XXXXXXXX RADY (XX) x. 723/2009
xx dne 25. xxxxxx 2009
o xxxxxxx rámci Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury (XXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;171 x&xxxx;xx.&xxxx;172 první xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx článku 171 Xxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx nejnověji xxxxxxxxxx v rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1982/2006/XX xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (2007 až 2013) (4), x&xxxx;xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 2006/974/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxx programu „Kapacity“ (5). |
|
(3) |
Podpora xxxxxxxxx a rozvoje evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx grantů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v posledních xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx nutné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vytvořením xxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx, xxxxxx Společenství, a také xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx podniky, výzkumná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Evropské strategické xxxxx pro výzkumné xxxxxxxxxxxxxx (ESFRI). |
|
(5) |
Přestože x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozvoj xx xxx dlouhou xxxx uznává, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx světové xxxxxx xxxxx ústřední xxxxx při xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a technologického xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 163 Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx struktur, zůstávají xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx regionů. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx do xxxxxxxxx rozsáhlých výzkumných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx složitost a nákladnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, takže xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;171 Smlouvy tím, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx právní xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) (xxxx jen „konsorcium“) xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), ale xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx členem x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx nepřispívá xx xxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(7) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx článků 164 x&xxxx;165 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx zainteresovaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství. X&xxxx;xxxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxx zájem, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx případně xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) a třetí xxxx, xxxxx splní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx pozorovateli xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx neekonomickém xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx tohoto úkolu xx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo mít xxxxxxx xxxxxxxxx omezenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx technologií, xxxxx xxxx činnost xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx úkolem a pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur xx xxxxxxxx konsorcií xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx ESFRI. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dlouhodobých xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx podpoří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k zachování vynikající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a konkurenceschopnosti jeho xxxxxxxxxxxx. Pro dosažení xxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx přístupné xxxx xxxxxxxx výzkumné xxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a tak xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx zřídit, xxxxxx Xxxxxx žádost, xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx měla za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žádost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznávající konsorcium xx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o společném xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx (7) a směrnice Xxxx 92/12/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992 o obecné xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (8) xx xxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/18/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (9), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx měly být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvky jeho xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx konsorcium mohlo xxxxx svůj úkol xx xxxxxxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxx určení rozhodného xxxxx xx takové xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxx na území xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo přidružená xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx členy xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace. |
|
(14) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx toto nařízení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx by Xxxxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nutné xxxxxxxx, jednak xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neztratilo xxxxxxxx xxx některými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v rozporu s tímto xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx nutné, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které budou xxxxxxxxx řídit jeho xxxxxxx. Stanovy xx xxxx xxxxx, jakým xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxx xxxxx VI xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Možné xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxx xxxx odpovědnost xx xxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxx, měl xx xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx poměrně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle práva Xxxxxxxxxxxx, mělo by xx xxxxx práva xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Může xx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o zvláštní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, mělo xx xx použít xxxxx xxxxxx jiného xxxxx. Xxxxxx konsorcium xx xx dále xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxx státy xxxxx uplatňovat nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a příslušným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx okolnostech, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx se Xxxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx předpisy, xxxx xx je nebo xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx o přijetí xxxxxxxx. V mimořádných xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxx opatření, xx Xxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx jejich vnitrostátních xxxxxxxxx systémů z důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx být xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx na xx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xx, že opatření xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx řídícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi (10), |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) (xxxx jen „xxxxxxxxxx“), xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„výzkumnou xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx obec xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx oborech, xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a strukturované xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx XXXX, počítačové x xxxxxxxxxx vybavení, komunikační xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx mohou xxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx síť xxxxxx); |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxx, xxxx xxx a Společenstvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx tato xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx všechny nebo xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx a další činnosti
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx úkol xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxxx úkolem x xxxxxxxxxx xxxx plnění.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamy o výdajích x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx nelze xxxxxxx, veškeré xxxxxxx xxxxxxxx o přiměřené ziskové xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx a strukturalizaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zlepšení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx k šíření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností prováděných xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxx konsorcia
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), podají xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx orgánů Xxxx x xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
žádost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx konsorcia x xxxxxxx x xxxxxxx 10; |
|
x) |
technický x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx provozovat, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4; |
|
d) |
xxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu uznávající xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 143 xxxx. x) x xx. 151 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX, x xx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx a podmínky xxxxxxxx xx výjimek stanovených xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v dohodě xxxx xxxxx konsorcia. |
2. Komise vyhodnotí xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Při hodnocení xxxxxx o stanovisko nezávislé xxxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xx vyzve, xxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxx čl. 5 xxxx. 2 x xxxxxxxx podle článku 20:
|
x) |
buď xxxxxx xxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxx, co xx ujistí, že xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
nebo xxxxxx zamítne, pokud xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxx chybějícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xxxx. d). |
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
3. Základní xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. b) až x) a písm. x) xxxxxx x) xx xx), které jsou xxxxxxx x xxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o jeho zřízení.
