Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 691/2010

xx xxx 29. xxxxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx nebe (rámcové xxxxxxxx) (1), a zejména na xxxxxx 11 uvedeného xxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx.

(2)

Xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx měl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxx efektivnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, životní prostředí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ATM, x xx xxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ukazatele x xxxxxxx výkonnostní xxxx x xxxxxxxxx oblastech, xxxxx xx xxxx dosáhnou x xxxxx požadované xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cíle výkonnosti x xxxxxx klíčových oblastech xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxx by xxxxxxxx dlouhodobě xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx („gate-to-gate“), xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx úrovněmi x xxxxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxxxxxx k prvořadým cílům xxxxxxxxxxx by xx xxxx v přípravě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxx xxxx x xxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx v době xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tyto doplňující xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx popisovat xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Za xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxx a subjektů, xx xxx se vztahují xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kontinuitu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xx vnitrostátní úrovni x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx misí xx xxxxxxxxxx a koordinace mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx význam pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxx konkrétní x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, realistické x xxxxxx xxxxxx a měly xx být zaměřeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxx závazných xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx finanční povahy, xx vyžaduje vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1794/2006 xx xxx 6. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (2).

(16)

Xxxxxxxxx a zavedení xxxxxxxxx ukazatelů výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soulad x xxxx a normami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 216/2008 ze xxx 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/670 EHS, nařízení (XX) č. 1592/2002 a směrnice 2004/36/XX (3), a v xxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx a udržení xxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxx referenčního xxxxxx xx xxx být xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Komise xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx od xxxx 2009 xxxxxxx, a také xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xx xxxx náležitě xxxxxxxxx pokrok, kterého xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 xx xx uvedené xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004 (4) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx jednotné nebe,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), v nichž xxxx xxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) x.&xxxx;550/2004 (5), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xx xx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx rok. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. V případě, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu 50 000 xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxxx a letištní služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek, posoudí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 nařízení (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxx referenčního xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v příloze X tohoto nařízení. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx stanovené náklady xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) č. 549/2004 a čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxx nařízení, vytyčení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx účtovatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pravomoc x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx, a aniž xxxx dotčena práva x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Chicagské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (dále xxxxx Chicagská xxxxxx);

x)

xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx poskytovat letové xxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;550/2004.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu na xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX (6) o ochraně xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;1321/2007 (7) x&xxxx;(XX) č. 1330/2007 (8) se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx V vztahují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a letecké xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.

Xxxxxxx xx rovněž tyto xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx „řídící orgán xxxxxxx“ definovaný x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (9);

x)

„xxxxx“ xx rozumí kvalitativní, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx navigace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pošty xx úplatu xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxx výkonnosti xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxx pobídek xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxx nápravných xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx dopravcem“ xx xxxxxx podnik letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdušného prostoru“ xx rozumí jakákoli xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx navigačních xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž náklady xxxx způsobilé pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxxxx v souvislosti s poskytováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006;

k)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx klíčoví xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, opomenutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, úmyslné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx se x xxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx funkce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle nařízení (XXX) x. 95/93;

x)

„sledováním xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a analýzy xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, že se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sledování výkonnosti, xxxx jmenování xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obdobími.

2.   Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx uložila Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Orgán xxx xxxxxxxx výkonnosti je Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx především x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x)

stanovení xxxxxx nebo přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oblastem xxxxxxxx xx výkonnostním rámci xxxxxxxx xxxxx ATM („Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx“ – uspořádání toku xxxxxxxx provozu) podle xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klíčových xxxxxxxxx výkonnosti pro xxxxx referenční xxxxxx x xxxxxx po xxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx a letištních xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů, x xxxx xxxx Xxxxxxxx unie;

g)

případně xxxxxxxxx xxxxxxx varovných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotami xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3;

x)

případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx úrovni Xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě ATM, xxxxxx xxxxxxxx výročních xxxxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxxx nebe;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx dalšího xxxxxx.

4.   Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti může Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dát doporučení xxx xxxxxxxx systému.

