XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 691/2010
xx xxx 29. xxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx stanoví systém xxxxxxxxx výkonnosti letových xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx a mění nařízení (XX) x. 2096/2005, kterým xx stanoví společné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, kterým xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x. 549/2004 požaduje, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx sledování výkonnosti xx xxx přispět x xxxxxxxxxxxx rozvoji systému xxxxxxx xxxxxxx zvýšením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxxxxx oblastem uvedeným xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu XXX, x xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx umožní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx sledování výkonnosti xx měl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx pojíždění xx přistání („xxxx-xx-xxxx“), xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonnost xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx by se xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx v úvahu. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru x xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hrát klíčovou xxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx zajistit, xx xxxxx schopny účinně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx výkonnosti by xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx zúčastněné strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx, xx xxxxxxxx funkčních xxxxx vzdušného prostoru x xx xxxxxxxxxx úrovních. |
|
(10) |
Za xxxxxxxxx, které v době xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možno předvídat x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a subjektů, xx xxx se xxxxxxxx xxxx výkonnosti, xx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx mechanismů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx. |
|
(11) |
Xx vnitrostátní xxxxxx x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Evropské xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
|
(12) |
Xxxxxxxx k efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx být dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 13 nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Související xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx, realistické x xxxxxx xxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. |
|
(15) |
Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podporovaných xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1794/2006 xx xxx 6. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxx xx letové xxxxxxxxx služby (2). |
|
(16) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad x xxxx a normami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 xx dne 20. xxxxx 2008 o společných pravidlech x xxxxxxx civilního xxxxxxxx x x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670 XXX, xxxxxxxx (XX) č. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (3), x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropskou xxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxx referenčního období xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cíle a v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx xx xxx přijímání výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již byla xxxxxxx od roku 2009 učiněna, a také xxxxxxxx přeplatky xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx xx uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx funkce xxxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 (4) xx základě xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx jednotné xxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx provoz x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX), v nichž jsou xxxxxxx státy odpovědné xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxx požadavků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účel xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 (5), a poskytovateli meteorologických xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 uvedeného nařízení.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poskytované xx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx letišti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybů.
4. Pokud xx xxxxxxx stát za xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 12 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v příloze X xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx členský xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx ohledu xx počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx efektivitu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx je xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx také:
|
a) |
ve vzdušném xxxxxxxx spadajícím xxx xxxxxx pravomoc x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xx o tom xxxxx xxxxxxxxxx Komisi a ostatní xxxxxxx státy, x&xxxx;xxxx xxxx dotčena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří dostali xxxxxxxx xxxxxxxxxx letové xxxxxxxxx služby bez xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/42/XX (6) x&xxxx;xxxxxxx informací x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1321/2007 (7) x&xxxx;(XX) x. 1330/2007 (8) se xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx IV.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.
Použijí xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) x. 95/93 xx xxx 18. ledna 1993 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx letištních časů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9); |
|
x) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxx jménem xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, referenční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti; |
|
x) |
„xxxxxxxxx ukazateli xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx úplatu nebo x xxxxx vypočítaný xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výkonnosti xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost a počet xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících; |
|
x) |
„závazným xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxx náhrady, xxxxxxxx x/xxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx podnik letecké xxxxxxx s platnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 písm. a) x x) xxxxxxxx (ES) x. 550/2004; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx od uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006; |
|
k) |
„spravedlivým xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx se x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„koordinátorem xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 95/93; |
|
m) |
„sledováním výkonnosti“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a analýzy xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jmenování xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx s referenčními obdobími.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nezaujatě a nezávisle xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je Xxxxxx nápomocen při xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx především x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, ověřování, potvrzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přizpůsobení xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oblastem uvedeným xx výkonnostním rámci xxxxxxxx xxxxx ATM („Xxx Traffic Management“ – xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxxxx xx xxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sítě x xxxxxxxx navigačních služeb, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx aktivaci varovných xxxxxxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie; |
|
g) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 3 s varovnými xxxxxxxxx hodnotami xxxx Xxxxxxxx unie uvedenými x xx. 9 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, referenční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, referenční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ATM, xxxxxx xxxxxxxx výročních xxxxx xxx Výbor xxx jednotné xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx přípravu xxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonnosti.
5. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx doporučení xxx xxxxxxxx systému.
6. Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxx xxxx ATM xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx srovnání), xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxx nebo analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxx xxx kontrolu výkonnosti xxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx perspektivě. Tyto xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru. |
7. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx na úkolech xxxxxxxxx x xxxx 3, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, s cílem zajistit xxxxxx s cíli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 216/2008.
8. Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xx účelem plnění xxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx navazuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a leteckými dopravci.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx výkonností a sledování xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nestranně, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomocí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 19.
3. Xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vztahy x Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podporují xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx státy rozhodnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šabloně xxxxxxx x xxxxxxx II; |
|
x) |
oznámit Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru x xx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx jde o provádění xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
učinit příslušná xxxxxxxx x xxxxx zajistit,:
|
|
x) |
společně xxxxxxxxx xx dosahování výkonnostních xxxx stanovených xxx xxxxxxx blok xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx společná xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx efektivity xxxxxxx a předložit xxxx xxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru. |
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx výkonnosti x xxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komisi pro xxxxxxxxx agregované xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli xxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX)
Xxxxx xx. 13x xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 216/2008 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koordinuje x XXXX:
|
a) |
aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně stanovení, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx varovného xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx s plněním Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví, xxxxx může xxx xxxxxx Evropskou xxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. První xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx roky 2012 až 2014 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trvat xxx xxxxxxxxxxxx let, xxxxxx-xx změnou tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Komise za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dalších klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxx xxxxxxx ukazatel výkonnosti xxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx závazných xxxx xxx každý xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výkonnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxx 2.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx výkonnostních xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx klíčových xxxxxxx xxxxxxxxxx a klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti. Xxxx xxxxxxxxxx ukazatele x xxxx xxxx podpůrné pro xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx Evropské xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Mohou xxxxxxxxx zahrnovat a popisovat xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx dimenzi xxxxx xxxxxxxxxx. K doplňujícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX PLÁNŮ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxx Xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxx&xxxx;10 uvedeného xxxxxxxx, případně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o bezpečnostních xxxxxxxxx výkonnosti.
2. Komise xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx patnáct xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.
3. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxx pro každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mechanismy uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx klíčový xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxx jak dopravy, xxx x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdůvodněním xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx cílů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených nákladů xxx Evropskou xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx plánů výkonnosti
1. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx prostoru plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celé Xxxxxxxx xxxx uvedenými v příloze XXX. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxxx plán výkonnosti xx xxxxx členský xxxx nebo na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx (ES) 549/2004. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx prognózu vyjádřenou xx xxxxxxxxxx jednotkách xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zdůvodněním xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx ustanovení xx. 15 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX a jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a změny xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
popis xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – „xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
popis a zdůvodnění, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x) xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx x xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx plnění xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx pobídek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxx cílů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xx účelem xxxxxxxxx, xxx xx výkonnostní xxxx dosahují; |
|
x) |
xxxxx výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxx výkonnosti jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II x xxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 6.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx pobídek xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx jejich xxxxx výkonnosti musí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a nesmí xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx měnit; |
|
x) |
xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytování služeb; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxxx, xxxxx znají xxxxxxx xxxxxxxxxx strany předem (xx ante), x xxxxxxxxx xx během celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx a plnění xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxx k tomu, aby xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx dosaženy x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nemají finanční xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx xxx 20. prosince 2005, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx (10) a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 216/2008.
3. Xxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx povahy x xxxx xx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx nebo jinou xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odměny x xxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, řídí xx ustanoveními xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006.
