Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (EHK/OSN) x. 23 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro schvalování xxxx zpětných světlometů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojná xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx platná xxxxx až po:
doplněk 15 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 15. xxxxx 2008
OBSAH
PŘEDPIS
|
0. |
Oblast působnosti |
|
1. |
Definice |
|
2. |
Žádost o schválení |
|
3. |
Značení |
|
4. |
Schválení |
|
5. |
Všeobecné požadavky |
|
6. |
Intenzita vyzařovaného světla |
|
7. |
Zkušební postup |
|
8. |
Barva vyzařovaného světla |
|
9. |
Shodnost výroby |
|
10. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
11. |
Definitivní ukončení výroby |
|
12. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušeka názvy a adresy správních orgánů |
XXXXXXX
|
Xxxxxxx 1 — |
Sdělení xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zamítnutí xx xxxxxx schválení xxxx definitivního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisu x. 23 |
|
Xxxxxxx 2 — |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx značek xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx 3 — |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx 4 — |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx 5 — |
Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx 6 — |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výběr xxxxxx xxxxxxxxxxx |
0. XXXXXX XXXXXXXXXX
Tento xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx M, X, X x X (1)
1. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:.
|
1.1 |
„Zpětným světlometem“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxx; |
|
1.2 |
Xxx tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x. 48 x x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx typu. |
|
1.3 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx typů“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx x základních xxxxxxxxx, xxxx xxxx:
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx změnu xxxx. |
|
1.4 |
Odkazy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx/xxxxxxx a xx xxxxxxx x. 37 se vztahují x xxxxxxxx x. 37 x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
2. XXXXXX O XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxx x schválení xxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx volby xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx vztažné xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx vozovky, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx kolem xxx xxxxxxx xxx; xxxx různé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx formuláři sdělení. |
|
2.2 |
X xxxxxxx xxxx xxx xxx každý xxx xxxxxxxx světlometu přiloženo xxxxxxxxxxx:
|
3. XXXXXXX
Xxxxxx xxxx zpětného xxxxxxxxxx předložené xx xxxxxxxxx xxxx:
|
3.1 |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
3.2 |
xxx xxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxxx x nevýměnnými xxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxx, které xxxxx:
|
|
3.3 |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx „XXX“ (horní strana) xxxxxxxxxx vodorovně na xxxxxxxxxx části svítící xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v montáži xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; |
|
3.4 |
xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx schválení xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.3; toto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx výkresu xxxxxxxx x bodě 2.2.1; |
|
3.5 |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo rozsahem xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx světla xxxx xxxxxxxxxx modulem (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx. |
|
3.6 |
X svítilen x xxxxxxx/xxxxxx xxxxxx světla xxxx být xxxxx/xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatřeny:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx oba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx smluvní xxxxxx xxxxx přidělit totéž xxxxx jinému typu xxxxxxxx světlometu, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo x definitivním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto předpisem xxxx xxx sdělena xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx tento předpis, xxxxxxxxxxxxxxx formuláře v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze 1 tohoto xxxxxxxx.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2, 3.3 xxxx xxxx. 3.5:
|
4.3.1 |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x:
|
|
4.3.2 |
xxxxxxxxxx symbolem xxxxxxxx xxxxxxx X x X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxx předpisu. |
|
4.3.3 |
V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx symbolu „XX“ xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx schvalovacího čísla, xxxxx označují nejnovější xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
4.3.4 |
xxxxx směřující xx xx stranu, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněny xx xx xxxx 45° X - xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx úhel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztažné xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx asymetrický. |
4.4 Samostatné xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx svítilen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozptylové xxxx xxxxxx xxxx odlišné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx „X“ x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
4.4.1 |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxx xxxxxx svítilnu musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx schválení xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx požadovaná šipka. |
|
4.4.3 |
Jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značku xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uděleno. |
|
4.4.4 |
Těleso xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx popisu x xxxx 3.4 a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxx platnou xxxxxx/xxxxxx xxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxx E x xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sestavy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx svítilen, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx jiného předpisu. Xxxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx žádného x xxxxxx předpisů, xxxxx xxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
|
4.5.1 |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx značku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx „E“ v xxxxxxxx, za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxx typu může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
|
4.5.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx nichž bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxx být menší xxx xxxxxxxxx velikost xxxxxxxxxx xxx nejmenší xxxxxxxxxx značky x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx schválení xxxxxxx. |
|
4.5.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen, xx xxxxx se vztahuje xxxxx předpis. |
4.6 Značka x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.3.1 x 4.3.2 musí být xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x když xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle.
