Plné znění - 32017R0186

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2017/186

xx xxx 2. xxxxx 2017,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zásilek x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 669/2009

(Xxxx s významem xxx EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxx zásady a požadavky xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx bezpečnosti potravin (1), x xxxxxxx na čl. 53 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin a pravidel x xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx podmínkách zvířat (2), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx vstup potravin xxxxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004 x xxxxxx 3 nařízení (ES) x. 669/2009.

Xxxxxx 3

Xxxxx do Xxxx

Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k zásilce

1.   Ke xxxxx zásilce potravin xx přiloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odeslání, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí uvedeného x xxxxxxx X.

2.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx podle odstavce 1 se provádí x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx III „Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxxxx (XX) č. 882/2004. Zejména xxxxx vzorků xx xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxx XXX (Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EN/ISO 6579 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxx XX/XXX 16140 xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokoly.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenému v příloze XXX.

2.   Xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xxxx podepsat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxx přílohy jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx místo xxxxxx. Xxxxxxx stát určeného xxxxx xxxxxx však xxxx povolit, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

4.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx vydání, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxx poslední xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx identifikačnímu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxx xxxxx xxxx jiný xxxx xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a druh xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxx příchodem xxxxxxx.

3.   Při xxxxxxxxxx společného vstupního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vstupnímu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 669/2009.

4.   Xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo v jednom x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx. Členský xxxx určeného místa xxxxxx xxxx může xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx v jiném xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Příslušný xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zásilky xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx dodržení požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.

2.   Xxxxxxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 8, 9 x 19 xxxxxxxx (ES) č. 669/2009 x xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Pokud x xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a osvědčení o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xx zpět do xxxxx země xxxxxx xxxx xx zničí.

4.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx:

5.   Originály společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx k zásilce xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu. X xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vydá ověřená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx místě xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx se vhodná xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a nemohlo x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx výsledky fyzických xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx zásilky

1.   Zásilky se xxxxx rozdělit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a dokud příslušné xxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxx nevyplnily společný xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx článek 8.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxx části xxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxxxxxx ověřená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx vstupní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx známy xxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx kontroly požadovány. Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xx x xxxxx XX kolonce 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx 21 xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx část XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření stanovená x xxxxxxxx 19, 20 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu o všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx zásilek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxx xxxxxxxx.

Zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx opatření

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zásilek xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxx přiloženo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/166 se xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 669/2009

Xxxxxxxx (ES) x. 669/2009 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)  Úř. xxxx. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;852/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx potravin (Xx. xxxx. X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Komise (ES) x.&xxxx;669/2009 ze dne 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx některých krmiv x&xxxx;xxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění rozhodnutí 2006/504/XX (Úř. věst. X&xxxx;194, 25.7.2009, x.&xxxx;11).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2016/166 xx xxx 8. února 2016, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx („Xxxxx betle“) xxxx xxxx z nich xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;669/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;32, 9.2.2016, x. 143).