5. Pobídky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx oblastech výkonnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx členské státy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxx kromě xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 12 nařízení (XX) č. 1794/2006.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného prostoru xxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxx celé Evropské xxxx je oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxx xxxx
1. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxx a zejména xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx data xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx do xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx x xxxxx výkonnosti xxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxx xxxxxx) nejpozději xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxx(x) xxxxxxxxxx obsažený(é) x xxxxx xxxxxxxxxx není/nejsou x xxxxxxx x xxxx celé Xxxxxxxx unie x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x souladu s postupem xxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx (xxxxxxxx členským xxxxxx), xxx přijal(y) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxx(x). Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy) a musí x xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx cíl (xxxxx xxxx) musí xxx xxxxxxxxx(x), a musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx členské xxxxx) x xxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxx xx vydání doporučení xxxxxx (xxxxxxx) revidované xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxx je Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx revidovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nápravných xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Evropské xxxx a příslušný příspěvek x xxx do xxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Evropské unie x xx k nim odpovídajícím xxxxxxxx přispívají, xxxxxx xx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx revidovaných xxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu s cíli xxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
4. V tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, který xxx (xxxxx xxxx) xxxx xxx revidován(y), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Může obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem (dotčenými xxxxxxxxx státy) xx xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s informacemi uvádějícími, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 13 x 14 xx xxxx xx zpětnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx unie
1. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 5 odst. 3 nařízení (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie již xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu uvedeného x xxxxxx 18. |
2. Xxxxxx cílů xxxx Xxxxxxxx xxxx může xxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x XXX xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx zpráv
1. Vnitrostátní dozorové xxxxxx a Komise sledují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti. Xxxxx xx cíle xxxxx referenčního období xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jednotném xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby vymezily, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx stanovených ve xxxxx xxxxxxx výkonnosti.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dozorovými orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dosaženo. Xxxxxx podá Xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno xx xxxxxxx xxxxxx předvídat x xxxxx xxxx nepřekonatelné x xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx varovných xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 3, Komise v konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx jednotné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxxx okolnostem, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vztahují, xx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.
3. Členské státy xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a na úrovni xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 3, xxx xxxx zohledněny xxxxxx okolnosti x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx prahové hodnoty xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdůvodněním. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxxxxxx x xxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxx varovného xxxxxxxxxx xxxxxxxx revizi plánů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušnou úpravou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použitelného x xxxxxxx s postupem uvedeným x xxxxxxxx XX x XXX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx inspekce x xxxxxxxx prováděné Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx) xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx, xxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx kontrol xx xxxxx. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, oprávněné osoby xxxx zmocněny:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiný materiál xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx kopie či xxxxxx x xxxxxxxx dokumentů; |
|
c) |
xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx inspekce x xxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX, HODNOCENÍ X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX LETECKÉ XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxx lze xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a letečtí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úplně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx upravit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní nezbytná xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a včasného xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx o kontrole xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potvrzení platnosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx údajů. Údaje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v elektronické xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx formátu xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxx, Xxxxxx a Eurocontrol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v odstavci 3.
6. Když xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na údaje xxxx xxxx se xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dříve, než xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx pilotní xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx proveditelnosti xxxxx příslušných údajů, xxxxxxx xx zváží xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s náklady xx xxxxxx sběr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 11 nařízení (ES) x. 549/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (11), xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx x xxxxxxx 18 nařízení (ES) x. 550/2004.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3 xxxx. a) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
3. Výroční xxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 3 písm. k) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx bude zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o pravidelném předkládání xxxxxxx obecných informací xxxxxxxx zúčastněným stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
4. Cíle xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 9 x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené v kapitole XXX budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
5. Jednotlivý xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterého xx xxxxxxxxx a činnosti xxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odůvodněná x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Rozhodnou-li se xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx úrovni xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx,
|
x) |
xxx xxxx xx 1. xxxxx jednoho x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx délku xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx plán xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 24
Xxxxxxx systému
Komise do 1. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx roku 2014 x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ICAO.
