Xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (XXX/XXX) x. 23 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zpětných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx veškerá platná xxxxx xx po:
xxxxxxx 15 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx: 15. října 2008
OBSAH
PŘEDPIS
0. |
Oblast působnosti |
1. |
Definice |
2. |
Žádost o schválení |
3. |
Značení |
4. |
Schválení |
5. |
Všeobecné požadavky |
6. |
Intenzita vyzařovaného světla |
7. |
Zkušební postup |
8. |
Barva vyzařovaného světla |
9. |
Shodnost výroby |
10. |
Postihy za neshodnost výroby |
11. |
Definitivní ukončení výroby |
12. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušeka názvy a adresy správních orgánů |
XXXXXXX
Xxxxxxx 1 — |
Xxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zamítnutí xx odnětí schválení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpětného xxxxxxxxxx podle předpisu x. 23 |
Xxxxxxx 2 — |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx 3 — |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Příloha 4 — |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
Příloha 5 — |
Xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxxx shodnosti xxxxxx |
Xxxxxxx 6 — |
Minimální xxxxxxxxx xx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxx |
0. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx světlomety u xxxxxxx kategorií X, X, O x X (1)
1. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:.
1.1 |
„Xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx světlomet xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx a k xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vozidlo xxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
1.2 |
Xxx xxxxx xxxxxxx xx použijí definice xxxxxxx v xxxxxxxx x. 48 x x xxxxx xxxx xxxx platných x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
1.3 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xx rozumí světlomety, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx aspektech, xxxx xxxx:
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx změnu xxxx. |
1.4 |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx/xxxxxxx a xx předpis č. 37 se xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 37 x xxxx xxxxx změn platných x xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
2. XXXXXX O SCHVÁLENÍ
2.1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodního názvu xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx pověřený xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx zařízení xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx sklony xxxxxxx xxx xxxx vztažným xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx může xxx natočeno kolem xxx xxxxxxx osy; xxxx xxxxx podmínky xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.2 |
K xxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxx xxxxxxxx světlometu přiloženo xxxxxxxxxxx:
|
3. XXXXXXX
Xxxxxx xxxx zpětného xxxxxxxxxx předložené ke xxxxxxxxx xxxx:
3.1 |
xxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; |
3.2 |
xxx xxxxxxxx – x výjimkou svítilen x xxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx – xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx:
|
3.3 |
xxx xxxxxxxx nápisem „XXX“ (horní xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx svítící xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx světlometu xx xxxxxxx; |
3.4 |
xxx dostatečné místo xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x doplňkové xxxxxxx předepsané x xxxx 4.3; toto xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx výkresu xxxxxxxx x bodě 2.2.1; |
3.5 |
xxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx modulem (xxxxxxxxxxx moduly) xxxxxx xxxxxx. |
3.6 |
X xxxxxxxx s xxxxxxx/xxxxxx zdroje xxxxxx xxxx být xxxxx/xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx číslo xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxx totéž xxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx světlometu, pro xxxxx platí xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx schválení nebo x xxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxx zpětného xxxxxxxxxx x souladu x tímto předpisem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x příloze 1 xxxxxx předpisu.
4.3 Každý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx na místě xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1, 3.2, 3.3 xxxx xxxx. 3.5:
4.3.1 |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxx x:
|
4.3.2 |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx A x X spojenými xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx předpisu. |
4.3.3 |
V xxxxxxxxx doplňkového xxxxxxx „XX“ mohou být xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx schvalovacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
4.3.4 |
xxxxx směřující xx xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx 45° X - xx xxxxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx v horizontálním xxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozptylové sklo xxxxxx nebo odlišné xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx „X“ v xxxxxxxx, xx nímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxx, xxxxx xxxxxxxxx udělila, x xxxxx schválení xxxx. Xxxx značka xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx:
4.4.1 |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxxx znak xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, společně s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx požadovaná šipka. |
4.4.3 |
Jednotlivé xxxxx jediné xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značku xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.4.4 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 3.4 x xxxx xxx označeno xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx platnou xxxxxx/xxxxxx xxxxxx. |
4.4.5 |
Xxxx E x xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx uvádí příklady xxxxxx schválení xxxx x výše uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx svítilen, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx každá x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto předpisu xxxx jiného předpisu. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádného z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených svítilen.
