Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 260/2009

ze dne 26. xxxxx 2009

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 133 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx trhů, jakož x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx přijaté na xxxxxxx článku 308 Xxxxxxx, a zejména na xxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx umožňují odchylku xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx množstevní xxxxxxx nebo opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinkem nahrazena xxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 3285/94 xx xxx 22. prosince 1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;518/94 (1) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (2). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotných zásad.

(3)

Společenství xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx obchodní organizace (xxxx xxx „WTO“). Xxxxxxx 1A k uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu 1994 (XXXX 1994) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebě xxxxxxxx a posílit xxxxxxxxxx XXXX 1994, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pravidlům, xxxx xxxx dobrovolná vývozní xxxxxxx, ujednání x&xxxx;xxxxxx xxxx nebo jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeních xx vztahuje xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a oceli. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx výrobky, xxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx dohody týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlí x&xxxx;xxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 517/94 xx xxx 7. března 1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemí, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx ujednání xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství (3), xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx i na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Měly by xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx Komisi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebezpečí, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xxxx uplatnění xxxxxxxxxx opatření.

(8)

V takovém xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i případná xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

(9)

X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx volného oběhu xxxxxxxxxxx kontrolního dokladu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx doklad xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxx vystavit x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž by xxx xxxxxxx vznikalo xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxx xxxxx tak xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx nutná. Xxxxx zájem xx xx xxx brát x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx opatření xxxx xxxxx XXX mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx produkt xx Xxxxxxxxxxxx dovážen x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxx podmínek, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx újma výrobcům xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx „vážná xxxx“, „hrozba vážné xxxx“ a „výrobce Xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx určení újmy.

(14)

Před xxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxx xxxxxxx, avšak Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx možnost, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx šetření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jednotlivých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxx kvóty, xxxxx xxx její xxxx zpravidla xxxxx xxx průměr dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx tříletém reprezentativním xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx dodavatelské xxxx, xxxx xx xxxxx každé země xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s těmito zeměmi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx období. V případě xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx růstu xxxxxx xx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx ochranná opatření WTO.

(20)

Měla xx se xxxxx xxxxxxxxx doba platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx pocházejícím z rozvojové xxxx, xxxxx xx xxxxxx&xxxx;XXX.

(22)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx oblastí Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx žádná alternativní xxxxxx. Xx nutno xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx byla dočasná x&xxxx;xxx co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx náležitosti xxxx xxx bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx náležitosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Společenství,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

Obecné zásady

Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx

x)

textilních xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 517/94;

x)

xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 519/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z některých xxxxxxx xxxx (4).

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx množstevnímu omezení, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.

XXXXXXXX XX

Informační a konzultační xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Článek 2

Xxxxx xx vývoj xxxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sdělí xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx sdělení xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10. Xxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx konzultace se xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxx poté, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx Xxxxxx, v každém xxxxxxx ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1.   Xxxxxxxxxx se xxxxxx v poradním výboru (xxxx xxx „výbor“) xxxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxx svolává xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dovozu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ve xxxxx pěti xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyjádřit xxx stanovisko nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

1.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, xxxxxxx xx xxxx zavedením xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx je, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 10 xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vzniká nebo xxxxx vážná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxx újmou“ xx xxxxxx xxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx vážné xxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jednoznačně x xxxxxxxxxxxxx hrozí;

x)

„výrobci Xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžících xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, jejichž společná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Pokud xx Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx oznámení

a)

obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokyn, xx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

stanoví xxxxx, x xxx mohou účastníci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a předat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoviska x xxxxxxxxx mají xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx před Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Komise xxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy.

2.   Komise xx xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx, xxxxx xx po xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, obchodních sdružení x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx přitom poskytují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xx členský xxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx s produktem, xxxxx se šetření xxxx.

4.   Xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx podle odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zástupci xxxxxxxxxx země mohou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx argumentů, xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9 x Xxxxxx xx xxx xxxxxxx používá.

Účastníci řízení, xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx Komisi sdělit xxxxxxxxxx x xxxxx informacím. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o dostatečné xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyslechnout. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud o to xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx stanovené xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx výsledkem xxxxxxx skutečně xxxxxxx x xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx značně bráněno, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, xx jí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx osoba sdělili xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx a může xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

7.   Xxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx x xxxx, aby ospravedlnily xxxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 7

1.   Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx o výsledcích.

2.   Pokud xxxxx Xxxxxx během xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx nejsou nutná xxxxx xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx šetření xx xxxxxxxxxx výboru xx xxxxxxx měsíce.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pokud je Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxx IV x X xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx dobu xxxxxxx xxxx měsíců; x xxx xxxxxxx zveřejní Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx oznámení x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvodů.

