XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 691/2010
ze xxx 29. xxxxxxxx 2010,
kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti letových xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx a mění xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx na xxxxxx 11 uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx, xxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy zvýšením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx a efektivitu nákladů, xxxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxxx xx výkonnostním xxxxx xxxxxxxx plánu ATM, x xx vše v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx plně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxx xxx xxxxxx a měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx společenských xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pojíždění xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx („gate-to-gate“), xxxxxx letišť, s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx závislost mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výkonnostními cíli x xxxxxxxxxxxx k prvořadým xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxx v úvahu. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx, že v době xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb zajišťovaných xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxx xxxx klíčovou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx by proto xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx účinně xxxxx xxxx doplňující xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx výkonnosti by xxxx popisovat opatření, xxxx. režimy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx úrovních xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru x xx xxxxxxxxxx úrovních. |
|
(10) |
Za xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předvídat x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx bezpečnostních požadavků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a také xx xxxxxx Evropské xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultace xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx výkonnosti. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx umožňovaly xxxxxx xxxxxxxxxxx za dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, realistické x xxxxxx xxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxx xx účinné xxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti letových xxxxxxxxxxx služeb. |
|
(15) |
Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s nařízením Komise (XX) x. 1794/2006 xx xxx 6. xxxxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx služby (2). |
|
(16) |
Xxxxxxxxx a zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 ze xxx 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670 XXX, nařízení (XX) x. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (3), a v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropskou xxxx xx účelem xxxxxxxx a udržení xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx referenčního období xx měl být xxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxx výkonnosti, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xx xxx přijímání xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zohlednit skutečnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z opatření xx snižování xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx přeplatky xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx traťové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx existující xxxxxxx bloky vzdušného xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx čl. 11 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xx xx xxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 (4) xx základě xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sítě xxx xxxxxx letový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EUR a AFI xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účel xxxxxxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 (5), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení.
3. Členské xxxxx xxxxx rozhodnout, xx xx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytované xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxx rozhodnutí informují Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má xxxxxxx stát za xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx referenčního období, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát, xx xxxx xxxxxxxx xxxx splněny, může xx bez ohledu xx počet xxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx efektivitu xxxxxxx xxxxxx služeb.
5. Podle čl. 11 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx je xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx, vytyčení xxxx xxx efektivitu xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX za podmínky, xx x&xxxx;xxx budou xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx dotčena práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Chicagské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (xxxx xxxxx Xxxxxxxxx úmluva); |
|
b) |
vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/42/XX (6) o ochraně xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1321/2007 (7) a (ES) č. 1330/2007 (8) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.
Použijí xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx letiště“ se xxxxxx „xxxxxx orgán xxxxxxx“ xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) č. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9); |
|
b) |
„xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx jménem xx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
c) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx vzletů a přistání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pošty xx úplatu xxxx x xxxxx vypočítaný jako xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
f) |
„závazným xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx nebo plánu xxxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxx nápravných xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx dopravcem“ se xxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx s platnou xxxxxxxx xxxxxxx vydanou členským xxxxxx v souladu s právními xxxxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
„zástupcem xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, který zastupuje xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx; |
|
x) |
„stanovenými xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 písm. a) x x) nařízení (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx orgány“ xx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxx navigačních služeb xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006; |
|
k) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo jiní xxxxxx trestáni za xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, ale hrubá xxxxxxxxx, úmyslné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx se x xxx netolerují; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na koordinovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxx nápomocen x xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx s referenčními xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxxxx pravomoci, xxx nezaujatě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xx Xxxxxx nápomocen při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx především x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkonnostním rámci xxxxxxxx xxxxx XXX („Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“ – uspořádání toku xxxxxxxx provozu) podle xxxxxxxxxx čl. 8 odst. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx jak xxxxxxxxx, xxx i přibližovacích a letištních xxxxxx, do všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
stanovení xxxx revize výkonnostních xxxx celé Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx souladu přijatých xxxxx výkonnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, s cíli xxxx Xxxxxxxx unie; |
|
g) |
případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx dotčenými členskými xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, referenční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx úrovni Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, referenční srovnání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ATM, xxxxxx xxxxxxxx výročních xxxxx pro Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnostních cílů xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. Orgán xxx xxxxxxxx výkonnosti může Xxxxxx podat xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxx.
