Plné znění - 32017R0186

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/186

xx xxx 2. xxxxx 2017,

kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 669/2009

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2), x xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, článku 2 xxxxxxxx (XX) č. 882/2004 x xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 669/2009.

Xxxxxx 3

Xxxxx xx Xxxx

Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx podniku zajistí, xx:

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k zásilce

1.   Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx země odeslání, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Xxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx provádí x xxxxxxx s hlavou XX xxxxxxxxx XXX „Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. Zejména xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx Codexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxxx xxxxxxxxxx, a analýza xx Xxxxxxxxxx se xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XXX 6579 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxx x xxxxxxx s protokolem xxxxxxxxxx x xxxxx XX/XXX 16140 xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx podepsat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jiném xxxxxxx jazyce Xxxx.

4.   Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx po dobu xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, nejdéle xxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx označena xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx článku 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5. Každý pytel xxxx xxxx xxxx xxxxx v zásilce xx xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum a čas xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx provozovatelé potravinářských xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx část X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx společného vstupního xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx společnému vstupnímu xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vystavovány x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx určené xxxxx vstupu. Xxxxxxx xxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xx určeném místě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.

2.   Xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx s články 8, 9 a 19 xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx původu xxxx xx xxxxx.

4.   Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

5.   Xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu. V případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xx vydá ověřená xxxxx originálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a nemohlo x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Zásilky se xxxxx rozdělit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx nevyplnily xxxxxxxx xxxxxxx doklad, jak xxxxxxx xxxxxx 8.

2.   V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx každé části xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx potravin xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který příslušný xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx kontroly xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx je x xxxxx XX kolonce 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jestliže xx společný xxxxxxx xxxxxx x xxxxx II xxxxxxx 21 podepsán.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Pokud se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19, 20 x 21 nařízení (XX) č. 882/2004.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx náklady vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 8, xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 11, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zásilek xxxxxxxx, xxxxx opustily xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/166 se zrušuje.

Xxxxxx 16

Xxxxx nařízení (XX) x. 669/2009

Xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(1)  Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 852/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx mění rozhodnutí 2006/504/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;194, 25.7.2009, s. 11).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/166 ze xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx potravin, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx („Piper xxxxx“) xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 (Úř. věst. L 32, 9.2.2016, s. 143).