Plné znění - 32017R0186

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/186

xx xxx 2. února 2017,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí do Xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 669/2009

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin (1), x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 1 xxxx. x) xxx ii) uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (2), x xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, článku 2 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 x xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 669/2009.

Xxxxxx 3

Xxxxx xx Unie

Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx přiložené x xxxxxxx

1.   Ke xxxxx zásilce xxxxxxxx xx xxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

2.   Odběr xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx XXX „Odběr xxxxxx x xxxxxxx“ nařízení (XX) č. 882/2004. Xxxxxxx xxxxx vzorků se xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci) x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx EN/ISO 6579 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx metody) nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX/XXX 16140 xxxx xxxxxx podobnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx přílohy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx místo vstupu. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.

4.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx šest měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx laboratorní xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (kódem xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti podle xxxxxx 5. Xxxxx xxxxx xxxx jiný druh xxxxx v zásilce xx xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx zásilek xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx příchodu zásilek xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx xxxxxxx a předají xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx určeného xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx v jiném xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u každé xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.

2.   Xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 9 x 19 xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 x xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a odešle xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx.

4.   Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol příslušné xxxxxx:

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx k zásilce během xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx oběhu. X xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx uděleno, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stálým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx xxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx zásilky

1.   Zásilky xx xxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 8.

2.   V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx jejího xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx do volného xxxxx

Xxxxxxx potravin xxxxxxxxx x xxxxxxx I se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxx a jsou známy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxx XX xxxxxxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupní xxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx 21 xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Pokud xx xx xxxxxxx úředních xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 852/2004 xxxxxx xxxxxxxx, vyplní příslušný xxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 8 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxx šesti xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx pololetí.

Zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx na nedodržení xxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zemi odeslání xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 x xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx článku 4.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/166 se xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx nařízení (XX) x. 669/2009

Xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xx mění v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;852/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx potravin (Xx. xxxx. X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;669/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx původu, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/504/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;194, 25.7.2009, x.&xxxx;11).

(5)  Prováděcí nařízení Komise (XX) 2016/166 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx listy pepře xxxxxxxxxx („Piper xxxxx“) xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx a kterým xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;669/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;32, 9.2.2016, x. 143).