XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 440/2010
xx dne 21. května 2010
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 1272/2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1272/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxx, o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX x o změně xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (1), x xxxxxxx xx čl. 24 xxxx. 2 a xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxx x povolení používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1272/2008 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Výrobce, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxxx klasifikace x xxxxxxxxxx látky xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dané členění xxxx x xxxxxxx XX xxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. |
|
(5) |
Xxxx by být xxxxxxxxx výše poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx poplatků by xxxx xxxxxxx práci, xxxxxx xx agentury xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a xxxx xx být xxxxxxxxx x takové xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 96 odst. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1907/2006 (2) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx sdělení „Xxxxx Xxxxxxxx Xxx“ xxx Xxxxxx (3) xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx strategie xxx xxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx mikropodniků, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx. Mikropodniky, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesou v xxxxxxxxx s velkými podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zátěž. X xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, malé x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné řídit xx definicemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a středních xxxxxxx (4). |
|
(9) |
Xxxxxxx poplatky xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx tří let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost přezkoumány x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2009, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (XX) č. 1272/2008, xx xxxxx agentuře xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxxxx 133 xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx úhradu poplatků xxxxxxxxxx Evropskou agenturou xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/ES; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx podnik ve xxxxxx doporučení 2003/361/XX; |
|
3) |
„xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx doporučení 2003/361/ES; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2003/361/XX. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Poplatky xx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 vybere xxxxxxxx za žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxx X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečný xxxxxxxx xx xx deseti xxxxxxx xxxxx x xxxxxx dodatečný xxxxxxxx xxxx vybírán xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx X oddíl 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx klasifikaci x xxxxxxxxxx látky
1. Za předložení xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označování x xxxxxxx s čl. 37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxx mikropodnik, xxxx a střední xxxxxx, vybere agentura xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
3. Za xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx den, kdy xxxxxxxx xxxxxx poplatek xxxxxxxx za xxxxx.
Xxxxxx 5
Snížení
1. Fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx, xx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x 4, x tom xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx žádosti.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx poplatku.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx tvrdí, xx xx nárok xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxxxx, xxxxxx agentura xxxxxxxx x plné xxxx.
Xxxxxxxx-xx již xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, že xx nárok na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prokázat, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zbývající xx plné xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX
Xxxxxx 6
Způsob xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx úhrady
1. V xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx číslo xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxx úhrady xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu, xx xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx písemně oznámit. Xxxxxxxx-xx agentura oznámení x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx částka xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Datum úhrady
Za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx považuje den, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účet xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx přeplatků
1. Xxxxxxx/x xxxxxxx/xx agentury xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx agentury.
Xx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než 100 XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepožaduje, xxxxxxxxx xx nevrací.
2. Xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx budoucích xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx odhad
Správní xxxx xxxxxxxx při zpracování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xxxxx xx.&xxxx;96 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 xxxxxxxx konkrétní prozatímní xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx odděleně od xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx inflace xxxxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 (5). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dni 1. června 2011.
2. Xxxxxxx poplatku pro xxxxxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx podniky za xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být přezkoumáno xx xxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx výchozí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2013 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 21. xxxxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 353, 31.12.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;XXX(2008) 394 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 20.5.2003, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 257, 27.10.1995, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008:
Oddíl 1 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nejvýše x xxxx směsích
4 000 EUR
Xxxxx 2 – Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
2.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
2 800 XXX
2.2 Snížený xxxxxxxx xxx malé xxxxxxx
1 600 XXX
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
400 XXX
Xxxxx 3 – Xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxx
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
500 XXX
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
350 XXX
3.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx malé xxxxxxx
200 EUR
3.4 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx
100 XXX
XXXXXXX II
Xxxxxxxx za xxxxxx předložené v souladu x xx. 37 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008:
Oddíl 1 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
12 000 XXX
Oddíl 2 – Snížené xxxxxxxx xxx mikropodniky, xxxx x střední xxxxxxx
2.1 Snížený xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
8 400 XXX
2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx
4 800 EUR
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx
1 200 XXX