Plné znění - 32009R0260

NAŘÍZENÍ XXXX (ES) x. 260/2009

xx xxx 26. xxxxx 2009

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 133 této smlouvy,

s xxxxxxx na akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, jakož x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xx zpracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté na xxxxxxx článku 308 Xxxxxxx, a zejména na xxxxxxxxxx těchto aktů, xxxxx umožňují odchylku xx xxxxxx zásady, xxxxx které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx xxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx aktu,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

1.   Xxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx

2.   Xxxxx xxxxxxxx uvedených v odstavci 1 do Společenství xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx X.

XXXXXXXX II

Xxxxxxxxxx a konzultační xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

Pokud xx vývoj xxxxxx xxxxxxxxx zavedení kontrolních x xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Toto sdělení xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 10. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 3

1.   Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z podnětu Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx bylo sdělení xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Komisi, x xxxxxx xxxxxxx ale před xxxxxxxxx kontrolních a ochranných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Konzultace xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx“) xxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx svolává předseda. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Konzultace se xxxxxx zejména

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx konat písemně. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx konzultace.

XXXXXXXX III

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, provede xx xxxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx je, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 10 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniká nebo xxxxx vážná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 6

1.   Xxxxx je Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx, zahájí xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx z některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy.

2.   Komise xx xxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, a snaží xx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zástupců, xxxxxxx, obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx členský xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na její xxxxxx x xxxxx postupů, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, které mají x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zástupci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých Xxxxxx x xxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx důvěrné xx xxxxxx článku 9 x Xxxxxx xx xxx xxxxxxx používá.

Xxxxxxxxx řízení, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx sdělit xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx dotčeni x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx jí xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxx sdělili xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebere tyto xxxxxxxxx x xxxxx a může xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici.

7.   Pokud Xxxxxx xx konzultacích xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nepostačují x xxxx, xxx ospravedlnily xxxxxxx, sdělí toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 7

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx šetření x xxxxxx, xx xxxxxx nutná xxxxx xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru xx xxxxxxx xxxxxx.

Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nejdůležitějších xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xx Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx IV a V ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx o další xxxx xxxxxxx dvou měsíců; x xxx případě xxxxxxxx Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvodů.

Xxxxxx 8

1.   Tato kapitola xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 až 15 xxxx prozatímních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 16, 17 a 18 x xxxxxxxxxx okamžiku.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

Xxxx xxxxxx těchto opatření xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve zvýšení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrovni, nezávisle xx tom, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s to xxxxxxxx xxxxx újmě nebo xx xxxxxxxx.

3.   Komise provede xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxx zapotřebí.

4.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx hrozbě xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z moci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (5).

Xxxxxx 9

1.   Informace xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxx.

2.   Xxxx, Xxxxxx, členské xxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx vyzradit xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ledaže x xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx udělí xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxx uvádět xxxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx se xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx, a nechce-li ten, xxx informaci poskytl, xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxx xxxx sdělení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx informace brána x xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxx xx poskytl xxxx xx jejím xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 1 xx 4 nevylučují, xxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx vývoje xxxxxx, xxxxxxxxx podmínek x xxxxx újmy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zejména x xxxx xxxxxxxx:

2.   Xxxxx se xxxxxxxx existence xxxxxx xxxxx újmy, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx vést xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx opatření

Xxxxxx 11

1.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího xx xxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

2.   Rozhodnutí x xxxxxxxx kontroly xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 7.

3.   Xxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pololetí, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nějž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.   Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole Xxxxxxxxxxxx, smějí xxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxx ve Společenství. Xxxxx xx neprokáže xxxx, xx se xx xx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx vyhotovuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzoru x xxxxxxx X.

Xxxxx není x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o vystavení xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, který xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladu x xxxx xxx 5 % nebo xx celková xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k dovozu xxxxxxxxxx o méně xxx 5 % hodnotu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v kontrolním xxxxxxx, xxxxxxxxxx propuštění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k vlastnostem xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 10 %.

5.   Xxxxxxxxx doklad xx může xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx, xxxxx se stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx postupem jako xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx.

