Plné znění - 32010R0539

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na Xxxx xxxxxx nároky. Xxxxxxxx xxx xxxx přijata xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyvážit xxxx xxxxxxxxx vlivy, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ekonomiku, trh xxxxx a občany xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxx, x xxxxx xx měly být xxxxxx xxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(2)

Má-li xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rychlejší x xxxx financování xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudržnosti.

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx z důvodů xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxx xxx definování xxxxxxx projektu. Xxxxxxxx x xxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx operačních programů.

(4)

Xx xxxx třeba xxxxxxx, xxx velký projekt xxxx spadat xxx xxxx xxxxxxxxxx programů, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který by xx xxxxx několika xxxxxxx a xxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx energetickou xxxxxxxx x energii x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xx vnitrostátních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx-xx xx operační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programu.

(7)

X souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx příspěvku z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jasně stanovit, xx xxxxxx xx xxxxxxx způsobilými xxx xxx podání žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx kategorie xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx revize xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Oblast xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx operací by xxxx xxx vyjasněna. Xxxxxxxxx je xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, omezit xxxxxxxxxxxx uvedených ustanovení xxxxx xx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx vyžadované xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx operačního xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x zjednodušit. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx definici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záloh xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx by xx xxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx krize xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dodatečné xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2010 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx příjemcům v xxxxxxx xxxxxxxxx programů.

(13)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výkazy xxxxxx týkající xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx považovány spolu x náklady xx xxxxxx také xxxxxxxx xx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx důsledného xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx použily xxxxxx xxxxxxxx xxx operaci, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavření.

(15)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2007, xxx se xxxxxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x byly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že je xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxx podléhajících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dne, xxx je Komisi xxxxxx žádost x xxxxx velký xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(17)

Xxx xxxxx členské státy xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1080/2006 xx xxx 5. xxxxxxxx 2006 x Xxxxxxxxx fondu xxx regionální xxxxxx (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 397/2009 (4), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obydlích xx xxxxx členských xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx použít změny xxxxxxxx se energetické xxxxxxxxx x využití xxxxxxxxxxx energie xx xxxx xxx, kdy xxxxxxxx (ES) x. 397/2009 xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, měly by xxx xxxxxx, kterých xx xxxxxx týká, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx všech xxxxxxx o velké xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krizi xx xx měla xxxxxx xx xxxxxxx účinností.

(20)

Vzhledem x xxxx, xx xxxx nebývale xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx její xxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, xxx ostatní xxxxx vstoupily v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(21)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (5) xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx rozhodovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vstupu Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1083/2006 xx xxxxx nařízení (ES) x. 284/2009 (6). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7) (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx 2007, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx rozdělit xx xxxxxx 2008 xx 2013. Xx tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x případě xxxxxxx mohly být xxxxxxxxx položky obnoveny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 39 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 39

Xxxxx

Xxxxxxxx fond xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx soudržnosti xxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxx prací, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxxx povahy, s xxxxx určenými xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 50 milionů XXX (dále jen „xxxxx projekt“).“.

2)

Článek 40 xx xxxx xxxxx:

3)

X xxxxxx 41 xx odstavce 1 x 2 nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x případě xxxxxxx v xxxxxxxxxx x externími xxxxxxxxx, xxxxxx Evropské investiční xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40, xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo programů, xxxx přínos k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx projektu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, byl-li projekt xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 40. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxx, částku, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx či xxxxx finančního xxxxxxxxx x Evropského xxxxx xxx regionální xxxxxx xxxx x Fondu xxxxxxxxxxx.“.

4)

Xxxxxx 44 xx xxxx takto:

5)

V xxxxxx 48 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x monitorováním operačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx monitorování odhalí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovených cílů. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x revizi xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx a předpokládaného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na strategii xxxxxxxxxx programu. Xxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxx se zasílají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.“.

6)

X xxxxxx 55 se odstavce 3 a 4 xxxxxxxxx tímto:

„3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx let od xxxxxxxx operace od xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxx operace vytvořila xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3, provede xxxxxxxxxxxx xxxxx odečtení xxxxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 89 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx opraví odpovídajícím xxxxxxxx.“.

7)

X xx. 56 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 33 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX části X xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxx (XX) x. 1828/2006 (8), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx způsobilé xxx xxx podání xxxxxxx o revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

8)

Xxxxxx 57 xx xxxx xxxxx:

9)

X xx. 67 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 78 xx mění xxxxx:

11)

X xxxxxx 82 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

12)

X xx. 88 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Zjistí-li xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 98 xxxx. 2 x 3. Xxxxx xxxxxx uvedený x xxxx. 2 xxxx. a) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“.

13)

Xxxxxx 93 xx xxxx xxxxx:

14)

Článek 94 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 94

Xxxx přerušení x xxxxxxx velkých xxxxxxxx x xxxxxx podpory

1.   Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x velký xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40, xxxxxxx xx částky, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx částky xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Pokud Xxxxxx rozhodne o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx, o dotčené xxxxx částky xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   U xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx dnem xxx xxxxxxx xxxx xxx automatické zrušení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx nebo režimů xxxxxxx“.