Plné znění - 32017R0186

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/186

xx dne 2. xxxxx 2017,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kterým se xxxx nařízení (XX) x. 669/2009

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÁ KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. b) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx a potravin x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (2), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx vstup potravin xxxxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 669/2009.

Xxxxxx 3

Xxxxx do Xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku zajistí, xx:

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xx xxxxx xxxxxxx potravin xx přiloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odeslání, xxxxxxx xx ověřuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx II xxxxxxxxx XXX „Xxxxx xxxxxx a analýza“ nařízení (XX) x. 882/2004. Zejména xxxxx vzorků xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ISO (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci) x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx referenční, a analýza xx Salmonellu se xxxxxxx xxxxx referenční xxxxxx XX/XXX 6579 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxx x xxxxxxx s protokolem xxxxxxxxxx x xxxxx EN/ISO 16140 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v příloze X xx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx se xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.

4.   Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxx, nejdéle xxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx identifikačním xxxxx (xxxxx zásilky) xxxxxxxxxxxxx identifikačnímu kódu xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků a analýzy xxxxx článku 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti podle xxxxxx 5. Xxxxx pytel xxxx jiný druh xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx předem

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx dokladu a předají xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zohlední provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 669/2009.

4.   Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx vystavovány x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Členský xxxx určeného místa xxxxxx však xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstupní doklady xxxxxxxxxxx x xxxxx úředním xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx kontroly

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zásilky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx potravin xx xxxxxxxxx v souladu s články 8, 9 x 19 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xx xxxx do xxxxx země původu xxxx xx xxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx vzorků a analýzy xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxxx k zásilce xxxxx xxxx přepravy a do xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vydá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxx vstupu x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xx vhodná xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx zásilky

1.   Zásilky xx xxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nevyplnily xxxxxxxx xxxxxxx doklad, xxx xxxxxxx článek 8.

2.   V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx jejího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přiložena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I se propustí xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyplnil xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požadovány. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx je x xxxxx XX xxxxxxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příznivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx II xxxxxxx 21 podepsán.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Pokud se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx část XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx dvakrát xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pololetí.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol stanovených x xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 11, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Členské státy xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, x xxxx xxxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx článku 5 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/166 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 669/2009

Xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;852/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;669/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;882/2004, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;194, 25.7.2009, x.&xxxx;11).

(5)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/166 ze xxx 8. února 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx pepře xxxxxxxxxx („Xxxxx xxxxx“) xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;669/2009 (Úř. věst. L 32, 9.2.2016, x. 143).