XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;222/2009
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;638/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 285 xxxx.1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;638/2004 (2) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxx členskými xxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx zatížení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx priorit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, systém xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jako xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a žádoucí. |
(3) |
Okamžité kroky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxx shromažďovaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Intrastat. Xx xxx uskutečnit zvýšením xxxxx, xxx nimiž xxxx strany xxxxxxxxxx xx povinnosti poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů založených xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxx kroky, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxx xxx zachování statistik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx mohly xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odesílaného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumat u těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozčleněné xxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a bude xxxxx xxxxxxxx nový druh xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx analýza xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx globalizace, xxxx xx xx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx statistiky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství s informacemi, xxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;177/2008 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2008, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely (3). |
(6) |
Prováděcí xxxxxxxxx xxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx pravomoci xx xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx posuzování xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx nalezl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kvalitu, xxxxxxx xx přesnost údajů. Xxxxxx xx měla xxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému Xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;638/2004 xxxxxxx, xx xx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
(9) |
Xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/ES (5), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 251 Xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx doplněním xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky. |
(10) |
Aby xx x&xxxx;xxxxxxx s prohlášením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Komise (6) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/512/XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, xxxxx jsou již x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx akty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxx zvláštních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx referenčního období, xxxxx xxxxxxxx propojení x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xx xxxx, xx stanovení xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx kódů, xxx mají xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx minimálního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx členské xxxxx zjednodušit xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k vymezení souhrnných xxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají výsledné xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistik propojením xxxxx o podnicích zaznamenaných xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;177/2008 xx statistikami x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zboží x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx údajů. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;638/2004, xxxxxx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(12) |
Nařízení (ES) x.&xxxx;638/2004 by proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 638/2004 xx xxxx takto:
1) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Pro xxxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
2) |
V článku 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxx xxxx xxxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s daní x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) a se xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
3) |
X xxxxxx 7 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Stranami odpovědnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx:
|
4) |
X xx. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxx a) nahrazuje tímto:
|
5) |
Xx. 9 xxxx. 1 xx xxxx takto:
|
6) |
Xxxxxx 10 xx xxxx takto:
|
7) |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxx uvedených xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx zda xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx šířením xxxxxx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:
|
9) |
Xxxxxx 13 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 13 Xxxxxxx 1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 3. Xxx použití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 stanoví způsob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx předávaných xxxxxxxxx. 4. Xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho doplněním, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 14 xxxx. 3.“ |
10) |
X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx.1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
11) |
X xxxxxxx v oddílu 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2009.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;102, 7.4.2004, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;200, 22.7.2006, x.&xxxx;11.
(6) Úř. věst. X&xxxx;255, 21.10.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.“
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.“