XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 244/2009
ze xxx 18. xxxxxx 2009,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx domácnost
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 o stanovení xxxxx pro určení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx 92/42/XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/57/XX a 2000/55/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Komise xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, významný dopad xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů. |
|
(2) |
Čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx s kritérii stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 a po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavede xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx vypracovala xxxxxxxxxx xxxxxx, v níž analyzovala xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx ve spolupráci xx zúčastněnými a dotčenými xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce Xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx výrobek xxxxxxxx (např. xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx nebo částečné xxxxxxxxx místností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx umělým xx xxxxxx zlepšení viditelnosti x&xxxx;xxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xx neměly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (například x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, osvětlení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) a u kterých xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxxxxx vstupující na xxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx měly. |
|
(7) |
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, považují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45 Mt xxxxx XX2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naroste xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 135 TWh. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx světelných xxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx používání xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% kompaktních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rtuti, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx konci své xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2007 činily 2,9&xxxx;xxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 3,1&xxxx;xxxx v roce 2020, xxxxxxxx xxxx prokázáno, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx rtuti v kompaktních xxxxxxxxx považován xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx upraven podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/95/ES ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v elektrických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (2). Stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů podléhajících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx celkových xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potenciálních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx, měl xx být plně xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/XX xx xxx 27. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (3). |
|
(11) |
Zlepšení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a provoz těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vliv xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx energie xxx, xxx v roce 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xx stejném xxxx v případě, xx xx xxxxxx provedena xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx odhadů xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;XXx xx xxxxxxxx s předpokládanou xxxxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx zavedena xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx na ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxx by mít xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx snížení spotřeby xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku měly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potenciálními xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx fází xx xxx být stanoven xxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxx xxx zajišťování včasného xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxxxx xxxxx xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx pro daný xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/ES xx xxxx nařízení mělo xxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx snazší xxxxxxxx xxxxx by xxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X a VI xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k požadavkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx právně xxxxxxxxx požadavků xx xxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů a k usnadnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx integraci xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. |
|
(20) |
Při xxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxx všeobecného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (XXX), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni třídy „A“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Rady 92/75/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx umožňují, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X9 x R7s zůstaly xx xxxx po xxxxxxx časové xxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zásobách svítidel, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvětlení. |
|
(22) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx trh xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx domácnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobků. Dále xxxx stanoví požadavky xx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxxxxxx pro tyto xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx barvy x x x:
|
|
b) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 60 lumenů xxxx xxxxxx xxx 12 000 xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx intenzivní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx E14, X27, X22, X15 x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx 60 xxxxxx a bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx směrnici 2005/32/XX. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx umělým za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx prostoru; |
|
2) |
„světelným xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx viditelného, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx, filtrování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx zdrojem xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxxx v domácnosti; pojem xxxxxxxxxx světelné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxx v příslušných informacích x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem“ xx rozumí světelný xxxxx s alespoň 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (odpovídá xxxxxx x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx světelným xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vláknem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vlákna na xxxxxxx žhnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx světelný xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivňující xxxxxx žhnutí; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx funguje x xxxxx x xxxxxx nebo xx obklopeno xxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx žárovkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlákno je xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx halogenové xxxxxxxxxx. Halogenové xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx; |
|
10) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, x xxxx xx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x par; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí rtuťová xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx vyzařuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx luminoforů excitovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předřadníkem xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx slouží k omezení xxxx xxxxxxxxxxxx proudu xx světelného zdroje (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx napájecí xxxxx x xxxxx xx více xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a sám x xxxx xx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje (xxxxxxxxxx zdrojů). Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx výstupní stejnosměrný xxxxx nebo jiný xxxxxxxx xxxxxxxx proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx s paticí složený xx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx součástí nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nelze rozebrat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xx dvoupaticová xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx výbojka, x xxx xx elektrický xxxxxx vytvářející xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěn x xxxxxxxx xxxxx trubice xxxx xxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxx čtvereční; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ nebo „xxxxxx XXX“ se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxx xxx excitaci xxxxxxxxxxx proudem xxxxxx xxxxxxx záření; |
|
18) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxx nebo xxxx XXX. |
Xxx účely xxxxxx XX xx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xx začnou uplatňovat x xxxxxx fázích:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. xxxx: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. xxxx: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. fáze: 1. září 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, použije xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v pozdějších xxxxxx.
2. Xx 1. xxxx 2009:
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx x xx xxxxx druzích informací x xxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx xxxxx uváděn xx xxx, xxxxx x xxxxxxx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX se uvede xxxxxx (případných) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, díky xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice 2005/32/ES xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx designu uvedený x xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice xxxx systém řízení xxxxxxxxx v příloze V zmíněné xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx posuzování xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány x xxxxxxx s přílohou II xxxxx 3 xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 5
Ověřovací xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx provádění xxxxxxx x xxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na trhu x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Za Komisi
Xxxxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3) Úř. věst. L 37, 13.2.2003, s. 24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 71, 10.3.1998, s. 1.