6.   Xxxxx xxx x xxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx:

a)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění funkce xxxxxxxxxx sledování celkové xxxxxxxxxx sítě XXX xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.

x)

Xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávislého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředích (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 5 xxx nebo analýzy xxxxxxxxxxx projekcí.

x)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx orientačních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou k dispozici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vzdušného prostoru.

7.   Xxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úkolech xxxxxxxxx v bodě 3, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx, s cílem zajistit xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 216/2008.

8.   Orgán xxx kontrolu xxxxxxxxxx xx účelem plnění xxxxxx průběžného sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s poskytovateli xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dopravci.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

1.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx odpovídají xx vypracování xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a sledování xxxxx výkonnosti a výkonnostních xxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru. Při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezávisle x xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx klíčových xxxxxxxxx výkonnosti xxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením, xxxxxx vyšetřovacích pravomocí xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.

3.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgán, xxxxxx Xxxxxx, který z nich xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxxx x xxxxxx s Komisí xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx xx zřetelem xx vytvoření xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků vzdušného xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, že xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx:

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídal šabloně xxxxxxx x xxxxxxx II;

b)

xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xx xxxxx x Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti;

c)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,:

i)

xxx xxx xxxxx klíčový xxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxxxxx jeden xxx,

xx)

xxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 3 písm. d) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx se cíle xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx v plánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxx důsledky xxxxxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxx;

x)

společně odpovídat xx dosahování xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006, xxxxxxx vnitrostátní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx prokazující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx prostoru.

3.   Nepřijmou-li xxxxxxx xxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonnosti x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cíli celé Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (XXXX)

Xxxxx xx. 13x xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 x x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 216/2008 Xxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX:

a)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx Evropskou unií.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kalendářní roky 2012 až 2014 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx kalendářních xxx, xxxxxx-xx změnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Komise xx xxxxxx stanovení xxxx xxxxx xx. 11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx stanovení cílů xxxxxxxx xxxxx klíčové xxxxxxx výkonnosti jeden xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů celé Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxx xxxxxx klíčovou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxx 1.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výkonnostních xxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I oddíle 2.

5.   Xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xx během referenčního xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nových výkonnostních xxxx celé Evropské xxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a klíčových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členské státy xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx funkčních bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výkonnostních xxxx souvisejících x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I oddíle 2 xxx sledování xxxxxxx výkonnosti x/xxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx ukazatele x xxxx xxxx podpůrné xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx celé Xxxxxxxx xxxx a z toho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx prostoru. Mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. K doplňujícím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;549/2004&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k odpovídajícím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti.

2.   Komise navrhne xxxx celé Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období a přijme xx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období.

3.   Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxx Evropské unie xxxxxxx pro každý xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxx xxx dopravy, xxx i nákladů.

4.   Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cíl xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx předpokladů a zdůvodněním xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů, xxxx xx xxxxxxx vstupů xx vnitrostátních dozorových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Evropskou xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx plánů výkonnosti

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx a hodnotícími xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxxx xxxx výkonnosti xx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx blok xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx (ES) 549/2004. Xxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poradou.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx náklady pro xxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx čl. 15 xxxx. 2 písm. a) x x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004;

x)

xxxxx investic xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu XXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblastmi x xxxxxxxxx xxxxxxx a změny podle xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx xxxx v každé xxxxxxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a pobídek;

e)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru (FUA – „flexible use xx xxxxxxxx“) za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx-xx xx xx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelům a cílům xxxxx výkonnosti;

x)

popis a zdůvodnění, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x) uvedeny v soulad x xxxxxxxxxxxxx cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx a jak x xxx přispívají;

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxx cílů x xxxxxx konkrétního příspěvku;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovědným xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx období;

i)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými orgány xx xxxxxx sledování, xxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxx vznesených xxxxxxxxx x xxxx dohodnutých xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na šabloně xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se souvisejícími xxxx, pokud se xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 6.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx pobídek

1.   Systémy xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx součást xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecné xxxxxx:

x)

xxxx xxx efektivní, xxxxxx, věrohodné a nesmí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měnit;

b)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a transparentně x xxxxx xxxxxxxx zlepšení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxx xxxxxxxx právního prostředí, xxxxx znají xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx (xx xxxx), a uplatňují xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období;

x)

xxxxxxxxx jednání xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx souvisejících xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx byly x xxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výkonnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z akčních xxxxx s termíny x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx xxx 20. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx (10) x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx (XX) č. 216/2008.

