Xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (EHK/OSN) x. 23 – Jednotná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx platná xxxxx xx xx:
xxxxxxx 15 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxxxx vstupu x xxxxxxxx: 15. xxxxx 2008
OBSAH
PŘEDPIS
|
0. |
Oblast působnosti |
|
1. |
Definice |
|
2. |
Žádost o schválení |
|
3. |
Značení |
|
4. |
Schválení |
|
5. |
Všeobecné požadavky |
|
6. |
Intenzita vyzařovaného světla |
|
7. |
Zkušební postup |
|
8. |
Barva vyzařovaného světla |
|
9. |
Shodnost výroby |
|
10. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
11. |
Definitivní ukončení výroby |
|
12. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušeka názvy a adresy správních orgánů |
XXXXXXX
|
Xxxxxxx 1 — |
Sdělení xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisu x. 23 |
|
Xxxxxxx 2 — |
Xxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx typu |
|
Xxxxxxx 3 — |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx 4 — |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx 5 — |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx shodnosti xxxxxx |
|
Xxxxxxx 6 — |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
0. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tento xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx M, X, X x X (1)
1. XXXXXXXX
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:.
|
1.1 |
„Xxxxxxx světlometem“ xx xxxxxx světlomet xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vozovky xx xxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že vozidlo xxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
1.2 |
Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x. 48 a x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x schválení typu. |
|
1.3 |
„Zpětnými xxxxxxxxxx různých xxxx“ xx xxxxxx světlomety, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou:
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
1.4 |
Odkazy xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx na standardní (xxxxxxxx) xxxxxxx/xxxxxxx x xx xxxxxxx č. 37 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx č. 37 x jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx o schválení xxxx. |
2. XXXXXX O XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxx x schválení xxxxxx xxxxxxx obchodního názvu xxxx značky xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx sklony xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx vozovky, xxxx že xxxx xxx natočeno xxxxx xxx xxxxxxx xxx; xxxx různé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení. |
|
2.2 |
X xxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxx xxxxxxxx světlometu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
3. XXXXXXX
Xxxxxx typu zpětného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx:
|
3.1 |
být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
3.2 |
xxx xxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxxx x nevýměnnými zdroji xxxxxx – jasně xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxx, xxxxx udává:
|
|
3.3 |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx „XXX“ (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx vodorovně xx xxxxxxxxxx části svítící xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x montáži xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx; |
|
3.4 |
xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x doplňkové xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.3; xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v bodě 2.2.1; |
|
3.5 |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo rozsahem xxxxxx a xxxxxxxx x svítilen x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nevýměnným modulem (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx. |
|
3.6 |
X xxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxx zdroje světla xxxx být xxxxx/xxxxxx xxxxxx světla xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx udělí, xxxxx xxx vzorky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přidělit xxxxx xxxxx jinému typu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Zpráva x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu zpětného xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx sdělena xxxxxxx dohody x xxxx 1958, které xxxxxxxxx tento předpis, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze 1 tohoto předpisu.
4.3 Každý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx místě xxxxxxxx x xxxx 3.4 opatřen xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx x bodech 3.1, 3.2, 3.3 xxxx xxxx. 3.5:
|
4.3.1 |
mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x:
|
|
4.3.2 |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X x X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxx předpisu. |
|
4.3.3 |
V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „XX“ xxxxx xxx xxxxxxxx první dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx; |
|
4.3.4 |
xxxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx 45° X - xx xxxxxxxxxxxx, x kterých xx úhel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztažné xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx svítilny
