Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 461/2010

ze xxx 27. xxxxxx 2010

x xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx x. 19/65/XXX xx dne 2. xxxxxx 1965 x xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postavení,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx x. 19/65/XXX xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xx xxxxxx xxxxxxxxx vertikálních xxxxx x xxx odpovídající xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxxx pod čl. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vertikální xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx obecná nebo xxxxxxxxxx xxx příslušná xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx definovala kategorii xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx za xxx účelem nařízení Xxxxxx (XX) x. 330/2010 xx dne 20. dubna 2010 x xxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě (3), xxxxx nahrazuje xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2790/1999 (4).

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o specifických xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx 1985, x xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1400/2002 xx dne 31. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx a jednání xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5). Xxxxxxxx (XX) x. 2790/1999 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx dohody, jejichž xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(4)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1400/2002 xxxxx xxxx 31. xxxxxx 2010. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztahovat, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podniky a zároveň xxx zajištěn xxxxxx xxxxx xxx trhem x xxxxxxx x xx. 103 odst. 2 xxxx. b) Smlouvy.

(5)

Dosavadní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, distribuce náhradních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxxxxx vertikálních xxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xx domnívat, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxx o koupi, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx xxxxxxx a vertikální xxxxxx o poskytování xxxxxxx xxxxx a údržby pro xxxx xxxxxxx, pokud xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky, xxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx servisních xxxxxxxxxx. Xxxxx sem x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahující dodatečná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. „Vertikální xxxxxx“ xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxx xx vzájemné xxxxx.

(7)

Xxxxxx typy xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou zlepšit xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxxx a distribučního xxxxxxx xxx, xx usnadní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převáží xxxxxxxx xxxxxx škodlivé xxx soutěž vycházející x xxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxxxxx dohodách, xxxxxx xx xxxxxx tržní xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx i na míře xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelům služeb, xxxxx jejich zákazníci xxxxxxxx z důvodů vlastností xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx použití xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vertikální dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a poškozovat spotřebitele xxxx která xxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnosti, xx xxxx být z výhod xxxxxxx výjimky xxxxxxxxx.

(9)

Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx konkurenčním xxxxxxxxx v příslušném odvětví. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sledování odvětví xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1400/2002 xx dne 28. xxxxxx 2008 (6) x xx sdělení Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx ze dne 22. xxxxxxxx 2009 (7) xxxxxxx, že xx xxx být xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxx xxx o prodej xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se, xx xx xxxxxxxxxx významné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010. Prahová xxxxxxx xxxx podílu xx xxxx, nevyloučení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a další xxxxxxxx stanovené v uvedeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. Na xxxx dohody xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 330/2010 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxx stanoveny.

(11)

Pokud xxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx servisu oprav x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx. Zkušenosti, xxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1400/2002, svědčí x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx automobilů x x prodloužení intervalů xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývojem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a spolehlivostí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodavatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodávají xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xx poprodejním xxxx jak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opraven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxxxx trzích x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx významnou xxxxxxxxxxx silou. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxx opravy a údržby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx také xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx správně xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a také xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx samostatný xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx a prodejem xxxxxxxxxx xxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx motorových xxxxxxx xx xxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx servisů xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx výrobcem xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně nezávislých xxxxxxxxxx náhradních dílů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx díly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx jsou pravidla xxxxxxx x xxxxxxxx (EU) x. 330/2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxx, ale nikoliv xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx distribuce xxxxxxxxxx dílů a poskytování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(15)

Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx se xxxxx xxxx bloková xxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 330/2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxx xx xxxxx xxxxxx dodávky a využití xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx blokové xxxxxxx xx zejména xxxxxx xxx udělena dohodám, xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxx dílů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům, kteří xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nezávislí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx soutěžit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx kvalitní služby, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx.

