XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;80/2009
xx xxx 14. ledna 2009
o kodexu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx počítačových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2299/89
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 x&xxxx;xx.&xxxx;80 odst. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx regionů,
s ohledem na xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (2),
v souladu s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2299/89 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 o kodexu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervačních xxxxxxx (4) xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx a nediskriminačních podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx k ochraně xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx rezervačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o tarifech. Xx xx jim mělo xxxxxxx pružně xx xxxxxxxxxxx potřebám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx však xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx mateřští dopravci xxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxx o letových xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi počítačovými xxxxxxxxxxxx systémy. |
|
(6) |
Je nezbytné xxxxxxxx účinnou hospodářskou xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravci x&xxxx;xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx účastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. |
|
(7) |
Aby byly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se na xxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx počítačové xxxxxxxxxx xxxxxxx xx interního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx dopravce, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýhodněný xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx zájmů spotřebitelů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl ve xxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxxxx zúčastněnému xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxxx xxxxxxx transparentnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nabízených xxxxxxxxxxxx dopravci a posiluje xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx systémů xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx diskriminace, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a prodejcem xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx pásek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro předplatitele. |
|
(13) |
V zobrazeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a letecké xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1008/2008 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (5) xxxx xxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxxxxx své tarify xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Zobrazení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx cestovní kanceláře xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx počítačové xxxxxxxxxx xxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxx podporovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx informace o emisích XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx uvedeny xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x/100&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx emisí XX2 xx osobu x&xxxx;x/xx, xxxxxxx xx mohly xxx srovnány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlakového xxxx autobusového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx kratších xxx 5&xxxx;xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervačních systémů. |
|
(18) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vyšetřovat x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxx xx základě stížnosti xxxx porušení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx by xxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx účinnost xxx xxxxxxxxxxx protisoutěžním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx cestovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx s těsnými xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx nařízením není xxxxxxx xxxxxxx článků 81 x&xxxx;82 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx doplňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxx i nadále platí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (6). Xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnici 95/46/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx počítačových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2299/89 xx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo používán xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx železniční xxxxxxx uvedené xxxxx x xxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx k používání xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„produktem xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx letišti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
3) |
„xxxxxxx“ cena, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx leteckému xxxxxxxx, provozovateli železniční xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx prodejci xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx cena xxxxx, xxxxxx odměn x xxxxxxxx nabízených xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx doplňkových xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo jiné x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxx s možností nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vystavovat xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„prodejcem xxxxxxx“ jakýkoli xxxxxxx x xxxx přidružené subjekty, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx počítačového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ prostředky, které xxxxxxxx systému poskytuje xx xxxxxx podávání xxxxxxxxx o letových x xxxxxxxx xxxxxx, volné xxxxxxxx, xxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx provádění rezervací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, který xxxxx xx nepřímo, xxx xxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxx kontroluje xxxx xx xxxxx xx kapitálu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě, xxxxxxx radě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejce, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dopravce xxxx provozovatel železniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„účastí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx správní xxxx, xxxxxxx radě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx, x xxx jsou xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systému x xxxxx zakládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ať xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx subjekty, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx samostatně xxxx xx vzájemné xxxxxxxxx a s ohledem xx xxxxx x xxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
10) |
„xxxxxxxxxxx dopravcem“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx podnik, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx smlouvy s prodejcem xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx produktů letecké xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazníka; |
|
12) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o dopravních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxx“ xx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, vydaný nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„kombinovaným xxxxxxxxx“ xxxxxx připravená xxxxxxxxx přepravy s jinými xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nabízeny xx souhrnnou xxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx, kterou xxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxx systému xx xxxxxx poskytnuté počítačovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXX PRODEJCŮ XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx s poskytovateli dopravních xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxx smlouvě se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx obchodním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx počítačovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx počítačovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zároveň xxxxxxxx xxxxxx systému xxxx xx zúčastněný dopravce xxxxx svobodně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervační xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Prodejce xxxxxxx zadává x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejnou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx v závislosti xx xxxxxxxxx daných metodou xxxxxxxx údajů, kterou xxxx xxxxxxxxxx zúčastnění xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a velikost xxxxxxx xxxx nepřímého kapitálového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v leteckém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx prostředky
1. Prodejce systému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jiný xxxxxxxxxxx prostředek xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo několik xxxxxxxxxxxx dopravců, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o změnách xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx zadávání nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx systému xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxx softwaru x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx majetku každého xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx systému poskytne xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyčerpávajícím, nediskriminačním x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx informací xxxxxxx xxx xxxxxx xxx nepřímou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx uplatňována xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úmyslně xxxxxx spotřebitele, xxxx xxx snadno xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, s výjimkou případů, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx spotřebitele.
