XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 244/2009
ze xxx 18. xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/32/XX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2005/32/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 o stanovení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o změně xxxxxxx Xxxx 92/42/EHS x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/57/XX x&xxxx;2000/55/XX (1), a zejména xx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2005/32/XX Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2005/32/ES stanoví, xx Komise ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 a po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zavede xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx vypracovala přípravnou xxxxxx, v níž analyzovala xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ze Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxx a její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx EUROPA. |
|
(4) |
Závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx činit xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx výrobek xxxxxxxx (xxxx. pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx). |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx světelné xxxxxx xxx zvláštní účely, xxxxx xxxx v zásadě xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo v domácích xxxxxxxxxxxx) a u kterých xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o výrobku. |
|
(6) |
Nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody, by xxxxxxxxx tohoto nařízení xxx měly. |
|
(7) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx významné environmentální xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxx xxxxxxx spotřebovaná xx xxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx Společenství xxxxxxxx na 112&xxxx;XXx x&xxxx;xxxx 2007, xxx xxxxxxxx 45&xxxx;Xx xxxxx XX2. Xxx přijetí xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx 135 TWh. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxxxx xxxxxxxx xxx výrazně xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx emisí z výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx používání xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;80&xxxx;% kompaktních zářivek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx recyklovány, x&xxxx;xxxx 2007 činily 2,9&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na 3,1&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxxx xxxx prokázáno, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považován za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekt, xx xxxxxx, xxx xxx upraven xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/95/XX ze xxx 27. ledna 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2). Xxxxxxxxx požadavků xx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů podléhajících xxxxxx nařízení xxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx minimalizace xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a lidské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/96/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (3). |
|
(11) |
Zlepšení v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx by xxxx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být stanoveny xxxxxxxxx na ekodesign x&xxxx;xxxxxxx zlepšit vliv xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx energie tak, xxx v roce 2020 xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobky, xx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx širší uplatnění xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;XXx xx xxxxxxxx s předpokládanou xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx zavedena xxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx ekodesign xx neměly ovlivnit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí. Zejména xx výhody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx fázi produkce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx výrobcům xxxxxxxxxx dostatečný časový xxxxx pro příslušnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Časový rozvrh xxxxxx fází xx xxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxxxxx zařízení xx trhu x&xxxx;xxx xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxxxxxx a výrobce, xxxxxxxxx xx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx prováděna x&xxxx;xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2005/32/XX by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx použitelné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;X x&xxxx;XX xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k požadavkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přispět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx lze xxxx xxxxxxxx integraci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx světelných xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxx všeobecného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx diody (LED), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx energetickou účinnost xx xxxxxx xxxxx&xxxx;„X“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/11/ES xx dne 27.&xxxx;xxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx světla xxx xxxxxxxxx (4). |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx umožňují, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X9 x R7s xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xxxx potřebné xxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxx výrobcům poskytnut xxx k vývoji xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2005/32/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět a oblast xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxx uvádění nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zabudovány xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxx xxxxx.
