Plné znění - 32010R0461

(1)

Xxxxxxxx x. 19/65/XXX xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx formou nařízení xxxxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2) xx xxxxxx xxxxxxxxx vertikálních dohod x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxxx xxx xx. 101 xxxx. 1 Smlouvy. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx příslušná xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx definovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx splňují podmínky xxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx účelem xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 330/2010 xx dne 20. xxxxx 2010 x xxxxxxx xx. 101 odst. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx (3), xxxxx nahrazuje xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2790/1999 (4).

(3)

Odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx automobily x xxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx o specifických xxxxxxxxx výjimkách xx xxxx 1985, x xxxxx xxxxxxxxxx xx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1400/2002 xx xxx 31. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx a jednání xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (5). Xxxxxxxx (ES) x. 2790/1999 xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx výjimkách. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002 končí xxxx 31. xxxxxx 2010. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zjednodušila xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nad xxxxx x xxxxxxx x xx. 103 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx.

(5)

Dosavadní xxxxxxxxxx nabyté xx xxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a poskytování xxxxxxx xxxxx a údržby motorových xxxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx možné xx domnívat, že xxxxxxxxx splňují podmínky xxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx prodeji xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vozidla a vertikální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a údržby xxx xxxx vozidla, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxx určitými xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx sdruženími maloobchodníků xxxx servisních pracovníků. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. „Vertikální xxxxxx“ xx xxxx být xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx jak tyto xxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxx ve vzájemné xxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx vertikálních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězce xxx, že usnadní xxxxxxxxxx mezi zúčastněnými xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejů x xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnosti převáží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx dohodách, xxxxxx xx stupni xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx i na xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele xxxx která nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx účinnosti, xx xxxx xxx z výhod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx nařízení o blokových xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx konkurenčním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvětví. X xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1400/2002 xx xxx 28. xxxxxx 2008 (6) x xx xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2009 (7) xxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o poskytování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxx významné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx vyžadovaly xxxxxxx odlišných xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx než pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx zpravidla zajistí, xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx by xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 330/2010 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxx xxxx x xxx xxxxxxxxx.

(11)

Pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxxx servisu oprav x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zkušenosti, jež Xxxxxx nabyla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002, svědčí o tom, xx zvyšování xxx xx xxxxxxxxxx opravy xx xxx částečně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx moderních automobilů x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývojem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodavatelů původního xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodávají xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx samotnými xxxxxxx xxxxxxx, xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx kanálů, x xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Náklady, xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a údržby xxxxxxxxxx xxxxxxx, představují xxxxx vysoký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s motorovými xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxx xx veřejné zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poprodejní xxx, závisí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx a prodejem xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx servisu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx konkurenční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sítí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pracovníků. Schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obstát x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přístupu k nezbytným xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 330/2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xx xxxx 30 % xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhrazena pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx distribuce xxxxxxxxxx dílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprav x xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(15)

Na vertikální xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx náhradních dílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx by se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx kromě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 330/2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některých závažných xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx blokové výjimky xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Bez přístupu x xxxxx náhradním xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyli schopni xxxxxx soutěžit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přispívají k bezpečnému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

X xxxxx zajištění účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx poskytování xxxxxxx xxxxx a údržby x x xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx díly xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vertikální xxxxxx, které však, xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 330/2010, xxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxxx, nezávislým distributorům xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx náhradních xxxx xxxxx občanského práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx servisních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx distribučního xxxxxxx, xxx používali xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kvalitě komponentů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx výrobci vozidel xxxx přímou xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a svolávání vozidel, xx dohody obsahující xxxxxxxxx schválených servisních xxxxxxxxxx používat pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výjimkou xxxxxxx.

(18)

Aby xxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx i nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komponentů xxxx xxxxxxxxxx dílů xxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx možnými díly, xxxxxxx výjimka xx xx neměla xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx originálních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinně x xxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx xxxx xxxx.

(19)

Aby xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čas xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1400/2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu, xxxxxxx a dalším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. května 2013. Pokud xxx o vertikální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx servisu xxxxx x xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx použít od 1. xxxxxx 2010, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v hospodářské xxxxxxx, xxx mohou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozovat xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxxx x xxxxxx nařízení xxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2003 xx dne 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 81 a 82 Xxxxxxx (8), xxxxx v konkrétním xxxxxxx zjistí, že xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx s čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(22)

Podle xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003 může xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx na celém xxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, na kterou xx vztahuje xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx jeho xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Při určování, xxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx omezující xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx hospodářskou xxxxxx xx tomto xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(24)

X xxxxxxxx xxxxxxx xxx paralelními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx trhu, xxxx Xxxxxx formou nařízení xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx použití xxxxxx 101 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(25)

X xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx vypracována xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení,

x)

„xxxxxxxxxx dohodou“ xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxx xxxx uzavřeny xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx, z nichž xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx různé xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, prodávat xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx omezením“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 101 odst. 1 Xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx servisním xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx servisu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem motorových xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“

x)

„xxxxxxxxxxx distributorem“

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a třemi xx xxxx xxxx xxxxxx xxx použití xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxx k instalaci xx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xx xxx, xxx xx nahradily komponenty xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxx distributorům xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií a ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxx nebo tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyhrazeno xxx xxxxxx systému.

x)

xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo:

x)

xxxxxxx, které xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx smluvní xxxxxx vykonávat xxxxx, xxxxxxx v písmenu x);

x)

xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) má xxxxx xx nepřímo xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenu a);

d)

podniky, x&xxxx;xxxxx jedna xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), x) nebo c), xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxx posledně xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx uvedené v písmenu x);

x)

xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx selektivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx motorových xxxxxxx;

x)

xxxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxxxxxxx náhradních dílů, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení a výrobcem xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxxxxxxxx xxxx schváleným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx komponenty xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx.