Plné znění - 32010R0617

(1)

Xxx mohla Xxxxxx plnit své xxxxx x xxxxxxx energetiky, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a aktuálních údajů x xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, hodnocení xxxx navrhovat xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx i mimo xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx, xxx fungování xxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx energetiky, xxxxx xxxxxx se Unie xxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vývoj xxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů. Nové xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx s dopadem xx xxxxxxxxx skladbu, xxxxxxxx mění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrem x xxxx nebo modernizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(4)

X xxxx souvislosti xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx pozornost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx, x xxxxxxx její středisko xxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(6)

Údaje x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přenosové x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxx a jsou xxxxxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx. Je proto xxxxx zajistit, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx zahájeny xxxxxxxx práce nebo xxxxxxxx vedoucí k vyřazení x xxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(7)

Na základě xxxxxx 41 x 42 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx projekty. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů. Xxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx 41 xx 44 Smlouvy x Xxxxxxxx.

(8)

Xxx xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o investičních xxxxxxxxxx založený xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx poskytovány.

(9)

Xxxxxxx státy xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výroby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, elektřiny, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečňovány xx xxxxxx území, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx by měly xxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx investičních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednou xx xxx xxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxx a střední podniky, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a podniků xx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx poskytovány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx energetiky xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxx energií xx Xxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx x xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx s energií xx xxxx být schopny xxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, zejména provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES (1) x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 (2). Jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčena.

(14)

Xxxxxxx xxxxx nebo jimi xxxxxxxx subjekty x Xxxxxx xx xxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx informací. Xxxx xxxxxx předáním Xxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxx přenosových projektů, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o jednotlivých xxxxxxxxx a zařízeních x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx odvozeny.

(15)

Komise x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx vypracovávat xxxxxxxxxxx meziodvětvovou xxxxxxx xxxxxxxx se strukturálního xxxxxx x xxxxxxxxxx energetického xxxxxxx Xxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx možných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měla xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx předkládána Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Komisi xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem dospět xx xxxxxxxxxx chápání xxxxxxx xxxxx v infrastruktuře x xxxxxxxxxxxxx rizik a podporovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xx měla xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xx měla xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 2386/96 (3), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 736/96 xx dne 22. xxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, zemního xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zájmu Společenství (4).

(18)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxx (XX) x. 736/96 aktuálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx je xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx nařízením,

1)

„infrastrukturou“ xxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxx část zařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, přenosem x xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ projekty, xxxxxxx xxxxx xx

3)

„konečným xxxxxxxxxxx o investici“ rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx definitivně vyčlenit xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxxx fázi projektu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx fáze, xxxxx níž xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřazení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Investiční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fázi, xxxxx níž se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx níž vznikají xxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„investičními xxxxxxxx xx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, u nichž byla xxxxxxxx výstavba a vznikly xxxxxxxxxx náklady;

5)

„xxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxxxx trvale xxxxxxxx x xxxxxxx;

6)

„xxxxxxx“ xxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx;

7)

„xxxxxxxx“ přeprava xxxxxx xxxxxxx, produktů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx, xxxxxxx

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxxx a podzemní xxxxxxxxxxxxxx xxxx geologických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formacích;

9)

„podnikem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o investičních projektech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

10)

„xxxxxx xxxxxxx“

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx v odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a schvalováním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, jakým xx Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX-X) xxxxxxx x xxxxxx 4 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 714/2009 xx dne 13. xxxxxxxx 2009 o podmínkách xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s elektřinou (5) x Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav (XXXXX-X) xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) č. 715/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6).

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jím pověřený xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx a dotčený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

b)

xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx a shromažďuje xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxxxx a pro účely xxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx Xxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxx plánovaných xxxx xx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx výstavbě, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu;

d)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxx umožňující xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku xxxx xxxxxxxxxx pro dodatečné xxxxxxxx systémy zachycování x xxxxxxxx uhlíku.

x)

xxxxxx a kapacitu dotčené xxxxxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

x)

xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx poptávkou x xxxxxxxx, xxxxx jsou důležité x xxxxxxxx energetické politiky Xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x

c)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx stávající x xxxxx xxxx účastníky xxxx.