XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;713/2009,
xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009,
xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 10. ledna 2007 s názvem „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxxxx a zemním plynem. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxx označeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/796/XX (4) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skupina xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx“ (XXXXX) xx účelem xxxxxxxxx konzultací, koordinace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx regulačními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxx těmito xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx konsolidovat xxxxxxx trhy s elektřinou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/54/ES xx xxx 26. června 2003 o společných xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx s elektřinou (5) a podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/55/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 o společných xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx (6). |
|
(3) |
Xxxxx, xxxxx skupina XXXXX xx svého xxxxxxx podnikla, xxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx uskutečňovat v rámci xxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx regulační rozhodnutí. |
|
(4) |
Evropská xxxx na zasedání xx xxxxx 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 xxxxxxx Komisi, xxx navrhla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přeshraničního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zemním xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetické politiky. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx nezávislý ústřední xxxxxxx nabízí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řadu xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx energetických regulačních xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx posílily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu činností xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xx měla zajišťovat, xxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/72/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxx (7) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/73/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009 o společných pravidlech xxx vnitřní xxx xx zemním plynem (8) byly xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx doplněny xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx nebo soukromých, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxx transparentní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx měla sledovat xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětvích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu, xxxxx i provádění úkolů Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx x&xxxx;(„xxx XXXXX xxx xxxxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx („xxx XXXXX pro zemní xxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx probíhala efektivním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxxx vnitřních trhů x&xxxx;xxxxxxxxxx a zemním xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xx xxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sledovat vnitřní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zjištěních xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx orgánů v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx tomuto xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx v souladu. Xxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx a odpovídá xx xxxxxx účelu, xxx xx xxxxx, xxx bude xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx k přijetí, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xx třeba stanovit xxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, měla xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx pravomoc xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, regulační xxxxx xxx infrastrukturu xxx xxxxxxxxx a zemní xxxx, xxxxx propojuje xxxx xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx instanci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxx elektrická xxxxxxxxxxx xxxxxx a na nové xxxxxxxxxxxxxx xxx zemní xxxx xxxxxxxxxxx xx xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regulačních orgánech, xxxx xx xxx xx xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o otázky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, k němuž xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxx že národní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, neprovádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx agentury. |
|
(12) |
Agentura xx xxxxxx xxxx xxx schopna vydávat xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx napomáhala sdílet xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx a pravidlům xxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xx xxxx přispívat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1364/2006/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2006, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (9), zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k nezávaznému desetiletému xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxx Společenství) xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní roli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxx by měla xxx potřebné pravomoci xxx sestavení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx plnění, xxxxxx xxxxxxxxx pravidel, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ředitele. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxx, by xxx být xxxxxx xxxxxxx systém, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx rada xx xxxx jednat xx xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx jimi xxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinné, transparentní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezávislé xxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx a plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx klíčovou xxxxxxx xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trhu. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmech, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx pokyny xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx doporučení xx jakékoliv xxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx xx xx xxxxxxxx měla řídit xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxx, životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů by xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci, xx xxxx mít zúčastněné xxxxxx z důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k odvolacímu xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx agentury, xxx měl xx xxx nezávislý xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx možné při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx by xxxx xxx zejména xxxxxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dobrovolných xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx k dispozici zejména xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx případné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx měl být xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;91 xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2343/2002 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10). |
|
(21) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx a výsledků agentury xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Měla by xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx vztahovat Služební xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx xxx“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx xxx“) stanovené x&xxxx;xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68 (11) a pravidla xxxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. |
|
(23) |
Agentura xx xxxx uplatňovat obecná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx praktická xxxxxxxx xx ochranu údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx by xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými Xxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (12). |
|
(27) |
Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx má agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxx o podmínkách xxx přístup k přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx operační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx jejich doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(28) |
Xx xxx let xxx xxx nástupu prvního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a dosažených výsledcích, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V této xxxxxx xx Xxxxxx xxxx učinit návrhy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž účasti xxxxxxxxx regulačních orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX X XXXXXX POSTAVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx
1. Zřizuje xx Agentura xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx („xxxxxxxx“).
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/72/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx (7) x xxxxxx 39 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. července 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (8) xxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx prováděných x xxxxxxxxx xxxxxxx a v případě xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx působit x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nejširší xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx zejména xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxx xxxxxxxxxx v soudním xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ředitel.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxxxx agentury xxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 13; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx úkoly stanovené x xxxxxx 15; |
|
x) |
xxxxxxx, který plní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 x |
|
x) |
xxxxxxxx senát, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxx x xxxxxx 19. |
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx a doporučení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustav; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx regulačním xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx a doporučení xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx nebo Xxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 x 9 x |
|
e) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx rámcové xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“) x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 714/2009 xx xxx 13. července x xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx (13) x x xxxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2009 xx xxx 13. července o podmínkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přepravním xxxxxxxxx (14). |
XXXXXXXX XX
XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx úkoly
Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Rady xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx vlastního xxxxxxx xxxx agentura xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxx doporučení k jakékoli xxxxxx související x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx související xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustav
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a návrhu xxxxxxxxx xxxx xxxx ENTSO xxx elektřinu x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 x xxxx ENTSO xxx zemní xxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 9 xxxxxxxx (ES) č. 714/2009 x xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 nařízení (XX) x. 715/2009.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxx XXXXX pro xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009, xxxxx i síti XXXXX xxx zemní xxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, x xxxxxx xxxxxx sítě x |
|
x) |
xxxx ENTSO xxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 714/2009, xxxxx x xxxx ENTSO xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, k návrhu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a k dalším významným xxxxxxxxxx uvedeným v čl. 8 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 714/2009 x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 x xxxxxxx na xxxx xxxxxx diskriminace, účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a řádného x xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s elektřinou a zemním xxxxxx. |
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx základě xxxx XXXXX xxx elektřinu x xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x Xxxxxx xxxxx odůvodněné stanovisko, xxxxx x xxxxxxxxx doporučení, xxxxxxx-xx se, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx rozvoje xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jí byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 a čl. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícího xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2009/72/XX x xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx 2009/73/ES a nařízení (XX) x. 715/2009.
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Agentura xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rámcové xxxxxx, xxxx-xx o to xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávazných rámcových xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx Komisi, bude-li x xx požádána xxxxx xx. 6 odst. 4 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 6 xxxx. 4 nařízení (ES) x. 715/2009.
Xxxxxxxx poskytne síti XXXXX pro xxxxxxxxx xxxx xxxx XXXXX xxx zemní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo čl. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxxxxx sítě, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 odst. 9 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a předloží Xxxxxx xxxxx kodexu sítě, xxxx-xx x xx požádána xxxxx čl. 6 odst. 10 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 6 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
5. Xxxxxxxx poskytne Xxxxxx řádně odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, xxxxxxxxx-xx síť XXXXX xxx xxxxxxxxx nebo xxx XXXXX xxx xxxxx plyn kodex xxxx vypracovaný xxxxx xx. 8 odst. 2 nařízení (XX) x. 714/2009 nebo xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xx xxxxx xxxx vypracovaný x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxx Xxxxxx přijat xxxxx čl. 6 xxxx. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx sleduje x xxxxxxxxx provádění kodexů xxxx a rámcových xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 11 nařízení (XX) č. 714/2009 a s čl. 6 xxxx. 11 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009 x xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx fungování xxxx, x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxx xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx xxxx propojovací xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesrovnalostí x xxxx xxxxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx investice x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovisek, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx xxxx taková xxxxxxxxxx stanovena ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
2. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx pracovním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx a účastníkům trhu xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Podporuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovisek, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, že jsou x xxxx xxxxxxxxxx potřebná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx doporučení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx na skutkovém xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx regulačním xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 nebo xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx nebo nařízení.
5. Xxxxxx-xx xx národní regulační xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/72/XX, xxxxxxxx 2009/73/XX, nařízení (XX) x. 714/2009 nebo xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o stanovisko. Xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti.
7. Agentura xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a zemní plyn, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx („přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx“), x x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx týkající xx xxxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podmínek xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx otázkách, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podmínky xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx |
|
b) |
xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx regulačních orgánů. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společně xxxxxxx, xxx doba xxxxxxx x xxxxxxx x) byla xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxx přípravě xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či přepravní xxxxxxxx a je informována x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxx.
2. Podmínky xxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
postup xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, |
|
x) |
sdílení xxxxxx x xxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1 písm. d) xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/73/XX. |
3. Xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx ode xxx xxxx postoupení x |
|
x) |
xxxx případně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost dodávek xxxx provozní xxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 32 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xxx otázky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009 nebo xxxxxx 36 směrnice 2009/73/XX, xxxxxxxxxx se lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx
1. Agentura xxxx xxxxxxxxxx o výjimkách xxxxx xx. 17 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 714/2009. Agentura xxxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 4 směrnice 2009/73/XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nachází xx xxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Agentura xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx definovaných Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 x x xxxxxxxx souvisejících x xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 nařízení (ES) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v široké xxxx a v rané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uživatele x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, a to otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx způsobem, zejména xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno dostupné xxxxxxxxx, zejména o výsledcích xxxx činnosti.
Všechny dokumenty x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx kodexů sítě xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxx x xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 nařízení (XX) x. 714/2009 xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx článku 7 kteréhokoli x xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a nebyly-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx důvody.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a případně xxxxxx xx zasedání správní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plynu a podávání xxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx trhy x xxxxxxxxxx a zemním xxxxxx, xxxxxxx maloobchodní xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx elektřinu vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie, x xxxxxxxxxx práv spotřebitele xxxxxxxxxxx xx směrnici 2009/72/XX x xx xxxxxxxx 2009/73/XX.