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2096/2005
Xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxx 2.2 přílohy I se xxxxxxxxx xxxxx: „2.2 Řízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx plán:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x) x x) xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, a pokud xxx x xxxxx o bezpečnosti, xxxx xxx x xxxxxxx xx státním programem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace XXXX, xxxxx 47X-X xx xxx 20. xxxxxxxx 2009. Poskytovatel letové xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v bodě 2.2 xxxx. x), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spojených s prováděním XXXXX. Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx kterém xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obchodního plánu x xxxxxxx xxxx veškeré xxxxx. Xxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.“ |
|
2) |
Oddíl 9 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: „9. XXXXXXXXX PRO PODÁVÁNÍ XXXXX Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovému orgánu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) č. 550/2004, xxxx xxxxxx zahrnuje finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx a všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx zveřejní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx žádost x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 26
Xxxxx v platnost
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx V se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xx 1. ledna 2012.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;341, 7.12.2006, x.&xxxx;3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 31.3.2004, x. 20.
(5) Úř. věst. L 96, 31.3.2004 x. 10.
(6) Úř. xxxx. X 167, 4.7.2003, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 13.11.2007, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 14.11.2007, x. 7.
(9) Úř. xxxx. L 14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;335, 21.12.2005, x.&xxxx;13.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.
XXXXXXX I
KLÍČOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
Xxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxxxxxxx unii
1. KLÍČOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti (XXX – „Xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“) celé Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx definované xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. b) xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xx umožnilo jednotné xxxxxxxx xxxxx o posouzení xxxxxxxxxx porušení minim xxxxxxxx, nepovolených xxxxxxxx xx plochu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXX). |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x). |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XX xxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů výkonnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx adekvátní xxxxxx, xxxxxxxx a zvládnutí xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx revize této xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
2.2 |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období bude xxxxxxxxxx třetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxxxx unie xxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (XXX – „air xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX KAPACITY
|
3.1 |
Pro první xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
|
3.2 |
Xx druhého referenčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celé Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1 za účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX EFEKTIVITY XXXXXXX
|
4.1 |
Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Evropskou unii xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu s nařízením (XX) č. 1794/2006. |
|
4.2 |
Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v oblasti efektivity xxxxxxx xxxxxx jednotkové xxxxx stanovené Evropskou xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx služby. |
Oddíl 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx pro funkční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Block“):
1. KLÍČOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rámce průzkumu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ATM. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společně Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxx referenčním xxxxxxx. Xxxxx prvního referenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx a členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy rizika, xxx xx umožnilo xxxxxxxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx plochu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letového provozu (XXX) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 150&xxxx;000 xxxxxx za xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx/xx). Klasifikaci xxxxxxxxxx vytváří xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx referenčním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tyto klíčové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti/klíčovým xxxxxxxxxx výkonnosti pro x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, EASA x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a přijímá xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxx a zveřejňovat xxxx opatření a členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle. |
2. ENVIRONMENTÁLNÍ XXXXXXXX
|
2.1 |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx klíčový ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxx XXX. Xxxx xxxx dotčeny místní xxxxxxxx o životním prostředí, xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se bude xxxxxxxx xx druhého xxxxxxxxxxxx období. |
|
2.2 |
Vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti/environmentálním xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti xxx XXX xxx xxxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx navrhování xxxxx FAB před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx efektivního xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XXX). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
|
3.1 |
Xxx první referenční xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx jsou minuty xxxxxxx xx trati x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxx XXX v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o:
|
|
3.2 |
Xx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx používat druhý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxx ukazatel výkonnosti xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxx a letišť. |
4. UKAZATEL XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxx FAB v oblasti xxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx sazba XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby x&xxxx;xx xxxxxxxxx takto:
Státy xxxxx xxxx podávají xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
4.2 |
Xx druhého referenčního xxxxxx xx bude xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX v oblasti xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotková xxxxx (vnitrostátní stanovené xxxxxxxxxx sazby)/stanovená xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) XXX xx xxxxxxxxxxxx a letištní služby. |
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.
