XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 42/2009
ze xxx 20. ledna 2009,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 555/2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 479/2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx, pokud xxx o programy xxxxxxx, obchod xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;479/2008 xx xxx 29. dubna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999, (XX) x.&xxxx;1782/2003, (XX) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;3/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2392/86 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1493/1999 (1), x xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;22, 84 x 107 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou případně x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, xx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxx možností, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 x x rámci investic xxxxx článku 15 xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Xxx se xxxxx čl. 4 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 479/2008 xxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx dvou xxxxx, xx třeba xxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxx dělicí xxxx. |
(2) |
Xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx alkoholu xxxxxxxx ve vedlejších xxxxxxxxx určených x xxxxxxxxx, který xxxxxxxx 10&xxxx;% objemových xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx vysvětlit, xx xxx dodržování této xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní úrovni. |
(3) |
Podle xx. 41 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 555/2008 (2) jsou xxxxxxxxxx ve zprávě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx vinifera). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x x uvedeného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx xx. 103 xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxx (XX) č. 555/2008 stanoví, že xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1227/2000 (3) xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008. Xxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) č. 1227/2000. |
(5) |
Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 8, xx. 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 20 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;555/2008 xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx zařazení xxxxxx xxxxx xx proto xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx (ES) x. 555/2008 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 555/2008 xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxx 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3. Pro xxxxx xxxxx XX xx ‚xxxx‘ xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxxxxx, který/která/které xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 x xxxxxxx xxx/xx/xx xxxxx xx xxxx příjemců xxxxxxx.“ |
2) |
Za xxxxxx 10 xx xx hlavy II xxxxxxxx II oddílu 2 xxxxxx nový xxxxxx 10x, který xxx: „Xxxxxx 10x Slučitelnost a xxxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměnu xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 479/2008 xxxxxxxxxx náklady xx nákup xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 x xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005. 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx programech xxxxxxx x xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměnu, x xxxxxxxxxxx částech přílohy X xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx se xx danou xxxx xxxxxxxxxx podpora x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxx.“ |
3) |
Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 20 Slučitelnost x xxxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 nařízení (XX) x. 479/2008. V xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I, X x XXX xxxxxx xxxxxxxx. 2. Xx podpory podle xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx žádná xxxx x určitém xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxx, xx kterou xx vztahuje podpora x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1698/2005. 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akce, xxxxx uvedou xx xxxxx xxxxxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx se xx danou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx programů xxxxxxx xxxxxxx.“ |
4) |
Xx xxxxxx 25 xx do xxxxx XX xxxxxxxx XX xxxxxx 7 xxxxxx xxxx xxxxxx 25x, xxxxx xxx: „Xxxxxx 25x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 16 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx množství, xxx xxxxxx určena x xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx), xxx množství, xxx jsou xxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
5) |
X xx. 41 xxxx. x) xx zrušuje xxx vi). |
6) |
X čl. 103 xxxx. 1 xx xxxx. b) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
7) |
Xxxxx přílohy XXX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. ledna 2009.
Xx Komisi
Xxxxxxx FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 148, 6.6.2008, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 170, 30.6.2008, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 143, 16.6.2000, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xx. 6 xxxx. x) nařízení (ES) x. 479/2008
(xxxxxxxx částky x xxx. XXX) |
|||||||||||||||
Xxxxxxx xxxx&xxxx;(1): |
|||||||||||||||
Xxxxx xxxxxxx&xxxx;(2): |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
||||||||||||||
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||||||||||||||
Xxxxxxxxxx rok |
|||||||||||||||
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
Celkem |
||||||||||
Opatření |
Nařízení (ES) x. 479/2008 |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|||
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
(11) |
(12) |
(13) |
(14) |
||
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxxx plocha (ha) |
(Úhrn) |
||||||||||||
Průměrná xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxx xxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
Xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(4) |
|||||||||||||||
Xxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||||
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxxx xxxxxx (xx) |
(Xxxx) |
||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Nařízení (XX) x. 1493/1999 |
Xxxxxxx plocha (ha) |
(Úhrn) |
||||||||||||
Průměrná xxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 12 |
Dotčená xxxxxx (ha) |
|||||||||||||
Průměrná částka (EUR/ha) (3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxx xxxxxx xxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(5) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxx producentů |
(Úhrn) |
||||||||||||
Průměrná xxxxxxx Společenství (6) |
|||||||||||||||
Státní podpora |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 15 |
Počet xxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(7) |
|||||||||||||||
Xxxxxx podpora |
(Úhrn) |
||||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx náklady |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx náklady |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Čl. 15 xxxx. 4 xxxx. d) |
Způsobilé náklady |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Čl. 15 xxxx. 4 písm. x) |
Xxxxxxxxx Společenství |
(Úhrn) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. b) |
Příspěvek Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 odst. 4 xxxx. c) |
Příspěvek Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
(Xxxx) |
||||||||||||
|
Článek 16 |
Xxxxxx xxx. xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
Xxx. xx |
|||||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx xxxxxxx (XXX/xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
Xxxxxxx (xx): |
|||||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) |
|||||||||||||||
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
Xxxxxxxxx cena xxxxxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||||
Xxx. xx |
|||||||||||||||
Xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9) |
|||||||||||||||
|
Článek 19 |
Xxxxxx xxxxxxx (XXX/% xxx./xx)&xxxx;(8) |
|||||||||||||
Xxx. xx |
|||||||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxx Společenství (9) |
(1) Použijte xxxxxxx xxxxx XXXXX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxx 30. června 2008 x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 30. xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxx 1. března (xxxxxx x xxxx 2010).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX (pro xxxxxx) x xxxxxxx XX (xxx xxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx částky xxxxxxx x xxxxxxx II (xxx xxxxxx) x xxxxxxx XX (pro xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX (xxx xxxxxx) x xxxxxxx VI (xxx xxxxxxxxx) a počtu xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx jako xxxxx částky xxxxxxx x xxxxxxx XX (xxx xxxxxx) x xxxxxxx XX (xxx xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX (xxx odhady) x xxxxxxx XX (xxx xxxxxxxxx) a počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x příloze X a X.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX (pro xxxxxx) x příloze XX (xxx provedení) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx.“