XXXXXXXX XXXX (ES) x. 723/2009
xx xxx 25. června 2009
x xxxxxxx rámci Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;171 a čl. 172 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx článku 171 Xxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, xxxxxxxxxxxxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1982/2006/ES xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxx, technologický rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013) (4), x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2006/974/ES xx dne 19. prosince 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx“ (5). |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumným xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v posledních xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxxxx vytvořením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (ESFRI). |
|
(5) |
Přestože x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx a technologický xxxxxx xx již dlouhou xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx světové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství v oblasti xxxxxxx a technologického rozvoje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;163 Xxxxxxx, xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx regionů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx globálních partnerů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx infrastruktur, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx je zřizoval xxx jeden xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxx kontinent, xx xxxx nutné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx potenciál xxxxxx&xxxx;171 Xxxxxxx tím, xx se vytvoří xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx, xxxxxxxxxxxx právu nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx členem x&xxxx;xxx finančně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury (XXXX) (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), ale xxxx xxxxxxxxx osoba, jíž xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx nepřispívá xx xxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(7) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;164 x&xxxx;165 Smlouvy se xxxxxxx státy a Společenství xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx výzkumných činností xxxxxxxx xxxxxxxx a postupují x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx zainteresovaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvalifikovanými xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxxxxxxx v této právní xxxxxx xx základě xxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství. X&xxxx;xxxxx xxxxxx by xxxx být členství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx těm xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx projeví xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a technologický xxxxxx (xxxx xxx „přidružené xxxxx“) a třetí xxxx, xxxxx xxxxx požadované xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxx konsorcia xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx a provoz výzkumné xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úkolu xx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx konsorcium xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx technologií, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx úkolem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx právní xxxxx, xxxxxxx xxx rovněž xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx členové XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formách. |
|
(9) |
Podle xxxxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx podpoří xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx, xxxxxxx k zachování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx současnou xxxxxx x&xxxx;xxx přispívat x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivní, xx xxxxx, aby xxxxxxxx, které je xxxxxxx xxxxxx, podaly Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků, xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx výzkumná infrastruktura xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx žádost xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx uznávající xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxx směrnice Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o společném xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (7) a směrnice Xxxx 92/12/XXX ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992 o obecné xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (8) xx xxxx xxxxxxx. Dále xx xx xx konsorcium xxxx vztahovat xxxxxx xxxxxxx jakožto xx xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a služby (9), v souladu x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xx stejného xxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx nejefektivněji, xxxx xx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx takové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx států, xxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx země xxxx xxx přidružené, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx rozměr Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xx Komise xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxx s rámcem stanoveným x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nutné xxxxxxxx, jednak xxx xxxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx jakožto jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx základními xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k rozhodnutí o zřízení xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, schválena xxxxxxxxxxx Xxxxxx, které xx přijato stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx řídit jeho xxxxxxx. Stanovy xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zastupují. |
|
(18) |
Vzhledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx VI xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Možné xx xxxx xxxxxx financování xx xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xx nejefektivnějšího xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx dluhy. Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx xxxxxxxxxxxx, xxx by xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxx režimů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx k tomu, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, mělo by xx xxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx má xxxxx, xxxxx i právem Xxxxxxxxxxxx. Může xx xxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx v jiném xxxxx. Xxxxx jde o zvláštní xxxx stanovené ve xxxxxxxxx, mělo by xx použít xxxxx xxxxxx jiného xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dále xxxx xxxxx prováděcími xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx nebo administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx zajištění dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by konsorcium xxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předkládat xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx ji xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx okolnostech, xxxxx xx xxxxx vážně xxxxxxx plnění xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxx předpisy, měla xx xx nebo xxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx o přijetí xxxxxxxx. V mimořádných xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by Xxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx výzkumné infrastruktury xxxxxxxxx několika členskými xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx, a proto jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, technologický xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx na xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (10), |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením se xxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury (XXXX) (xxxx jen „konsorcium“), xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se rozumí:
|
x) |
„výzkumnou xxxxxxxxxxxxxxx“ zařízení, zdroje x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxx využívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx založené xx xxxxxxxxxx, například xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; infrastruktury xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií, xxxxxxxxx xxxx XXXX, počítačové x xxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i veškeré xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx „rozmístěné“ v rámci xxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx); |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx země, xxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a na xxxxxxx xxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx a další xxxxxxxx