XXXXXXX XX
ŠABLONA PRO XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
1. XXXX
1.1 Xxxxx xxxxxxx (xxxxxx působnosti plánu, xxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx XXX xxxx.).
1.2 Xxxxx makroekonomického xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxx.).
1.3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
2. XXXXXXXXXXX XXXX NA XXXXXXXXXXXX XXXXXX A/NEBO XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1 Výkonnostní xxxx x xxxxx klíčové oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s ročními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a pobídek:
x) Xxxxxxxxxx
— Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: vnitrostátní xxxx / cíle XXX stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxx I oddílem 2 xxxxx 1 xxxx. x) pro xxxxx xxx referenčního xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
— Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy rizika: xxxxxxxxxxxx cíle / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 bodem 1 xxxx. x) pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx/xx).
— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: vnitrostátní xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 bodem 1 xxxx. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx).
x) Xxxxxxxx
|
— |
Minuty xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx. |
x) Xxxxxxx prostředí
|
— |
Popis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx). |
d) Efektivita xxxxxxx
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxx. x) a b) xxxxxxxx (ES) x. 550/2004 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 pro xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx období, |
|
— |
x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotkové xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx investic xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxx xxxxxx důležitosti ve xxxxxx k evropskému hlavnímu xxxxx ATM a jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a změny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2 Xxxxx a vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx převedených xxxxxxxx x xxx před xxxxxxxxxxx obdobím.
2.4 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
3. XXXXXXXXX KAŽDÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Popis xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vůči každému xxxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.
4. VOJENSKÁ XXXXXXX XXXXX
Xxxxx veřejné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – xxxxxxxx xxx of xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx výkonnosti a výkonnostních xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. ANALÝZA XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx s předcházejícím xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
6. PROVÁDĚNÍ XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xx sledování provádění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
XXXXXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Komise použije xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx výkonnosti a zejména xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx mezi všemi xxxxxxxxxxxxx cíli; |
|
d) |
normy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: doplňková xxxxx xxx pro poskytovatele xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx výkonnosti a posuzovaná Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Evropskou xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx než xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 písm. x) x xxxxxxxxxx celé EU xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
c) Spravedlivé xxxxxxxxxx: xxxxxx vnitrostátního výkonnostního xxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxx 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx (xxxxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xx během xxxxxxx referenčního xxxxxx. X xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tratě použitého x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Kapacita
Úroveň xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdržení xx xxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxxxxx v plánech xxxxxxxxxx s referenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx jednotkových xxxxx: xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkové sazby xx budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a zda odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkových xxxxx s průměrnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx FAB s podobným xxxxxxxxx a ekonomickým xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje Xxxxxx.
c) Návratnost xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: porovnání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v plánu výkonnosti x xxxxxxxxxx prognózou, xxxx xxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxx statistiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (STATFOR – „Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx“) organizace Eurocontrol.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s referenční prognózou, xxxx. xxxxxxxxxx MMF (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondu)/Eurostat.
XXXXXXX XX
XXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX:
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto údaje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx potřebné k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxx program bezpečnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx 47-X xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti byly x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;255/2010 o ATFM, xxxx xxxx xxxxxx plány xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx (IFR), skutečné xxxxxxxxx, údaje dohledu, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uspořádání xxxx letového xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol – XXXXX 2, vydání 3.0 – xxx xxxxxx „Xxxxxxx a posuzování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX“; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní bezpečnostní xxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxx Safety Xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 nařízení Komise (XX) č. 1315/2007 (1) a také xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních nedostatků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření; |
|
f) |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 94/56/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx nehod x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX o hlášení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování; |
|
h) |
údaje xx podporu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx. 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx Komise (XX) č. 2150/2005 xx xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx pružné užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx xxx xx airspace) (3). |
1.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x), b), d), x), x) x&xxxx;x) xx předkládají xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x) x&xxxx;x) se poskytují xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXXX LETOVÝCH NAVIGAČNÍCH XXXXXX
Xxxxx oddíl xx xxxxxxxx na poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi.
