XXXXXXXX XXXX (EU) x. 554/2010
xx xxx 24. června 2010,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2488/2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx peněžních prostředků x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxćxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 215 odst. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx 2000/599/XXXX xx dne 9. xxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Svazové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) a na společný xxxxxx Xxxx 2000/696/XXXX xx xxx 10. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxx Xxxxxxxxćxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx (2),
s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2488/2000 xx xxx 10. xxxxxxxxx 2000 o zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxćxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/599/XXXX a 2000/696/SZBP. |
(2) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2488/2000 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jednak x xxxxx článku o pravomoci Xxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx (XX) č. 2488/2000 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2488/2000 xx mění xxxxx:
1) |
V článku 2 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxx informace x xxx, že xxxx xxxx byla obcházena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx II, xxxx Xxxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 3 1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tajemství, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a orgány povinny:
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx xx použijí xxxxx xxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxxx nebo obdrženy.“ |
3) |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 x 3 nahrazují tímto: „2. Xxxxxx xx xxxxxxxx:
3. Žádost xxxxx x xxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x xxxxx xxxxxxx X xx podává prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx seznam je x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx ověří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx nejvyšší xxxx.“ |
4) |
Vkládá xx nový článek, xxxxx zní: „Xxxxxx 8x 1. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 3 x 4 a označí je xx xxxxxxxxxxxxx stránkách, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxx, než xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 15. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 10 Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
6) |
Příloha XX xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx nařízení. |
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.
V Xxxxxxxxxx dne 24. xxxxxx 2010.
Xx Radu
xxxxxxxx
J. XXXXXX LÓPEZ
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 261, 14.10.2000, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 287, 14.11.2000, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X&xxxx;287, 14.11.2000, x.&xxxx;19.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
Internetové stránky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx oznámení a podávání xxxxxxx
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxxxxxxxxx.xx |
|
XXXXX REPUBLIKA xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xx/xxxx/Xxxxxxxxxxxxxxx/XxxxXxxxxxxxxXxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx/ |
|
NĚMECKO xxxx://xxx.xxxx.xx/XXXx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx.xxxx |
|
XXXXXXXX xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/ |
|
IRSKO http://www.dfa.ie/home/index.aspx?id=28519 |
|
XXXXX http://www.mfa.gr/www.mfa.gr/en-US/Policy/Multilateral+Diplomacy/Global+Issues/International+Sanctions/ |
|
ŠPANĚLSKO http://www.maec.es/es/MenuPpal/Asuntos/SancionesInternacionales/Paginas |
|
XXXXXXX http://www.diplomatie.gouv.fr/autorites-sanctions/ |
|
ITÁLIE xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XX/xxxxxxx.xxxx |
|
KYPR http://www.mfa.gov.cy/sanctions |
|
XXXXXXXX http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539 |
|
LITVA xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXXXX http://www.mae.lu/sanctions |
|
MAĎARSKO xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxx/xx/xxx/Xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/xxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxxxxxx.xxx |
|
MALTA xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/XX/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxxxxxxxx.xxx |
|
XXXXXXXXXX http://www.minbuza.nl/nl/Onderwerpen/Internationale_rechtsorde/Internationale_Sancties/Bevoegde_instanties_algemeen |
|
RAKOUSKO xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx= |
|
XXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx |
|
PORTUGALSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxx/xx/XxxXxxxxxxXxxxxxxxxxx.xxx |
|
RUMUNSKO http://www.mae.ro/index.php?unde=doc&id=32311&idlnk=1&cat=3 |
|
SLOVINSKO xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx_xxxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/ |
|
SLOVENSKO xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx |
|
FINSKO http://formin.finland.fi/kvyhteistyo/pakotteet |
|
ŠVÉDSKO xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxx-xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx/ |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx Commission |
XX Xxxxxxxx Relations |
Directorate A. Xxxxxx Platform xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Policy |
Xxxx X2. Xxxxxx Xxxxxxxx and Xxxxx Building |
XXXX 12/106 |
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx) |
X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx |
Xxx. (+ 32 2) 295 55 85 |
Xxx: (+ 32 2) 299 08 73“ |