XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 244/2009
xx dne 18. xxxxxx 2009,
kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Rady 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Xxxxxx určuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 a po xxxxxxxxxx s konzultačním fórem x&xxxx;xxxxxxxxxx zavede xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx analyzovala xxxxxxxxx, environmentální x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Studie byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a její výsledky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx EUROPA. |
|
(4) |
Závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx místo jejich xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx požadavky proto xxxxx činit xxxxxxxxx xx způsobu, jakým xx xxxx výrobek xxxxxxxx (xxxx. pro xxxxxxxxx v domácnostech). |
|
(5) |
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx umělým za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Požadavky xx ekodesign xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní účely, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxx použití (například x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v domácích xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx, jako jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, považují xxxxxxx spotřebovaná xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i obsah rtuti x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx energie související x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, což xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Bez přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx naroste xxxxx předpovědi xxxx xxxxxxxx v roce 2020 xx 135&xxxx;XXx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx se, že xxxxx rtuti v různých xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxx světelných xxxxxx, xxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 xxxxxx 2,9&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx světelných zdrojů. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx předpovědi xx 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx bylo prokázáno, xx xx lze xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné, xxx xxx upraven xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxx nařízení povede xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálních xxxxx xxx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě náhodného xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, měl xx xxx plně xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/ES xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3). |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a provoz xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx v roce 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx předpokládaná spotřeba xxxxxxx xx stejném xxxx v případě, xx xx xxxxxx provedena xxxxx opatření. |
|
(13) |
Díky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx širší xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx podle odhadů xxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx energie xx xxxx 39&xxxx;XXx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx nebyla zavedena xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx ovlivnit xxxxxxxxx z hlediska uživatele x&xxxx;xxxxxx xx mít xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, bezpečnost xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xx xxxxxx plynoucí xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx vstup požadavků xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časový xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx designu výrobků, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx být stanoven xxx, aby bylo xxxxxxxxx negativním dopadům xx funkčnost zařízení xx xxxx a aby xxx xxxxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx uživatele a výrobce, xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní metody xxxxxx; xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxxxx xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(18) |
Pro xxxxxx xxxxxxxx shody xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/ES, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveným xxxxx nařízením. |
|
(19) |
Kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům přispět x&xxxx;xxxxxx orientačních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx pro výrobky xxxxxxxxxxx tomuto nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx integraci xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxx xxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx cyklu výrobků xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx se nepoužívají xxx xxxxx všeobecného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx definice xx xxxxxxxx Komise 98/11/XX xx dne 27.&xxxx;xxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/75/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx světla xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x objímkami X9 x R7s zůstaly xx trhu xx xxxxxxx xxxxxx období, xxxx xx uznává, xx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx používat ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se předcházelo xxxxxxxxxxx nákladům pro xxxxxxxxxxxx x aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvětlení. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx na xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobků. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx zdroje pro xxxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 000 xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zdroje, xxxxx mají:
|
|
x) |
xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx výbojky; |
|
g) |
žárovky x xxxxxxxx X14, X27, X22, X15 x xxxxxxx nižším nebo xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx transformátoru xx xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX. Xxxxxxx xx též xxxx definice:
|
1) |
„xxxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx místnosti v domácnosti xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx vyrobený xx xxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxxx, obvykle viditelného, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx, napájení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx optického xxxxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx zdrojem xxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx světelný xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní účely; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx xxxxx k osvětlení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx technickým parametrům xxxx proto, xx xx nevhodnost xxx xxxxxxxxx místnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx v rozmezí xxxxxxxxxxxx úhlu π xx (xxxxxxxx kuželu x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx světelným xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx zdrojem xx xxxxxxxx vláknem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vlákna na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx elektrického xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx plyny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx vláknem, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx s vakuem xxxx xx obklopeno xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx světelný zdroj xx xxxxxxxx vláknem, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Halogenové xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem xxxx xxx něj; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se přímo xx xxxxxxx vytváří xxxxxx elektrickým výbojem x xxxxx, xxxx xxxx xx směsi xxxxxxxx xxxxx x par; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx světla xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx excitovaných xxxxxxxxxxxxx zářením xxx xxxxxx. Zářivky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předřadníkem xxxx xxx xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k přeměně xxxxxxxxxx xxxxxx, stmívání xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxx a sám o sobě xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje (xxxxxxxxxx zdrojů). Xxxxxxxxxx xxxx xxx integrovaný xx světelného xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí zařízení, xxxxx je určeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx střídavý proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dvoupaticová zářivka xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„vysoce xxxxxxxxxx výbojkou“ xx xxxxxx elektrická výbojka, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx teplotou stěn x xxxxxxxx stěny xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxx xx centimetr čtvereční; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxx XXX“ xx rozumí xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z přechodu XX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydává xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxx xxxx více XXX. |
Xxx účely xxxxxx XX xx XX se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Jednotlivé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx fázích:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. xxxx: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. fáze: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. fáze: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. září 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zavedenými x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 1. září 2009:
X xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx zamýšlený xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xx uvede xxxxxx (xxxxxxxxxx) technických xxxxxxxxx, díky xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedený na xxxxx.
