XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 584/2010
xx dne 1. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/ES, xxxxx xxx o formu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/65/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx kolektivního investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXXX) (1), x xxxxxxx xx xx. 95 odst. 2 xxxx. x), b) a c), xx xx. 101 xxxx. 9 x xx xxxxxx 105 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2009/65/XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci k tomu, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx uvést podílové xxxxxxxx XXXXXX xx xxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx. Xxxx harmonizace xx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx nových požadavků x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx XXXXXX xxxxxxxx, xxxxx i formu x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx SKIPCP splňuje xxxxxxxx stanovené směrnicí 2009/65/XX. Xxxxxxxx státům xx se mělo xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx xxx směrnice 2009/65/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx jednotky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx. |
|
(4) |
Směrnice 2009/65/XX ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP, aby xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Uděluje xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxx zajištění xxxxxx jistoty xx xxxxx xxxxx, xxx xx xx xx xx, xx xxxxx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX vyžaduje, aby xx xxxxxxx, xxx XXXXXX oznámí xxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX. |
|
(5) |
Xxx zjednodušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zohlednění xxxxxxxxxxx inovací a možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušné orgány xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Směrnice 2009/65/ES xxxxxx xxxxxxxx státům, xxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx o spolupráci xxx xxxxxxx nebo ověřování xx místě xxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx v případě, kdy xx SKIPCP xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx vyšetřované xxxxxxx xxxx v jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítnout v případech xxxxxxxxx x xx. 101 odst. 6 xxxxxxxx 2009/65/ES. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx xxxxx plnění xxxxx úkolů. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx běžné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/65/XX x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx data, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx data xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES. |
|
(11) |
X xxxxxxxxx poradenství xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2009/77/ES (2). |
|
(12) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX PRO XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxx oznámení
Xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v příloze I tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx osvědčení, že XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 2009/65/XX xxxxx xx. 93 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx e-mailová xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxxx upozorněny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx SKIPCP xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxx xx xxxxxxx x-xxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx trh xxx xxxxxxxx jednotky.
4. Příslušné xxxxxx zavedou postup xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x-xxxxxxx adresa xxx xxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx dokumentace
1. Příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX předávají úplnou xxxxxxxxxxx uvedenou x xx. 93 xxxx. 3 prvním a druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x-xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx uvedou x x-xxxxx x xxxxxxxxx xx v běžně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 2009/65/XX xx xxxxxxxxxx xx uskutečněné xxxxx v některém z těchto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, jenž má xxx xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx ve xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx uvést xx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX úplnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx selhání jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxx, aby xx xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx SKIPCP.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX informovány nebo xx xxxxx o tom, xx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx kroky k předání xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xx nahrazení xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx dokumentace xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx, xxx xx x-xxxx, nebo xx xxxxxxxx dalších postupů xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody xxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxx xxx oznámení xxxxxxxxx v kapitole XX xxxxxxxx 2009/65/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SKIPCP xx trh jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx jeho domovský xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx SKIPCP xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx pracovních dnů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx veškeré přílohy, xxx mají xxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xx možné dokumentaci, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxx x-xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx SKIPCP xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx SKIPCP navrhuje xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, zda k předání xxxxx xxxxxxxxxxx došlo.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX DOHLEDU
XXXXX 1
Xxxxxx xxx ověřování xx xxxxx a šetření
Xxxxxx 6
Žádost x xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx ověření na xxxxx nebo šetření xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx („žádající xxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxx orgán“). Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jurisdikci žádajícího xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx nebo xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
navrhovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx si xx žádající orgán xxxxxx. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx místě xxxx šetřením.
3. Pokud xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření naléhavá, xxx ji předat x-xxxxxx a následně xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti bez xxxxxxxxxx odkladu.
5. Žádající xxxxx xxxxxxxx dožádanému orgánu xxxxxxx informace, xxxxx xx vyžádá, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx a které xxxx relevantní nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na místě xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavců 5 x 6.
8. Xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xxx provede ověřování xx xxxxx nebo xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx provedli ověřování xx místě xxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx orgán a žádající xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx dožádaným xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx sám, xxxxx tak v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx žádající xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu provádějící xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx čl. 101 odst. 5 xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxxxxxxx xxxx vlastní pracovníci, xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx praktických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodl dovolit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xx provede x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými právem xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xx ověřování xx xxxxx nebo šetření xxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zjistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxxxx odkladu tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx rozhodl xxxxxxx auditorům xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx, toto xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx auditorům xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odborníkům xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx navrhuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci těchto xxxxxxxx nebo odborníků xxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx, xxx navržené xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx dožádaný xxxxx navržené jmenování xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxx.
4. Pokud xx dožádaný orgán x xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx dovolí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxxx orgán a žádající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx, neprodleně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx o pomoc xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nacházejícími xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx za nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podá písemnou xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na nichž xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
informace x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxx provedl; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx provést; |
|
e) |
navrhovanou xxxxxxxx, xxx má být xxx pohovorech použita, x xxxxxx, proč xx xx žádající orgán xxxxxx. |
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, xxx ji xxxxxx e-mailem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxx zbytečného odkladu.
6. Žádající xxxxx xxxxxxxx dožádanému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxx dožádanému orgánu xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a dokumenty, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx užitečné xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx posoudí xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx na dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 x 7.
9. Xxxxxxxx orgán xx rozhodne, xxx xxxxxxx pohovory xxx, xxxx xxx dovolí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx pohovory.
10. Dožádaný xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx pohovorů.
11. Xxxxxxxx orgán xx xxxx zúčastnit xxxxxxxx vyžádaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Žádající xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx otázky, jež xx xxxx položit.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx může příslušný xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxx do xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyžádat xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx místě x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx je xx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx společnosti x XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s ověřováním xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx informací
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX xxxxx informují příslušné xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP, x xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx společnosti, x:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uložených XXXXXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx vyplacení xxxx podílových xxxxxxxx; |
|
c) |
jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx vůči XXXXXX. |
2. Xxxxx XXXXXX spravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ihned xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xx xxxxxxxxx správcovské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx povinnosti xx xxxxxx x XXXXXX, který xxxxxxxx, může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitole XXX xxxxxxxx 2009/65/XX.
3. Xxxxx XXXXXX spravuje správcovská xxxxxxxxxx nacházející se x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnadňují xxxxxx xxxxxxxxx nutnou xxx plnění svých xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků. Xx zahrnuje výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správy XXXXXX, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx článku 20 směrnice 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXXXX. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx sdělují bez xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx odkladu ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkolů xxxxx směrnice 2009/65/XX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 14
Vstup x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. července 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 302, 17.11.2009, x.&xxxx;32.
(2) Úř. věst. L 25, 29.1.2009, x.&xxxx;18.
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXX




PŘÍLOHA II
OSVĚDČENÍ XXXXXX

