XXXXXXXX RADY (XX) x. 554/2010
ze dne 24. června 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2488/2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxćxx x xxxxxxx x xxx spojenými
XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, a zejména xx xx. 215 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Rady 2000/599/SZBP xx xxx 9. xxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) a na společný xxxxxx Rady 2000/696/SZBP xx xxx 10. listopadu 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxćxxx x xxxxxx x xxx spojeným (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2488/2000 xx dne 10. xxxxxxxxx 2000 o zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků v souvislosti x xxxxx Miloševićem a osobami x xxx xxxxxxxxx (3) xxxxxxxxx xxxxxxx omezující opatření x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/599/XXXX x 2000/696/XXXX. |
|
(2) |
Xx xxxxxx uvést xxxxxxxx (XX) x. 2488/2000 xx xxxxxxx s posledním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx jednak x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jednak x xxxxx článku x xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) č. 2488/2000 xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) č. 2488/2000 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 2 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že jsou xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx II, xxxx Xxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 3 1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, důvěrnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx účely, xxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
V článku 4 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx tímto: „2. Komise xx zmocněna:
3. Žádost xxxxx o výjimku xxxxx xxxx. 2 písm. b) xxxx x xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx XX. Příslušné orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem x xx xxxxxxxx xxxx.“ |
|
4) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 8a 1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx 2, 3 x 4 x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX předtím, xxx xxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx své příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx 15. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 10 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
6) |
Příloha II xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXX LÓPEZ
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;261, 14.10.2000, x.&xxxx;1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;287, 14.11.2000, s. 1.
(3) Úř. věst. X&xxxx;287, 14.11.2000, s. 19.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxxxxxxxxx.xx |
|
|
XXXXX REPUBLIKA http://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce |
|
|
XXXXXX http://www.um.dk/da/menu/Udenrigspolitik/FredSikkerhedOgInternationalRetsorden/Sanktioner/ |
|
|
NĚMECKO xxxx://xxx.xxxx.xx/XXXx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx |
|
|
XXXXXXXX http://www.vm.ee/est/kat_622/ |
|
|
XXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519 |
|
|
ŘECKO http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Multilateral+Diplomacy/Global+Issues/International+Sanctions/ |
|
|
XXXXXXXXX http://www.maec.es/es/MenuPpal/Asuntos/SancionesInternacionales/Paginas |
|
|
FRANCIE xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
|
|
XXXXXX http://www.esteri.it/UE/deroghe.html |
|
|
KYPR xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
LOTYŠSKO http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539 |
|
|
LITVA xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/Xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx |
|
|
XXXXX http://www.doi.gov.mt/EN/bodies/boards/sanctions_monitoring.asp |
|
|
XXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xx/Xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx_Xxxxxxxx/Xxxxxxxx_xxxxxxxxxx_xxxxxxxx |
|
|
RAKOUSKO http://www.bmeia.gv.at/view.php3?f_id=12750&LNG=en&version= |
|
|
XXXXXX http://www.msz.gov.pl |
|
|
PORTUGALSKO http://www.mne.gov.pt/mne/pt/AutMedidasRestritivas.htm |
|
|
XXXXXXXX http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=32311&idlnk=1&cat=3 |
|
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/ |
|
|
SLOVENSKO xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx |
|
|
XXXXXX http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet |
|
|
ŠVÉDSKO xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX http://www.fco.gov.uk/en/about-us/what-we-do/services-we-deliver/business-services/export-controls-sanctions/ |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
XX Xxxxxxxx Relations |
|
Xxxxxxxxxxx X. Xxxxxx Platform xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Foreign xxx Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Unit A2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx Building |
|
XXXX 12/106 |
|
B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (Belgie) |
|
X-xxxx: relex-sanctions@ec.europa.eu |
|
Tel. (+ 32 2) 295 55 85 |
|
Fax: (+ 32 2) 299 08 73“ |