2. Xxxxxxxxxx xx v každém xxxxxxxx xxxxx nejširší xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiznává právnickým xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vlastnit x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a vystupovat xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/18/ES.
Xxxxxx 8
Xxxxx a název
1. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx, a to xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx členů, xxxx je xxxxxxx xxxx nebo přidružená xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „XXXX“.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Členy konsorcia xx xxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx země; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx organizace. |
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx nejméně xxx xxxxxxx státy. Další xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx spravedlivých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx bez hlasovacích xxxx xx podmínek xxxxxxxxx ve stanovách. Xxxxx přidružené xxxx, xxxxx státy xxxx xxx přidružené xxxx x xxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxx přistoupit jako xxxxxxx konsorcia x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. x) x xxxxxxx s podmínkami x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx konsorcia xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx mít na xxxxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx zvláštních práv x xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v konsorciu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, nebo soukromými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.
5. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx a mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxx uznávají, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle čl. 7 xxxx. 1 x 2 x xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxx 15.
6. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx země žádající x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xx. 7 odst. 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxxxx konsorcia xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xx složení konsorcia x xxxxxxxxxx v něm x xxxxxxx x xxxxxxx 9; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx konsorcia; |
|
c) |
xxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxx trvání xxxxxxxxx x xxxxxx pro ukončení xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 16; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxx zásady týkající xx:
|
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k vyrovnanému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxx, včetně rozhodování x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 11 x 12; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
k) |
xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx stanov
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. x) xx x) x xxxx. x) xxxxxx x) xx xx) předloží konsorcium Xxxxxx ke schválení. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o jejím xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6.
2. Xxxx změny stanov xxx ty, které xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx k takové xxxxx xxxxxx námitky xx xxxxxxxx xxx xx jejího xxxxxxxxxx, xxxxxxx uvede, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Žádost x xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx konsolidované znění xxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx
Ve stanovách xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pravomocemi:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s plnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou jmenováni xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konsorcia x xxxxxx xx zastupují. |
Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správní rady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx každý xxxxxxxxxx xxx předběžně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Rozpočet musí xxx xxxxxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami řádného xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx předkládají x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx závěrce xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
5. Na konsorcium xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx a pojištění
1. Konsorcium odpovídá xx xxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx berou xxxxxxxxxxx xx určité xxxx, xxxxx přesahuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a činností xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x xx. 11 xxxx. 1; |
|
x) |
xx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jen xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), právem xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
stanovami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim. |
2. Soudní xxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, sporů xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a třetími xxxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx práva státu, x xxxx xx konsorcium xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx určí, jaký xxxxxx se použije xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) na xxxxxxx rozhodnutí shromáždění xxxxx. V důsledku ukončení xxxxxxxx může xxx xxxxxxx převedena xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx, xx shromáždění xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx činnosti, a v xxxxxx případě do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x x každém xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do platební xxxxxxxxxxxx, okamžitě x xxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx informuje xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3. Zpráva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a předána Xxxxxx a dotčeným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců od xxxxx příslušného rozpočtového xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx a příslušné členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx přijatá xx xxxx základě nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jej nebo xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Jestliže Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k vyjádření xxxxxxxxxx, xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx porušuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx zjednána náprava, xxxx Xxxxxx zrušit xxxxxxxxxx x xxxxxxx konsorcia xxxxxxxx podle článku 20. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx konsorciu x xxxxxxxx x xxxx L Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxx a přezkum
Do 27. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx návrhy xx xxxx změny.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx měsíce.
Xxxxxx 21
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 25. xxxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
L. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 31.3.2009, x.&xxxx;6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 412, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. L 54, 22.2.2007, x.&xxxx;101.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;76, 23.3.1992, x.&xxxx;1.
(9) Úř. xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.