6. Xxxxx xxx o vztahy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxx sítě XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávislého názoru xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), analýzy xxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx projekcí. |
|
x) |
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vytyčení xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7. Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s cíli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
8. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx navazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, koordinátory xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezávisle x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měly nezbytné xxxxxx nebo xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx plnit xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
3. Xxxxx xx xxxxxxx stát více xxx jeden xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx, který z nich xxxxxxxx za vnitrostátní xxxxxxxxxx a vztahy x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráci mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx vytvoření plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx rozhodnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx plán xxxxxxxxxx odpovídal šabloně xxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
oznámit Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx styky x Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx,:
|
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonnostních xxxx stanovených pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx společná xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006, xxxxxxx vnitrostátní xxxx v oblasti efektivity xxxxxxx a předložit xxxx xxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru. |
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxx výkonnosti x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komisi pro xxxxxxxxx agregované xxxxxxxxxxx xxxx a zdůrazní shodu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)
Xxxxx xx. 13x nařízení (XX) x. 549/2004 x x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 216/2008 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX:
|
x) |
aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Evropskou unií. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx období
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2012 xx 2014 xxxxxx. Další referenční xxxxxx budou xxxxx xxx kalendářních xxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Komise xx xxxxxx stanovení xxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx posuzuje xx xxxxxx závazných xxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výkonnosti, xxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výkonnostních xxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemění. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Evropské xxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx ukazatele x xxxx xxxx podpůrné xxx xxxxxxxx cílů na xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x x toho xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních cílů xxxx cílů na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a vojenskou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx ukazatelům x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx určených xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA II
PŘÍPRAVA PLÁNŮ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie
1. Komise přijme xxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k odpovídajícím xxxxxxx xx vnitrostátních dozorových xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví o bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx patnáct xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.
3. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jejichž překročení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mechanismy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dopravy, xxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx doloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, dopravních prognóz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uvedenými x xxxxxxx XXX. Rozhodne-li xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plán výkonnosti xx úrovni funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 2, bude pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo na xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx celé Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) 549/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx konzultační xxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx použitých xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx státy) xxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) nařízení (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení výkonnostních xxxx s popisem xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblastmi a zaměřením xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx prostoru (XXX – „flexible use xx xxxxxxxx“) xx xxxxxx zvýšení kapacity x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx-xx xx to xx xxxxxx, odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a zdůvodnění, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle bodu x) uvedeny x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli celé Xxxxxxxx xxxx x xxx x xxx přispívají; |
|
g) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
h) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovědným xxxxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
j) |
xxxxx výsledku xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx šabloně xxxxxxx v příloze II x xxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx referenčního xxxxxx xxxxx; |
|
b) |
uplatňují xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx (xx xxxx), x xxxxxxxxx xx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období; |
|
d) |
podporují xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx bylo xxxxx xxxxxxxx výkonnost x xxxxxx klíčových ukazatelích xxxxxxxxxx. Xxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxxx z akčních xxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2096/2005 xx xxx 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx (10) x/xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 216/2008.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a řídí xx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006. Xxxxxxxx xx z mechanismu xxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxxx opatření s termíny x xxxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx pobídky xxxxxxxx xxxxxx, řídí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006.
5. Pobídky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx členské státy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx okolnostem.
6. Členské xxxxx xxxxx kromě xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru stanovit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx přijmou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů
1. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a zejména xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvek x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx od data xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx do xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx výkonnosti xxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx obdržení plánu.
3. Pokud Xxxxxx zjistí, xx xxx(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx(x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a že x xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx přijal(y) revidovaný(é) xxxxxxxxxxx cíl(e). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx konzultaci s dotčeným xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy) x xxxx x xxx být přesně xxxxxx, xxxxx cíl (xxxxx cíle) xxxx xxx xxxxxxxxx(x), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx členský xxxx (xxxxxxx členské xxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx je Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx revidovaných výkonnostních xxxx a přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx příspěvek x xxx do xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxx Komise xxxxxx, xx revidované cíle xxxxxxx x xx. 13 odst. 4 xxxx v souladu s cíli xxxx Evropské xxxx x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispívají, oznámí xx členskému státu (xxxxxxxx státům) xxxxxxxxxx xx dvou měsíců xx xxxxxxxx revidovaných xxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřispívají, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxxxx cílů x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx, xx dotčený členský xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx xxxx) musí xxx xxxxxxxxx(x), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Může obsahovat xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů, xxx xx xxxxxxxxx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx nápravná opatření x/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx.
5. Nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx s rozhodnutím Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx výkonnosti xxxx nápravná xxxxxxxx xxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, předpoklady x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledek použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx může xxx xx následek xxxxx existujících plánů xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx XX x XXX tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Průběžné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx cíle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v zájmu nápravy xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může požádat xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčený xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a sdělily Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx podávají Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a v případě xxxxxx, xx výkonnostních xxxx nebude xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonnostních xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. V případě, že xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx předvídat x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx Evropské unie xxxxxxxx xxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx situaci x xx třech měsíců xxxxxxxx návrhy na xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx zahrnovat revizi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie a jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů a výkonnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vztahují, xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, vnitrostátní xxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx subjekt ve xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxxxx a do xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a výkonnostních xxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odlišné xx xxxx, které jsou xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a specifika. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxx xxx podpořeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxxxxxx v bodě 2.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxxxxx plánů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx revizi xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XX a III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx(x) za xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedených xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx kontrol xx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx klíčovými xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx kopie xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
SHROMAŽĎOVÁNÍ, POTVRZENÍ XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX INFORMACÍ XXXXXXXXXX XX VÝKONNOSTI XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX NEBE
Článek 20
Sběr a potvrzení xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx výkonnosti
1. Kromě údajů, xxxxx xxx shromáždila Xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxxx, vnitrostátní orgány, xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, provozovatelé letišť, xxxxxxxxxxxx letišť a letečtí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xx zčásti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkol xxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění kvality, xxxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xx kvality xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx předkládají xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými státy x&xxxx;xxxxxxx s jejich vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, které xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx tomu xxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby údaje xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavků xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx údaje xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nedostatečná xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dříve, než xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx zváží xxxxxxx dostupnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx informací
1. Komise xxxx xxxxxx informace xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 o přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (11), xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektronickými prostředky.
3. Xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. k) xxxx přístupné veřejnosti. Xxxxx na xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o pravidelném předkládání xxxxxxx obecných informací xxxxxxxx zúčastněným stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
4. Xxxx xxxx Evropské unie xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxx xx přijaté xxxxx xxxxxxxxxx uvedené v kapitole XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxxx umožněn poskytovateli xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx a činnosti xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 22
Řízení x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx řádně odůvodněná x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Rozhodnou-li xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx úrovni xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx,
|
a) |
xxx plán xx 1. ledna xxxxxxx x xxx referenčního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx nepřekročilo xxxxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxx
Komise xx 1. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx efektivnost xxxxxxx. Komise xxxx xx xxxxx roku 2014 a i xxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat systém xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, účinnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zohledněním práce, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (ES) č. 2096/2005 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Oddíl 2.2 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx Poskytovatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Tento xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě x) x x) xxxx xxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, a pokud xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx XXXX, změna 47X-X xx xxx 20. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavních investičních xxxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x), x xxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx spojených s prováděním XXXXX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx roční xxxx zahrnující xxxxxxxxxxxx xxx, xx kterém xxxx xxxx upřesněny xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx veškeré xxxxx. Xxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx x xxxxxxx služby, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů:
Poskytovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx obchodního x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká výkonnosti, xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxx 9 xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx: „9. XXXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXX Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx musí xxx xxxxxxx podat příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 550/2004, tato xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele, xxxxx x xxxxxxxx výkon x xxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejní xxxxx xxxxxxx zprávy xxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx X xx použije xx 1. xxxxx 2011. Xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 2010.
Za Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.
(2) Úř. věst. X&xxxx;341, 7.12.2006, s. 3.
(3) Úř. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 20.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004 x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, x. 23.
(7) Úř. xxxx. X 294, 13.11.2007, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 295, 14.11.2007, x. 7.
(9) Úř. věst. X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;335, 21.12.2005, x.&xxxx;13.
(11) Úř. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.
XXXXXXX I
KLÍČOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
Xxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX – „Xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“) celé Xxxxxxxx unie v oblasti xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 písm. b) xx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx, nepovolených xxxxxxxx xx plochu a specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (ATM). |
|
c) |
Třetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. c). |
V prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cíle celé XX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxx posouzení, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zmírnění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx období:
|
|
2.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx řešení environmentálních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX – „xxx xxxxxxxxxx services“) konkrétních xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX KAPACITY
|
3.1 |
Pro první xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
3.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx popsaného x&xxxx;xxxx 3.1 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX EFEKTIVITY XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx jednotková xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx unii xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, shrnuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jednotkové xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. |
|
4.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celé Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pro funkční xxxx vzdušného xxxxxxxx (XXX – „Functional Xxxxxxxx Block“):
1. KLÍČOVÉ UKAZATELE XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX BEZPEČNOSTI
|
a) |
Prvním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měřená xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů řízení xxxxxxxxxxx XXX. Tento xxxxxxxx vytváří xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX a Eurocontrol x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizika, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxx rozstupů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150 000 xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení (xxxxxxx xxx/xx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytváří xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx prvního referenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx klíčové xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti je xxxxxxxx xxxxx o spravedlivém xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jej Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle. |
2. ENVIRONMENTÁLNÍ UKAZATEL
|
2.1 |
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxx xxxx xxxxxxx místní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx xxxxxxxxxx se XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti/environmentálním xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx XXX pro xxxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx FAB xxxx xxxxxx referenčního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx struktur vzdušného xxxxxxxx (např. XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxx FAB v oblasti xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:
|
|
3.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx kapacity týkajících xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxx a letišť. |
4. UKAZATEL EFEKTIVITY XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jednotkových sazbách x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx odchylku xx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx xxxxxxx referenčního xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti/klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxx (vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby)/stanovená xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) XXX xx xxxxxxxxxxxx a letištní xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX XX
XXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxx/xxxxx výkonnosti funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx:
1. ÚVOD
1.1 Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx plán XXX xxxx.).