2. Agentura xxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx zveřejněním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx přijmout za xxxxxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 12
Správní xxxx
1. Xxxxxxx xxxx sestává z devíti xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx členy a jejich xxxxxxxxxx jmenuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx a pět xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Žádný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxx xxx členem správní xxxx. Funkční xxxxxx xxxxx správní rady x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxx xxx jednou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxx období xxx xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx x xxxxxx náhradníků xxxx let.
2. Xxxxxxx xxxx xx svých xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Místopředseda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxxxx xxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx předsedy x xxxxxxxxxxxxx xx xxx roky x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx nebo zástupce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx hlasovat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o ředitele. Xxxxxxx xxxx se schází xxxxxxx dvakrát xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Schází se xxxxxx z podnětu předsedy, xx žádost Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx přizvat jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx danou xxxxxx významná. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poradci xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx rady jsou xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, není-li x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Každý člen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx jeden xxxx.
5. X xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může xxxxx xxxx jednat xxxxxx jiného xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxx Xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6. Člen xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Členové xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nezávisle x xxxxxxxxxx xx veřejném zájmu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx. Xx xxx účelem xxxxx xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o zájmech, x xxxx xxxxx, xx neexistují xxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx nebo nepřímé xxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx správní xxxx
1. Správní xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx stanoviska v souladu x xx. 15 xxxx. 2 ředitele x xxxxxxx x xx. 16 odst. 2.
2. Správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx regulačních xxxxxx v souladu s čl. 14 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 x 2.
4. Xxxxxxx rada xxxxxxxxx, xxx agentura xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkoly x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
5. Správní xxxx xxxxxx xxxx 30. xxxx každého xxxx xx xxxxxxxxxx s Komisí x xx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se přijme, xxxx xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán. Xxxxxxx bude vycházet x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx externím odborníkem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx zveřejní.
7. Správní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 21 xx 24 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Správní xxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dědictví, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx regulačních xxxxxx. Stanovisko, xxx xxxxxxx xxxx doručí xxxxx xx. 24 odst. 5, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxx odstavci.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx k dokumentům xxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 8 x xxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxx xx 15. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi, Xxxxxxxx xxxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxx schválenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxx regulačních xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 35 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/72/XX x x xxxxxxx 39 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxx náhradníka za xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx národních regulačních xxxxxx.
Xxxxx národní regulační xxxxx xx xxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxxxx, xxxxxx je některý xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a místopředsedu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx nemůže xxxxx xxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a místopředsedy xxxx xxx x xxx xxxx x xxx jej xxxxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxx funkční období xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skončí x xxxxxxxx ukončení jejich xxxxxxxx v radě xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých přítomných xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx náhradník xx xxxxx hlas.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx jednat xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx metody xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx spolupráci.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postupuje xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx toto xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxxxx regulačních orgánů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxx xx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx rady regulačních xxxxxx
1. Xxxx regulačních orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx rada xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx pravomocí poskytuje xxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxx xxxxxx.
2. Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x xx. 13 odst. 1 a čl. 16 xxxx. 2 své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
3. Rada xxxxxxxxxxx orgánů v souladu x xx. 13 odst. 5 a čl. 17 xxxx. 6 x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sestaveným x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx pracovní program xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx a tento xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx 1. xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 12 a čl. 17 xxxx. 8.
5. Xxxxxxxx parlament může xx plného xxxxxxxxx xxxx nezávislosti vyzvat xxxxxxxx xxxx regulačních xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxxxxx xxxxxx výboru xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx řídí její xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx x xxxxxxx s pokyny xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxxx xxxx a v případech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, Xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromého xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stanovisko, xx xxxxxxx xxxxxx, dovedností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jmenováním xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx otázky jeho xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx ředitele xx xxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zejména:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
úkoly a potřeby xxxxxxxx pro nadcházející xxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx b) xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx externího xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodloužit xxxxxxx období ředitele, x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx.
5. Správní xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx záměru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ředitele. Xx jednoho měsíce xxxx prodloužením svého xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vyzván, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výborem Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx-xx xxxxxxx období xxxxxxxxxxx, xxxxxx ředitel xx své funkci xx xx jmenování xxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx z funkce xxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rada xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx svých členů.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxx x xxxxxx jeho xxxxx. Evropský parlament xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby učinil xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7, 8 x 9, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovisko.
4. Xxxxxxx xx odpovědný za xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx nezbytná opatření, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oznámení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx návrh pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx návrh do 30. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxxxx.
7. Xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx předběžný xxxxx xxxxxxxx agentury x x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx každý rok xxxxxxxxx xxxxx výroční xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx finančních a správních xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v čl. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx současných xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx, xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxxxx xxxx xx šesti xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx výzvě k vyjádření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx a po xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Funkční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pět xxx. Xxxx období xxx prodloužit. Xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu jsou xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokyny. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, v její xxxxxxx xxxx ani x xxxx xxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx žádné jiné xxxxxx. Xxxx odvolacího xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolán, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy se xxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxx povinností, x xxxxxxx xxxx xx konzultaci x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxxx účastnit xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z účastníků řízení xxxx pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx odvolacího senátu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xx xx xxxxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členu xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx z důvodu podezření x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx účastník xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx námitky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o dalším xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 bez xxxxxx xxxxxxxxx člena. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx člen xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v obdobné xxxxxxx jako xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx náhradníků.
7. Členové xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v němž xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx zájmy, xxxxx xx mohly být xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které by xxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx každý xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx uvedenému x xxxxxx 7, 8 xxxx 9, xxxxx xx xxxxxx této xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx bezprostředně x xxxxx xxxxxx, i když xx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx agentuře xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx pokud x xxxx xxxxxxx, do xxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o odvolání xx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx němuž xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, odvolací xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx opodstatněné. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx právo na xxxxx xxxxxxxxx.
5. Odvolací xxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx věc postoupit xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx přijme x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje.
Xxxxxx 20
Xxxxxx u Soudu xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvora
1. V souladu x xxxxxxx 230 Smlouvy xxx xxxxx xxxxxxxxxx přijatému xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx senátu není xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx agenturou xxxxx xxxxxx u Soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx agentura xxxxxxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 232 Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně xxxx Xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 21
Rozpočet agentury
1. Příjmy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxx placené agentuře x xxxxxxx x xxxxxxx 22; |
|
c) |
dobrovolné příspěvky xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 8 x |
|
x) |
xxxxxxxx, dary xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 8. |
2. Xxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Příjmy x xxxxxx agentury xxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Veškeré xxxxxx x xxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxx prognózy na xxxxx rozpočtový xxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx
1. Xx žádost o udělení xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx do 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovních xxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx rok na xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx vypracovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Tento xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, předkládá xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx. Xxxx přijetím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitelem předložen xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx („xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx prognózy, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx pracovních xxxx a výši xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie v souladu x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
4. Rozpočtový orgán xxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozpočet xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx unie. V případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
6. Xxxxxxx rada xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx o svém záměru xxxxxx xxxxxxx Komisi. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxx stanovisko, xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx může agentura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx a kontrola xxxxxxxx
1. Ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxxxx závěrku společně xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (15) (xxxx xxx „finanční xxxxxxxx“).
3. Xx 31. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní Xxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx agentury Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx o rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
4. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 129 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx stanoviska.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx účetní závěrce xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtového roku xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx účetní xxxxxxx se xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxx zašle tuto xxxxxxx xxxxxxx radě x Xxxxxx.
9. Xxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xx 15. xxxxxx xxxx X + 2 x xxxxxxx absolutoria xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx souhlasem Komise.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx proti xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx proti xxxxxxxx, úplatkářství a jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (16).
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx k interinstitucionální xxxxxx xxxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (17) x xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nástroje výslovně xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx a OLAF xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 27
Výsady x xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx vztahuje Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx ředitele, xx xxxxxxxx služební xxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 110 xxxxxxxxxx xxxx.
3. Ve xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přidělené xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx agentury
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx způsobila xxxx kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakémkoli xxxxx o náhradě této xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx příslušnými předpisy, xxxxx se na xxxxxxxxxxx agentury vztahují.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx k dokumentům
1. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (18).
2. Xxxxxxx rada xxxxxx xx 3. xxxxxx 2010 praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx třetích xxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zaměstnanců.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx režim
1. Na xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 x 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (19).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko xxx instituce Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka. Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a úkolům definovaným x xxxxx xxxxxxxx a v jejích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10.
2. Komise xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 radě regulačních xxxxxx agentury. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx a jejích pracovních xxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxx doporučení xxxxx s vlastním stanoviskem x xxxxxxxx xxxxxx předložit Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xx tří xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ředitele xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předkládá xxxxxxx xxxxx xxxxx roky.
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Xxxxxx 5 xx 11 xx xxxxxxx od 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.
(2) Úř. věst. C 172, 5.7.2008, x.&xxxx;55.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), společný postoj Xxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Úř. věst. C 75 E, 31.3.2009, x.&xxxx;1) a postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;296, 14.11.2003, x.&xxxx;34.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;37.
(6) Úř. věst. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 55 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.
(8) Viz xxxxxx 94 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;262, 22.9.2006, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;357, 31.12.2002, s. 72.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 15 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 36 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385.