Xxxxxx 8

1.   Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx podle článků 11 xx 15 xxxx xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, 17 x 18 x xxxxxxxxxx okamžiku.

Xxxxxxxxxx opatření xx uplatňují,

a)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx by xxxxx prodlení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmě, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že existují xxxxxxxxxx xxxxxx pro xx, xx růstem xxxxxx vznikla xxxx xxxxx xxxxx xxxx.

Doba xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx 200 xxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve zvýšení xxx oproti xxxxxx xxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xx xxx, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxx xxx xxxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx, která jsou xxxxx xxxxxxxxx.

4.   Pokud xxxx xxxxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxx, protože nedošlo x xxxxx vážné xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx cla xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vrácena. Xxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x xxxxxxxx 235 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (5).

Xxxxxx 9

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxx pouze x xxxxx, x xxxxx xxxx vyžádány.

2.   Rada, Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ledaže x xxxx xxx, xxx informaci xxxxxxx, xxxxxxxx udělí xxxxxxx.

3.   Xxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Prokáže-li xx xxxx, xx žádost x xxxxxxx zacházení není xxxxxxxxx, a nechce-li xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx je v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx sdělení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx ji xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx k oprávněnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxxx vývoje xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vážné xxxx xxx xxxxxxx Společenství xx opírá zejména x xxxx xxxxxxxx:

a)

objem dovozu, xxxxxxx xxx podstatném xxxxxxx v absolutních číslech xxxx x xxxxxx k výrobě xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx pokud je xxxxxxxx nižší v porovnání x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

c)

účinky xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx patrné ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx

xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx,

xxxxxx,

xxxxx xx xxxx,

ceny (xxx. xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nárůstu xxx, x xxxxx by xxxxxxxx došlo),

zisky,

xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xxx,

xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx než xxxxx dovozu, xxxxx xxxxxx nebo může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx újma.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxx existence xxxxxx xxxxx újmy, Komise xxxx prověřuje, zda xxx xxxxx předvídat, xx určitá xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx újmě.

Xxxxxx lze xxxx xxxx zohlednit xxxx xxxxxxxx:

a)

xxxx růstu xxxxxx xx Společenství;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu xxxx vývozu, která xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx budoucnosti, x xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Společenství.

XXXXXXXX IV

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 11

1.   Xxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx produktu, pokud xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 12.

2.   Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 6 druhého xxxxxxxxxxx x xxxx. 7.

3.   Xxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx, během xxxx xxxx opatření xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.   Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxxx xxxxxx žádost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx místě xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx opak, xx xx xx xx, xx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xx xxxxx podání.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx dovozce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinně xxxxx xxxx xxxxx:

a)

xxxxx x xxxxxx xxxxxx žadatele (xxxxxx xxxxx telefonu, xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x xxxx daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx XXX;

b)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx adresu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žadatelem (xxxxxx xxxxx telefonu x xxxx);

x)

označení xxxxx x xxxxxxxx

jeho obchodního xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx,

xxxxx jeho xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a v případě potřeby x xxxx jednotce (xxxx, xxxx xxx.);

x)

cenu zboží x xxxxxx, XXX hranice Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hůlkovým xxxxxx:

„Xx, xxxx podepsaný, xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx pravdivé x xxxx xxxxxxxxxx v dobré xxxx x xx jsem xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.“

3.   Kontrolní xxxxxx xx platný x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx stát jej xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx, xx jednotková xxxx, za xxx xx xxxxxx sjednán, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o méně xxx 5 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 5 % hodnotu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx propuštění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx volného xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k vlastnostem xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx znakům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zpravidla xxxxx xxxxxxxxx 10 %.

5.   Kontrolní doklad xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx po dobu, xxxxx xx stanoví xx stejnému xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Původ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Společenstvím xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx dovozní xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx doklady a výtahy x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, z nichž xxxxx je xxxxxxxx xxxx „Originál pro xxxxxxxx“, xx xxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“, xx číslo 2 a je xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx doklad xxxxxxxxx. Xxx správní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.   Xxx tiskopisy xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx psací xxxxx s hmotností 55 xx 65 g/m2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 210×297 xx; xxxxxx xxxxx xx 4,24 xx (1/6); xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx dodržet. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx vyhotovení x. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx gilošovaným xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanickými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.   Xx xxxx tiskopisů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve kterém jsou xxxxxxx. V takovém případě xxxx každý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx název x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxx xxxxx produktu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, může Xxxxxx x xxxxxxx s článkem 18 zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx více regionů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx doklad xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx daným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx opak, xx xx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx jejím xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx po xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Použije xx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi v případě xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx deseti xxx xxxxxxx xxxxxx

a)

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx XXX, xxx xxx xxxx v předchozím xxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxx;

x)

x xxxxxx případě xxxxx během xxxxxx, xxxxx předchází období xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okamžiku x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx změnit časový xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx okolnosti.

