XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 42/2009
xx xxx 20. xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 555/2008, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 479/2008 x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, obchod xx xxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontroly x xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;479/2008 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx organizaci xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, (XX) x.&xxxx;1782/2003, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;3/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2392/86 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1493/1999 (1), a xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;22, 84 x 107 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxx programy xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xx restrukturalizaci x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 479/2008 a x rámci xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dvou xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxx věty xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx objem xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 10&xxxx;% objemových alkoholu xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx. Mělo xx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx. 41 písm. x) xxxx vi) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 555/2008 (2) jsou xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx rozboru xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx pěstitelské hybridy xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx vinifera). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, x x uvedeného xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xx. 103 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 555/2008 xxxxxxx, že xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1227/2000 (3) zůstává x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx být xxxxxxx xx základě xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008. Xxxxx xx xxxx xxx být xxxxxx xx xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1227/2000. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 8, xx. 16 xxxxxxx pododstavce x čl. 20 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 555/2008 stanoví, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by ji xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx (ES) x. 555/2008 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 555/2008 xx mění xxxxx:
|
1) |
X článku 1 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Xxx xxxxx hlavy XX xx ‚akcí‘ xxxxxx xxxxxxx, smlouva, xxxxxxxx xxxx xxxx počin xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx/xxxxx/xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z činností v rámci xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 479/2008 a xxxxxxx xxx/xx/xx jeden xx xxxx příjemců xxxxxxx.“ |
|
2) |
Xx xxxxxx 10 xx xx xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxx 2 vkládá xxxx xxxxxx 10x, který xxx: „Xxxxxx 10x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 xxxxxxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xx xxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zařazena žádná xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx x xxxxx programu xxx xxxxxx venkova xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1698/2005. 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx programech podpory x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy X xxxxxxx podrobně, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx se xx danou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 20 Slučitelnost x xxxxxxxxxx 1. Podpora se xxxxxxxxxxx na akce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 nařízení (XX) x. 479/2008. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx poskytnou vnitrostátní xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx tuto skutečnost x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, X x XXX tohoto xxxxxxxx. 2. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx žádná xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, na kterou xx vztahuje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005. 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X natolik xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx, xx se xx danou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
4) |
Xx xxxxxx 25 xx xx xxxxx XX kapitoly II xxxxxx 7 xxxxxx xxxx xxxxxx 25x, xxxxx zní: „Xxxxxx 25a Ověřování xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učiní všechna xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx na úrovni xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xx rozhodnou xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx x xxxxxxxxx (stažení pod xxxxxxx), xxx xxxxxxxx, xxx jsou určena x xxxxxx jiných xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx použití.“ |
|
5) |
V xx. 41 xxxx. x) xx xxxxxxx xxx xx). |
|
6) |
V xx. 103 xxxx. 1 xx xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxx přílohy XXX xx nahrazuje zněním xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 20. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Mariann FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 148, 6.6.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 170, 30.6.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 143, 16.6.2000, x. 1.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 479/2008
|
(finanční xxxxxx x tis. EUR) |
|||||||||||||||
|
Členský xxxx&xxxx;(1): |
|||||||||||||||
|
Xxxxx xxxxxxx&xxxx;(2): |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
||||||||||||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|||||||||||||||
|
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
Xxxxxx |
||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
(11) |
(12) |
(13) |
(14) |
||
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxxx plocha (ha) |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Průměrná xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 10 |
Počet xxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx Společenství (4) |
|||||||||||||||
|
Státní xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||||
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxxx plocha (ha) |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Průměrná xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 |
Xxxxxxx plocha (ha) |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Průměrná xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Článek 12 |
Dotčená xxxxxx (ha) |
|||||||||||||
|
Průměrná xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 13 |
Počet xxxxxx xxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx Společenství (5) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|||||||||||||||
|
Článek 15 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(7) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 písm. x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 odst. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Čl. 15 xxxx. 4 písm. x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Čl. 15 odst. 4 xxxx. d) |
Způsobilé xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Čl. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 odst. 4 písm. x) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Článek 16 |
Xxxxxx xxx. xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxx. hl |
|||||||||||||||
|
Průměrná podpora Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx xxxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxxxxxx (xx): |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 18 |
Rozsah xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||||
|
Xxx. hl |
|||||||||||||||
|
Průměrná xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
|
Xxx. xx |
|||||||||||||||
|
Xxxxxxxx podpora Společenství (9) |
|||||||||||||||
(1) Použijte xxxxxxx xxxxx XXXXX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx odhady xxxxxx 30. xxxxxx 2008 x následně xxxx 1. xxxxxx x 30. června; xxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx (xxxxxx x xxxx 2010).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX (xxx xxxxxx) x příloze XX (xxx provedení) x xxxxxxx xxxxxx v xxxx příloze.
(4) Vypočteno jako xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX (xxx xxxxxx) a xxxxxxx XX (pro xxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx příloze.
(5) Vypočteno xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX (xxx xxxxxx) a xxxxxxx XX (xxx xxxxxxxxx) a počtu xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II (xxx odhady) a xxxxxxx VI (xxx xxxxxxxxx) x počtu xxxxxxxxx producentů v xxxx příloze.
(7) Vypočteno jako xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX (xxx xxxxxx) x xxxxxxx VI (pro xxxxxxxxx) a počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x příloze X x V.
(9) Vypočteno xxxx podíl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX (pro xxxxxx) x xxxxxxx VI (xxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této příloze.“