4.5.1 |
Pokud xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svítilny xxxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxx, xxx xxxxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx „E“ x xxxxxxxx, za xxxx xxxxxxxxx rozlišovací xxxxx xxxx, xxxxx schválení xxxxxxx, dále x xxxxx schválení typu x xxxxxxxx požadované xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx kdekoliv xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
|
4.5.2 |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx x xxxx vydání xxxxxxxxx:
|
4.5.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nejmenší xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx totéž xxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxxx. |
4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx 4.3.1 a 4.3.2 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxx, x xxxx xx zpětný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle.
4.7 V xxxxxxx 2 jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxx jednotlivou xxxxxxxx (xxx. 1) a xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. 2), včetně xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx symbolů, xxx xxxx písmena A x R xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
5.1 |
Xxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.2 |
Xxxxxx světlomety musí xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přes xxxxxx, xxxx xxxxx xxx potom xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5.3 |
V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
5.4 |
X případě xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
6. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SVĚTLA
6.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vzorků xxxxx být menší xxx xxxxxxxx hodnoty, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx měřena ve xxxxxx xx vztažné xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx stupních úhlu xxxxxxxxx xx vztažnou xxxx). |
6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx nižší xxx 80 cd. |
6.3 |
Xxxxxxxxx světla xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx kterých xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:
|
6.4 |
Xx všech xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 3 tohoto předpisu xxxxx xxx svítivost xxxxx xxx minimum xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx úhlu 30° xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je splněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 xx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx 2 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, věta x bodě 11 „Xxxxxxxx“ formuláře xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx informuje, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. |
6.5 |
X xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadovanou minimální xxxxxxxxx, x xxxx xx porouchán xxxxxxx xx zdrojů xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx překročena, xxxx svítí xxxxxxx xxxxxx světla. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zapojená xxx, že selhání xxxxxxx x nich xxxxxxx, že všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx světlo, xx xxxxxxxx xx xxxxx zdroj světla. |
7. XXXXXXXX XXXXXX
7.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx provádějí:
|
7.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx potřebné k xxxxxxxx zdroje xxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
7.3 |
Xxxxxx, kterým je xxxxxxxx napájena, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
7.4 |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měřené po xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx minimálním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozložení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po 30 xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx 30 xxxxxxxx svícení x bodu XX. |
7.5 |
Určí xx xxxxxx přivrácené xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx světelného xxxxxxxxxxxxxx zařízení. |
8. XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx rozložení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx 3 musí xxx xxxx. Ohledně xxxxxx xxx xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Mimo xxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x barvě.
9. XXXXXXXX VÝROBY
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 dohody (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2), x xxxxxxxxxxxxx požadavky:
9.1 |
Svítilny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx shodné xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x 8 xxxx. |
9.2 |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kontroly shodnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx. |
9.3 |
Xxxx xxx splněny xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx vzorků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. |
9.4 |
Orgán, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxx. |
10. XXXXXXX ZA NESHODNOST XXXXXX
10.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být odňato, xxxxxx-xx xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxx zpětný xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx bodů 4.3.1 x 4.3.2, xxxxxx xx xxxxxxxxxx typem. |
10.2 |
Pokud xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxx vzoru x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. |
11. XXXXXXXXXXX XXXXXXXX VÝROBY
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx světlometu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tom uvedený xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx z roku 1958, které uplatňují xxxxx xxxxxxx, x xx prostřednictvím formuláře xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se vzorem x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
12. XXXXX X ADRESY XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXXX X SPRÁVNÍCH XXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x roku 1958, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, sdělí sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pověřených provádět xxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žádosti x ně, xxxx xxxxxxxxx schválení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zastavení xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
(1) Podle xxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx x konstrukci xxxxxxx (X.X.3), (dokument XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Amend.4).