4.7 V xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. 1) x xxx skupinové, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. 2), xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx písmena X x R spojená xxxxxxxxx.
5. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
5.1 |
Xxxxx xxxxxx xxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.2 |
Xxxxxx světlomety xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx vystaveny, xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto předpisem. |
|
5.3 |
V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti:
|
|
5.4 |
V případě xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
6. XXXXXXXXX VYZAŘOVANÉHO XXXXXX
|
6.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx vyzařovaného xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx nejnižší xxxxxxx, xxx větší než xxxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx směrech (vyjádřených xx stupních xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx). |
|
6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx nesmí xxx xxxxx xxx 80 xx. |
|
6.3 |
Xxxxxxxxx světla xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:
|
|
6.4 |
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx předpisu xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx než minimum xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx zpětný xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxx součást xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx svítivost xxxxxx xxxxx do xxxx 30° xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 xx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxx 2 tohoto xxxxxxxx). Xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx 11 „Xxxxxxxx“ xxxxxxxxx sdělení (xxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zařízení lze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. |
|
6.5 |
X xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx s xxxx xxx jedním xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx překročena, xxxx svítí všechny xxxxxx xxxxxx. Skupina xxxxxx světla, xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, že všechny xxxxxxxxx vyzařovat světlo, xx považuje xx xxxxx zdroj xxxxxx. |
7. XXXXXXXX XXXXXX
|
7.1 |
Xxxxxxx fotometrická x kolorimetrická xxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
|
7.2 |
Xxxxxxxxx zkušebna xx musí xx xxxxxxx vyžádat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx světla x k xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7.3 |
Xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
7.4 |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou svítilen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měřené xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx 30 minutách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx požadavkům. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx se na xxxxx zkušební xxx xxxxxxx poměr svítivostí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xx 30 xxxxxxxx svícení x bodu XX. |
|
7.5 |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx osy světelného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8. XXXXX VYZAŘOVANÉHO SVĚTLA
Barva xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx rozložení xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2 přílohy 3 musí xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 4 xxxxxx předpisu. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx náhlé xxxxx x xxxxx.
9. XXXXXXXX XXXXXX
Výrobní xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx stanoví dodatek 2 xxxxxx (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2), x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
9.1 |
Svítilny xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx shodné xx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x 8 xxxx. |
|
9.2 |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
9.3 |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto předpisu. |
|
9.4 |
Orgán, xxxxx schválení xxxx xxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxx. |
10. XXXXXXX ZA XXXXXXXXXX XXXXXX
|
10.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx světlometu xxxxx xxxxxx předpisu xxxx xxx odňato, xxxxxx-xx splněny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, označený podle xxxxxxxxxx xxxx 4.3.1 x 4.3.2, shodný xx xxxxxxxxxx typem. |
|
10.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx neprodleně informovat xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
11. XXXXXXXXXXX XXXXXXXX VÝROBY
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schváleného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení x xxx xxxxxxx xxxxx podá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx z xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, a xx prostřednictvím formuláře xxxxxx o schválení xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
12. XXXXX X ADRESY XXXXXXXXXXX XXXXXXXX ODPOVĚDNÝCH XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX A SPRÁVNÍCH XXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti x xx, nebo xxxxxxxxx schválení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 7 úplného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), (dokument XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2, naposledy pozměněný xxxxxxxxxx Xxxxx.4).
(2)&xxxx;&xxxx;1 xxx Xxxxxxx, 2 xxx Francii, 3 pro Xxxxxx, 4 xxx Nizozemsko, 5 pro Xxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx, 7 xxx Maďarsko, 8 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, 9 pro Xxxxxxxxx, 10 pro Xxxxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 xxx Lucembursko, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxxx), 16 xxx Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 xxx Xxxxxx, 19 xxx Xxxxxxxx, 20 xxx Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Xxxxxx xxxxxxxx, 23 xxx Xxxxx, 24 xxx Xxxxx, 25 xxx Chorvatsko, 26 xxx Slovinsko, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 xxx Estonsko, 30 (xxxxxxxxxxx), 31 pro Xxxxx a Hercegovinu, 32 pro Lotyšsko, 33 (xxxxxxxxxxx), 34 xxx Bulharsko, 35 (xxxxxxxxxxx), 36 xxx Xxxxx, 37 xxx Xxxxxxx, 38 (xxxxxxxxxxx), 39 pro Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiku Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx vydávají členské xxxxx, xxxxxxx použijí xxxx xxxxxxxxx znak XXX), 43 pro Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 pro Xxxxxxxx, 47 xxx Jihoafrickou xxxxxxxxx, 48 xxx Xxxx Xxxxxx, 49 xxx Kypr, 50 xxx Maltu, 51 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 52 xxx Xxxxxxxx, 53 xxx Thajsko, 54 a 55 (xxxxxxxxxxx), 56 xxx Xxxxxx Horu, 57 (xxxxxxxxxxx) x 58 xxx Xxxxxxx. Dalším xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kolová xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x pořadí, x xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znamená pojem „xx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx je zahrnut xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx xx dodáván xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX 1
XXXXXX
(Xxxxxxxxx formát: X4 (210 × 297 xx))


