Plné znění - 32017R0186

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/186

xx xxx 2. xxxxx 2017,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zásilek z některých xxxxxxx xxxx do Xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 669/2009

(Xxxx s významem xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx dne 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin (1), x xxxxxxx xx čl. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx ii) uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 882/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a pravidel x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2), x xxxxxxx na xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxxx nařízení,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx potravin xxxxxxxxx v příloze I.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 nařízení (XX) č. 178/2002, článku 2 xxxxxxxx (ES) č. 882/2004 x xxxxxx 3 nařízení (ES) x. 669/2009.

Xxxxxx 3

Xxxxx xx Xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxx, xx:

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přiložené x xxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxx potravin xx přiloží výsledky xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odstavce 1 se xxxxxxx x xxxxxxx s hlavou XX xxxxxxxxx XXX „Odběr xxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxx (XX) x. 882/2004. Zejména xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxx ISO (Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx normalizaci) x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx Salmonellu se xxxxxxx xxxxx referenční xxxxxx XX/XXX 6579 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx validované xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s protokolem stanoveným x xxxxx EN/ISO 16140 xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxx přílohy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu však xxxx povolit, aby xxxx osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Unie.

4.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx po xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx dne poslední xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx zásilka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx článku 4 a v osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx datum x xxx xxxxxxxxx příchodu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx část I společného xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vstupnímu xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx nebo v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází určené xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx kontroly

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx určeném místě xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx u každé xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 4 x 5.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 8, 9 a 19 xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 x xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

3.   Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s požadavky stanovenými x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xx xxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx se xxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

5.   Originály xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 s přiloženými xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxx xxxx xxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických kontrol, xx vydá ověřená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Pokud xxxx povolení uděleno, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx místě vstupu x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx zůstala xxx stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a nemohlo x xx být žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx budou x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx a dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, jak xxxxxxx článek 8.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx během xxxx xxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx propustí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyplnil xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx a jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx propustí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx je x xxxxx XX xxxxxxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xx společný xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx 21 podepsán.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx ustanovení

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) x. 852/2004 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx státy předloží Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výsledcích xxxxxxxxxx xx zásilek xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx pololetí.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, analýzy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxx provozovatelé potravinářských xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxx vstup xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx opustily xxxxx xxxx odeslání xxxx xxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost, x xxxx xxxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx článku 4.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/166 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx nařízení (XX) x. 669/2009

Xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx v platnost

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 852/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Komise (ES) x.&xxxx;669/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;882/2004, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx úřední kontroly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;194, 25.7.2009, x.&xxxx;11).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/166 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxx xxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxx xxxxx pepře xxxxxxxxxx („Piper xxxxx“) xxxx jsou z nich xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 (Úř. věst. L 32, 9.2.2016, s. 143).