XXXXXXXX XXXX (EU) x. 556/2010
ze xxx 24. xxxxxx 2010,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1763/2004, xxxxxx xx ukládají xxxxxxx omezující opatření xx xxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx. 215 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Rady 2004/694/XXXX xx xxx 11. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (ICTY) (1),
s ohledem na xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx a Komise,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1763/2004 xx xxx 11. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx provádění mandátu Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Jugoslávii (XXXX) (2), xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/694/XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx XXXX xxxx které xxxx osoby vlastní xxxx xxxx. |
|
(2) |
Xx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1763/2004 do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jednak o určení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx o pravomoci Xxxx. Z důvodu xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx celé znění xxxxxx, xxx xx xxxxx změnit. |
|
(3) |
Nařízení (XX) x. 1763/2004 by mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1763/2004 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 3 1. Xxxxxxxx od xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx podmínek, které xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou:
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“ |
|
2) |
Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 4 1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx povoleních xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.“ |
|
3) |
Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 7 1. Aniž jsou xxxxxxx použitelná pravidla x xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx a právnické xxxxx, xxxxxxxx a orgány povinny:
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx. 3. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx účely, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx obdrženy.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Článek 11a 1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 3, 4 x 7 x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx, než xxxx xxxxx nabudou xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx příslušné xxxxxx včetně jejich xxxxxxxxxxx xxxxx do 15. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx ji xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 12 Toto xxxxxxxx xx použije:
|
|
6) |
Xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 24. června 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BLANCO XXXXX
(1) Úř. xxxx. L 315, 14.10.2004, x.&xxxx;52.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;315, 14.10.2004, s. 14.
XXXXXXX
„XXXXXXX II
Internetové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3, 4 x 7 x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx oznámení
|
|
BELGIE xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxxxxxxxxx.xx |
|
|
XXXXX XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xx/xxxx/Xxxxxxxxxxxxxxx/XxxxXxxxxxxxxXxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx/ |
|
|
NĚMECKO xxxx://xxx.xxxx.xx/XXXx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/ |
|
|
XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519 |
|
|
XXXXX http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Multilateral+Diplomacy/Global+Issues/International+Sanctions/ |
|
|
ŠPANĚLSKO xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/XxxxXxxx/Xxxxxxx/XxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
|
FRANCIE xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
|
|
ITÁLIE xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XX/xxxxxxx.xxxx |
|
|
XXXX http://www.mfa.gov.cy/sanctions |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539 |
|
|
XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
LUCEMBURSKO http://www.mae.lu/sanctions |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/Xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx |
|
|
XXXXX http://www.doi.gov.mt/EN/bodies/boards/sanctions_monitoring.asp |
|
|
NIZOZEMSKO xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx_Xxxxxxxx/Xxxxxxxx_xxxxxxxxxx_xxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= |
|
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx |
|
|
XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxx/xx/XxxXxxxxxxXxxxxxxxxxx.xxx |
|
|
RUMUNSKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx.xxx?xxxx=xxx&xxx;xx=32311&xxx;xxxxx=1&xxx;xxx=3 |
|
|
SLOVINSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/ |
|
|
SLOVENSKO xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx |
|
|
XXXXXX http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet |
|
|
XXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxx-xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
Xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
DG Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx X. Xxxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Foreign and Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxx X2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxx |
|
CHAR 12/106 |
|
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx) |
|
E-mail: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx |
|
Tel. (+ 32 2) 295 55 85 |
|
Fax: (+ 32 2) 299 08 73“ |