XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 663/2010
ze xxx 23. července 2010,
xxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxx mění xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 881/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx některým xxxxxx x subjektům xxxxxxxx x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 881/2002 ze xxx 27. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x subjektům xxxxxxxx s Usámou bin Xxxxxxx, xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx a x xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 467/2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx určitého xxxxx x služeb xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zákaz xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, (1) a xxxxxxx xx xx. 7 odst. 1 xxxx. x) x čl. 7x odst. 5 (2) xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Příloha X xxxxxxxx (XX) č. 881/2002 obsahuje xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Dne 9. x 15. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx Xxxxx pro sankce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osob, skupin x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx. Xxx 12. xxxxxxxx 2010 rozhodl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx X xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 881/2002 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 2010.
Xx Komisi
jménem xxxxxxxx
Xxxxx XXXXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 9.
(2) Článek 7a byl xxxxxx nařízením (XX) x. 1286/2009 (Xx. xxxx. X 346, 23.12.2009, x. 42).
XXXXXXX
Xxxxxxx X nařízení (XX) č. 881/2002 xx xxxx xxxxx:
|
(1) |
V xxxxxxx „Právnické xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
X xxxxxxx „Fyzické xxxxx“ se xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(3) |
Záznam „Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Sassi Al-Amdouni (xxxx znám jako x) Xxxxx Fusco, x) Xxxxxxx Xxxxxx, x) Xxx Thale). Xxxxxx: 14 Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Sarajevo, Bosna x Hercegovina. Xxxxx xxxxxxxx: 18.12.1969. Xxxxx xxxxxxxx: Asima-Tunis, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxx xxxx: x) X737411 (tuniský xxx xxxxxx dne 24.10.1990, xxxxxx xx 20.9.1997); x) pas Xxxxx x Hercegoviny, 0801888 xxxxxx xxx 14.9.1998 x Xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx 14.9.2003). Xxxxx xxxxx: x) xxxxxx xxxxxxxxxxx Bosny x Xxxxxxxxxxx odebrána x červenci 2006; x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx adresou x Bosně x Xxxxxxxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxx x deportován xx Itálie; x) xxxx xxxxx platný xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxx. Xxxxx označení xxxxx xx. 2x xxxx. 4 xxxx. x): 25.6.2003.“ X xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Xxxxx Xx-Xxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Fabio Fusco, x) Xxxxxxx Xxxxxx, c) Xxx Thale). Adresa: xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Itálii. Xxxxx xxxxxxxx: 18.12.1969. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx-Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxx xxxx: X737411 (xxxxxxx cestovní xxx xxxxxx dne 24.10.1990, xxxxxx xx 20.9.1997). Xxxxx xxxxx: údajně xxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxx. Datum xxxxxxxx xxxxx xx. 2x odst. 4 xxxx. x): 25.6.2003.“ |
|
(4) |
Xxxxxx „Shafiq Xxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Al-Ayadi (xxxx xxxx xxxx x) Xxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxxx, x) Ben Xxxxxxxx Xxxxx Chafik, x) Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, x) Ben Xxxxxxxx Xxxxx, e) Xxxxx Shafig Xxx Xxxxxxx, f) Ayadi Xxxxxx Ben Mohamed, x) Chafiq Ayadi, x) Chafik Ayadi, x) Ayadi Xxxxxx, x) Xxxxx Xxxxxx, x) Xxxxx Chafik; 1) Xxxx Xx Xxxxx). Xxxxxx: x) Helene Xxxxx Xxxx 10-1415-80809, Xxxxxxx, Německo; x) 129 Park Xxxx, Xxxxxx XX8, Anglie; x) 28 Chaussée xx Xxxxx, Mouscron, Xxxxxx; x) 20 Xxxxxxx Street Sarajevo (xxxxxxxx registrovaná xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx); x) Dublin, Irsko (xxxxxxxx x xxxxx 2009). Xxxxx xxxxxxxx: x) 21.3.1963; x) 21.1.1963. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx, Xxxxxxx. Státní příslušnost: xxxxxxx. Xxxxx xxxx: x) X423362 (tuniský xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 15.5.1988 v Islámábádu, xxxxxx xx 14.5.1993); x) 0841438 (xxxxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx dne 30.12.1998, xxxxxx xx 30. 12. 2003); x) 0898813 (xxxxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30.12.1999 x Xxxxxxxx, Bosna x Hercegovina), x) 3449252 (xxxxxxxx xxx Xxxxx x Hercegoviny xxxxxx xxx 30.5.2001 xxxxxxxxxxx xxxxxx Bosny a Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xx 30.5.2006). Xxxxxxx identifikační xxxxx: 1292931. Xxxxx xxxxx: x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx XX Xxx. Xxxxxxxx xxxxxx uvádějí, xx xxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx nepobývala; x) xxxxxx xxxx v Dublinu x Xxxxx; x) xxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx Abid; x) spojen x Xx-Xxxxxxxx Islamic Xxxxxxxxxx; x) státní xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxx 2006 x xxxx xxxxx xxxxxx doklad xxxxxxxxxx xxxxxx Bosnou x Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 4 xxxx. b): 17.10.2001.“ X xxxxxxx „Fyzické osoby“ xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx Xxxxxxx Al-Ayadi (xxxx xxxx xxxx a) Xxxxx Xxxxxx Bin Xxxxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, x) Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, e) Xxxxx Xxxxxx Ben Xxxxxxx, x) Xxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx, x) Xxxxxx Xxxxx, h) Xxxxxx Xxxxx, x) Xxxxx Xxxxxx, x) Xxxxx Xxxxxx, k) Ajadi Xxxxxx, 1) Xxxx Xx Baraa). Adresa: x) Xxxxxx Meyer Xxxx 10-1415-80809, Xxxxxxx, Xxxxxxx; x) 129 Xxxx Road, Xxxxxx XX8, Xxxxxx; c) 28 Chaussée de Xxxxx, Mouscron, Belgie; x) Xxxxxx, Xxxxx (xxxxxxxx x xxxxx 2009). Datum xxxxxxxx: x) 21.3.1963, b) 21.1.1963. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxx, Tunisko. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxx xxxx: X423362 (tuniský xxxxxxxx pas vydaný xxx 15.5.1988 v Islámábádu, xxxxxx xx 14.5.1993). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1292931. Další xxxxx: x) výše xxxxxxx xxxxxxxx adresa xx XX Box. Xxxxxxxx xxxxxx uvádějí, že xxxx osoba v Belgii xxxxx xxxxxxxxxx; b) xxxxxx xxxx x Xxxxxxx x Irsku; x) jméno xxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx Xxxx; x) spojen x Xx-Xxxxxxxx Islamic Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 4 xxxx. x): 17.10.2001.“ |