6.   Původ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx musí prokázat xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 11. Jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx takového osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Společenství v některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx nahradit kontrolní xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxxx a výtahy x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxx pro xxxxxxxx“, xx číslo 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx druhé xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“, xx xxxxx 2 x xx uchováváno x xxxxxx, který doklad xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k vyhotovení č. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.   Xxx xxxxxxxxx xx použije xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx psací xxxxx x xxxxxxxxx 55 xx 65 x/x2. Tiskopisy xxxx xxxxxx 210×297 xx; xxxxxx xxxxx xx 4,24 xx (1/6); xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx strana xxxxxxxxxx x. 1, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxx, xx xxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zviditelní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.   Xx xxxx xxxxxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx. Tiskopisy xx xxxxx tisknout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx schválení. Na xxxxxxxxxxx se musí xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx lze xxxxxxxx identifikovat.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxx xxxxx produktu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3 x 4 podroben předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1.   Produkty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx propuštěny do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx žádost dovozce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx místě usazení xx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx opak, xx xx xx xx, xx příslušný vnitrostátní xxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx použít xxx xx xxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v případě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx deseti dnů xxxxxxx měsíce

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx a stejným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx vlastnost xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx.

3.   Komise x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX V

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Článek 16

1.   Xxxxx je produkt xxxxxxx do Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, že tím xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxx Komise xx ochranu zájmů Xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

Opatření xxxxx xxxxxx x) a b) xxxx okamžitě použitelná.

2.   Xxxx xxxxxx WTO xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přijmout, xxx xxxx-xx splněny xxx xxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx stanovena xxxxx, zohlední xx xxxxxxx

Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx k zabránění xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx kvóta xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx do Společenství.

Není-li xxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx mohou ovlivnit xxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxx xxxx od xxxx metody rozdělení xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx dodavatelských xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dovozu dotyčného xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx se xx xxxxxx v platnost vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do volného xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxx xxx xxxxxxx na jeden xxxx více xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx, xxxxx xxx jsou xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx místo xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12 xxxxx xxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Pokud x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušit.

Pokud Xxxx xx xxx xxxxxx poté, co xx xxxx záležitost xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx zrušené.

Xxxxxx 17

Pokud xx xxxxxxxx zájmy Společenství, xxxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx produkt xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzniká xxxx xxxxx vážná xxxx.

Xxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 až 5.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx činitelů xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxx, že v jednom xxxx více regionech Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podle článků 11 a 16, xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx dočasná x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 16.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx WTO, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxxx 3 %, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx WTO a jejichž xxxxx na xxxxxx xx méně než 3 %, xxxxxxx společně xxxx xxx 9 % xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1.   Xxxxxx ochranných xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu, xxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxx xxxxx překročit, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx prodloužena, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci, xxxxx se zjistí, xx

3.   Xxxxxxxxxx o prodloužení xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXX a stejnými postupy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx více xxx xxxxx rok, je xxxxx xx během xxxx uplatňování, xxxxxx xxxx prodloužení, postupně xxxxxxxxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxx.

5.   Celková xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxx uplatňování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxx 21

1.   Xx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX x X, xx ve xxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx konzultace. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx o konzultace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňování xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx

2.   Xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx k názoru, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ochranná xxxxxxxx podle xxxxxx 11, 13, 16, 17 a 18 xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

Pokud xx xxxxxxxxxx xxxx regionálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

1.   Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx ochrannému xxxxxxxx. Xxxx doba xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxx.

2.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxx 180 xxx xxxx xxxx xxxxxx použít na xxxxx xxxxxxxx, jestliže

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxx přijmout na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1.   Xxxxx nařízením xxxx dotčeno xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi.

2.   Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nevylučuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.

Xxxxxx 25

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Články 11 xx 15 a článek 22 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovozního xxxxxxx.

Články 16, 18, x 21 xx 24 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxx.

Xxxxxx 26

Nařízení (XX) x. 3285/94 xx xxxxx xxxx uvedených v příloze XX xx xxxxxxx.

Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 27

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(1)  Úř. věst. X 349, 31.12.1994, s. 53.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx II.

(3)  Úř. věst. L 67, 10.3.1994, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 67, 10.3.1994, x. 89.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, x. 1.