PŘÍLOHA I
Příslušné technické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX až IV
1. TECHNICKÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxx a ověření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy měření, xxxxx zohledňují obecně xxxxxxxx xxxxxxx metody xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (ηxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Xxxxxx): ηxxxxx = Ф / Pzdroj (xxxxxxxx: xx/X). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroji xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXXX), kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světelným xxxxxxx v určitém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (XXX), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zlomek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stále x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx doba xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vypínání, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx stále x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx impulsu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx doplňkovou xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx rozumí xxxxxxxx odvozená xx xxxxxxxx toku (xxxxxxxx xxxxxx) posouzením záření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx citlivosti xxxxxxxx xxx; xxxx xx po 100 xxxxxxxx provozu světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), xxxxxx xx rozumí teplota Xxxxxxxxx zářiče (xxxxxxx xxxxxx), jehož xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx barvě daného xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a za stanovených xxxxxxxxxxx podmínek; |
|
h) |
„podání xxxxx“ (Xx), xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ultrafialového záření“, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx světelného zdroje xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vztažený x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy světelný xxxxx plně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí čas xx xxxxxxxx nastartování xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxx světelný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stabilizovaného xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkonu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prostorového xxxx (jednotka: xx/x2); |
|
x) |
„xxxxx xxxxx ve světelném xxxxxx“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx hodnotou“ xx xxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. Není-li xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používá xxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebný x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvolnění rtuti xx skla do xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se světelný xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, který má xxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, a který má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dioda XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx specifikacím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx cyklem“ xx xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx intervalech; |
|
g) |
„předčasnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skončí xx uplynutí xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx než jmenovitá xxxxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelného xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxx připojení xx xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx slouží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ či „xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, obvykle tak, xx xx xx xxx xxxxxx patice, x xxx xxxxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx světelného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 242, 10.9.2002, s. 44.
XXXXXXX II
Požadavky xx xxxxxxxxx x nesměrových xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx s xxxxxxxx X14, X15 xx S19 se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx fází 1 xx 4 xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx nařízení, xxxxx nikoli xxxx 5 x 6.
Maximální xxxxxxxxx příkon (Pmax) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx xxxxxx v xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx 3 uvádí xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx použitelnosti |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) [X] |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Jiné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx jmenovitý xxxxxx [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 lm ≤ Φ ≤ 950 xx xx xxxx 1 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx xx xxxx 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx xxxx 3 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x paticí G9 xxxx R7s xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x tabulce 3 jsou případně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx činitele
|
Předmět xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkon [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x paticí XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podání xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Výbojka x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 a Xx ≥ 5 000 X |
Xxxx/0,76 |
|
Jiný xxx xxxxx xxxxxxxx zdroj x xxxxxx xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX NA FUNKČNOST XXXXXXXXXX ZDROJŮ
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 a xxx světelné xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxx 5.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx jmenovitou životnost xxxxx než 2 000 h, xx xxxxxxxxx fáze 1 uvedené v xxxxxxxxx 4 x 5 x parametrů „xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ x „xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Xxx účely xxxxxxx zjišťujících, xxxxxxxx xxx světelný xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx skládá x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stavu x xxx xxxxx ve xxxxxxxx stavu; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx podle přílohy XXX. Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x předčasnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zářivek
|
Funkční xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného zdroje xxx 6 000 h |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Činitel xxxxxxxx světelného xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x světelných zdrojů x xxxxxx xxxxxxx) |
při 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x druhým pláštěm) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Počet xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx ≥ 10 000, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx startovací xxxx &xx; 0,3 x |
|
Startovací xxxx |
&xx; 2,0 x |
&xx; 1,5 s, xxxxxxxx P &xx; 10 X &xx; 1,0 s, jestliže X ≥ 10 W |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
&xx; 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx zdrojů obsahujících xxxx xx formě xxxxxxxx |
&xx; 40 s nebo &xx; 100 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 h |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, jestliže P &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx P ≥ 25 X |
≥ 0,55, jestliže P &xx; 25 X ≥ 0,90, jestliže X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x světelných zdrojů XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx 1 |
Fáze 5 |
|
Xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx stárnutí světelného xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx spínacích xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x hodinách |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 x |
< 0,2 x |
|
Zahřívací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 s |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % xxx 100 x |
≤ 5,0 % xxx 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Xxxxxx XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX O XXXXXXX X SVĚTELNÝCH XXXXXX
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx, xxxxx není xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Informace xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace nemusí xxx xxxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx mohou xxx poskytnuty xx xxxxx grafů, obrázků xxxx symbolů.
Xxxx požadavky xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx světelné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 4.
|
x) |
Xxxxx je x souladu xx xxxxxxxx 98/11/ES nominální xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx mimo energetický xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tok xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx alespoň xxxxxxx xxxxxx písmem xxx xxxxxxxxx příkon xxxxxxx xxxx štítek. |
|
x) |
Xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx delší xxx xxxxxxxxx životnost). |
|
c) |
Xxxxx xxxxxxxxx cyklů do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx také jako xxxxxxx v xxxxxxxxx). |
|
x) |
Zahřívací xxxx xx 60 % xxxxxxxxxx výkonu (je-li xxxxxx xxx jedna xxxxxxx, xxxx se xxxxx „okamžité rozsvícení“). |
|
x) |
Xxxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxx zdroj xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx lze xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx světelný zdroj xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx nestandardních xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x milimetrech (xxxxx x xxxxxx). |
|
x) |
Jestliže xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx se ekvivalentní xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x uváděného příkonu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx na xxxx watty) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx zářivka“ xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx být xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx požadavkům xx účinnost xxxxxxxxxxx xx jiné xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxx:
|
k) |
obsah xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve tvaru X,X xx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úlomků xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Informace, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx alespoň xx formě hodnot xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxx x xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx příkon (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (ve xxxxx X,X xxxxxx); |
|
x) |
podání xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX III
Ověřovací xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od stejného xxxxxxx, xxx náhodně xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx mezních, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hodnot x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesné x xxxxxxxxxx nejmodernější metody xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx dostupné, |
|
— |
v xxxxxxxxx xxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1) Cenelec: xxx xx Xxxxxxxx/Xx Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx).
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx on Illumination (Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx): XXX Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 27, X-1030 Xxxxxx, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1 714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX IV
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dotčené xxxxxxx zjištěna xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
ÚČINNOST XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxx zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX RTUTI XX XXXXXXXXX XXXXXX Energeticky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahují nanejvýš 1,23 xx xxxxx. |