(2)&xxxx;&xxxx;1 xxx Xxxxxxx, 2 pro Xxxxxxx, 3 xxx Itálii, 4 xxx Nizozemsko, 5 xxx Xxxxxxx, 6 pro Belgii, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 xxx Českou xxxxxxxxx, 9 pro Xxxxxxxxx, 10 xxx Xxxxxx, 11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxxx), 16 pro Xxxxxx, 17 xxx Xxxxxx, 18 xxx Xxxxxx, 19 xxx Xxxxxxxx, 20 xxx Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Xxxxxx xxxxxxxx, 23 xxx Řecko, 24 xxx Xxxxx, 25 xxx Chorvatsko, 26 xxx Xxxxxxxxx, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 xxx Estonsko, 30 (xxxxxxxxxxx), 31 xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, 32 pro Xxxxxxxx, 33 (xxxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (xxxxxxxxxxx), 36 xxx Xxxxx, 37 xxx Xxxxxxx, 38 (nepřiděleno), 39 pro Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Bývalou xxxxxxxxxxxx republiku Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxxx), 42 xxx Evropské xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znak XXX), 43 pro Xxxxxxxx, 44 (xxxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 xxx Xxxxxxxx, 47 pro Jihoafrickou xxxxxxxxx, 48 xxx Xxxx Xxxxxx, 49 xxx Kypr, 50 xxx Xxxxx, 51 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 52 xxx Xxxxxxxx, 53 xxx Thajsko, 54 x 55 (xxxxxxxxxxx), 56 pro Xxxxxx Xxxx, 57 (xxxxxxxxxxx) a 58 xxx Tunisko. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, v xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů smluvním xxxxxxx xxxxxx.
(3) Pro účely tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx je xxxxxxx xx tělesa xxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, ale že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx svítilny.
XXXXXXX 1
ZPRÁVA
(Maximální xxxxxx: X4 (210 × 297 xx))
XXXXXXX 2
XXXXXXXX USPOŘÁDÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svítilen
VZOR X
Xxxxxxx 2
Zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvar xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx.)
XXXX X
XXXX X
XXXX X
Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx X, xxxx X a vzor X, představují xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx svítilny xxxx xxxx svítilen. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (X4) pod číslem xxxxxxxxx typu 3333 x&xxxx;xx xxxxxxx x/xx:
xxxxxxxx xxxxxxx třídy IA xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx 02 předpisu x.&xxxx;3; |
xxxxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx změn 01 xxxxxxxx x.&xxxx;6; |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svítilny (X) xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx 01 xxxxxxxx č. 7; |
zadní xxxxxx xxxxxxxx (F) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;38 x&xxxx;xxxxxxxx znění; |
zpětného xxxxxxxxxx (XX) schváleného xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;23 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx svítivosti (X2) xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx 01 předpisu x.&xxxx;7. |
XXXX E
Značení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
1.1 |
Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.2 |
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx provést tak, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
|
1.3 |
X případě, že xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo x poli xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx pole xxxxxxx xxx určené výrobcem. |
2. Body xxxxxx, vyjádřené xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx svítivosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXX
2.1 |
Xxxx X = 0° x X = 0° xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx je xxxxxxxxx, rovnoběžná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a orientovaná x požadovaném xxxxx xxxxxxxxxxxx. Prochází xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx směry xxxxxx minimální xxxxxxxxx x cd. |
2.2 |
Pokud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx žádná měřená xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx svítivostí xxxxxxxxxxx pro xxxx xxx směry měření. |
3. Fotometrické xxxxxx xxxxxxxx vybavených xxxxxxxx xxxxxx světla
Fotometrické xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
3.1 |
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x jiné xxxxxx): xx zdroji xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 7.1 tohoto xxxxxxxx. |
3.2 |
X xxxxxxxxx žárovek: při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 6,75 X, 13,5 X xxxx 28,0 X xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx vztažným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx (6,75 X, 13,5 X xxxx 28,0 X). Skutečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žárovek xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x ±&xxxx;5 xxxxxxx. Alternativně xxx použít xxxxxxxx x každé jednotlivé xxxxxx standardní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxxx měření x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx. |
XXXXXXX 4
BARVA XXXXXX XXXXXX (TRICHROMATICKÉ SOUŘADNICE)
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 854° X, který xxxxxxxx xxxxxxxx A xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (ICI).