(17)

X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a údržby a s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx jsou v souladu x xxxxxxxxx (EU) x. 330/2010, xxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prodávat schváleným xxxxxxxxx pracovníkům v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není xxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx náhradních xxxx xxxxx občanského xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx servisních xxxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx díly, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx montáž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx vozidel xxxx přímou xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx oprav, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vozidel, xx xxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx dodávané xxxxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxx pokryty.

(18)

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezuje xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx díly.

(19)

Xxx xxx všem hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx čas xxxxxxxxxxx se tomuto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx prodloužit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002 xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx dohod o nákupu, xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx 31. xxxxxx 2013. Pokud xxx x xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x x poskytování servisu xxxxx x xxxxxx, mělo xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se objeví xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xx xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx, dodávek xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele.

(21)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx (8), pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx výjimka xxxxx tohoto nařízení, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(22)

Xxxxx xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, pokud v konkrétním xxxxxxx zjistí, že xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx dopady, které xxxxxx slučitelné s čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odděleného xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxx, xxx xx měla xxx xxxxx článku 29 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003 xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx účinky omezující xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v případech selektivní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

X xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxx než 50 % xxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx určitá xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx použití xxxxxx 101 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(25)

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro motorová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a)

„vertikální dohodou“ xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx nebo jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na různé xxxxxx výrobního xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx týkají podmínek, xx xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx, prodávat xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx omezením“ omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx čl. 101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx motorových vozidel, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx motorová xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx servisním xxxxxxxxxxx“

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a údržby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx opravy xxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovník x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele v tom xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx servis xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx distribučního xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxx prodává xxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxx distributor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tom xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx díly pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a třemi xx xxxx koly určené xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx díly“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxx k instalaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx motorového vozidla, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k prodeji xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxx xx tito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx prodávat toto xxxxx nebo xxxx xxxxxx neschváleným xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx systému.

2.   Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy „podnik“, „xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podniky.

„Propojenými xxxxxxx“ xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xx pravomoc xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx

xx)

xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než polovinu xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

xxx)

xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxx xxxxxx vykonávat práva, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx b) xx xxxxx xx nepřímo xxxxx nebo pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s jedním xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), x) xxxx c), xxxx x&xxxx;xxxxx dva xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx spojené xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) až x), xxxx

xx)

xxxxx nebo více xxxxxxxxx stran nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) xx x) x&xxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX DOHODY XXXXXXXX XX XXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX NOVÝCH XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1400/2002

Xxxxx xx.&xxxx;101 odst. 3 Xxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxx čl. 101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx kupovat, prodávat xxxx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1400/2002, xxx se vztahují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 330/2010

X xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2013 xx xxxxxxxx (XX) x. 330/2010 použije xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXXX DOHODY XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXX MOTOROVÝCH VOZIDEL

Článek 4

Výjimka

Podle xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xx.&xxxx;101 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vozidla xxxx poskytovat xxxxxx xxxxx a údržby xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;330/2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxx nařízení.

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx, jež xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – tvrdá xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx článku 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx kontrolou xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx tyto díly x xxxxxxx a údržbě xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx opravy xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx zařízení a výrobcem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx komponenty xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx značku xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxx xxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxx nařízení

Podle xxxxxx&xxxx;1x xxxxxxxx x.&xxxx;19/65/XXX xxxx Xxxxxx tam, kde xxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokrývají xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k uvedenému xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx dohlíží xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2021 xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx platnosti

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2010.

Xxxx použitelnost xxxxx xxxx 31. května 2023.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 36, 6.3.1965, x.&xxxx;533/65.

(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xx xxxxxx&xxxx;81 Smlouvy x&xxxx;XX stal článkem 101 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto nařízení xx v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;101 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx odkazy xx xxxxxx&xxxx;81 Xxxxxxx o ES.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;102, 23.4.2010, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;336, 29.12.1999, x.&xxxx;21.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 203, 1.8.2002, x.&xxxx;30.

(6)  SEK(2008) 1946.

(7)&xxxx;&xxxx;XXX(2009) 388.

(8)  Úř. věst. L 1, 4.1.2003, x.&xxxx;1.