3.   Xxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006. Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx vzdušného xxxxxxxx.

4.   Pobídky xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx nebo jinou xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odměny x xxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx-xx pobídky xxxxxxxx xxxxxx, řídí xx xxxxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006.

5.   Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a rozhodují x xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx okolnostem.

6.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru stanovit xxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12 nařízení (XX) č. 1794/2006.

KAPITOLA III

PŘIJETÍ XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti, xxxxxx xxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k nim xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx výkonnosti xxxx v souladu s cíli xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx(x) x xxxxx xxxxxxxxxx není/nejsou x xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx o vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxx(x) xxxxxxxxxxx xxx(x). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dotčenými xxxxxxxxx xxxxx) a musí x xxx xxx přesně xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx cíle) xxxx xxx xxxxxxxxx(x), x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx členské xxxxx) x xxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx a přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Evropské xxxx a příslušný příspěvek x xxx do xxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxx x xxxxxxx s cíli xxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx Evropské unie x xx k nim xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (dotčené xxxxxxx xxxxx) xxxx přijmout xxxxxxxx opatření.

4.   X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx (xxxxx xxxx) musí xxx revidován(y), a musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx. Xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx členskému xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) umožnilo přijmout xxxxxxxxx nápravná opatření x/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Nápravná xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dotčenými xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx uvádějícími, xxx je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Plány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 13 x 14 xx xxxx xx zpětnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s postupem uvedeným x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004 rozhodnout x xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx:

a)

před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx důkazy, že xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx celé Xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18.

2.   Xxxxxx cílů celé Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V tomto případě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX a III tohoto xxxxxxxx.

KAPITOLA IV

SLEDOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv

1.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx a Komise xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx cíle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx použijí xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušném xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby vymezily, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výkonnosti.

3.   Členské xxxxx podávají Xxxxxx xxxxxx o sledování xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dozorovými orgány xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nebude dosaženo. Xxxxxx podá Výboru xxx jednotné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výkonnostních xxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předvídat x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx kontrolu členských xxxxx, xx na xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx varovných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, Komise x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx revizi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx a jako xxxxxxxx i revizi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a výkonnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx na xxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx xx výkonnostní xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx a do xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3, xxx byly zohledněny xxxxxx okolnosti a specifika. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxx aktivovány, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v bodě 2.

4.   Pokud xxxxxxx varovného xxxxxxxxxx xxxxxxxx revizi xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použitelného x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx usnadní xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděné Komisí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx) xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx, xxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxx uvedených xxxxxx, xxxxxxxx agenturou XXXX, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a agentuře XXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx zmocněny:

x)

zkoumat x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se stanovení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx prováděny.

XXXXXXXX V

SHROMAŽĎOVÁNÍ, XXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXXXXX LETECKÉ XXXXXXXX XXX JEDNOTNÉ XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxx a potvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výkonnosti

1.   Kromě údajů, xxxxx již xxxxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx lze rovněž xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelé xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a letečtí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkol xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letišť, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx, xxxxxxxxx platnosti a včasného xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx údajů. Údaje xx xxxxxxxxxxx bezplatně, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanoveného Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platnost údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxx výkonnosti, může Xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx k posouzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s členskými státy x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol, považují xx xxxxx předložené Xxxxxx. Není-li xxxx xxx, Xxxxxx a Eurocontrol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx stejných xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.

6.   Když xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxx na údaje xxxx když xx xxxxxxx xxxxxx nedostatečná xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx studie, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx změnou xxxxxx xxxxxxxx zavedeny xxxx xxxxxxxxx xx údaje. Xxxx xxxxxxx studie xx uskuteční xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx sběr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx informací

1.   Xxxxxx šíří xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 549/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise (11), xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.