3.   Xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 16

1.   Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxx xxxx, xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z vlastního xxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxx platnosti kontrolních xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 12, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto opatření x xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dotyčného xxxxxxxx xxx, že xxx xxx propuštěn do xxxxxxx oběhu xxxxx xx předložení dovozního xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx uděluje xxxxx xxxxxxxx a v mezích, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Opatření podle xxxxxx x) x x) xxxx okamžitě xxxxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxx XXX lze xxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxx, xxx xxxx-xx splněny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xx-xx stanovena xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx

x)

xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

b)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx kapitoly x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx Xxxxxx oznámeny;

x)

potřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sledovaného xxxxxxxxx kvóty.

Výše xxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx jsou k dispozici xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx k zabránění vážné xxxx nebo x xxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx kvóta xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s těmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podstatný zájem xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxx xxx, xxxxxxx xx kvóta xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vždy xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx daného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx ochranná xxxxxxxx WTO, xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx újmy xx xxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx z jedné xxxx xxxx dodavatelských zemí xx srovnání s celkovým xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. V souladu x xxxxxxx 18 xxxxx xxx xxxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx jsou xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx nedá xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx článků 11 a 12 xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.   Pokud o zásah Xxxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx, přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních dnů xx obdržení xxxxxxx.

Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku se xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdit, xxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxx Xxxx do xxx xxxxxx poté, co xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx produkt xx Xxxxxxxxxxxx dovážel x xxxxxxx zvýšeném xxxxxxxx xxxx xx takových xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx Společenství obdobného xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx.

Použije xx xx. 16 xxxx. 2 xx 5.

Xxxxxx 18

Xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxx, že x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro přijetí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 16, xxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výjimečně xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx daný xxxxxx xxxx regiony, xxxxx xx za to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vhodnější xx xxxx úrovni xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx opatření xxxx xxx dočasná x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 x 16.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx opatření xx nepoužijí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx daného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nepřekračuje 3 %, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx z rozvojových xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx XXX a jejichž xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx 3 %, netvoří xxxxxxxx xxxx xxx 9 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 20

1.   Trvání ochranných xxxxxxxx se xxxxxxx xx dobu, která xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxx xxxxx překročit, včetně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci, xxxxx xx xxxxxx, xx

x)

xxxxxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx vážné újmě xxxx x xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx o prodloužení jsou xxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX a stejnými xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx opatření xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx rok, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx prodloužení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx doby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přesáhnout osm xxx.

Xxxxxx 21

1.   Po dobu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX x X, xx xx xxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xxxx z podnětu Xxxxxx xxxxxx konzultace. X xxxxxxxxxx opatření, jejichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx o konzultace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňování opatření. Xxxxxx xxxxxxxxxx je

x)

xxxxxxxxx xxxxxx opatření;

b)

xxxxxxxxx, xxx x xx xxxx míry xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

c)

ověření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxxx xxxx ochranná xxxxxxxx podle xxxxxx 11, 13, 16, 17 x 18 xxxxxx xxxx změnit, xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx opatření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxx xxxx xxxxx kontrolní xxxx ochranné opatření Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx týká regionálních xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxx 22

1.   Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx ochrannému opatření. Xxxx doba xxxxx xxx kratší xxx xxx roky.

2.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xx xxxx ochranné opatření x xxxxx xxxxxxxxx 180 xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx produktu, xxxxxxxx

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx uplynul xxxxxxx xxxxx xxx a

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx všech jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

1.   Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx.

2.   Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochranou xxxxxx a života xxxx x xxxxxx, ochranou rostlin, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx devizových náležitostí;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu xx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

1.   Tímto xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxx z nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklého xxxxxxxxxxx zemědělských produktů. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Články 11 xx 15 a článek 22 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16, 18, x 21 xx 24 xx xxxxxxxxxx na produkty, x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx obchod se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx (XX) x. 3285/94 xx xxxxx xxxx uvedených v příloze XX xx zrušuje.

Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 27

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 26. xxxxx 2009.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XX.

(3)  Úř. xxxx. L 67, 10.3.1994, s. 1.

(4)  Úř. xxxx. L 67, 10.3.1994, x. 89.

(5)  Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.