Pokud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky několika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, může být xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx z písmene „X“ x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx schválení xxxx. Xxxx značka xxxxxxxxx typu může xxx umístěna xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
4.4.1 |
xx viditelná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, podle xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx série xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
4.4.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx schvalovací xxxxxx xxxxxxx být xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značku xxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx schválení xxxxxxx. |
|
4.4.4 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx popisu v xxxx 3.4 x xxxx xxx označeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxx X x xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx dvě xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx téže xxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx z xxxxxx svítilen splňuje xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisu. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx předpisů, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
4.5.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svítilny splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx značku schválení xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx „X“ v xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx typu může xxx umístěna xxxxxxxx xx skupinových, sdružených xxxx sloučených xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
|
4.5.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyznačen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx symbol xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisu v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.5.3 |
Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx xxx menší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx schválení uděleno. |
|
4.5.4 |
Každému xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jinému xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx předpis. |
4.6 Značka x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.3.1 x 4.3.2 musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxx xx zpětný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle.
4.7 V xxxxxxx 2 jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schválení typu xxx jednotlivou xxxxxxxx (xxx. 1) x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svítilny (xxx. 2), xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx písmena X x X xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
5.1 |
Xxxxx vzorek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v následujících xxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.3 |
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
5.4 |
X případě xxxxxxx žárovky/výměnných xxxxxxx:
|
6. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
6.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx vyzařovaného xxxxxx x obou xxxxxx xxxxx xxx menší xxx nejnižší hodnoty, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, a musí xxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx stupních xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx). |
|
6.2 |
Xxxxxxxxx xx směru xxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx než 80 xx. |
|
6.3 |
Svítivost xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx vidět, xxxxx překročit:
|
|
6.4 |
Xx xxxxx xxxxxx směrech měření xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx předpisu xxxxx být svítivost xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx zpětný xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx 30° xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx 25 xx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxx 2 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx toho v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu x použitím xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx 11 „Xxxxxxxx“ formuláře xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze v xxxx. |
|
6.5 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx zdrojem xxxxxx xxxx svítilna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x maximální xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Skupina xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx, že selhání xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxx vyzařovat xxxxxx, xx považuje xx xxxxx xxxxx xxxxxx. |
7. XXXXXXXX XXXXXX
|
7.1 |
Xxxxxxx fotometrická x kolorimetrická xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
|
7.2 |
Technická xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx vyžádat ovládání xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx zdroje světla x x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7.3 |
Xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx napájena, xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx sdělení podle xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx. |
|