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx.
U xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxx xxxxxx) by xx však xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly ověřovat xxxxx příslušného xxxxxxxx xxxx 7.1 xxxxxx xxxxxxxx se zdroji xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx.
XXXXXXX 5
MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX XX POSTUPY XXXXXXX XXXXXXXXX VÝROBY
1. OBECNÁ USTANOVENÍ
1.1 |
Požadavky xx shodnost se x mechanického a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyhnutelné xxxxxxx odchylky v xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx fotometrických xxxxxxxxxx xxxxxxxx namátkově vybrané xxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx:
|
1.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 7 tohoto xxxxxxxx. |
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX VÝROBCEM
Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx musí xxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x vyzkouší xxxxx vzorky. Výrobce xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.1 Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx shodnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fotometrické x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2 Metody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
2.2.1 |
Zkoušky xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx. |
2.2.2 |
Při xxxxxxxxx xxxxxxx shodnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx možno xx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx metody. Výrobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx použité xxxxxx xxxx rovnocenné xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx předpise. |
2.2.3 |
Použití xxxx 2.2.1 x 2.2.2 vyžaduje pravidelnou xxxxxxxxx zkušebního zařízení x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx orgán. |
2.2.4 |
Ve xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x to zejména xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výběru xxxxxx. |
2.3 Xxxxxxxx výběru xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx série. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx metod výrobce.
Hodnocení xxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx typ xxxxxx xxxxxxx z více xxxxxx, pokud xx x xxxxxx závodech xxxxxxxxx stejný systém xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxx x zaznamenávané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bodech xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxx přijatelnosti
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx statistický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xx definici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 9.1 xxxxxx xxxxxxxx.
Kritéria xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx namátkové xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 6 (xxxxx odběr xxxxxx) xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxxx 0,95.
XXXXXXX 6
XXXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX USTANOVENÍ
1.1 |
Požadavky xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyhnutelné xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx. |
1.2 |
Xxxxxxxx sériově xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx fotometrických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx:
|
1.3 |
Chromatické xxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX VÝBĚR XXXXXX
Xxx xxxxxx xxxxxx vzorků xx namátkou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. První xxxxxx xxxx svítilen xx xxxxxx písmenem X, druhý xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx B.
2.1 Shoda xx xxxxxxxxxxx
2.1.1 |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků podle xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxx naměřených xxxxxx x xxxxxxxxxxx směru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
2.1.2 |
xxxx pokud xxxx x vzorku A xxxxxxx xxxxxxxx bodu 1.2.2. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zpochybní
2.2.1 |
Shoda xxxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen xx xxx xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx povinen xxxxx xxxxxx do xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx (nápravná opatření) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činí:
|
2.2.2 |
xxxx xxxxx xxxxxx x vzorku X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 10, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
2.3.1 |
xxxxxx A
|
2.3.2 |
xxxxxx X
|
2.3.3 |
xxxx xxxxx nejsou x xxxxxx X a X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX
X případech A3, X2 x B3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx C dvou xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se nezpochybní
3.1.1 |
Shoda xxxxxxxx vyráběných svítilen xxxx xxx odběru xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx odchylka hodnot xxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx:
|
3.1.2 |
xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx C xxxxxxx xxxxxxxx bodu 1.2.2. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx
3.2.1 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 této xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nápravná xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx naměřených x xxxxxxxx činí:
|
3.3 Odnětí xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx zpochybněna x xxxxxxx se xxx 10, xxxxx xx výběru vzorků xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx následující:
3.3.1 |
vzorek X
|
3.3.2 |
xxxxxx D
|
3.3.3 |
nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxx X x X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.2.2. |
Obrázek 1