2.   Xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. k) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxx xx xxxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX budou přístupné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

5.   Jednotlivý xxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx poskytovateli xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a činnosti přímo xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x/xxxx xxxxxx o odvolání.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx,

a)

xxx plán xx 1. ledna xxxxxxx x xxx referenčního období xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány;

x)

xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx referenčního xxxxxx;

x)

xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx nejméně tak xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx roku 2014 x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx v této oblasti xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 25

Xxxxx nařízení (ES) x. 2096/2005

Xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005 xx xxxx takto:

1)

Xxxxx 2.2 xxxxxxx I se xxxxxxxxx tímto:

„2.2   Řízení organizace

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx plán:

x)

stanovuje celkové xxxxxx x xxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě x) x x) xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, x xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 organizace XXXX, xxxxx 47X-X xx xxx 20. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předkládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výkonnostní xxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. x), a určuje xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s prováděním XXXXX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytváří xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx dále upřesněny xxxx xxxxxxxxxx plánu x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o úrovni x xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxx x xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx, xxxxxx úrovně x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxx bloků xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004, xx xxxxxxx kterých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx opatření x xxxx xxxxxxxx;

x)

očekávané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx obchodního xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

Poskytovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xx části xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx výkonnosti, xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.“

2)

Oddíl 9 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„9.   XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004, xxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele, xxxxx x xxxxxxxx výkon x xxxxxxx xxxxx významné činnosti x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxx:

xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,

vysvětlení odchylek xx cílů a stanovení xxxxxxxx k překlenutí rozdílu xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) č. 549/2004,

vývoj xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zveřejňovány samostatně xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 550/2004,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxxxx služeb poskytovatele,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx zveřejní obsah xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

Xxxxxx 26

Xxxxx v platnost

1.   Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

2.   Xxxxxxxx X xx xxxxxxx xx 1. ledna 2011. Xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2012.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2010.

Za Komisi

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;341, 7.12.2006, x.&xxxx;3.

(3)  Úř. věst. X 79, 19.3.2008, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 20.

(5)  Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004 s. 10.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 23.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 294, 13.11.2007, x. 3.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 295, 14.11.2007, x. 7.

(9)  Úř. xxxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;335, 21.12.2005, x.&xxxx;13.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43.


XXXXXXX I

KLÍČOVÉ UKAZATELE XXXXXXXXXX (XXX)

Xxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx pro celou Xxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX UKAZATELE XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX – „Xxx Xxxxxxxxxxx Indicator“) xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 bodě 1 xxxx. x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx používání klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 písm. x) xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení minim xxxxxxxx, nepovolených vjezdech xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX).

x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x).

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou stanoveny xxxxx xxxx xxxx XX xxx uvedené xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx platnosti těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zmírnění a zvládnutí xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX UKAZATEL

2.1

Pro první xxxxxxxxxx období:

Prvním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonnosti xxxx Xxxxxxxx xxxx xx průměrná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx efektivity traťových xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx a optimální xxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

„Xxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx okruh 40 xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxx v úvahu xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx (XXX – „Xxxxxxxxxxxx Flight Rules“) x&xxxx;xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mimo xxxxxxxx vzdušný prostor, xxxx se v úvahu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 80 námořních xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx klíčovým ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxx prostoru, např. XXX („Xxxxxxxxxxx Routes“ – xxxxxxxxx xxxxx). Xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx počínaje xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím.

2.2

Od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX – „air xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX

3.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX („Air Traffic Xxxx Management“ – xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ATFM xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 255/2010 xx xxx 25. xxxxxx 2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), a vyjádřené xxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předloženém xxxxxxx xxxxx a vypočítaným xxxxx xxxxxx přiděleným xxxxxxxxxx stanovištěm ATFM;

b)

ukazatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx kalendářní xxx.

Xxxxxx xx xxxxxx přípravy xxxxxx druhého klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx počínaje prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďuje, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

x)

xxxxxxx zpoždění XXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx čas xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx než 100 000 xxxxxxxxxx pohyby xx xxx další xxx xxx ASMA („Arrival Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxx“ – oblast xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx).

3.2

Xx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celé Xxxxxxxx unie v oblasti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1 xx účelem xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (ANS) xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX EFEKTIVITY XXXXXXX

4.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity nákladů xx xxxxxxxx jednotková xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Evropskou xxxx xx traťové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednotkách, xxxxx xx očekává pro xxxx období xx xxxxxx Evropské unie x&xxxx;xx xxxxxxx v předpokladech Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x reálných xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx zajišťuje xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006.

