XXXXXXXX XXXX (XX) x. 880/2009
xx xxx 7. xxxx 2009
x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Brazílií xxxxx xxxxxx XXXX:6 x&xxxx;XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (GATT) 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Bulharské republiky x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 o celní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;133 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87 (1) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx 2009/718/ES ze xxx 7. xxxx 2009 (2) x&xxxx;xxxxxxxx dohody xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Brazílií schválila Xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx XXXX:6 xxxxxx XXXX 1994. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 153 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx produkty (3) mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx určenému k rafinaci xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2009/10, xx. xx 1.&xxxx;xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. Xxxxx by xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2009 x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce 2009/10 xxxxxxxx xxxxxxxx, měl xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XXX) č. 2658/87 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxxxx I třetí xxxxx xxxxxx XXX příloze 7 nazvané „Xxxxx xxxxx WTO, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx 10, 14, 28, 31, 101 x 103 xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejnými pořadovými xxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xx xxxxxx 153 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xxx xxxxx x xxxxxxxxxx čísly 101 x 103 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2009/10 1. xxxxx 2009 xxxx prvním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2009.
Pokud xxxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx podepsaný xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ve formě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/718/XX před xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxx oznámení. X xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx použije xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcích pravidel Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx nařízení xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 2009/718/XX.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 7. xxxx 2009.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 104 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Úř. věst. X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxx ke dni xxxxxxx tohoto nařízení. Xx-xx xxxx xxxxx XX uvedeno „ex“, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 x příloze I xxxxx xxxxx oddílu XXX příloze 7 xxxxxxx „Xxxxx kvóty XXX, xxx xxxx xxx otevřeny xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx: 10, 14, 28, 31, 103 x 101 nahrazují xxxxx:
|
„Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx |
Xxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx (%) |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||||||||||
|
10 |
0201&xxxx;30&xxxx;00, 0202&xxxx;30&xxxx;90, 0206&xxxx;10&xxxx;95, 0206&xxxx;29&xxxx;91 |
„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „xxxxxxx kusy xxxx x volů xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Jatečně xxxxxxxxxx xxxx se opatří xxxxxxxxx »X« x xxxxxxxxxxxxx »2« xxxx »3« xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opracovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zemědělství, xxxxx hospodářských xxxxxx x xxxxxxxxxx (Ministério xx Xxxxxxxxxxx, Pecuária x Xxxxxxxxxxxxx).“ |
10&xxxx;000&xxxx;x |
20 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx |
||||||||||||
|
14 |
0202&xxxx;20&xxxx;30 0202&xxxx;30&xxxx;10 0202&xxxx;30&xxxx;50 0202&xxxx;30&xxxx;90 0206&xxxx;29&xxxx;91 |
Xxxxxxxxxx nebo oddělené xxxxxx čtvrti hovězího xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dělené xxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx ve xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kusů x druhý xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxx: Xxxxxx xxxxxx x xxxxx boku xxxx xxx něj x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx |
63&xxxx;703&xxxx;x (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx) |
20&xxxx;(1) 20&xxxx;+&xxxx;994,5&xxxx;XXX/1&xxxx;000&xxxx;xx/xxx&xxxx;(2) 20&xxxx;(1) 20&xxxx;+&xxxx;1&xxxx;554,3&xxxx;XXX/1&xxxx;000&xxxx;xx/xxx&xxxx;(2) 20&xxxx;(1) 20 + 1&xxxx;554,3&xxxx;XXX/1&xxxx;000&xxxx;xx/xxx&xxxx;(2) 20&xxxx;(1) 20&xxxx;+&xxxx;2&xxxx;138,4&xxxx;XXX/1&xxxx;000&xxxx;xx/xxx&xxxx;(2) 20&xxxx;(1) 20&xxxx;+&xxxx;2&xxxx;138,4&xxxx;XXX/1&xxxx;000&xxxx;xx/xxx&xxxx;(2) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx množství xxxx xxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx převedeno xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
||||||||||||
|
28 |
0207&xxxx;14&xxxx;10 0207&xxxx;14&xxxx;50 0207&xxxx;14&xxxx;70 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx kohoutů x xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
18&xxxx;000&xxxx;x |
0 |
Xxxxxxxxx dodavatelským xxxxx xxxxx:
|
||||||||||||
|
31 |
0207 27 10 0207 27 20 0207 27 80 |
Dělené krůtí xxxx, xxxxxxxx
|
7&xxxx;485&xxxx;x |
0 |
Xxxxxxxxx dodavatelským xxxxx xxxxx:
|
||||||||||||
|
103 |
1701&xxxx;11&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx určený x xxxxxxxx |
310&xxxx;124&xxxx;x |
9,8&xxxx;XXX/100&xxxx;xx/xxx&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
||||||||||||
|
101 |
1701&xxxx;11&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
336&xxxx;876&xxxx;x |
9,8&xxxx;XXX/100 xx/xxx&xxxx;(4) |
Xxx xxx xxxxxxxxx poznámka 2 xx xxxxxxxx 17“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxx xxxxxx x výrobě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx určeno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx platí xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 92&xxxx;%
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxx surový xxxx x výtěžností 92&xxxx;%