7.4 |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svítilen xxxxxxxxxx žárovkami musí xxxxxxxxxx měřené xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx měřené po 30 minutách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozložení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx svícení xxx xxxxxxxxx x rozložení xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxx svícení xxx, xx se na xxxxx xxxxxxxx bod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx x xx 30 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx XX. |
|
7.5 |
Xxxx xx okraje přivrácené xxxxxx xx směru xxxxxxx osy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení. |
8. XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Barva xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx rozložení xxxxxx definované v xxxx 2 xxxxxxx 3 xxxx být xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 4 xxxxxx předpisu. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx náhlé xxxxx x xxxxx.
9. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x postupy, xxxxx xxxxxxx dodatek 2 dohody (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2), x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
9.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx shodné se xxxxxxxxxx typem xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x 8 xxxx. |
|
9.2 |
Xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx kontroly shodnosti xxxxxx stanovené x xxxxxxx 5 tohoto xxxxxxxx. |
|
9.3 |
Xxxx xxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
9.4 |
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobních závodech. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx dva xxxx. |
10. XXXXXXX ZA NESHODNOST XXXXXX
|
10.1 |
Xxxxxxxxx udělené určitému xxxx xxxxxxxx světlometu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odňato, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxx-xx xxxxxxx zpětný xxxxxxxxx, označený xxxxx xxxxxxxxxx bodů 4.3.1 x 4.3.2, xxxxxx xx schváleným xxxxx. |
|
10.2 |
Xxxxx xxxxxxx smluvní strana xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, musí x xxx neprodleně informovat xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzoru v xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
11. XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Pokud xxxxxxx schválení zcela xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx světlometu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu, xxxx x xxx xxxxxxxxxx orgán, který xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx uvedený xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958, které uplatňují xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x schválení xxxxxxxx xx xxxxxx x příloze 1 xxxxxx xxxxxxxx.
12. XXXXX X ADRESY XXXXXXXXXXX ZKUŠEBEN ODPOVĚDNÝCH XX PROVÁDĚNÍ SCHVALOVACÍCH XXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx stany xxxxxx x roku 1958, xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pověřených provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx orgánů udělujících xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x ně, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, odnětí xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(1) Podle definice x xxxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), (xxxxxxxx XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.4).
(2)&xxxx;&xxxx;1 xxx Německo, 2 xxx Xxxxxxx, 3 xxx Itálii, 4 xxx Nizozemsko, 5 xxx Xxxxxxx, 6 pro Xxxxxx, 7 pro Xxxxxxxx, 8 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, 9 pro Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxx, 11 xxx Xxxxxxx království, 12 xxx Rakousko, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxxx), 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 pro Xxxxxx, 19 xxx Xxxxxxxx, 20 pro Xxxxxx, 21 pro Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Xxxxxx federaci, 23 xxx Xxxxx, 24 xxx Xxxxx, 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26 xxx Slovinsko, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Bělorusko, 29 xxx Estonsko, 30 (xxxxxxxxxxx), 31 xxx Xxxxx x Hercegovinu, 32 xxx Lotyšsko, 33 (nepřiděleno), 34 xxx Bulharsko, 35 (xxxxxxxxxxx), 36 pro Xxxxx, 37 xxx Xxxxxxx, 38 (xxxxxxxxxxx), 39 pro Xxxxxxxxxxx, 40 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonii, 41 (nepřiděleno), 42 xxx Evropské xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx vydávají členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znak XXX), 43 xxx Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 xxx Xxxxxxxx, 47 xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 48 xxx Xxxx Xxxxxx, 49 xxx Xxxx, 50 xxx Xxxxx, 51 xxx Xxxxxxxxx republiku, 52 xxx Malajsii, 53 xxx Xxxxxxx, 54 a 55 (xxxxxxxxxxx), 56 xxx Xxxxxx Xxxx, 57 (xxxxxxxxxxx) x 58 xxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx následující xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kolová xxxxxxx, zařízení x xxxxx, které se xxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, x o xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x pořadí, x xxxxx x uvedené xxxxxx přistoupí. Takto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojem „xx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx že xx xxxxxxx výrobcem xxxxxxxx jako součást xxxxxxx svítilny.
XXXXXXX 1
XXXXXX
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 xx))