3. V zobrazení xxxx xxx jasně x xxxxxxxxx xxxxxxxx lety xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2111/2005 xx xxx 14. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvádějícího xxxxxxx dopravce, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (7).
4. Prodejce xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx symbol, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx zjistit informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 2111/2005.
5. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx společností xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxx skupinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxxx jasně xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx s předplatiteli
1. Prodejce xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx s předplatitelem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínky, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx systémy, xxxxx xxxxxxxxx přijetí dodatečných xxxxxxxx, xxxxx nesouvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ukládat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než 50 zaměstnanci x x xxxxxx xxxxxxx nebo roční xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 milionů XXX, má možnost xxxxxxx smlouvu s prodejcem xxxxxxx výpovědí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s vypovězením xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx pásky s marketingovými xxxxxxxxxxx (XXXX)
1. Prodejci xxxxxxx xxxxx poskytnout údaje xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx dané xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxxxx dopravců xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx předplatitele.
3. Xxxxx dané xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx počítačového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx obsahovat žádné xxxxxxxxx umožňující xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro přiměřené xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx účtů.
4. Dohody mezi xxxxxxxxxxxxxx xx předplatiteli x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (MIDT) xx zveřejní.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích
1. Aniž xxxx xxxxxxx mezinárodní dohody, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx upravenou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působící xx xxxxx xxxx neposkytne xxxxxxxx dopravcům xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zúčastněným dopravcům x xxxx xxxxx země, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx působících xx xxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z této xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xx poskytováno x xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nezacházejí x xxxxxxxxx dopravci xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx nebo xx xxx xxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců xx Xxxxxxxxxxxx v počítačových xxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxx xxxx. Je-li taková xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uspořádá setkání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX 3
XXXXXXXX CHOVÁNÍ POSKYTOVATELŮ XXXXXXXXXX XXXXXX
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravci
Zúčastnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, kteří x xxxxx xxxxxxxxx, zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxx počítačovému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx a umožnily prodejci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx dopravce xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx poskytnout xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tarifech x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xx odmítne xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx některý ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Mateřský xxxxxxxx xx xxxxxxx přijmout x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx počítačový xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxx, tarifech x xxxxxxx místech, xxxxx xxx x xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx mateřským dopravcem, x xxxx informace xxxxxx x xxxxxxxxxx se stejnou xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zadávání, xxxxxx xxxx jednotliví zúčastnění xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx informací, které xxxx být poskytnuty, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poplatek xxxxxxx počítačovému rezervačnímu xxxxxxx xx rezervaci xxxxxxxx a uskutečněnou x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 musí odpovídat xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxxx rezervačním systémem xxxxx zúčastněným dopravcům xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Mateřský xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvýhodňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx provize nebo xxxxx pobídkou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxx xx předplatitele požadovat, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dopravce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx počítačový xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 4
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Článek 11
Zpracování x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxx
1. Xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k produktům xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prodejce xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 95/46/XX.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xx zpracování xxxxxxxx xxx plnění smlouvy, x xxx xx subjekt xxxxx xxxxxx ze xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxx 95/46/XX xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, jimiž disponuje xxxxxxxx xxxxxxx a jež xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx-xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx hodin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rezervace x xxxx xxxxxxx xx xxx xxx. Přístup x xxxxx údajům je xxxxx xxxxx v případě xxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Údaje týkající xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodejcem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx umožňující xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxx, jejímž xxxxxx xxxxx jedná.
6. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx uchování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx práva.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx má xxxxx xx bezplatný xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvní stranou xx Společenství.
9. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a doplňují xxxxxxxx 95/46/XX xxx xxxxx uvedené v článku 1. Xxxx-xx stanoveno jinak, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxx základě, xxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
10. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jako xx počítačový xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx databází x xxx se zajistila xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX 5
XXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxx a auditorská xxxxxx
1. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx roky x xxxxx toho i na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx struktuře x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s auditorskou xxxxxxx xxxx prodejce systému.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx auditora xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX 6
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukončily. Xxx vyšetřování možného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zohlední xxxxxxxx xxxxx šetření xxxxx xxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx
Za xxxxxx plnění povinností xxxxxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx xx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 4, 7, 10 x 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřesahující 10 % celkového xxxxxx x xxxxxxxxxx účetním xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx k závažnosti x x xxxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx neomezenou příslušnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pokutu. Xxxx pokutu xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 15 xxxxxxxx Komise dotyčným xxxxxxxx xxxx sdružením xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služební tajemství x xxxxx obdržela podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxx stanovené Xxxxxx předloží zvláštní xxxxx nedůvěrné xxxxxx.
3. Jsou-li xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a písemná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené Xxxxxx, považuje se xxxxxxxx xx staženou.
Vydává-li Xxxxxx xxxxxxxxxx o námitkách, xxxxxxxx stěžovateli kopii xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, jimž xxxx zaslány xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx. Právo xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx poskytnout slyšení xxxx jiným fyzickým xxxx právnickým osobám.
XXXXX 7
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 17
Zrušení
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2299/89 se zrušuje.
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx sleduje xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx auditů xxxxx xxxxxx 14. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů.
2. Komise xxx xxxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 8, xxxxx xxx o rovné zacházení xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xx 29. xxxxxx 2013 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx zachování, změn xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem 29. xxxxxx 2009.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 14. ledna 2009.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
A. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 224, 30.8.2008, x.&xxxx;57.
(2) Úř. věst. C 233, 11.9.2008, x.&xxxx;1.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. září 2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 29.7.1989, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, s. 3.
(6) Úř. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 27.12.2005, s. 15.
XXXXXXX X
XXXXXXXX PRO ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
1. Xxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xx-xx zvoleno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxx a všechny xxxx, xxxxxxxx, příplatky a další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, které xxxx xxxxxxx a předvídatelné x xxxx, kdy jsou xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dopravy pro xxxxxxx dvojici xxxx xxxxx v základním zobrazení xxxxxxxx k diskriminaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx letiště x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxx pravidelné xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx. Spotřebitel xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezené pouze xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx spoje.
4. Lety x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx dopravce xxxxxxxx zajišťující xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx všech případech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání xx hoc.
6. Informace o kombinovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx cest x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx v následujícím xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, |
|
xx) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx doby jejich xxxxxx. |
8. X xxxxxxxx bodu 10 xxxxx xxx v základním xxxxxxxxx xxxxxxx cesty xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.
9. Xxxx-xx možnosti xxxx xxxxxx xxxxx xxxx 7 podbodů i) x xx) x xxxxxx-xx počítačový xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx měst xxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyznačeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlakové x xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxx o společném xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx samostatné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódem xxxxxxxx. V případě více xxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx skutečně xxxxxxxxx let.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (EHS) x. 2299/89 |
Xxxx nařízení |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 3x |
Čl. 10 xxxx. 1 x 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Článek 9 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
— |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Xx. 3 odst. 2 |
|
Xx. 4x odst. 1 x 2 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4x odst. 3 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4x odst. 4 |
— |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 7 x 11 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 8 |
Xx. 10 xxxx. 4 a 5 |
|
Článek 9 |
Článek 6 |
|
Xxxxxx 9x |
Xx. 5 odst. 2 x xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 10 |
— |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 14 |
|
Článek 16 |
Xx. 15 xxxx. 1 xx 4 |
|
Článek 17 |
Xx. 15 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 18 |
— |
|
Xxxxxx 19 |
Xx. 16 xxxx. 1 x 5 |
|
Xxxxxx 20 |
— |
|
Xxxxxx 21 |
— |
|
Xxxxxx 21x |
— |
|
Xxxxxx 21x |
— |
|
Článek 22 |
Článek 11 |
|
Článek 23 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxxx X |
Příloha I |