4.2

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx průměr jednotkové xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – „Functional Xxxxxxxx Xxxxx“):

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx je efektivnost xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společně Xxxxxx, členské xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx pro FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx doprava dosahuje xxxx xxx 150 000 xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx/xx). Klasifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a přijímá xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx budou vnitrostátní xxxxxxxx orgány sledovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xxxxxxxxxxxx cíle.

c)

Třetím vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx státy, XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a přijímá xxx Xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle.

2.   ENVIRONMENTÁLNÍ XXXXXXXX

2.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx pro FAB.

Aniž xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2

Xxxxxxxxxxxxx environmentálním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX pro xxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx FAB před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx efektivního xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx (xxxx. XXX).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX

3.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx ukazatelem výkonnosti xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx:

x)

xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 1 bodě 3.1;

x)

xxxxxxxx xx uvádí xxx xxxxx rok xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy za xxxxxx přípravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx xxx XXX v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, které lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a letištním xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx na xxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxx s více xxx 100&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx XXXX („Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxx“ – xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx provozu).

3.2

Od druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX EFEKTIVITY XXXXXXX

4.1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx FAB x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx referenční xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jednotková xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx FAB xxxxxxxxx xx traťové xxxxxxxxx služby a je xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obsažený v plánech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;x);

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o svých xxxxxxxxx xx přibližovací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a jednotkových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1794/2006 x&xxxx;xxxxxxxx Komisi xxxxxx odchylku xx xxxxxxx.

4.2

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)/xxxxxxxxx jednotková xxxxx (xxxxxxxxx jednotkové xxxxx) FAB xx xxxxxxxxxxxx a letištní služby.


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.


XXXXXXX XX

XXXXXXX XXX XXXXX VÝKONNOSTI

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx založeny xx xxxx xxxxxxxxx:

1.   XXXX

1.1   Xxxxx situace (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, vnitrostátní xxxx nebo plán XXX apod.).

1.2   Xxxxx makroekonomického xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx.).

1.3   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx přípravy xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxx a podle xxxxxxxx xxxxxxxxx kompromisy).

2.   XXXXXXXXXXX XXXX XX VNITROSTÁTNÍ XXXXXX A/NEBO NA XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

2.1   Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx období s ročními xxxxxxxxx používanými xxx xxxxx sledování x xxxxxxx:

x)   Xxxxxxxxxx

—   Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 písm. x) pro každý xxx xxxxxxxxxxxx období (xxxxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx).

—   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I oddílem 2 xxxxx 1 xxxx. x) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx/xx).

—   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxx / xxxx FAB xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx. c) xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).

x)   Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx XXXX xx xxx.

x)   Xxxxxxx prostředí

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / postupu xxxxxxxx navrhování tratí XXX (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).

x)   Xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (ES) x. 550/2004 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 xxx xxxxx xxx referenčního xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxx každý xxx referenčního období,

v důsledku xxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oblastmi x xxxxxxxxx pokroku a změny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2   Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.3   Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.4   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sdílení xxxxxx x xxxxxxx.

3.   PŘÍSPĚVEK KAŽDÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

3.1   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.2   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vůči každému xxxxxxxx s cílem podpořit xxxxxx cílů během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxx veřejné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s popisem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FUA – xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx kapacity s náležitým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx plánu xxxxxxxxxx.

5.   ANALÝZA XXXXXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX

5.1   Citlivost vůči xxxxxxx předpokladům.

5.2   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výkonnosti (xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).

6.   XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx opatření učiněných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx bezpečnosti ANS x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx, včetně xxxxxxx řešení situace, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX MEZI VÝKONNOSTNÍMI XXXX XXXX XXXXXXXX XXXX A VNITROSTÁTNÍMI XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXX VÝKONNOSTNÍMI XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1.   Xxxxxx xxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx přípravy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cíli;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zlepšení.

