XXXXXXXX RADY (XX) x. 723/2009
ze xxx 25. xxxxxx 2009
x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx infrastruktury (XXXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;171 x&xxxx;xx.&xxxx;172 první xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;171 Xxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a demonstrace. |
|
(2) |
Podpora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1982/2006/XX xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013) (4), x&xxxx;xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 2006/974/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ (5). |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v členských státech, xxxxx v posledních letech xx xxxxxxx, xx xx xxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zřizování x&xxxx;xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členské státy, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx podniky, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx školy, x&xxxx;xxxxxxx Evropské strategické xxxxx xxx výzkumné xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX). |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a technologický xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;163 Xxxxxxx, xxxxxxxx, která upravují xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a provoz xxxxxx struktur, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a liší xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soutěží x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a budou xxxxxxxxxx značné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx a nákladnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zřizoval xxx jeden xxxxxxx xxxx, xxxx dokonce xxxxx kontinent, xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx rozvinout xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;171 Xxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx doplnil xxxx právní xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx vnitrostátním právu, xxxxxxxxxxxx právu xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ITC), xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Společenství xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) (xxxx xxx „konsorcium“) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (6) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx xxxx xxxxxxxxx osoba, jíž xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx členem x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx nepřispívá xx smyslu čl. 108 xxxx.&xxxx;2 xxxx. f) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(7) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx podle xxxxxx&xxxx;164 x&xxxx;165 Smlouvy xx xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci, mělo xx xxx ponecháno xx xxxxxxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx samy xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvalifikovanými xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxx zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v této právní xxxxxx na základě xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství. X&xxxx;xxxxx důvodu by xxxx xxx členství x&xxxx;xxxxxxxxx otevřeno xxx xxxxxxxx státům, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx členy konsorcia xx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvoj (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxx“) a třetí země, xxxxx splní požadované xxxxxxxx, xxxxx i specializované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxx se pozorovateli xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxx konsorcia zřízeného xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výzkumné xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úkolu xx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx většinu xxxxx xxxxxx. Xxxxxx konsorcium xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a převod xxxxxxxxxxx, xxxxx tato činnost xxxx xxxxxxx s jeho xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropského xxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx plánu postupu xxxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dlouhodobých xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vědecké činnosti Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celé xxxxxxxx výzkumné xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx směřovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a tak xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx za xxxxxx nezávislých odborníků, xxxxxxxx rovněž prostřednictvím XXXXX, rozhodnout, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx uznávající konsorcium xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o společném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992 x&xxxx;xxxxxx úpravě, xxxxxx, pohybu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx (8) od xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx a služby (9), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní podpory. |
|
(11) |
Z důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx. Xx stejného důvodu xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvky xxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx konsorcium mohlo xxxxx svůj úkol xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx nejširší xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zřízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx by takové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, přičemž to xxxx xxx členský xxxx xxxx přidružená xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx přinejmenším xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx i přidružené xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k tomu, xx toto xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx shromáždění členů xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s rámcem stanoveným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxx měnit své xxxxxxx, a jednak aby Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx neztratilo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanov. Xxxxx základního xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zřízení. Jakékoli xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx možnost xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx nutné, xxx xxxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, jakým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx je způsobilé xxxxxxx financování xxxxx xxxxx VI xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nést xxxxxxxxxxx xx své xxxxx. Xxx xx členové xxxxx zvolit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příspěvkům. |
|
(21) |
Vzhledem k tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx, mělo xx xx kromě xxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Může xx xxxx xxxx, xx xxxx provozovat svou xxxxxxx v jiném xxxxx. Xxxxx xxx o zvláštní xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, mělo xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx mělo xxxxx prováděcími pravidly, xxxxx jsou v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jakékoliv xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx cíli tohoto xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx konsorcium xxxx Komisi a příslušným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a mělo xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx okolnostech, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx plnění xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx je nebo xxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx xx to, xx se toto xxxxxxxx přijímá xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a demonstrace, x x ohledem xx xx, xx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx řídícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxxx infrastruktury (XXXX) (xxxx jen „konsorcium“), xxxxx x xxxxxx xxxxxx zřízení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx obec xxxxxxx x xxxxxxxxx špičkového výzkumu xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx základní vědecké xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, například xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx; infrastruktury xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx prvky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx mohou xxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx); |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xxxx, xxxxx není členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
c) |
„přidruženou xxxx“ xxxxx xxxx, xxxx xxx a Společenstvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx finanční příspěvek xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, technologický xxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx a provoz výzkumné xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx svůj xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezeného rozsahu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx a neohrožují xxxx plnění.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx činností a účtuje xx xx xxxxx xxxx xxxx, pokud xxxx xxxx nelze xxxxxxx, veškeré náklady xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx, xxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posilování x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xx xxxxx stanovách xxxxxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxx xxxxx a přidružených zemí; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx využití intelektuálního xxxxxxxxxx v celé Xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx k šíření a zhodnocování xxxxxxxx činností prováděných xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx
1. Subjekty, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), podají xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxx a musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx konsorcia x xxxxxxx x xxxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx konsorcium xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 4; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 143 písm. x) x xx. 151 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2006/112/XX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 23 xxxx. 1 xxxxx odrážky xxxxxxxx 92/12/EHS, a to xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanoveními xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx konsorcia. |
2. Komise vyhodnotí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Při hodnocení xxxxxx o stanovisko nezávislé xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti konsorcia. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx vyzve, xxx xxxx žádost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx o žádosti
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xxxxxxxx podle článku 20:
|
a) |
buď xxxxxx xxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx poté, xx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx; |
|
x) |
nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx splněny požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. x). |
2. Rozhodnutí o žádosti xx xxxxxx žadatelům. X xxxxxxx zamítnutí xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejní v řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx prvky xxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. x) xx x) x xxxx. g) xxxxxx i) xx xx), xxxxx jsou xxxxxxx v žádosti, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx ode xxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
2. Konsorcium xx v každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobilost x xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx xxxxxx. Může xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a nemovitý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 15 písm. x) xxxxxxxx 2004/18/XX.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxx
1. Konsorcium xxxx xxx xxxxx, x xx xx xxxxx jednoho xx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx přidružená xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx konsorcia xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX“.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Členy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx:
|
a) |
členské xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx země; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Členy konsorcia xxxx nejméně xxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spravedlivých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovách x xxxx xxxxxxxxxxxx xxx hlasovacích xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx konsorcia s výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 písm. x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Členské státy xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx země xxxx xxxxx země xxxxx xxx xxx xxxxxx zvláštních xxxx x xxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřenými poskytováním xxxxxxx xxxxxx.
5. Přidružené xxxx, xxxxx xxxx a mezivládní xxxxxxxxxx žádající x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo o členství x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 a 2 a že xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
6. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx země žádající x xxxxxxx konsorcia xxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx rovnocenné xx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x xxxxx čl. 7 odst. 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxxxx konsorcia xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx složení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
sídlo x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx ukončení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx týkající xx:
|
|
x) |
práva x xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hlasovacích xxxx; |
|
x) |
orgány xxxxxxxxx, jejich úlohu, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně rozhodování x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 11 x 12; |
|
j) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx jazyků; |
|
x) |
odkazy na xxxxxxxx pro provádění xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx stanov
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v čl. 10 xxxx. x) až x) x xxxx. g) xxxxxx i) až xx) předloží xxxxxxxxxx Xxxxxx ke schválení. Xxxx xxxxx nenabude xxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxxxx x xxxxx schválení x xxxxxxxx. Komise použije xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx k takové xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx šedesáti xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx námitek xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx lhůty xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitka xxxxxxx.
5. Žádost x xxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx změny, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx konsolidované xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx
Ve xxxxxxxxx xxxx být upraveny xxxxxxx tyto orgány x xxxxxxxxxxxxx pravomocemi:
|
a) |
shromáždění členů xxxxxxx xxxxx s plnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx přijímat rozpočet; |
|
b) |
ředitel xxxx xxxxxxx rada, xxxxx xxxx jmenováni xxxxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán konsorcia x xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
Ve xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxx zastupují konsorcium.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx zásady, účetnictví x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx příjmů x xxxxxx.
2. Členové xxxxxxxxx zajistí využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx předkládají x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
5. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx odpovídá xx xxx dluhy.
2. Finanční xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konsorciu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx upřesnit, xx xx xxxx berou xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příspěvek, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx finanční odpovědnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx proti rizikům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a činností xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxx
1. Zřízení x xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xx řídí:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x čl. 11 xxxx. 1; |
|
x) |
xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx upraveny jen xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), právem xxxxx, x xxxx má xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim. |
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství je xxxxxxxxx k rozhodování xxxxx xxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, v nichž xx xxxxxx xx stran Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx spory mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxx příslušný k řešení xxxxxxxx sporů xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ERIC) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx, xx shromáždění xxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti, x x xxxxxx případě xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zveřejní příslušné xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxx do deseti xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx o tom xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxx o vědeckých, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stránkách svých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úkolů nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xx konsorcium xxxx jednáním vážně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx nebo xxxx členy o vysvětlení.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx k vyjádření xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx porušuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx, může xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx konsorciu x xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx ukončení činnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx opatření
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx zpráv x xxxxxxx
Xx 27. xxxxxxxx 2014 předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu o jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2009.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 76, 31.3.2009, x.&xxxx;6.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;412, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 54, 22.2.2007, x.&xxxx;101.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 76, 23.3.1992, x.&xxxx;1.
(9) Úř. xxxx. L 134, 30.4.2004, s. 114.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.