Požadavky uvedené x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx xxxxx x x x:
|
|
x) |
směrové xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tokem nižším xxx 60 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 000 xxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxx integrovaného xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx výbojky; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx X14, E27, X22, X15 x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 60 xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx transformátoru ve xxxxxx 1–5 xxxxx xxxxxx 3. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx směrnici 2005/32/ES. Xxxxxxx xx též xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx viditelnosti x xxxxx prostoru; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx optického xxxxxx, obvykle xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„světelným zdrojem xxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; pojem xxxxxxxxxx světelné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„světelným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v domácnosti xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx π xx (xxxxxxxx kuželu x xxxxx 120°); |
|
6) |
„xxxxxxxxxx světelným xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx směrovým světelným xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx zdrojem se xxxxxxxx vláknem“ se xxxxxx světelný zdroj, x xxxx světlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žhnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žhnutí; |
|
8) |
„xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx inertním xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxxx žárovkou“ xx xxxxxx světelný zdroj xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx z wolframu a je xxxxxxxxx plynem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žárovky xx xxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx něj; |
|
10) |
„výbojkou“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, x xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výbojem x xxxxx, páře kovu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x par; |
|
11) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx rtuťová xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx světla vyzařuje xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předřadníkem xxxx bez xxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxx zdrojů) xx xxxxxxxxxxx hodnotu, xx-xx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx více xxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxx a sám x xxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx světelného zdroje (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx být integrovaný xx světelného xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxx zdrojem“ xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx střídavého xxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx výstupní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx střídavý proud; |
|
14) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx s paticí složený xx zářivky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zářivky, xxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí jednopaticová xx dvoupaticová zářivka xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx výbojkou“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx elektrický xxxxxx xxxxxxxxxxx světlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 watty xx centimetr xxxxxxxxx; |
|
17) |
„elektroluminiscenční xxxxxx“ nebo „diodou XXX“ se rozumí xxxxxxxx v pevné xxxx xxxxxxxxxxx z přechodu PN, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
18) |
„světelným xxxxxxx XXX“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX. |
Xxx xxxxx xxxxxx XX xx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Jednotlivé xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
|
1. xxxx: 1. xxxx 2009, |
|
|
2. fáze: 1. xxxx 2010, |
|
|
3. fáze: 1. xxxx 2011, |
|
|
4. xxxx: 1. xxxx 2012, |
|
|
5. xxxx: 1. xxxx 2013, |
|
|
6. xxxx: 1. xxxx 2016. |
Xxxx-xx požadavek nahrazen xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v pozdějších xxxxxx.
2. Xx 1. září 2009:
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely xx xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxx, s nimiž xx xxxxxxxx zdroj xxxxxx xx trh, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx zamýšlený účel x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx pro osvětlení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
V souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx shody xxxxx článku 8 směrnice 2005/32/XX xx uvede xxxxxx (případných) technických xxxxxxxxx, díky xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx designem určen xxxxxxxxx pro zvláštní xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx shody
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice 2005/32/XX xx xxxxxx interní xxxxxxxx designu uvedený x xxxxxxx XX zmíněné xxxxxxxx xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice.
2. Xxx xxxxx posuzování xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/32/XX musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx o výrobku, xxxxx xxxx poskytovány x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Ověřovací xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx provádění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX použijí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u požadavků xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologií xxxxxxxxxx xx trhu x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pokrok a xxxxxxxx výsledek tohoto xxxxxxxx konzultačnímu xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Komisi
Andris XXXXXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;37, 13.2.2003, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 37, 13.2.2003, x.&xxxx;24.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 71, 10.3.1998, x. 1.
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;XX až IV
1. TECHNICKÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxx a ověření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx musí xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx světelného xxxxxx“ (ηxxxxx), xxxxxx xx xxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku (Ф) x&xxxx;xxxxxxx zdroje (Pzdroj): ηxxxxx = Ф / Pzdroj (jednotka: xx/X). Xxxxx rozptýlený xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, transformátory xxxx xxxxxxxxxx zdroji xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezapočítává; |
|
b) |
„činitel xxxxxxxx světelného zdroje“ (XXXX), kterým se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyzařovaného xxxxxxxxx xxxxxxx v určitém okamžiku xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx 100 xxxxxxxx); |
|
x) |
„xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ (XXX), xxxxxx se xxxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx stanovených podmínek x&xxxx;xxxxxxxx vypínání v určitém xxxxxxxx stále x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje“, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx a četnosti xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx činiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxx barevného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxx“ (Φ), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spektrální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxx xx po 100 xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ (Xx [X]), kterou xx rozumí xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (černého xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxx se nejvíce xxxxx barvě daného xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx barev“ (Xx), xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx barev xxxxxxx posuzovaný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx srovnáním xx&xxxx;xxxxxxxx barev xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx světelnému toku (xxxxxxxx: xX/xxx); |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx zapnutí xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nastartuje x&xxxx;xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx čas xx xxxxxxxx nastartování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“, xxxxxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxx“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určitou plochou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prostorového xxxx (xxxxxxxx: cd/m2); |
|
n) |
„obsah xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx rtuti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2002/747/XX&xxxx;(1). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx, stanovená xxx xxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jmenovitých hodnotách; |
|
b) |
„nominální xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používá xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebný k výrobě xxxxxx, ale slouží xxxx xxxxxxx trubice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rtuti xx skla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx světelný xxxxx rozbije, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx xx xxx xxxxx xxx 25&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyšším než 2&xxxx;000&xxxx;xx, xxxxx má xxx xxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;xx/x2, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pláště, xxxxx vlákno vytvářející xxxxxx, xxxxx XXX xxxx xxxxxxx výbojky xxxx xxxxx viditelné; |
|
e) |
„jiným xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x), xxxxxx kompaktních xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx zapnutí x&xxxx;xxxxxxx světelného zdroje xx stanovených intervalech; |
|
g) |
„předčasnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skončí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx jmenovitá xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx světelného xxxxxx“ xx rozumí součást xxxxxxxxxx zdroje, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx „xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx, x tom xxxxxxx xxxxxx i jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdroji. |
(1) Úř. xxxx. L 242, 10.9.2002, x. 44.
