XXXXXXXX XXXX (EU) x. 407/2010
xx xxx 11. xxxxxx 2010
x xxxxxxxx evropského mechanismu xxxxxxxx stabilizace
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 122 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 122 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc Unie xxxxxxxxx státu, x xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ovlivnit, xxxxxxxx xxxxxx xxxx který xx x xxxxx xxxxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxxx obtížemi. |
|
(2) |
Tyto obtíže xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a finančního xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx let, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zadlužení xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx půjček výrazně xxxxxxxx, x xx xx větší míře, xxx lze přičítat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vážně xxxxxxx finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx ovlivnit, xx zdá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx Unii xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podpory XX/Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finanční xxxxxx Xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
X případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx uloženy xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných financí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obnovit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx finančních xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx ověřovat, zda xxxxxxxxx okolnosti ohrožující xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx jako celku xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Stávající xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 332/2002 (1) pro xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxx eurozóny, xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíl x xxxxxx xxxxxxxxxx
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nařízení podmínky x postupy, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo finančním xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx platebním xxxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 332/2002.
Xxxxxx 2
Xxxxxx finanční xxxxxx Unie
1. Xxxxxxxx pomoc Xxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx linky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému státu.
Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích nebo x finančních xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx být členským xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx dostupným x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx platby.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx, xx zapojením Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předloží Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x finančnímu výboru xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu.
2. Finanční xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx, které xx xxxxx Komise přijme Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx počet tranší, xxxx. po xxxxxx xx xxxxxxxx pomoc Xxxx k xxxxxxxxx, x další podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx poskytnutí xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, s cílem xxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx xx finančních trzích; xxxx xxxxxxxx vymezí Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ECB; a |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
4. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx úvěrové xxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxx xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, cenový xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx, xx kterou je xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxx zdravou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přijímajícím xxxxxxxx xxxxx; tyto xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX; x |
|
c) |
schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx státem xx xxxxxxx hospodářských podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
5. Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx memorandum x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx podrobně uvedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x porozumění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx konzultaci x XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x) x odst. 4 xxxx. b) x xxxxxxxx x přijímajícím xxxxxxxx státem xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx v jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhoduje x xxxxxxxxx úpravách xxxxxxx stanovených obecných xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ozdravný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo Xxxx, xxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx podmínkám xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se v xxxxx systému finanční xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hospodářsko-politických xxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx dotčeným členským xxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 121, 126 x 136 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx programem x x podmínkami stanovenými Xxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxx. b). K xxxxxx účelu poskytuje xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise x uvolnění xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx čerpat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx. Podrobná xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx politika xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx programem a x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxx podle xx. 3 odst. 4 xxxx. x). K xxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xx spolupracuje.
3. Na xxxxxxx výsledků tohoto xxxxxxx rozhodne Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Výpůjční a xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx operace xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unií x xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx x Komisí.
3. Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxx x finančních xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výplatami x xxxxx optimalizovat xxxxxxx financování x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx celou dobu xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxxx xxxx xx zvláštním účtu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je nakládáno x xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxxxxxxxx operace x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx podnikne xxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxx sazby x xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všech xxxxx původních xxxxxxxx xxxx xxxxxx části xx restrukturalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.
6. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nese xxxxxxxxxxx členský xxxx.
Xxxxxx 8
Správa půjček
1. Xxxxxx xxxxxx nezbytná opatření xxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx otevře xxx xxxxxx obdržené finanční xxxxxx Xxxx zvláštní xxxx u své xxxxxxx xxxxxxxxx banky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úrokem z xxxxxx převádí na xxxx x XXX xxxxxxx pracovních xxx (xxxxx systému XXXXXX2) xxxx odpovídajícím xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x přijímajícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxx pomoci xx xxxxxxxx. Xxxxxx, včetně Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx xxxxx podvodům, xx zejména xxxxx xxxxxx své úředníky xxxx xxxxx zplnomocněné xxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Přezkum x xxxxxx
1. Xxxxxx zašle Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, x xxxxxxxx každých dalších xxxx měsíců xxxx, xxxxxx x uplatňování xxxxxx nařízení x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xx xxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx dotčena xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 10
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX-XXXXX XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;332/2002 xx xxx 18. února 2002, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platebním xxxxxxxx xxxxxxxxx států (Xx. xxxx. X 53, 23.2.2002, s. 1).