2.   Bezpečnost

x)   Xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx: doplňková xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použitá x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Evropskou xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx období).

x)   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: soulad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaného v příloze X xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. b) x xxxxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx období.

x)   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxxxxx cíle XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx klíčového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaného x xxxxxxx I oddíle 2 xxxx 1 xxxx. x) xx rovná xxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxx 1 písm. x) xxxx je vyšší xxx tento xxx (xxxxxxxxx x xxxxxx referenčním xxxxxx).

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx tratě: xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Kapacita

Úroveň zpoždění: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trati x xxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánování xxxxxxxx organizací Xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx

x)   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkové xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx efektivity xxxxxxx xxxx Evropské xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a také x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

x)   Xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxx: porovnání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jednotkovou xxxxxx členských států xxxx FAB s podobným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vymezuje Komise.

c)   Návratnost xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb ve xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX – „Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx“) organizace Eurocontrol.

x)   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)/Xxxxxxxx.


PŘÍLOHA IV

SEZNAM XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX ÚČELY XXXXXX XXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX ORGÁNY:

1.1   Specifikace xxxxxxx údajů

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx potřebné k dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I oddíle 2 xxxx 1 písm. x);

x)

xxxxxx program bezpečnosti, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.27.1 xxxxxxx 11 xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx 47-X xx xxx 20. července 2009.

Vnitrostátní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx a vypočítané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx obecný xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx, údaje dohledu, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx, četnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tratí;

d)

bezpečnostní události xxxxxxxxxxx s ATM definované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavcích xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx – XXXXX 2, xxxxxx 3.0 – xxx xxxxxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX“;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NSA – „Xxxxxxxx Xxxxxx Assotiation“) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6, 7 x&xxxx;14 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1315/2007&xxxx;(1) x&xxxx;xxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nápravných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 94/56/ES (2) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/42/XX x&xxxx;xxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2150/2005 ze xxx 23. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX – xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx)&xxxx;(3).

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a lhůty xxxxxxxxxxx údajů

Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xxxx. x), x), x), x), x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx každý xxx.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 písm. c) x&xxxx;x) xx poskytují xxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX LETOVÝCH XXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Vnitrostátní xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařadit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxx xxxxx hodnotu xxxxxx čl. 1 odst. 2. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx „Specifikace Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx 2.6 xx xxx 31. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117;

x)

xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2.2 x&xxxx;9 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržení xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx (XXX) v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2 xxxx 1 xxxx. x);

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxx xxx (x) xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx xxxxx rok xx 15.&xxxx;xxxxxxxx roku (n + 1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předkládají xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;+&xxxx;1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x) xx xxx 2010.

Údaje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. b) x&xxxx;x) se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;000 xxxxxx xx xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx letiště pod xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx o tom Xxxxxx.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxx letiště“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 7910 (120. xxxxxx – xxxxxx 2006);

x)

„xxxxxxxxxxxxx parametry“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované xx xxxxx, která popisuje xxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx), xxxx může koordinátor xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxx xxxxx; xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Používáním hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovení sezónní xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stadiu;

d)

„poznávací xxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx znaky odpovídající xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxx xx leteckého xxxxxxxxx;

x)

„xxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxx typu xxxxxxx (xx 4 xxxxx) xxxxxxx v pokynech ICAO;

f)

„identifikátorem xxxx“ se xxxxxx xxxxxxx alfanumerických xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx kód xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;4 písmenech xxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;3 písmenech;

h)

„časovými xxxxx xxxxxx, zahájení xxxxxxxxx, příletu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xx minutu:

plánovaný xxx xxxxxxx (zahájení xxxxxxxxx),

xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxx vzletu,

skutečný čas xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxx příletu (xxxxxxxx xxxxxxxxx),

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx časem xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx rozumí xxxxx x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxx odlet xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx odlet;

j)

„skutečným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx);

x)

„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx a čas, kdy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy (xxx xxx zasunut podvozek);

l)

„skutečným xxxxx přistání“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxx xxxx);