1.2 Xxxxx makroekonomického xxxxxxx xxx referenční xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (prognóza xxxxxxx, xxxxx jednotkových sazeb xxx.).
1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
2. VÝKONNOSTNÍ XXXX NA VNITROSTÁTNÍ XXXXXX X/XXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX BLOKŮ XXXXXXXXX PROSTORU
2.1 Výkonnostní xxxx x xxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx stanovené pro xxxxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx používanými pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
a) Bezpečnost
— Efektivnost xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxx I oddílem 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx každý xxx referenčního xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx/xx).
— Spravedlivé xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx cíle / cíle XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 písm. x) xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx. |
x) Xxxxxxx prostředí
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / postupu xxxxxxxx navrhování xxxxx XXX (volitelné v prvním xxxxxxxxxxx období). |
d) Efektivita xxxxxxx
|
— |
stanovené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a přibližovací x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxx stanovené jednotkové xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ke skutečnému xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx důležitosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX a jejich xxxxxxx s hlavními oblastmi x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx x xxxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxxxx xxxx s výkonnostními xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z let xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx určování sdílení xxxxxx a pobídek.
3. XXXXXXXXX KAŽDÉHO XXXXXXXXXXX SUBJEKTU
3.1 Jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxx mechanismů xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem podpořit xxxxxx cílů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. VOJENSKÁ XXXXXXX XXXXX
Xxxxx xxxxxxx a vojenské xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx xxx of xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX VÝKONNOSTI
5.1 Xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Srovnání s předcházejícím xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. PROVÁDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxxxxxxxxxx dozorovými orgány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx plnily, |
|
— |
opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti a podávání xxxxx o něm, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx situace, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX CELÉ XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXXX VÝKONNOSTNÍMI XXXX XXXX VÝKONNOSTNÍMI XXXX XXXXXXXXX BLOKŮ XXXXXXXXX XXXXXXXX
Komise xxxxxxx xxxx kritéria posuzování:
1. Xxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx analýza x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
d) |
xxxxx výkonnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: doplňková xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx konci xxxxxxxxxxxx období xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (volitelné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx klíčového ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. b) x xxxxxxxxxx celé XX xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkonnostního xxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx FAB xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxx 1 písm. x) xxxx je xxxxx xxx xxxxx xxx (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Navrhování xxxxx: xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení postupu xxxxxxxxxx tratě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx
Úroveň xxxxxxxx: Xxxxxxxxx očekávaného xxxxxxx xx xxxxx z důvodů XXXX xxxxxxxxx v plánech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx organizací Xxxxxxxxxxx.
5. Efektivita xxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vyvíjet x xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropské xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx v každém xxxxxxxxxxx xxxx.
b) Úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX s podobným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
d) Předpoklady xxxxxxxx xxxxxxx: porovnání xxxxxxx xxxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX – „Xxxxxxxxxx xxx Forecast Xxxxxxx“) xxxxxxxxxx Eurocontrol.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Ověření, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx použité x xxxxx výkonnosti xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. prognózami XXX (Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx)/Xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX:
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 písm. x); |
|
x) |
xxxxxx program bezpečnosti, xxxxx je vyžadován xxxxxxxxxx 2.27.1 přílohy 11 xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx 47-X ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ATFM xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX), skutečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx letového provozu xxxxxxx, xxxxxxx z opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ATM definované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regulačních požadavcích xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – XXXXX 2, vydání 3.0 – xxx xxxxxx „Xxxxxxx a posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ATM“; |
|
e) |
zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NSA – „Xxxxxxxx Xxxxxx Assotiation“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) a také xxxxxx NSA x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxxxxx opatření; |
|
f) |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;XXX v souladu se xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx nehod x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX x&xxxx;xxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx. m) x&xxxx;x) nařízení Komise (XX) x.&xxxx;2150/2005 xx xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – xxxxxxxx xxx xx airspace) (3). |
1.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 1.1 písm. x), x), x), x), x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 1.1 písm. c) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX NAVIGAČNÍCH XXXXXX
Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Vnitrostátní xxxxxx mohou v jednotlivých xxxxxxxxx zařadit poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2. Xxxxxxxxx o tom Komisi.
