XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 540/2010
xx xxx 16. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1085/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 212 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1085/2006 (2) xx xxxxxxxxxxxx zemím x xxxxxx kandidátským xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s normami x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 49 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxx, xx xxxxx evropský stát, xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx v článku 2 této xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a který xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxx vyjádřila v závěrech xx xxxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx konsensus x xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx posuzována xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) x xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxx xxx 16. července 2009, vyzvala Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k žádosti Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx může xxx považován xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1085/2006 xx xxxxxx kandidátským xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Balkánu x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx evropských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1085/2006 xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a strategickému xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx rozšíření, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1085/2006 xx mění takto:
|
1) |
V článku 4 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Poskytování xxxxxx Islandu xxxxxxx xxxxxxx zprávám a strategickému xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“ |
|
2) |
X xxxxxxx XX xx za xxxxx „Xxxxx x Xxxxxxxxxxx“ xxxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;210, 31.7.2006, x.&xxxx;82.