XXXXXXX 2
PŘÍKLADY USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx jednotlivých svítilen
VZOR X

Xxxxxxx 2
Zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyznačují tvar xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nejsou xxxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx.)
XXXX X

XXXX X

XXXX X

Xxxxxxxx: Xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx X, xxxx C a vzor X, představují xxx xxxxx xxxxxxxx značení xxxxxxxxxx zařízení v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx svítilny nebo xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (X4) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3333 x&xxxx;xx xxxxxxx x/xx:
|
xxxxxxxx xxxxxxx třídy XX xxxxxxxxx xxxxx série xxxx 02 předpisu x.&xxxx;3; |
|
xxxxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 01 xxxxxxxx č. 6; |
|
červené xxxxx obrysové svítilny (X) schválené xxxxx xxxxx xxxx 01 xxxxxxxx č. 7; |
|
zadní mlhové xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;38 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;23 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 01 xxxxxxxx x.&xxxx;7. |
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 3
Xxxxxx zdroje xxxxxx

XXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
|
1.1 |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
1.2 |
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx měření xxxxxx, musí xx xxxxxx provést xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.3 |
X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx montováno xx xxxx než xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx různých xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opakována xxx každou xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx vztažné xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx hodnoty svítivosti xxxxxxxxxxxx světla
TOP

|
2.1 |
Směr H = 0° x X = 0° xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rovinou xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx směru xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Hodnoty xxxxxxx x tabulce xxxxxxx xxx xxxxx směry xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. |
|
2.2 |
Xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předepsanými xxxxx měření xxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% x menší z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxx směry xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
3.1 |
X xxxxxxxxxxx xxxxxx světla (xxxxxxx x jiné xxxxxx): xx zdroji xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 7.1 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.2 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 6,75 X, 13,5 V xxxx 28,0 V xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx korigovat. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx vztažným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (6,75 X, 13,5 X xxxx 28,0 X). Xxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx střední hodnoty xxxx xxx o ±&xxxx;5 procent. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxxx žárovku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
XXXXXXX 4
XXXXX XXXXXX XXXXXX (XXXXXXXXXXXXXX SOUŘADNICE)
K xxxxxxx xxxxxx kolorimetrických xxxxxxxxxx musí být xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 854° X, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx A xxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx (ICI).
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.
X svítilen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (žárovky x xxxx xxxxxx) xx xx xxxx kolorimetrické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx 7.1 tohoto xxxxxxxx xx zdroji xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX 5
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX POSTUPY XXXXXXX XXXXXXXXX VÝROBY
1. OBECNÁ XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Požadavky xx xxxxxxxx xx x mechanického x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyhnutelné xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx vyráběných xxxxxxxx není z xxxxxxxx fotometrických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud při xxxxxxx fotometrických xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrané xxxxxxxx podle bodu 7 tohoto xxxxxxxx:
|
|
1.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx. |
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxx svítilny musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. Zkoušky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx shodnosti dotčené xxxxxx.
2.1 Xxxxxx zkoušek
Zkoušky shodnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fotometrické x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2 Metody používané xxx xxxxxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxxxx xx x xxxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
2.2.2 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx shodnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxx metody xxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
2.2.3 |
Xxxxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx. |
|
2.2.4 |
Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
2.3 Xxxxxxxx výběru vzorků
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z výroby xxxxxxxx xxxxx. Jednotnou xxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxx definovaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závodů. Xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x více xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx závodech xxxxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnosti
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bodech xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx chromatických xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx statistický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v součinnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx definici kritérií xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 9.1 xxxxxx předpisu.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou 6 (xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxxx 0,95.
XXXXXXX 6
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx namátkově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7 tohoto xxxxxxxx:
|
|
1.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxx dodrženy xx xxxxxxxx podle xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX VÝBĚR VZORKŮ
Při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svítilny. Xxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xx xxxxxx písmenem X, druhý xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx B.
2.1 Shoda xx xxxxxxxxxxx
|
2.1.1 |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběných svítilen xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx směru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
2.1.2 |
xxxx xxxxx jsou x vzorku X xxxxxxx podmínky xxxx 1.2.2. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx zpochybněna x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx odchylky xxxxxx naměřených u xxxxxxxx činí:
|
|
2.2.2 |
nebo xxxxx xxxxxx x vzorku X splněny xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx schválení
Shodnost xx zpochybněna x xxxxxxx xx bod 10, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.3.1 |
xxxxxx A
|
|
2.3.2 |
xxxxxx X
|
|
2.3.3 |
xxxx xxxxx nejsou u xxxxxx A x X splněny xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
3. OPAKOVANÝ XXXXX XXXXXX
X případech X3, X2 x X3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků. Třetí xxxxxx X dvou xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxx xxxxxxxx vyráběných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx 1 této xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odchylka xxxxxx xxxxxxxxxx x svítilen xxxx:
|
|
3.1.2 |
xxxx pokud jsou x xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx bodu 1.2.2. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen xx při xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxxx 1 této xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx povinen xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx:
|
3.3 Odnětí xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x použije xx xxx 10, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx obrázku 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx následující:
|
3.3.1 |
vzorek X
|
|
3.3.2 |
xxxxxx X
|
|
3.3.3 |
xxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxx X x X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
Obrázek 1