2.1 Specifikace xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx předkládají xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti:
|
a) |
údaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxx xxxxxx „Specifikace Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovatelem letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2.2 x&xxxx;9 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx potřebné k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. a); |
|
g) |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování. |
2.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx předkládání údajů
Údaje xxx xxx (n) xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xx předkládají xxxxx xxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx roku (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x) xx xxx 2010.
Údaje uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x) xx předkládají xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx oddíl xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxx za xxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;000 pohybů xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx hodnotu. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi.
3.1 Definice:
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx letiště“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ICAO o čtyřech xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 7910 (120. xxxxxx – xxxxxx 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx parametry“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx), xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Délka xxxxxxxxxxx xxx se může xxxxx; xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dob x&xxxx;xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx časovém xxxxxxxxx. Používáním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sezónní xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku; |
|
e) |
„typem xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxx letadla (xx 4 xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx alfanumerických znaků xxxxxxxxxxx k identifikaci xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ a „kódovaným xxxxxxxx příletu“ xx xxxxxx kód letiště xxxxxxxxxxx kód letiště XXXX o 4 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXXX o 3 písmenech; |
|
h) |
„časovými xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xx minutu:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (zahájení pojíždění)“ xx rozumí xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx stanoviště xxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx časem xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx datum x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx pohon); |
|
k) |
„skutečným časem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy (xxx xxx zasunut podvozek); |
|
l) |
„skutečným xxxxx přistání“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx (kdy xx xxxxxx xxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxx na stanoviště xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx dobou xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx příletu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. „XXX („xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ se vztahují xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Chicagské xxxxxx, x&xxxx;„XXX („xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx)“ se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxx let xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (OAT – „operational xxx xxxxxxx“) se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ xx xxxxxx „XXX“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1944 (desáté vydání – xxxxxxxx 2005) xxxx „XXX“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro let xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx příletu“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx letištní xxx xxxxxx xxx pro xxxxxx, xxxx xxx xxxxx letadla xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx dráhy“ xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxx. 10X); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx“ xx xxxxxx kód xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx letadlo po xxxxxxx parkovalo; |
|
t) |
„stanovištěm xxx xxxxx“ se xxxxxx xxx posledního parkovacího xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v příloze 2 xxxxxxx přehledu – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v roce 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) s délkou xxxxxxxx. Xxxxx xxx letu xxxxxxxxx xxxxxxx příčin xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx o odmrazování nebo xxxxxxxxxx xxxxx námraze“ xx xxxxxx údaj, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx učiněno xxxxxxxx xxxxx námraze, x&xxxx;xxxxx xxx, kdy (xxxx opuštěním xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanoviště xx. po xxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx zrušením“ xx xxxxxx let x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odletem, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxx xxxxx:
|
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předkládají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx let, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx údaje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx letiště xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
3.3 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údajů
Údaje uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.1 se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 nařízení (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2 a 3.2.3 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíce.
Zprávy xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.4 xxx xxxxxxxxx kdykoli.
4. ÚDAJE POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXX XXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu výkonnosti:
údaje xxxxxxx v čl. 4 odst. 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;95/93.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX LETECKÝMI DOPRAVCI
Tento xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 35&xxxx;000 xxxx xx rok vypočítaných xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx.
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
5.1.1 |
Xxx xxxxx této konkrétní xxxxxxx xx použijí xxxxxx definice xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 3.1 a kromě toho:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů xxxxx
|
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx, který xxxxxxxxxxx v územní působnosti xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.2 |
Letečtí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 3.2.3 xxx xxxxx provozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.2.3 |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 o vytvoření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s povolenkami xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Společenství x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES (5) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx údaje xxx xxxxx xxx, xxxxx uskutečňují x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx mohou xx účelem přezkumu xxxxxxxxxx předložit:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů
Údaje xxxxxxx v bodě 5.2.1, 5.2.2 x&xxxx;5.2.3 xxxxxxx XX xx předkládají xxxxx měsíc.
Zprávy uvedené x&xxxx;xxxx 5.2.4 lze xxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.