1. Hlavním xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx výzkumné xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx plní svůj xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx základě. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezeného rozsahu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxxx úkolem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Konsorcium vede xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a účtuje xx xx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx ceny xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxxxx ziskové xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxx uskutečňování výzkumných xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, technologický rozvoj x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx výrazná zlepšení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technologických xxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovníků v rámci Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxx x xxxxxxx využití intelektuálního xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx k šíření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx písemně v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10; |
|
x) |
technický x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx konsorcium xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4; |
|
d) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 143 xxxx. x) x xx. 151 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 23 xxxx. 1 druhé odrážky xxxxxxxx 92/12/EHS, x xx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanoveními xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx vyhodnotí xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx. Při hodnocení xxxxxx o stanovisko nezávislé xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konsorcia. Xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxx na xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxx článku 20:
|
x) |
xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx ujistí, xx xxxx splněny požadavky xxxxxxxxx x xxxxx nařízení; |
|
x) |
nebo xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. d). |
2. Xxxxxxxxxx o žádosti xx oznámí žadatelům. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v řadě X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xx x) x xxxx. g) xxxxxx x) až xx), které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx subjektivitu xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
2. Konsorcium xx v každém xxxxxxxx xxxxx nejširší xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx přiznává právnickým xxxxxx. Může zejména xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxx xxxxxxx a vystupovat před xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 písm. x) xxxxxxxx 2004/18/XX.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxx
1. Konsorcium musí xxx xxxxx, x xx xx území xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx „XXXX“.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx:
|
x) |
členské xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx; |
|
c) |
třetí xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx konsorcia xxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxx. Další xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxx hlasovacích xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx země, xxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx konsorcia x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 písm. x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xx stanovách.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx země xxxxx být při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v konsorciu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.
5. Přidružené země, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a způsobilost x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 a 2 a že xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 15.
6. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx žádající x xxxxxxx konsorcia nebo x xxxxxxxx x xxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx rovnocenné se xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx čl. 7 odst. 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zastupujících xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx konsorcia x xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxx a činnosti konsorcia; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 1; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16; |
|
x) |
režim xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hlasovacích xxxx; |
|
i) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, složení a postupy xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 11 x 12; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyků; |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v jeho xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxx
1. Každou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xx x) x xxxx. x) xxxxxx x) xx xx) xxxxxxxx konsorcium Xxxxxx xx schválení. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Komise použije xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6.
2. Xxxx xxxxx stanov xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, předloží xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx šedesáti xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx změna nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Změna xxxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx se Komise xxxx xxxxx nevzdá xxxx xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxx jejího vstupu x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxx s plnou xxxxxxxxxxx pravomocí, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočet; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jmenováni xxxxxxxxxxxx členů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zastupují. |
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxx xxxxxxxxx konsorcium.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx zásady, účetnictví x xxxxx
1. Xxxxxxx položky xxxxxx x xxxxxx konsorcia musí xxx pro každý xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx vyrovnaný xx xx xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx prostředků v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx připojena xxxxxx o rozpočtovém a finančním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
5. Xx konsorcium xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a zveřejňování xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Konsorcium xxxxxxxx xx xxx xxxxx.
2. Finanční xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx konsorcia je xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx, která přesahuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxxx neomezená, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s vytvářením a činností xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Zřízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí:
|
a) |
právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx. a) x x čl. 11 xxxx. 1; |
|
x) |
xx věcech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jen xxxxxx v aktech xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx sídlo; |
|
x) |
xxxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxx x xxx. |
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxxx ze xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx použijí právní xxxxxxxx Společenství o soudní xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx k řešení xxxxxxxx sporů určí xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx a platební xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, jaký xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ERIC) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx právní xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx, co shromáždění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx takového rozhodnutí xxxxxxxxxx vyrozumí Komisi. Xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x x každém xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxx oznámení v řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, okamžitě o tom xxxxxxxx Komisi. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx informuje xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx schopnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže Komise xx xxxxxx se xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx přijatá na xxxx základě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx nebo xxxx xxxxx o vysvětlení.
4. Jestliže Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx porušuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx právo, xxxx xx x xxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx a zveřejní x xxxx L Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxx a přezkum
Do 27. července 2014 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx dva měsíce.
Xxxxxx 21
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2009.
Xx Xxxx
předseda
L. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;76, 31.3.2009, s. 6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 412, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;54, 22.2.2007, s. 101.
(6) Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 23.3.1992, x.&xxxx;1.
(9) Úř. věst. X&xxxx;134, 30.4.2004, s. 114.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.