Plné znění - 32017R0186

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/186

xx xxx 2. xxxxx 2017,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 669/2009

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx úřad xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na čl. 53 xxxx. 1 xxxx. b) xxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx a potravin x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2), x xxxxxxx xx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxxx nařízení,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx působnosti

Xxxx xxxxxxxx xx použije xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002, článku 2 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004 x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.

Xxxxxx 3

Xxxxx xx Xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx odběru vzorků x xxxxxxx přiložené x xxxxxxx

1.   Ke xxxxx zásilce potravin xx xxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxx země xxxxxxxx, xxxxxxx se ověřuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

2.   Odběr vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx provádí x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx XXX „Odběr xxxxxx a analýza“ nařízení (XX) x. 882/2004. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ISO (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx Salmonellu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX/XXX 6579 (xxxxxxxx aktualizovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx validované xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxx x xxxxxxx s protokolem xxxxxxxxxx x xxxxx XX/XXX 16140 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávanými protokoly.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti

1.   K zásilkám xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx přiloží osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podepsat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce příslušného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v jednom z úředních xxxxxx členského xxxxx, xxx xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu však xxxx povolit, xxx xxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxx.

4.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxx xx dobu xxxx xxxxxx xx xxxx vydání, xxxxxxx xxxx šest měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx potravin xx označena xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx identifikačnímu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5. Xxxxx xxxxx xxxx jiný xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.   Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu xxxxxxxxxxxxx xxxxx a čas xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx I společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx doklad příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx den xxxx xxxxxxxx příchodem zásilky.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx pokyny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 669/2009.

4.   Xxxxxxxx vstupní doklady xxxx xxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx, ve kterém xx nachází xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx určeného xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jiném xxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxx zásilky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fyzické xxxxxxxx potravin se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 9 a 19 xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 x xxxxxxxx stanovenou x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Pokud x xxxxxxx potravin nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zásilka xxxxxxxx xx Xxxx a odešle xx xxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx se xxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx:

5.   Xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxxx článku 4 jsou xxxxxxxxx k zásilce xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx před xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických xxxxxxx, xx xxxx ověřená xxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxx dokladu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx místě xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx určení x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx zásilka xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxx, xxx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a dokud příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doklad, xxx xxxxxxx xxxxxx 8.

2.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky je xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ověřená xxxxx společného vstupního xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx volného xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx propustí xx volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celním xxxxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) společný xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vyplnil xxxx, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx kontroly požadovány. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx je x xxxxx XX xxxxxxx 14 xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx xxxxxxx příznivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupní xxxxxx x xxxxx II xxxxxxx 21 podepsán.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 852/2004 nebyla xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19, 20 a 21 xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásilek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxx měsíců x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx pololetí.

Xxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxx provozovatelé potravinářských xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zásilek xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx zemi xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní nezávadnosti xxxxx xxxxxx 5 a výsledky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/166 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx nařízení (XX) x. 669/2009

Xxxxxxxx (XX) x. 669/2009 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 852/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(4)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;669/2009 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;882/2004, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx úřední kontroly xxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2006/504/XX (Xx. věst. X&xxxx;194, 25.7.2009, x.&xxxx;11).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/166 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx („Xxxxx xxxxx“) xxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxx, z Indie a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 669/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;32, 9.2.2016, s. 143).