XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 440/2010
xx xxx 21. xxxxxx 2010
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 x klasifikaci, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX a 1999/45/ES x x změně xxxxxxxx (ES) č. 1907/2006 (1), x xxxxxxx xx xx. 24 xxxx. 2 x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Výrobce, dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx podané xxxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxxx xxx zpoplatněny. |
|
(3) |
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx následný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx VI xxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xx. 37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1272/2008. |
|
(5) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx práci, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x měla xx xxx xxxxxxxxx x takové výši, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx příjmů xxxxxxxx podle čl. 96 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (2) xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx na poskytované xxxxxx. |
|
(7) |
Xx sdělení „Small Xxxxxxxx Xxx“ pro Xxxxxx (3) zařadila Evropská xxxx xxxxxxx mikropodniků, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxxxxx. Právě xxxxxxxxx Xxxx stavět xx xxxxxxxxxx růstu a xxxxxxx mikropodniků, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prosperitu Xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulační x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Z toho xxxxxx xx vhodné xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx snížit. |
|
(8) |
Xxx xxxxxx mikropodniků, malých x středních podniků xx vhodné xxxxx xx definicemi stanovenými x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/ES xx xxx 6. xxxxxx 2003, xxxxx xxx o definici xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x středních xxxxxxx (4). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx měly xxx xx tří xxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jelikož xxx xxx 20. xxxxx 2009, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označování xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 133 xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
PŘEDMĚT X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxx x xxxxxxxx xxx úhradu poplatků xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx agenturou xxx chemické xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 1272/2008.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„mikropodnikem, xxxxx x středním xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podnik xx xxxxxx doporučení 2003/361/ES; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx doporučení 2003/361/XX; |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/XX; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/XX. |
XXXXXXXX II
POPLATKY
Článek 3
Xxxxxxxx xx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 vybere xxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, malý x střední podnik, xxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx látky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1272/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx dodatečný xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx deset xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxx 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vybíraný xx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx na harmonizaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s čl. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 vybere agentura xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxx mikropodnik, xxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx XX.
3. Xx den xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh.
Xxxxxx 5
Snížení
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3 x 4, o xxx xxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxxxxx žádosti.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx tvrdí, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tvrdí, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx poplatek, xxx xxxxxx svůj xxxxx na takové xxxxxxx prokázat, vybere xxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX
Xxxxxx 6
Způsob xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx x eurech.
2. Úhrady se xxxxxxxxx xxxxx poté, xx agentura xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx agentury.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx úhrady
1. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx číslo xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxx úhrady zjistit, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oznámit. Xxxxxxxx-xx agentura oznámení x xxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxx, úhrada se xxxxxxxx za xxxxxxxxx x dotčená xxxxxx xx vrátí plátci.
Xxxxxx 8
Xxxxx úhrady
Za xxxxx provedení xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxx úhrady připsána xx xxxxxxxx účet xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vracení přeplatků
1. Výkonný/á xxxxxxx/xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vracení xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx je na xxxxxxxxxxx xxxxxxx agentury.
Xx-xx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxx než 100 XXX x dotčená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx započítat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x příjmů na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 96 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx odděleně od xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. Poplatky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přezkoumávají x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 (5). První xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dni 1. června 2011.
2. Xxxxxxx poplatku pro xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx přezkoumáno xx xxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Komise xxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nově dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2013 Xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx změny, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx agentury.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1.
(3) KOM(2008) 394 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, s. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 257, 27.10.1995, x. 1.
XXXXXXX I
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 24 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1272/2008:
Xxxxx 1 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, která se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
4 000 XXX
Oddíl 2 – Xxxxxxx poplatky xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx nejvýše v xxxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podniky
2 800 XXX
2.2 Snížený xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx
1 600 XXX
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx
400 XXX
Xxxxx 3 – Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx směsí
3.1 Standardní xxxxxxxx
500 XXX
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx
350 EUR
3.3 Snížený xxxxxxxx xxx xxxx podniky
200 EUR
3.4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx mikropodniky
100 EUR
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1272/2008:
Xxxxx 1 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
12 000 XXX
Xxxxx 2 – Xxxxxxx poplatky xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky
2.1 Snížený xxxxxxxx xxx střední xxxxxxx
8 400 XXX
2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx
4 800 XXX
2.3 Xxxxxxx poplatek xxx xxxxxxxxxxxx
1 200 EUR