2.1 Specifikace xxxxxxx údajů
Poskytovatelé letových xxxxxxxxxxx xxxxxx předkládají xxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti:
|
a) |
údaje xxxxxxx xx specifikaci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx uveřejňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, vydání 2.6 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxx na Eurocontrol-SPEC-0117; |
|
b) |
výroční xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2.2 x&xxxx;9 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. a); |
|
g) |
informace o zavedených xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údajů
Údaje xxx xxx (n) xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx 15.&xxxx;xxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1) xxxxx výhledových xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x) xx xxx 2010.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. b) x&xxxx;x) se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx než 150&xxxx;000 pohybů za xxx, x&xxxx;xx všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a letiště x&xxxx;xxxxxxxxxx provozem, xxx xxxxxxxx letecká xxxxxxx xxxxxxxx více xxx 50&xxxx;000 pohybů xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx prahovou hodnotu. Xxxxxxxxx o tom Xxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:
Xxx xxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx standardního xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dokumentu XXXX 7910 (120. xxxxxx – xxxxxx 2006); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počet letištních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (vyhrazená doba), xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Délka xxxxxxxxxxx xxx se xxxx xxxxx; xxxxx toho xx xxxx překrývat xxxxxxx vyhrazených xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx koncentrace xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx sezónu xx xxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letiště x&xxxx;xxxxxxxxxx stadiu; |
|
d) |
„poznávací značkou xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxx xxxx letadla (xx 4 xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx alfanumerických xxxxx xxxxxxxxxxx k identifikaci xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx odletu“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx příletu“ se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX o 4 písmenech xxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;3 xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx odletu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, příletu a ukončení xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxx datum x&xxxx;xxx, kdy je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx časem xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx vzlétlo xx xxxxxxxx xxxxx (kdy xxx zasunut podvozek); |
|
l) |
„skutečným xxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy letadlo xxxxxxxx (xxx xx xxxxxx země); |
|
m) |
„plánovaným xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx rozumí xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx ukončení xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx byly xx xxxxxxxxxx příletu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx předpisy“ xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx k řízení xxxx. „XXX („xxxxxxxxxx flight xxxxx“ – pravidla xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxxxx xx letadlo, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;„XXX („xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx pro let xx xxxxxxxxxxxx)“ xx xxxxxxxx xx letadlo, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přílohy. Xxxxxx provoz xxxx xxxxxxxx XXXX (XXX – „operational air xxxxxxx“) xx xxxxxxxx xx letadlo, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxx“ se xxxxxx „XXX“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx pro let xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1944 (xxxxxx xxxxxx – červenec 2005) xxxx „XXX“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro let xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxxx dráhy“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí kód xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dráhy XXXX xxxxxxxxx pro xxxxx (xxxx. 10X); |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx přílet“ xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxx“ se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na němž xxxxxxxxx letadlo před xxxxxxx z letiště; |
|
u) |
„důvody zpoždění“ xx xxxxxx standardní xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v příloze 2 xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx o odmrazování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx údaj, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx učiněno xxxxxxxx proti xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, kdy (xxxx opuštěním xxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xx vzdálené xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. po zahájení xxxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxx s plánovaným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx tyto podmínky:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť a letišť x&xxxx;xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxxxxxx údaje xxx xxxxx let, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předkládají xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx provozní údaje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
3.2.4 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit:
|
3.3 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2 a 3.2.3 xx předkládají xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíce.
Zprávy uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 8 xxxxxxxx (ES) č. 95/93.
4.2 Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx poskytují xxxxxxx xxxxx podle časového xxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX DOPRAVCI
Tento xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 35&xxxx;000 xxxx xx rok xxxxxxxxxxxx xxxx průměr za xxxxxxxxx tři roky.
5.1 Definice
|
5.1.1 |
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxx definice jako x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx 3.1 a kromě xxxx:
|
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx souborů údajů
|
5.2.1 |
Letečtí xxxxxxxx předkládají za xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxx údaje xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v územní xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení:
|
|
5.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v příloze XX xxxx 3.2.3 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
5.2.3 |
Kromě údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 o vytvoření systému xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) xxxxx xxxxxxx dopravci xxxxxxxxx Xxxxxx tyto xxxxx xxx každý xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
|
|
5.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit:
|
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1, 5.2.2 x&xxxx;5.2.3 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.4 lze xxxxxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(2) Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.
(3) Úř. věst. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.