Xxxxxx 4
Posuzování shody
1. Postupem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx systém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx v příloze V zmíněné xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxx článku 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou poskytovány x xxxxxxx s přílohou II částí 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Ověřovací xxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxx provádění xxxxxxx v rámci dohledu xxx trhem xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu x xxxx přijetí tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konzultačnímu xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 37, 13.2.2003, s. 19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 71, 10.3.1998, x. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx účely xxxxxx&xxxx;XX xx&xxxx;XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX EKODESIGN
Pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ (ηxxxxx), kterou se xxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Xxxxxx (jednotka: xx/X). Výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx napájecími xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx světelného zdroje“ (XXXX), kterým se xxxxxx xxxxx světelného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k počátečnímu xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), xxxxxx xx xxxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“, kterou xx rozumí doba xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a četnosti xxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stále x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx impulsu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo doplňkovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvozená xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) posouzením záření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxx xx xx 100 xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx teplota chromatičnosti“ (Xx [X]), xxxxxx xx rozumí xxxxxxx Xxxxxxxxx zářiče (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx xx nejvíce xxxxx barvě xxxxxx xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx a za stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx barev“ (Xx), kterým xx xxxxxx xxxxxx iluminantu xx xxxxxx barev xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx barev xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx výkon ultrafialového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle spektrálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx světelnému toku (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svítí; |
|
k) |
„zahřívací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí čas xx okamžiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stabilizovaného xxxxxxxxxx toku; |
|
l) |
„účiník“, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činného xxxxxx k zdánlivému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx světelném xxxxxx měřené v souladu x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx požadavky stanoveny xx jmenovitých xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx veličiny, xxxxx xx používá xxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx plášť xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx slouží xxxx svrchní trubice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rtuti xx skla xx xxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, k ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxx zářením xx xxxxxx k rozptýlení xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx zdrojem“ xx xxxxxx světelný xxxxx (mimo kompaktní xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, který má xxx xxxxx xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x světelný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, který xx xxx vyšší než 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a který xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vytvářející xxxxxx, xxxxx XXX xxxx trubice výbojky xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx světelného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ xx rozumí součást xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxx připojení xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x většinou xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ či „xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx tak, xx se xx xxx xxxxxx patice, x tom xxxxxxx xxxxxx i jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k napájecímu zdroji. |
(1) Úř. xxxx. X 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX II
Požadavky na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx X14, S15 xx S19 xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 5 a 6.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) xxx xxxx jmenovitý xxxxxxxx tok (Φ) xx uveden x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx světelný xxx (Φ) [X] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 až 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý příkon [X] |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x 60 lm ≤ Φ ≤ 950 xx xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx ve xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx fázi 3 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx světelné xxxxxx x paticí X9 xxxx R7s xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Korekční xxxxxxxx x tabulce 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 3
Korekční xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x xxxxxx XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx jasný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,85 |
|
Xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 a Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x druhým xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Pmax/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx LED, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napájecí xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxx xxxxxxxx xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxx 5.
X případě xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 000 x, xx požadavky fáze 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“ x „xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx zdroje“ xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx skládá x xxxxx minuty v xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxx cyklus podle xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx funkčnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Funkční xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x xxxxxxxxxx zdrojů x druhým xxxxxxx) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pláštěm) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx v xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 s |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 s |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx P &xx; 10 X &xx; 1,0 x, jestliže X ≥ 10 X |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xx 60 % Φ |
< 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 x nebo < 100 s x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx amalgámu |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Záření XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kompaktních zářivek x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x hodinách |
≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách |
|
Startovací xxxx |
&xx; 0,2 x |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx předčasných xxxxxx |
≤ 5,0 % při 100 x |
≤ 5,0 % při 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Záření XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. XXXXXXXXX XX INFORMACE O XXXXXXX X SVĚTELNÝCH XXXXXX
X xxxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxx domácnost xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedeném x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx grafů, obrázků xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx žhavicím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 4.
|
x) |
Pokud je x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/11/XX xxxxxxxxx xxxxxx světelného zdroje xxxxxx xxxx energetický xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx světelný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx alespoň xxxxxxx xxxxxx písmem než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (vyjadřuje xx xxxx jako xxxxxxx v xxxxxxxxx). |
|
e) |
Xxxxxxxxx xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxx xxx jedna xxxxxxx, xxxx xx xxxxx „okamžité rozsvícení“). |
|
f) |
Xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx zdroj xxxx xxxxx stmívat xxxx xxx lze xxxxxxx xxx s určitými xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx světelný xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxx Ta ≠ 25 °X), uvedou se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x milimetrech (xxxxx x xxxxxx). |
|
x) |
Jestliže xx xx obalu xxxxx xxxxxxxx s žárovkou, xxxxx xx ekvivalentní xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx celé watty), xxxxx xxxxx tabulky 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx světelného xxxx x uváděného xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx watty) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxx přilehlými xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx xxx použito xxxxx x případě, xx odpovídá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx světelné xxxxxx xx xxxx 1 x souladu x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx světelný xxxxx obsahuje xxxx:
|
k) |
xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx X,X mg; |
|
l) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozbití xxxxxxxxxx xxxxxx najít pokyny x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx hodnot xxxxxx xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx světelný tok; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
činitel stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx životnosti; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (ve xxxxx X,X sekund); |
|
x) |
podání barev. |
Pokud xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx uklidit xxxxxx světelného zdroje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx světelného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx
Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně dvaceti xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxx od stejného xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy XX tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hodnot x xxxx než 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx model považuje xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxx dokumentech:
|
(1) Cenelec: xxx xx Stassart/De Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx on Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): CIE Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1&xxxx;714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro nesměrové xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx technologie:
|
1. |
ÚČINNOST SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 lm/W. |
|
2. |
FUNKČNOST XXXXXXXXXX ZDROJE Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX XXXXX XX SVĚTELNÉM XXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx kompaktní xxxxxxx x nejnižším xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,23 xx xxxxx. |