Plné znění - 32009R0188

(1)

Na základě xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“) uložila Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1174/2005 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byla jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2003 do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004.

(2)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;684/2008 (3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x původním xxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxx zahájen xx xxxxxxx žádosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (Hangzhou) Industrial Xxxxxxxx Xx. Xxx. (xxxx jen „společnost Xxxx“), která je xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx byla opatření xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xx změnily x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx trvalý xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Yale xxxxxxxx xxxxxxx zjevné důkazy x xxx, xx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx cenách xx Xxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx. Xxxxx xx zdálo, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxxx na dříve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (4) xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx částečný prozatímní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x společnost Xxxx.

(5)

Xxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xx 30.&xxxx;xxxx 2007 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(6)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx vyrozuměla společnost Xxxx, xxxxxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) a výrobní xxxxxxx xx Společenství, xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska a xxxxxxxx x slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx a prokázaly, xx xxxx zvláštní xxxxxx ke xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx vědělo, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, známým xxxxxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v Kanadě, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vybrána xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx x Xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx srovnatelné xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tržní xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x poznámky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Yale a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví ve Xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pokládala xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;684/2008. Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, používané xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx běžně umísťovanými xx palety, a xxxxxx základní xxxx, xx. podvozek x xxxxxxxxxx, pocházející x&xxxx;XXX, xxxxxxx kódů KN xx&xxxx;8427&xxxx;90&xxxx;00 x xx&xxxx;8431&xxxx;20&xxxx;00. Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;1. bodě xxxxxxxxxx, xx za xxxxx xxxxxxxx vozíky xxxxxxxxx vozíky xx xxxxxx podpírající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, tažení a xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x pevném xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx paletové xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx dostatečné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx jiné dodatečné xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx například x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx uložení xxxx xxxx usnadnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx) zakládání xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (zakladače), xxx) xxxxxxxx nákladu na xxxxxxxx xxxxxxx (nůžkové xxxxxxx) xxxx iv) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x váhou).

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vozíky x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx Xxxx a prodávané xx čínském xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jejich základní xxxx vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx. Proto xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 odst. 7 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxxxxx článku xxx ty vyvážející xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xx. xxxxx tito xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx výrobě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ve stručné x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxx:

(13)

Xxxxxxxxxx Xxxx požádala x xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 7 xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tržní zacházení xxx vyvážející výrobce xx stanovené xxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

(16)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinna xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx výrobků xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnila xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x tom, xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xx xxxx xxxx zmíněnému omezení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx o vlivu xxxxx xx rozhodování xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx, že xx roku 2002 xxxxxxxxxx Yale xxxxxxx 50&xxxx;% slevy xx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx zahraničními xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx se zahraničními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, jako xx xxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx dosahujícím 70&xxxx;% x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx rok xxxx xxxxx na 50 % xxxxxxx daně po xxxxxxxx období xxxxx xx dani x&xxxx;xxxxxx xxx podniky. Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx o prodej xx xxxxx, pouze xx xxxxxxx tržních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poptávku. Xxxxxxx společnost podléhá xxxxxxxx xxxxx státu, xxxxx spočívá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhod xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx domácí a xxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx všechny výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx došlo k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxx zjištěno, xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxx x akruální xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx směnných xxxxx, xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx účtů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx), x xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, tak xxx jeho xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx došlo k závěru, xx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx nepředložila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předložil xxxxxxx obecných xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xx došlo x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx neprokázala, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx země, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx schopny xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, a xxx xxx xxxxx xxxxxxx individuální zacházení.

(21)

Společnost Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zacházení.

(22)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16. bodě odůvodnění, xx společnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vývozu x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx, rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx domácího x xxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx ovlivněná xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, která xxxxxx xxxx a xxx xxxx obsažena xx xxxxxxxxx společnosti. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx společnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;18. x 22. xxxx xxxxxxxxxx, společnosti Xxxx xxxxxx přiznáno ani xxxxx zacházení, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Situace xxxx xxxxxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s původním xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezen na xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přiznáno xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxx přezkumu xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xx xx xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx rozpětí. V neposlední xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx ji při xxxxxxxx původního šetření xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jednomu x&xxxx;xxxx xxxx přiznáno xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx individuální xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Yale, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxx xxxxxxx nespolupracovali.

(24)

S ohledem xx výsledky xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx zastaven beze xxxxx výše xxx xxxxxxxxxxxxx xxx společnost Xxxx, to znamená, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření, xx. 46,7 %.

(25)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxx záměr xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxx paletových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyráběných xxxxxxxxxxx Xxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly příležitost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Yale prohlásila, xx xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx předložila, xxxx xxxxxx dostatečně podloženy, x nemohly tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x 16. x 22. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2009, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx měl xxx xxxxxxxx beze xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1174/2005,