XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 584/2010
xx xxx 1. července 2010,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX, pokud xxx o formu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a postupy pro xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx a výměnu informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (1), x xxxxxxx xx čl. 95 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x), xx čl. 101 xxxx. 9 x xx článek 105 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx specifikovala x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx SKIPCP na xxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxx harmonizace xx xxxx příslušným xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxx požadavků x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx formu a obsah xxxxxxxxxxxx vzorového xxxxxxxx, xxxxx mají SKIPCP xxxxxxxx, xxxxx i formu x xxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrzovat, xx XXXXXX splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX. Členským xxxxxx xx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx xx cíl xxxxxxxx 2009/65/XX, kterým xx xxxxxxxx, aby xxxx XXXXXX xxxxxxxx uvádět xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení založeného xx xxxxx výměně xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, aby xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx své podílové xxxxxxxx na trh, xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Uděluje xxxx SKIPCP xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu XXXXXX xxxxxxx úplnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxx xxxxx, xxx xx má xx xx, že xxxxx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX vyžaduje, aby xx předtím, než XXXXXX oznámí xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxxx, xx k předání úplné xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a hostitelského xxxxx SKIPCP. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inovací a možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provést xxxxxxxx o spolupráci x xxxxx xxxxxxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šifrovacích xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx a organizační xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce. Posílená xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx toho, aby XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES a aby xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2009/65/ES stanoví, xx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v případě, xxx xx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx provést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxxx státě. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx orgán xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Dožádaný xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx i v xxxxxxx, kdy vyšetřované xxxxxxx není v jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 101 xxxx. 6 xxxxxxxx 2009/65/ES. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx účely xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/65/XX x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx použít xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx 2009/65/XX. |
|
(11) |
O technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx regulátorů xxxx x xxxxxxx xxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Komise 2009/77/ES (2). |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx papíry, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXX OZNAMOVÁNÍ
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxx oznámení
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxx oznámení xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/65/XX x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným v příloze I tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXXXX splňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxx čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx určí x-xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 93 odst. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX a pro účely xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx ostatních členských xxxxx x xxxxxx e-mailové xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedené e-mailové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxx na určenou x-xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx členského státu, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx podílové xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX předávají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 prvním a druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, v němž SKIPCP xxxxxxxx uvést xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx v e-mailu x xxxxxxxxx xx v běžně xxxxxxxx xxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xx xxxxxxxxxx za uskutečněné xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxxxxx x-xxxxxxxx adresu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX navrhuje xxxxx xx xxx své xxxxxxxx jednotky, xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX xxxxxxx, xxx xx předání úplné xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/ES xxxxxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
4. Pokud xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX informovány xxxx xx dozví o tom, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nedošlo, podniknou xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx nahrazení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx předává xxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx, xxx je x-xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx postupů xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx e-mailů.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/65/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, v němž SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, obdrží xxxxxxxxxxx, xxx jim xx xxx xxxxxxx podle xx. 93 odst. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dokumentace, zda:
|
a) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx nařízení, x |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxx, prohlížet xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxx x-xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1, pokud se xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx pokročilejší xxxxxx potvrzování xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxx od příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxxxx jednotky, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx jednotky, x xxxxx, xxx k předání xxxxx dokumentace xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxx xxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxx o pomoc xxx ověřování xx xxxxx a šetření
1. Příslušný xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx nebo šetření xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu („žádající xxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („dožádaný xxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
důvody xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádajícího xxxxxx, xx nichž xx xxxxxx založena; |
|
b) |
informace x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx provedl; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
navrhovanou xxxxxxxx ověřování xx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx, proč si xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx se předloží x xxxxxxxxxxx předstihu před xxxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x-xxxxxx a následně xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx orgán potvrdí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
5. Žádající orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou pomoc.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx a které xxxx relevantní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 5 x 6.
8. Xxxxxxxx orgán rozhodne, xxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx nebo xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx žádajícímu xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx šetření, xxxx xxx dovolí xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ověřování xx xxxxx a šetření xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx tak x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx na xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx žádající orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 101 xxxx. 5 xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníci, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dohodnou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolit xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xx provede v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území xx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodl xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nezbytnou xxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx šetření.
3. Pokud žádající xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxxxx odkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx šetření xx xxxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx má xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx provést.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx dovolit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo šetření, xxxxxxxx nezbytnou pomoc x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úkolů.
3. Xxxxx xxxxxxxx orgán navrhuje xxxxxxxxx auditorů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odborníků xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx navržené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má právo xxxxxxxxx auditory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx rozhodne, xxx xxxxxxx ověřování xx místě nebo xxxxxxx sám xxxx xxx dovolí žádajícímu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na místě xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx, xxxx navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx auditoři xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů dožádaného xxxxxx, xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx předají xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx o pomoc xxx xxxxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx žádosti xxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx v jurisdikci xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o opatřeních, xxxxx žádající xxxxx xxx provedl; |
|
x) |
xxxxxxxxx o opatřeních, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx má být xxx pohovorech xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, lze ji xxxxxx x-xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádá, xxx dožádanému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx.
7. Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace a dokumenty, xxxxx má x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx orgán, x xx xx základě xxxxxx xxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx orgán a žádající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 x 7.
9. Dožádaný xxxxx xx rozhodne, xxx xxxxxxx pohovory sám, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Žádající xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžádaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx orgán xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx a šetření
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na místě x xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx ke správcovské xxxxxxxxxxx xxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx oznámení, bez xxxxxxxxxx odkladu požádat xxxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxx xx ověřování xx místě xxxx xxxxxxx zahrnul záležitosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, jenž xx příjemcem xxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx XXXXXX, pokud je xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů v oblasti xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohodnou xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx společnosti x XXXXXX xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.
4. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnou na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přijmout x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxxx
Článek 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, x xxxxx XXXXXX spravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském státě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SKIPCP, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, o:
|
x) |
veškerých xxxxxxxxxxxx x xxxxxx povolení XXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx XXXXXX, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx vůči XXXXXX. |
2. Xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském státě, xxx xx domovský xxxxxxx xxxx SKIPCP, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu správcovské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu SKIPCP, xx schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádně plnit xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k SKIPCP, xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2009/65/ES.
3. Pokud XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházející se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx domovský xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu SKIPCP x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z:
|
a) |
xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 směrnice 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně správy XXXXXX, xxxx je xxxxxxxxx povolení v jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx správcovské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx dohledu nad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXXXX. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx žádosti x xxx xxxxxxxxxx odkladu ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 2009/65/XX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 14
Vstup v platnost
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 17.11.2009, s. 32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;25, 29.1.2009, x.&xxxx;18.
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXX




PŘÍLOHA II
OSVĚDČENÍ SKIPCP