XXXXXXX X


XXXXXXX XX

Xxxxxxx nařízení x jeho následné xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 26)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3285/94

(Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 53)

 

Nařízení Xxxx (XX) x. 139/96

(Úř. xxxx. X 21, 27.1.1996, x. 7)

Pouze xxxxxx 1 x xxxxxxx X

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2315/96

(Úř. xxxx. X 314, 4.12.1996, s. 1)

Pouze xx. 1 xxxx. 3 a xxxxxxx XXX

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2474/2000

(Xx. věst. X 286, 11.11.2000, x. 1)

Xxxxx čl. 1 odst. 3 x xxxxxxx XXX

Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2200/2004

(Xx. xxxx. X 374, 22.12.2004, x. 1)

Xxxxx xxxxxx 2


XXXXXXX III

XXXXXXXXXX TABULKA

Nařízení (XX) č. 3285/94

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxx I

Kapitola I

Xxxxxx X

Xxxxxx I

Xxxxx XX

Kapitola XX

Xxxxxx 2, 3 x 4

Xxxxxx 2, 3 x 4

Xxxxx XXX

Xxxxxxxx III

Článek 5

Xxxxxx 5

Xx. 6 odst. 1 xxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx, první xxxx xxxxx věty

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 6 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx první xxxx x xxxxx xxxx (xxxxxx a xxxxxxx x), x) x c))

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 6 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 odst. 3

Xx. 6 odst. 3

Xx. 6 xxxx. 4

Xx. 6 xxxx. 5

Xx. 6 xxxx. 5

Xx. 6 xxxx. 6

Xx. 6 xxxx. 6

Xx. 6 odst. 7

Xx. 7 odst. 1

Xx. 7 xxxx. 1

Xx. 7 xxxx. 2 první xxxx

Xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 7 xxxx. 2 druhá xxxx

Xx. 7 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxx. 3

Čl. 7 xxxx. 3

Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 8 odst. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x)

Xx. 8 xxxx. 2

Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 8 odst. 3

Xx. 8 xxxx. 2

Xx. 8 xxxx. 4

Xx. 8 xxxx. 3

Xx. 8 xxxx. 5

Xx. 8 xxxx. 4

Čl. 9 odst. 1

Čl. 9 odst. 1

Xx. 9 odst. 2 xxxx. a)

Xx. 9 xxxx. 2

Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx pododstavec

Xx. 9 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 9 odst. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 9 xxxx. 3

Xx. 9 xxxx. 4

Čl. 9 xxxx. 4

Čl. 9 xxxx. 5

Xx. 10 xxxx. 1

Xx. 10 xxxx. 1

Čl. 10 xxxx. 2 první xxxx

Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx pododstavec

Xx. 10 odst. 2 xxxxxx xxxxx xxxx

Čl. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a x)

Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a x)

Xxxxx XX

Kapitola IV

Xxxxxx 11 xx 15

Xxxxxx 11 xx 15

Hlava X

Xxxxxxxx X

Čl. 16 xxxx. 1 a 2

Xx. 16 xxxx. 1 x 2

Xx. 16 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx

Čl. 16 odst. 3 xxxxx pododstavec xxxxxx

Čl. 16 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx xxxx. a), x) x x)

Xx. 16 xxxx. 3 xxxx. x)

Xx. 16 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 16 odst. 4 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 16 xxxx. 4 xxxx. a) druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx

Čl. 16 xxxx. 4 xxxx. b)

Xx. 16 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 5 písm. x)

Xx. 16 xxxx. 5 xxxxx pododstavec

Čl. 16 xxxx. 5 xxxx. x)

Xx. 16 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 16 xxxx. 6

Čl. 16 xxxx. 6 xxxxx pododstavec

Xx. 16 xxxx. 7

Xx. 16 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 16 xxxx. 8

Xx. 16 odst. 7

Xxxxxx 17, 18 x 19

Xxxxxx 17, 18 x 19

Xx. 20 xxxx. 1

Xx. 20 odst. 1

Xx. 20 xxxx. 2 xxxxxx

Xx. 20 odst. 2 návětí

Xx. 20 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxx

Xx. 20 odst. 2 xxxx. a) x x)

Xx. 20 odst. 3, 4 x 5

Xx. 20 xxxx. 3, 4 x 5

Xxxxxx 21 a 22

Xxxxxx 21 a 22

Xxxxx XX

Xxxxxxxx XX

Xxxxxx 23

Xxxxxx 23

Xx. 24 xxxx. 1

Xx. 24 xxxx. 1

Čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx

Čl. 24 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xx. 24 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx i), xx) x xxx)

Čl. 24 xxxx. 2 xxxxx pododstavec písm. x), x) x x)

Xx. 24 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxx

Xx. 24 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 24 xxxx. 2 xxxxx xxxx

Čl. 24 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 25

Článek 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Článek 26

Xxxxxx 28

Článek 27

Xxxxxxx X

Xxxxxxx I

Příloha II

Xxxxxxx XXX