XXXXXXX II
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nesměrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX ZDROJE
Xxxxxxx x xxxxxxxx X14, X15 xx X19 se xxxxxxxx z xxxxxxxxx xx účinnost xxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nikoli xxxx 5 x 6.
Maximální xxxxxxxxx příkon (Xxxx) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků a xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx činitele, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxx použitelnosti |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Pmax) xxx xxxx jmenovitý xxxxxxxx xxx (Φ) [X] |
|
|
Jasné xxxxxxxx xxxxxx |
Jiné xxx xxxxx světelné xxxxxx |
|
|
Xxxx 1 xx 5 |
0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
|
Xxxx 6 |
0,6 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
0,24√Ф + 0,0103Ф |
Tabulka 2
Výjimky
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 60 xx ≤ Φ ≤ 950 xx ve xxxx 1 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx zdroje x 60 xx ≤ Φ ≤ 725 xx ve fázi 2 |
Xxxx = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s 60 xx ≤ Φ ≤ 450 xx xx xxxx 3 |
Pmax = 1,1 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x paticí X9 xxxx X7x xx xxxx 6 |
Xxxx = 0,8 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 3 jsou případně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [X] |
|
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vláknem, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,06 |
|
Xxxxxxx x paticí XX53 |
Xxxx/0,75 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ≥ 90 x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,85 |
|
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx barev ≥ 90 x Xx ≥ 5 000 K |
Xxxx/0,76 |
|
Xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x X ≤ 0,5 * (0,88√Ф + 0,049Ф) |
Xxxx/0,95 |
|
Xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx/1,1 |
2. XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx 4 x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kompaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx LED x xxxxxxx 5.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 000 x, xx xxxxxxxxx fáze 1 xxxxxxx v xxxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, „činitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2.
Xxx účely xxxxxxx zjišťujících, xxxxxxxx xxx světelný xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx spínací xxxxxx skládá x xxxxx minuty x xxxxxxxx stavu x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XXX. Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, činitel stárnutí x xxxxxxxxxx poruchu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Tabulka 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zářivek
|
Xxxxxxx parametr |
Xxxx 1 |
Xxxx 5 |
|
Xxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx xxx 6 000 x |
≥ 0,50 |
≥ 0,70 |
|
Činitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
xxx 2 000 x: ≥ 85 % (≥ 80 % x světelných xxxxxx x druhým pláštěm) |
xxx 2 000 x: ≥ 88 % (≥ 83 % x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pláštěm) při 6 000 x: ≥ 70 % |
|
Počet xxxxxxxxx xxxxx xx poruchy |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v hodinách ≥ 10 000, pokud má xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3 x |
≥ xxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx v xxxxxxxx ≥ 30 000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj startovací xxxx &xx; 0,3 s |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 2,0 s |
&xx; 1,5 x, xxxxxxxx P &xx; 10 X &xx; 1,0 s, xxxxxxxx X ≥ 10 W |
|
Xxxxxxxxx xxxx světelného xxxxxx xx 60 % Φ |
< 60 x xxxx &xx; 120 x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx |
&xx; 40 s xxxx &xx; 100 x x světelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx předčasných xxxxxx |
≤ 2,0 % xxx 200 x |
≤ 2,0 % xxx 400 x |
|
Xxxxxx UVA + UVB |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 xX/xxx |
|
Xxxxxx UVC |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 mW/klm |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 0,50, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
≥ 0,55, xxxxxxxx X &xx; 25 X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25 X |
|
Xxxxxx xxxxx (Xx) |
≥ 80 |
≥ 80 |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zářivek x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Fáze 1 |
Fáze 5 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 1 000 x |
≥ 2 000 x |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx |
≥ 85 % xxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxxxx životnosti |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
≥ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxx |
&xx; 0,2 x |
&xx; 0,2 x |
|
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60 % Φ |
≤ 1,0 x |
≤ 1,0 x |
|
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
≤ 5,0 % při 100 x |
≤ 5,0 % při 200 x |
|
Xxxxxx XXX + XXX |
≤ 2,0 xX/xxx |
≤ 2,0 mW/klm |
|
Záření XXX |
≤ 0,01 xX/xxx |
≤ 0,01 xX/xxx |
|
Xxxxxx světelného xxxxxx |
≥ 0,95 |
≥ 0,95 |
3. POŽADAVKY XX INFORMACE X XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost xx, xxxxx není xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2.
