XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;222/2009
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;638/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 285 xxxx.1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 638/2004 (2) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx statistiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Komise xx xxx 14. listopadu 2006 x&xxxx;xxxxxxx zatížení při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx statistických xxxxx Společenství v oblasti xxxxxxx se xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx kroky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Intrastat. Xx xxx uskutečnit zvýšením xxxxx, xxx xxxxx xxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx povede xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odhadech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být zváženy x&xxxx;xxxx xxxxx, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zátěže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tyto xxxxx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odesílaného a přijímaného xxxxx a případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v budoucnosti. Xx xxxxx účelem xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotu, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) roční souhrnné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx statistické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx evropské společnosti xxxxxx v kontextu xxxxxxxxxxx, xxxx xx to xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;177/2008 xx xxx 20. února 2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxx statistické xxxxx (3). |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokrytí obchodu xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pravomoci xx xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx nalezl xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přesností xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx v rámci systému Xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;638/2004 xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx (4). |
(9) |
Xxxxxxxxxx 1999/468/ES xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2006/512/XX (5), xxxxx zavedlo regulativní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx o nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/512/ES mohl xxxxxxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx, xxxxx xxxx již x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx souvisejícími x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a se xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx mají xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx mají xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx předávány, a kritérií, xxx xxxx výsledné xxxxxx xxxxxxxx, k přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistik propojením xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zaznamenaných xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;177/2008 xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Jelikož xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;638/2004, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(12) |
Nařízení (XX) x.&xxxx;638/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) č. 638/2004 xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto: „4. Xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxx může Xxxxxx přijmout xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3.“ |
2) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx (DPH) a se xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx období upravit. Xxxx opatření, jež xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 3.“ |
3) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Stranami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx:
|
4) |
V čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
Xx. 9 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
|
6) |
Článek 10 xx mění xxxxx:
|
7) |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 11 Statistická důvěrnost Pouze xx xxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxx, xxx xxxxxxxxxxx výsledky, xxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx být xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušena statistická xxxxxxxxx.“ |
8) |
Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:
|
9) |
Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 13 Xxxxxxx 1. Pro xxxxx tohoto nařízení xx na statistiky, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kvality:
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx statistiky, xxxxx xx týká xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx (Eurostat) vyhodnocuje xxxxxxx předávaných xxxxxxxxx. 4. Komise xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 3.“ |
10) |
X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx.1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
11) |
X xxxxxxx v oddílu 3 xx písmeno a) nahrazuje xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx ode xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2008 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 19.&xxxx;xxxxx 2009.
(2) Úř. věst. L 102, 7.4.2004, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 200, 22.7.2006, x.&xxxx;11.
(6) Úř. věst. X&xxxx;255, 21.10.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.“
(8) Úř. věst. X&xxxx;393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;61, 5.3.2008, x.&xxxx;6.“