XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 584/2010
xx xxx 1. července 2010,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/ES, xxxxx xxx x xxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx oznámení a osvědčení XXXXXX, xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx příslušnými orgány
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (1), a zejména xx čl. 95 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x), xx xx. 101 odst. 9 x xx článek 105 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice 2009/65/XX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx SKIPCP na xxx v hostitelském členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx x xxxxxx xxx zajistit xxxxxx průběh xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx XXXXXX xxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxx osvědčení, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrzovat, xx SKIPCP splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX. Členským xxxxxx xx xx mělo xxxxxxx sdělování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
S ohledem xx cíl xxxxxxxx 2009/65/XX, kterým je xxxxxxxx, xxx bylo XXXXXX xxxxxxxx uvádět xx trh xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx s výhradou xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předávání dokumentace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Směrnice 2009/65/XX ukládá příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX, xxx xxxxxxx, xxx předají xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx XXXXXX navrhuje xxxxx své podílové xxxxxxxx xx trh, xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, v němž XXXXXX xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xx za xx, xx xxxxx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX vyžaduje, xxx xx xxxxxxx, xxx XXXXXX oznámí xxxxxxx xxxxx čl. 93 odst. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxxx, xx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx došlo. Xx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXX. |
|
(5) |
Xxx zjednodušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx papíry. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o spolupráci xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v případě, xxx xx SKIPCP spravován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v jiném členském xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx na xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxx vyžádat si x xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxx i v xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 101 odst. 6 xxxxxxxx 2009/65/ES. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx xxxxx plnění xxxxx úkolů. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informací xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Aby xx zajistilo, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/65/XX x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejného xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX. |
|
(11) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx požádán Evropský xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (2). |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx cenné xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX PRO XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Subjekt kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxx 2009/65/XX v souladu xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze I tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxx xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx e-mailová xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx e-mailovou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 směrnice 2009/65/XX a pro xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedené e-mailové xxxxxx ihned xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx SKIPCP xxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty uvedené x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxx xx xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx trh xxx podílové xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx e-mailová adresa xxx xxxxxxxx oznámení xxxx kontrolována xxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 prvním x xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, v němž XXXXXX xxxxxxxx uvést na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím e-mailu.
Veškeré xxxxxxx k oznámení uvedenému x xxxxxxx X xx xxxxxx x x-xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx podle čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX se xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx, xx neúplný xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x-xxxxxxxx adresu, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, v němž XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx jednotky, xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx selhání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. |
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX zajistí, xxx xx předání úplné xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
4. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx o tom, xx x xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxx nedošlo, xxxxxxxxx xxxxx kroky k předání xxxxx dokumentace.
5. Příslušné orgány xx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se předává xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx směrnice 2009/65/ES, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx, xxx xx x-xxxx, nebo xx xxxxxxxx dalších xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x-xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/65/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx trh xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Poté, xx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, x xxxx SKIPCP xxxxxxxx uvést své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, obdrží xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx 2009/65/XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda:
|
a) |
xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xx xxxxx dokumentaci, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxx příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxxxx x-xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx na pokročilejší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx SKIPCP xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx XXXXXX navrhuje xxxxx xx xxx xxx podílové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx podílové xxxxxxxx, x xxxxx, zda k předání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxx xxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx
Článek 6
Žádost x xxxxx xxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx
1. Příslušný orgán, xxxxx xx v úmyslu xxxxxxx ověření na xxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu („xxxxxxxx xxxxx“) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx („xxxxxxxx orgán“). Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxx žádosti xxxxxx právních ustanovení xxxxxxxx v jurisdikci žádajícího xxxxxx, xx nichž xx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx nebo šetření; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
d) |
informace x xxxxxxxxxx, která má xxxxxxxx orgán xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx šetření xxxxxxxx, xxx xx předat x-xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dožádanému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou pomoc.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx relevantní xxxx xxxxxxxx xxx žádající xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx opětovně posoudí xxxxxxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx s ohledem xx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 5 x 6.
8. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxx dovolí xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření, xxxx xxx dovolí xxxxxxxxx xxxx xxxxx odborníkům, xxx provedli ověřování xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a šetření xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx tak v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx na xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx žádající orgán xxxxxxx, aby pracovníky xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo šetření xxxxx xx. 101 xxxx. 5 xxxxxxxx 2009/65/XX doprovodili xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx se dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx ověřování na xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx ověřování xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx provede x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx území se xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx šetření, xxxxxxxx nezbytnou pomoc x xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xx místě xxxx šetření.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx šetření zjistí xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, na jehož xxxxx se xx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxx provést.
2. Xxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxxxx dovolit xxxxxxxxx xxxx odborníkům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, předá veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo odborníků xxxxxxxxxx xxxxxx.
Dožádaný orgán xxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Pokud xxxxxxxx xxxxx navržené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jmenování xxxxxxxx xxxx odborníků xxxxxxxxx, má právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.
4. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx auditorů xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ověřování xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx nebo xxx xxxxxx žádajícímu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxx navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nese příslušné xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dožádanému xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx o pomoc xxx xxxxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx jiného členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
důvody žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na nichž xx xxxxxx založena; |
|
b) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
informace x xxxxxxxxxx, xxxxx žádající xxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx má dožádaný xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
navrhovanou xxxxxxxx, xxx má xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx si xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx xx předloží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx je žádost x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x-xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijetí žádosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxx a žádající xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohovorů x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předané podle xxxxxxxx 6 a 7.
9. Xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
10. Dožádaný xxxxx x xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Žádající xxxxx xx může zúčastnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1. Žádající orgán xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ověřování xx xxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx xxxxxxxx oznamují veškerá xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx provést xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx SKIPCP xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx zahrnul xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx příjemcem xxxxxxxx.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx místě a šetřením xx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXXXX, pokud xx xx nezbytné k plnění xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nad správcovskou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a šetření xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx správcovské společnosti x XXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu SKIPCP x xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx třeba přijmout x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx informací
Článek 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx XXXXXX, x xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx SKIPCP, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o odnětí xxxxxxxx XXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx XXXXXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podílových xxxxxxxx; |
|
c) |
jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči XXXXXX. |
2. Xxxxx XXXXXX spravuje správcovská xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu správcovské xxxxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x XXXXXX, který xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxxxx společnost nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2009/65/ES.
3. Xxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházející se x xxxxx členském xxxxx, xxx je domovský xxxxxxx xxxx XXXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnadňují xxxxxx xxxxxxxxx nutnou xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/XX, včetně zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků. Xx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 17 a 18 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx XXXXXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx domovský xxxxxxx xxxx správcovské společnosti, xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2009/65/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx společnostmi x XXXXXX. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx
Příslušné xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx žádosti x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx podstatný xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/65/ES.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xxx xxx 1. července 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 17.11.2009, s. 32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;25, 29.1.2009, s. 18.
PŘÍLOHA I
OZNÁMENÍ
PŘÍLOHA II
OSVĚDČENÍ XXXXXX