3.1 Informace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx volně přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace xxxxxx xxx xxxxxx přesně xx znění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx textu mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, obrázků xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 4.
|
x) |
Pokud xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/11/XX nominální xxxxxx světelného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx alespoň xxxxxxx xxxxxx písmem než xxxxxxxxx příkon xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Nominální životnost xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx (xx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxxxx). |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx chromatičnosti (xxxxxxxxx xx také xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx). |
|
x) |
Zahřívací xxxx do 60 % xxxxxxxxxx výkonu (xx-xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
x) |
Xxxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxx zdroj xxxx xxxxx stmívat xxxx xxx xxx stmívat xxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xx-xx světelný zdroj xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. teplota xxxxx Xx ≠ 25 °X), xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx světelného xxxxxx x xxxxxxxxxxx (délka x xxxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxxx se xx xxxxx uvádí xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (zaokrouhlený xx xxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx 6 odpovídá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx x balení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x uváděného xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx watty) se xxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 6
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxxx zářivka“ xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx být xxxxxxx xxxxx x případě, xx odpovídá požadavkům xx xxxxxxxx použitelným xx xxxx xxx xxxxx světelné zdroje xx xxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, 2 x 3. |
Xxxxx světelný xxxxx xxxxxxxx rtuť:
|
k) |
xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx X,X xx; |
|
l) |
informace, na xxxxx xxxxxxxxxxx stránce xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozbití xxxxxxxxxx xxxxxx najít xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.2 Xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx alespoň xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
informace xxxxxxxxx v xxxx 3.1; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx 0,1 X); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx tok; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx (ve xxxxx X,X sekund); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
doporučení ohledně xxxxxxxxxx světelného xxxxxx xx skončení životnosti. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně dvaceti xxxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxxxx xx stejného xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%.
X opačném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledkům, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x souladu x xxxxxx 9 x 10 xxxxxxxx 2005/32/XX, xxxx-xx xxxxxxxx, |
|
— |
x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx xx Xxxxxxxx/Xx Xxxxxxxxxxxxxx 35, X-1050 Xxxxxxxx, xxx.: (32-2) 519 68 71, xxx (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org).
International Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx): XXX Xxxxxxx Xxxxxx Kegelgasse 27, X-1030 Vienna, XXXXXXXX, xxx.: (43-1) 71 43 18 70, xxx: +43 1 714 31 87 18 (xxxx://xxx.xxx.xx.xx/).
XXXXXXX XX
Orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxx xxxxxxxxx)
X xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx na trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1. |
ÚČINNOST SVĚTELNÉHO XXXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 69 xx/X. |
|
2. |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxx 7
|
|
3. |
XXXXX XXXXX XX XXXXXXXXX ZDROJI Xxxxxxxxxxx xxxxxx kompaktní xxxxxxx x nejnižším xxxxxxx xxxxx obsahují xxxxxxxx 1,23 xx xxxxx. |