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx)“ xx rozumí datum x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxx xx stanoviště xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx příletu použity xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. „XXX („xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx)“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;„XXX („xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxxxxxx pro xxx xx viditelnosti)“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx pro let xx viditelnosti podle xxxxxxxxxx stejné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (XXX – „xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“) se vztahuje xx letadlo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxx xxxx“ xx xxxxxx „XXX“ x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1944 (xxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx 2005) xxxx „VFR“ u letadla, xxxxx letí xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx viditelnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx příletu“ a „letištním xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx letištní xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, nebo pro xxxxx letadla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93;

x)

„xxxxx přistávací xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx vzletové xxxxx“ xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXXX používaný pro xxxxx (xxxx. 10X);

x)

„xxxxxxxxxxx xxx přílet“ se xxxxxx kód prvního xxxxxxxxxxx stanoviště, xx xxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx pro xxxxx“ xx rozumí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx němž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx IATA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx letecké dopravy x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 (XXXXX)&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx letu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx námraze“ xx rozumí xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx námraze, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx (xxxx opuštěním xxxxxxxxxx xxx odlet xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. po zahájení xxxxxxxxx);

x)

„xxxxxxxxx zrušením“ se xxxxxx let x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x

xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxx obsažen x&xxxx;xxxxxx seznamu letových xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx uskutečněním xxxx, xxx

xx xxxxxxxxxx přistání xxxx xxxxxx nikdy xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

3.2.1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letišť a letišť x&xxxx;xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxx xxxx údaje:

identifikace xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx atd.) související x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k určení xxxxxxxxx xxxxxx kvality xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx.

3.2.2

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předkládají za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx let, xxxxx přistává nebo xxxxxx:

xxxxxxxxx značka letadla,

typ xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx

xxxxxx xxxxx odletu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx letu,

letištní čas xxxxxxx a odletu, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx,

xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx přílet x&xxxx;xxxxx,

xxxxxxxxxx pro přílet x&xxxx;xxxxx,

xxxxxxx zpoždění, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx),

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx, jsou-li k dispozici.

3.2.3

Provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx každé provozní xxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxx letu,

typ xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx odletu x&xxxx;xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxx.

3.2.4

Xxxxxxxxxxxxx letiště xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit:

dobrovolné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letišti,

dobrovolné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx poradách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údajů

Údaje uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.1 xx xxxxxxxxxxx dvakrát xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93.

Xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.2 x&xxxx;3.2.3 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od skončení xxxxxxxx měsíce.

Zprávy uvedené x&xxxx;xxxx 3.2.4 xxx xxxxxxxxx kdykoli.

4.   ÚDAJE POSKYTOVANÉ XXXXXXXXXXXX XXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 8 xxxxxxxx (ES) č. 95/93.

4.2   Periodicita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx údajů

Údaje xx poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxx xxxxx xx vztahuje xx letecké xxxxxxxx, xxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 35&xxxx;000 xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxx roky.

5.1   Definice

5.1.1

Pro xxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx IV bodě 3.1 x&xxxx;xxxxx xxxx:

x)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx zahájení xxxxxxxxx xxx vzlet až xx ukončení pojíždění xx přistání – „xxxx-xx-xxxx“);

x)

„xxxxxxxxx váhou xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

5.2.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx let, který xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti xxxxxx nařízení:

poznávací xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx letu,

letové xxxxxxxx x&xxxx;xxx letu,

kódované xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx,

xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a odlet, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx plánované, xxx xxxxxxxx,

xxxxxxx zpoždění,

informace o odmrazování xxxx opatřeních proti xxxxxxx, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.2.2

Xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx výkonnosti předkládají xxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxx 3.2.3 xxx xxxxx provozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.2.3

Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x změně xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX&xxxx;(5) mohou xxxxxxx dopravci xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx údaje xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx váha xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.2.4

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru,

dobrovolné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx o nedostatcích xxxxxxx kapacity, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a se xxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů

Údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.1, 5.2.2 x&xxxx;5.2.3 xxxxxxx XX se xxxxxxxxxxx xxxxx měsíc.

Zprávy uvedené x&xxxx;xxxx 5.2.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 9.11.2007, x. 16.

(2)  Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 14.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, x.&xxxx;20.

(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx://xxxxxx-xxx.xx.xxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxxx_xxxx/xxxxxxx/2008/2008XXXXXX.xxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.