Plné znění - 32010R0702

(1)

X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem x xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 xxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (2).

(2)

X xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxxxx proti zápisu xxxxxxx Xxxxxxx dne 7. xxxxx 2008 x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2008 a 4. února 2008. Xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a), x) x x) uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx přípustnými.

(3)

Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 xxxxxxx Xxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x xxxx, xx Česká republika x Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx a Německo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by Komise xxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 510/2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxx o námitku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx specifické vlastnosti xxxxxxxx, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx údaje o výrobním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména o jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pochybení.

(6)

Xx námitku, xx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006 xxxx x xxxxx xx rejstříku požádat xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxx případě byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která splňovala xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 xxxxxxxx Komise (XX) x. 1898/2006 (3), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 510/2006. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a jediným xxxxxxxx tohoto sýra x xxxx oblasti x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Bylo xxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxüxxxx Xxxxxxx“ x „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx názvy xxxxxxxxx xxxx v německém a českém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx historický xxxxx x xxxxxxxx se x xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxx „Xxxüxxxx Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“ jako xxxxxxxxxx zeměpisného označení. Xxxxxxx oba názvy xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vyznačují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, x xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), vést xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx „Xxxüxxxx Xxxxxxx“. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 510/2006 by xxxxx existence xxxxx „Xxxüxxxx Xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx názvu „Olomoucké xxxxxxxx“ xxxxxxxx. Existují xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx „Xxxüxxxx Xxxxxxx“ xx vztahovalo xx xxxxxxx stejného xxxxxx xxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx by xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. X xxxxxx xxxxxx x x xxxxx spravedlnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovit maximální xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2006.

(8)

Xxxxxxx ochranných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „Xxxüxxxx Xxxxxxx“, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získány používáním xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx názvu „Olomoucké xxxxxxxx“, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 510/2006, nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ani bránit xxxxxx dalšímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranné xxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 510/2006, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, se xxxxxxxx na xxxx xxxxx navržený x xxxxxxx. Xx xxxxxxx zápisu xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx z částí, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx překlad měl xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx jako xxxxx. Xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx druhové xxxxxx xxxxx je kromě xxxx omezena xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx název xxxxxxxx x xxxxxxx zní „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxx uvedené x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx obecnému xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxüxxxx Xxxxxxx“ x Xxxxxxx a Rakousku, a nikoliv x xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prokazující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx název xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx z takového xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxx xx výraz „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx, xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx výrazu xxxxxx, x xx x x xxxxxxxx, po xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a předpisy xxxxxx v právním xxxx Xxxx.

(11)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „Olomoucké tvarůžky“ xxx xxx zapsán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, během xxxxx xx xxxxx dále xxxxxxxx výraz „Xxxüxxxx Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 510/2006.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,