XXXXXXXX XXXX (EU) x. 407/2010
xx xxx 11. xxxxxx 2010
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 122 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 122 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zasáhly xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, vážným xxxxxxxx poškodily hospodářský xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x vyvolaly xxxxxxxxx xxxxxxxx schodků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx prohloubení xxxxxxxx krize xxxxx x xxxxxxxx členských xxxxx x xxxx, že xx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxx, a to xx xxxxx míře, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxx. Pokud xx xxxx stávající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyřešena, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie jako xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx výjimečnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ovlivnit, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx Unii xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx státě. Bude xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX/Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx finanční xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zachovat xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x obnovit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx nařízením Rady (XX) x. 332/2002 (1) pro xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx eurozóny, xx xxx zůstat x platnosti, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx a xxxxxx působnosti
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stabilitu Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx mimořádných xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx finančním xxxxxxx nebo xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obtížemi vážně xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 332/2002.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie
1. Finanční xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení má xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx linky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Celková xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx linek, xxx xxxx být členským xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xx xxxxxxx rozpětím xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Postup
1. Členský xxxx, xxxxx chce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx s Xxxxxx, xx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx ozdravného xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx Xxxxxx přijme Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vzorec, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xx kterou xx finanční pomoc Xxxx x xxxxxxxxx, x další xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx x finanční xxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářskou nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx xx finančních xxxxxx; xxxx podmínky xxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx připraveného xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx splnění hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
4. Rozhodnutí x poskytnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
výši xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dobu, xx kterou je xxxxxxxx xxxxx Xxxx x dispozici, a xxxxx podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxxx pomoci; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx pomocí Unie, x xxxxx xxxxxxx zdravou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě; xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxx ozdravného xxxxxxxx připraveného přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
5. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx memorandum x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeny xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx s XXX, obecné podmínky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle odst. 3 xxxx. b) x odst. 4 xxxx. x) a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změny, xxxxx xxxx xxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ozdravný xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx.
8. Pokud xx xxxxxxxxxxx financování xxxx Xxxx, zejména xx xxxxxx MMF, xxxxx xxxxxxx podmínkám xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx konzultuje Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx předpokládaných xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 121, 126 x 136 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxxx informuje Xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx.
Xxxxxx 4
Vyplácení xxxxxx
1. Xxxxxx xx zpravidla xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x podmínkami stanovenými Xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. b). K xxxxxx účelu poskytuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x ní spolupracuje.
3. Xx xxxxxxx výsledků tohoto xxxxxxx xxxxxxxx Komise x uvolnění xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxx. x). X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxx x xx spolupracuje.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x uvolnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx a xxxxxxx operace uvedené x článku 2 xx xxxxxxxxx v xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx postupných tranší xxxxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisí.
3. Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx plánovanými výplatami x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx účtu nebo xx xxxxxxxxx účtu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx nakládáno x souladu s pravidly xxx xxxxxxxxxxxxxx operace x které xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx půjčku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx možnosti xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x případě, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx refinancování xxxxx xxxxx původních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.
6. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx výbor je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 7
Náklady
Xxxxxxx, které Xxxx vzniknou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx operace, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
2. Přijímající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx zvláštní xxxx x xxx xxxxxxx centrální banky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx převádí xx xxxx u XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxx TARGET2) xxxx odpovídajícím xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, xx Evropský xxxxxx xxxx právo provádět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx, včetně Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx podvodům, xx zejména právo xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zplnomocněné xxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technické či xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx a xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx poté, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x trvání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx návrh na xxxxx tohoto xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx platnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 11. xxxxxx 2010.
Xx Radu
xxxxxxxxxxx
Á. XXXXXXXX-XXXXX XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;332/2002 xx xxx 18. února 2002, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bilancím xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 53, 23.2.2002, s. 1).