Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxx nároky. Přestože xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyvážit xxxx xxxxxxxxx vlivy, dopad xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pociťovat xxxxxx xxxx. Tlak xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kroky x xxxx zmírnění.

(2)

Má-li xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, investice v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rychlejší a xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudržnosti.

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx x důvodů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zabezpečit vhodný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx zprávách x xxxxxxxxx operačních xxxxxxxx.

(4)

Je xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx velký xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx takový xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx xx zvláště xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a energii x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x ve vnitrostátních xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx se operační xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx vnitrostátními pravidly xx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů měly xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx monitorování příjmů, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx x celkovým xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx stanovit, xx výdaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, spadají-li xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Oblast xxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vyjasněna. Xxxxxxxxx je xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xx akce, xx které se xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx projdou xxxxxxxxxx xxxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x zjednodušit. Xx proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxxxx záloh příjemcům xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx definovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x mimořádným xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx rozpočty xxxxxxxxx států xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyplatit xxxxxxxxx xxxxxx xx předběžné xxxxxx xx xxx 2010 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx peněžní xxx a xxxxxxxx xxxxxx příjemcům x xxxxxxx provádění xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxx na xxxxxx také xxxxxxxx xx xxxxxx.

(14)

Xxxxx členské xxxxx xxxx odhalí xxxxxx nesrovnalosti, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx operaci, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx automatického xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového závazku x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2007, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostředků poskytnutých xx xxxxxxx operační xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x byly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx očekávalo.

(16)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx se velkého xxxxxxxx ode dne, xxx je Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(17)

Aby xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1080/2006 xx dne 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx (3) xxxx xxxxxxx nařízením (XX) x. 397/2009 (4), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx obnovitelné energie xx stávajících xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx (XX) x. 397/2009 xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx x velký xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx automatickým xxxxxxxx závazků. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx týkat všech xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx účinností.

(20)

Vzhledem x xxxx, že xxxx nebývale vážná xxxxx ovlivňující mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx reakci, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx ostatní xxxxx vstoupily x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1083/2006 (5) xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(22)

X xxxxxxx xxxxx jiného xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 93 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1083/2006 xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 284/2009 (6). Zrušení xxxxxxx xx strany Xxxxxx by následně xxxxx podle článku 11 xxxxxxxx Rady (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (finanční xxxxxxxx), xx xxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx rok 2007, xxxxx xx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2008 xx 2013. Je xxxx xxxxxx dočasně umožnit, xxx x xxxxxxx xxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

1)

Článek 39 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 39

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx rozvoj a Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxx prací, xxxxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx určeny k xxxxxxxx nedělitelného xxxxx xxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 50 milionů XXX (xxxx jen „xxxxx projekt“).“.

2)

Xxxxxx 40 xx mění xxxxx:

3)

X článku 41 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx posuzuje velký xxxxxxx, x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx x externími odborníky, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40, xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

2.   Komise přijme xxxxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx však xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo řídícím xxxxxxx, xxx-xx projekt xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 40. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, částku, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx spolufinancování xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx finančního xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 xx xxxx xxxxx:

5)

X xxxxxx 48 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x monitorováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx odhalí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů. Xxxxx jsou podle xxxxxx 33 podány xxxxxx na revizi xxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xx analýza důvodů x xxxxxx včetně xxxxx obtíží xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx na strategii xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx program x Xxxxxx.“.

6)

V článku 55 xx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Pokud xx zjistí, xx xxxxxx xxxxxxx vytvořila xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx programu xxxxx xx. 89 xxxx. 1 písm. x). Žádost x xxxxxx konečného xxxxxxxx xx opraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“.

7)

X xx. 56 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx v xxxxxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 33 xxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (ES) č. 1828/2006 (8), xxxx xxxxxxx xxxxxx spadající xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx programu Xxxxxx.

8)

Článek 57 xx xxxx xxxxx:

9)

X xx. 67 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

Článek 78 xx xxxx takto:

11)

X xxxxxx 82 xx odstavec 1 xxxx xxxxx:

12)

X xx. 88 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Zjistí-li xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 98 xxxx. 2 a 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.“.

13)

Článek 93 xx xxxx xxxxx:

14)

Článek 94 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 94

Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx stát předloží xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxx 40, xxxxxxx xx částky, xxxxxxx se xxxx xxxxx automatické xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx částky xxx xxxx velké xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx může xxxxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   U xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 93 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx“.