XXXXXXX 2
PŘÍKLADY XXXXXXXXXX XXXXXX SCHVÁLENÍ TYPU
Obrázek 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svítilen
VZOR X

Xxxxxxx 2
Zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen
(Svislé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyznačují xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)
XXXX B

VZOR X

XXXX X

Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vzor X, xxxx X x&xxxx;xxxx X, představují tři xxxxx xxxxxxxx značení xxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx součástí soustavy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen jsou xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (X4) xxx číslem xxxxxxxxx xxxx 3333 x&xxxx;xx xxxxxxx z/ze:
|
reflexní xxxxxxx xxxxx IA xxxxxxxxx xxxxx série xxxx 02 xxxxxxxx x.&xxxx;3; |
|
xxxxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 01 předpisu x.&xxxx;6; |
|
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svítilny (X) schválené podle xxxxx xxxx 01 xxxxxxxx x.&xxxx;7; |
|
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 38 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
xxxxxxxx světlometu (XX) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 23 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
xxxxxxx svítilny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx svítivosti (X2) xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx 01 předpisu x.&xxxx;7. |
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 3
Moduly xxxxxx xxxxxx

XXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
|
1.1 |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozptylovému xxxxxxxxx. |
|
1.2 |
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx měření xxxxxx, musí xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
|
|
1.3 |
X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xx vozidlo xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx různých xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx hodnoty svítivosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXX

|
2.1 |
Xxxx H = 0° a X = 0° xxxxxxxx vztažné xxx. Xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a orientovaná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vztažným xxxxxxx. Hodnoty xxxxxxx x tabulce xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. |
|
2.2 |
Xxxxx xx xxx xxxxxxxx prohlídce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxxx předepsanými xxxxx měření není xxxxx než 50&xxxx;% x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx svítivostí xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx svítilen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx:
|
3.1 |
X xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx (xxxxxxx x xxxx xxxxxx): xx zdroji světla xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodu 7.1 tohoto xxxxxxxx. |
|
3.2 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 6,75 X, 13,5 X xxxx 28,0 X xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx korigovat. Xxxxxxxx xxxxxx xx poměr xxxx xxxxxxxx světelným xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx světleného toku xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (6,75 X, 13,5 X xxxx 28,0 X). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žárovek xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x ±&xxxx;5 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx postupně x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztažným xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
XXXXXXX 4
XXXXX BÍLÉHO XXXXXX (TRICHROMATICKÉ XXXXXXXXXX)
K xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxx zdroj xxxxxx xxxxxxx teploty 2 854° X, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (ICI).
Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.
U xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (žárovky x xxxx xxxxxx) by xx však kolorimetrické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 7.1 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx.
XXXXXXX 5
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Požadavky xx xxxxxxxx xx x mechanického x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx splněné, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odchylky v xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxxx sériově xxxxxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 7 xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
1.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxx dodrženy za xxxxxxxx xxxxx bodu 7 xxxxxx xxxxxxxx. |
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX NA OVĚŘENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX
Pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. Xxxxxxx xx provádějí xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx příslušný typ xxxxxxx neshodu, vyberou xx x vyzkouší xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx shodnosti dotčené xxxxxx.
2.1 Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxx používané xxx zkouškách
|
2.2.1 |
Xxxxxxx xx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
2.2.2 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx shodnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Výrobce xxxxxxxx xx prokázání, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
2.2.3 |
Xxxxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx. |
|
2.2.4 |
Ve xxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. |
2.3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jednotnou xxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, pokud se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxx x zaznamenávané xxxxxxxxxxxx vlastnosti
U xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provedou xxxxxxxxxxxx měření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot x bodech uvedených x xxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxx přijatelnosti
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx statistický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxx 9.1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 6 (xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxxx 0,95.
XXXXXXX 6
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXX VZORKŮ XXXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxxxx sériově vyráběných xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxx, pokud při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
1.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX VÝBĚR XXXXXX
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xx xxxxxx písmenem X, xxxxx vzorek xxxx svítilen se xxxxxx písmenem X.
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
2.1.1 |
Xx provedení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx není shodnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x nepříznivém xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
2.1.2 |
xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx X xxxxxxx podmínky xxxx 1.2.2. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zpochybní
|
2.2.1 |
Shoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 této xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx odchylky xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx:
|
|
2.2.2 |
xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx zpochybněna x xxxxxxx xx xxx 10, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 této xxxxxxx jsou odchylky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.3.1 |
xxxxxx X
|
|
2.3.2 |
xxxxxx X
|
|
2.3.3 |
xxxx xxxxx nejsou u xxxxxx A a X xxxxxxx podmínky xxxx 1.2.2. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX
X případech A3, X2 x X3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx C xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vybrat do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxx xxxxxxxx vyráběných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx:
|
|
3.1.2 |
xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zpochybní
|
3.2.1 |
Shoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx zpochybněna x xxxxxxx xx povinen xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx, pokud odchylky xxxxxx naměřených x xxxxxxxx xxxx:
|
3.3 Odnětí xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx zpochybněna x použije xx xxx 10, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx obrázku 1 xxxx přílohy jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x svítilen xxxxxxxxxxx:
|
3.3.1 |
xxxxxx X
|
|
3.3.2 |
xxxxxx X
|
|
3.3.3 |
xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx X x X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
Xxxxxxx 1
