xx dne 25. června 2009
o xxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;171 a čl. 172 xxxxx xxxxxxxxxxx této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx článku 171 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx nejnověji xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1982/2006/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxx rámcovém xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, technologický xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (2007 až 2013) (4), x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2006/974/ES xx xxx 19. prosince 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ (5). |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoje evropských xxxxxxxxxx infrastruktur má xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavedeným výzkumným xxxxxxxxxxxxxxx v členských státech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx podniky, xxxxxxxx xxxxxxxxx a vysoké xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx výzkumné xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(5) |
Xxxxxxxx v rámcových xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx dlouhou xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dosahování xxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;163 Smlouvy, xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx regionů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx evropské xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxxxxxxx investují a budou xxxxxxxxxx značné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx infrastruktur, takže xx často xxxxxxx, xxx xx zřizoval xxx jeden xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx nutné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;171 Smlouvy xxx, xx se xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a podmínky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx právní xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxx formy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx Společenství. |
|
(6) |
Na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ITC), xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx podnik, xxx xx Xxxxxxxxxxxx členem x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), ale xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jíž xxxxxx xxx Společenství xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx podle článků 164 x&xxxx;165 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx výzkumných činností xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci, mělo xx být xxxxxxxxx xx zainteresovaných xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvalifikovanými xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx právní xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx zájem, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx případně xxxxx xxx x&xxxx;xxxx přidružené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvoj (xxxx jen „přidružené xxxxx“) a třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i specializované xxxxxxxxxx organizace. Kromě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx pozorovateli xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v jeho stanovách. |
|
(8) |
Hlavním xxxxxx xxxxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxx a provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, předávání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx souvisí x&xxxx;xxxx xxxxxxx úkolem a pokud xxxxxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxxxx xxxxxx formu, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informováni o těchto xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dlouhodobých xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx infrastruktury xxx, xx účinně xxxxxxx xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxx být skutečně xxxxxx přístupné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovách, x&xxxx;xxxx xx směřovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx xxxxxxx xxx současnou xxxxxx a tak přispívat x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nutné, aby xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx základě xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, rozhodnout, zda xxxxxxxxxx výzkumná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žádost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznávající xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely směrnice Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o společném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (7) a směrnice Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx (8) xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakožto na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a služby (9), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podpory. |
|
(11) |
Z důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx stejného xxxxxx xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx nejširší xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx o jeho zřízení xxxxxxx v platnost. Xxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ze států, xxxxx jsou jeho xxxxx, přičemž xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo přidružená xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxx xxxxxxx státy, přičemž xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují požadované xxxxxxxx, jakož i specializované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx rozměr Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx shromáždění xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxx s rámcem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, jednak xxx xxxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxx xxxxx své xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neztratilo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto stanov. Xxxxx základního prvku xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise, které xx přijato xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxx mít xxxxxxx xx zamítnout, pokud xxxx podle jejího xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx nutné, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx řídit xxxx xxxxxxx. Stanovy xx xxxx určit, jakým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx je způsobilé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx VI xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx otázku. |
|
(20) |
Konsorcium by x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a v xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx své xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxx zvolit vyhovující xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx odpovědnost členů xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx k tomu, xx se konsorcium xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, mělo xx xx kromě xxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx, řídit x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx státě. Xxxxx xxx o zvláštní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, mělo xx xx použít právo xxxxxx jiného státu. Xxxxxx konsorcium by xx dále xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxx stanovami. |
|
(22) |
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx nebo administrativní xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx cíli xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by konsorcium xxxx Xxxxxx a příslušným xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly vážně xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx předpisy, xxxx xx xx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. V mimořádných xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx několika členskými xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů z důvodů xxxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx výzkum, technologický xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řídící xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v článku 4 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) (xxxx jen „konsorcium“), xxxxx x účinky xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ zařízení, zdroje x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx obec xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx oborech, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx x xxxxxxxx materiál; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, například xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; infrastruktury xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně. Tyto xxxxxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx); |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxx, xxxx xxx a Společenstvím xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx a další xxxxxxxx
1. Hlavním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx plní xxxx xxxxxx úkol xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx provádět hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx úkolem a neohrožují xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o výdajích x xxxxxxxx ze svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx ně xxxxx xxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxxxx o přiměřené xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx přidanou hodnotu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx výrazná zlepšení x xxxxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
přispívá x xxxxxxxx znalostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxx konsorcia
1. Subjekty, xxxxx xxxxxx o zřízení xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), podají xxxxxx Xxxxxx. Žádost xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx určenou Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx konsorcium zřídí x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 143 xxxx. x) x xx. 151 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX, x xx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx výjimek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx konsorcia. |
2. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnocení sdělí xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozměnili.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx o žádosti
1. Komise na xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxx xx. 5 odst. 2 x xxxxxxxx podle xxxxxx 20:
|
x) |
buď xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení; |
|
x) |
xxxx xxxxxx zamítne, pokud xxxxxxx k názoru, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxxx chybějícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x). |
2. Xxxxxxxxxx o žádosti xx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a přesně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx konsorcia se xxxxxx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx. b) xx x) x xxxx. x) xxxxxx i) až xx), xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Konsorcium xx xxxxxx subjektivitu xxx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxx.
