XXXXXXXX XXXX (XX) x. 556/2010
ze dne 24. xxxxxx 2010,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/2004, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx omezující xxxxxxxx xx xxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx tribunálu xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (ICTY)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx. 215 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx společný xxxxxx Xxxx 2004/694/SZBP xx dne 11. října 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního trestního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1763/2004 xx xxx 11. xxxxx 2004, kterým se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Jugoslávii (XXXX) (2), xxxxxxx x xxxxxxx xx společným postojem 2004/694/XXXX zmrazení finančních xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx které xxxx osoby vlastní xxxx xxxx. |
|
(2) |
Xx rovněž xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1763/2004 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jednak x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Nařízení (XX) x. 1763/2004 by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1763/2004 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 1. Xxxxxxxx od xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou:
2. Členské xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“ |
|
2) |
Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 4 1. Xxxxxxxx xx článku 2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx II, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.“ |
|
3) |
Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 7 1. Aniž xxxx xxxxxxx použitelná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, důvěrnosti x xxxxxxxxx tajemství, jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
2. Veškeré dodatečné xxxxxxxxx xxxxx obdržené Xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx účely, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx nový článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 11x 1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 3, 4 x 7 a označí xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v příloze XX. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx xxxxxxx změny xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v příloze XX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx své příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx 15. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx ji xxxxxxxx x xxxxxxxxx pozdějších xxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 12 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
6) |
Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. června 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX XXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;315, 14.10.2004, s. 52.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;315, 14.10.2004, x.&xxxx;14.
XXXXXXX
„XXXXXXX II
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 a 7 x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx
|
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXX http://www.mfa.government.bg |
|
|
ČESKÁ REPUBLIKA xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXX http://www.um.dk/da/menu/Udenrigspolitik/FredSikkerhedOgInternationalRetsorden/Sanktioner/ |
|
|
XXXXXXX http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Aussenwirtschaft/Aussenwirtschaftsrecht/embargos.html |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/ |
|
|
XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519 |
|
|
ŘECKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxx.xxx.xx/xx-XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/Xxxxxx+Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx+Xxxxxxxxx/ |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/XxxxXxxx/Xxxxxxx/XxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
|
XXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
|
|
XXXXXX http://www.esteri.it/UE/deroghe.html |
|
|
XXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539 |
|
|
XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
LUCEMBURSKO xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX http://www.kulugyminiszterium.hu/kum/hu/bal/Kulpolitikank/nemzetkozi_szankciok/felelos_illetekes_hatosagok.htm |
|
|
XXXXX http://www.doi.gov.mt/EN/bodies/boards/sanctions_monitoring.asp |
|
|
NIZOZEMSKO xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx_Xxxxxxxx/Xxxxxxxx_xxxxxxxxxx_xxxxxxxx |
|
|
RAKOUSKO xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= |
|
|
POLSKO http://www.msz.gov.pl |
|
|
PORTUGALSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxx/xx/XxxXxxxxxxXxxxxxxxxxx.xxx |
|
|
XXXXXXXX http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=32311&idlnk=1&cat=3 |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/ |
|
|
XXXXXXXXX http://www.foreign.gov.sk |
|
|
XXXXXX xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX http://www.ud.se/sanktioner |
|
|
SPOJENÉ XXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxx-xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
Xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
XX Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx A. Xxxxxx Platform xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxx Policy |
|
Unit X2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx Building |
|
CHAR 12/106 |
|
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx) |
|
E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu |
|
Tel. (+ 32 2) 295 55 85 |
|
Xxx: (+ 32 2) 299 08 73“ |