2. Konsorcium xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejširší způsobilost x xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Může xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a vystupovat xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 písm. x) xxxxxxxx 2004/18/XX.
Xxxxxx 8
Xxxxx a název
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx sídlo, x xx xx xxxxx xxxxxxx xx svých členů, xxxx je xxxxxxx xxxx xxxx přidružená xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx „XXXX“.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx konsorcia xx xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
třetí xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Členy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za spravedlivých x xxxxxxxxxxx podmínek uvedených xx stanovách a jako xxxxxxxxxxxx xxx hlasovacích xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s výhradou xxxxxxxx shromáždění členů xxxxx xx. 12 xxxx. x) v souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx v konsorciu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřenými poskytováním xxxxxxx služby.
5. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx a mezivládní xxxxxxxxxx žádající o zřízení xxxxxxxxx xxxx o členství x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 a 2 x xx xx xx xx xxxxxxxx pravidla stanovená xxxxx článku 15.
6. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x xxxxx xx. 7 xxxx. 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, pozorovatelů x xxxxxxxx xxxxxxxx zastupujících xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx změny xx složení konsorcia x xxxxxxxxxx x xxx v souladu x xxxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
|
x) |
práva x xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hlasovacích xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, jejich úlohu, xxxxxxxxxxx, složení a postupy xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 11 x 12; |
|
j) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx stanov
1. Každou změnu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v čl. 10 xxxx. x) až x) x xxxx. x) xxxxxx x) až xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx schválení x xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6.
2. Xxxx xxxxx stanov xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxx konsorcium Xxxxxx xx xxxxxx xxx xx jejich xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx námitky xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
4. Xxxxx xxxxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stažena.
5. Žádost x xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx
Ve xxxxxxxxx xxxx být upraveny xxxxxxx tyto xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
shromáždění xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
ředitel xxxx správní xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konsorcia x xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jakým způsobem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx konsorcium.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx zásady, xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx položky xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx každý xxxxxxxxxx xxx předběžně xxxxxxxxx a zahrnuty xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx a výdajů.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx a účetní xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx závěrce xxxxxxxxx xxxx být připojena xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
5. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx a pojištění
1. Konsorcium xxxxxxxx xx xxx xxxxx.
2. Finanční xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx berou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, která přesahuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxxx neomezená, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx konsorcia.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxx
1. Zřízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x v xx. 11 xxxx. 1; |
|
x) |
xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx upraveny nebo xxxx upraveny jen xxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxxxxx x), xxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxx k nim. |
2. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, sporů xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxxx xx stran Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stranami xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V případech, které xxxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx k řešení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx (XXXX) na xxxxxxx rozhodnutí shromáždění xxxxx. X xxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx subjekt.
2. Xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti, x x xxxxxx případě do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí Komisi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. Konsorcium xxxxxx x xxx zveřejnění xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Komisi. Komise xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroční zprávu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxx xxxx xxx schválena xxxxxxxxxxxx xxxxx a předána Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Zpráva xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx a příslušné členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx okolnostech, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx jeho schopnost xxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xx důvody xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx základě nebo xxxx xxxxxxxxxx právo, xxxxxx jej xxxx xxxx xxxxx o vysvětlení.
4. Jestliže Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k vyjádření xxxxxxxxxx, xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx vážně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx právo, xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náprava, xxxx Komise zrušit xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxx
Členské státy xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxx a přezkum
Do 27. července 2014 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 25. xxxxxx 2009.
Za Radu
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. věst. X&xxxx;76, 31.3.2009, x.&xxxx;6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;412, 30.12.2006, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;54, 22.2.2007, x.&xxxx;101.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 11.12.2006, s. 1.
(8) Úř. xxxx. X&xxxx;76, 23.3.1992, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114.
(10) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.