Oprava xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/72/XX ze dne 13. xxxxxxxx 2009 x společných pravidlech xxx xxxxxxx xxx x elektřinou x x zrušení xxxxxxxx 2003/54/XX
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 211 xx xxx 14. xxxxx 2009)
Strany 57 x 58, 25. xxx odůvodnění:
místo:
|
„(25) |
Bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, x nutně xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx izolovaných xxxx xxxxxxxxx států x elektřinou. Elektřina xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Fungující xxxx s elektřinou, x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx občanů Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo provozovatele xxxxxxxxx soustavy xxxxx xxxxx, xxxxx splní xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx závazky Společenství, xx Společenství xx xx, xx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x že xxxx xxxxx nezbytné xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x ohrožení blahobytu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx základě faktických xxxxxxxxx každého xxxxxxx, xxxxx i práv x povinností xxxxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenstvím a xxxxxxxx xxxxx zemí. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxxx zeměmi, které xx zabývají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxx xxxxxx.“ |
,
xx xxx:
|
„(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s elektřinou x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx trhy x xxxxxxxxxx, x zejména xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkurenceschopnost xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Osobám xx třetích zemí xx proto mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavu xxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxx požadavky xx xxxxxx oddělení, které xx uplatňují uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx jsou proto xxxxxxxx další záruky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemí x zacházení x xxxxxxx i zahraničním xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností každého xxxxxxx, xxxxx i xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x dotčenou třetí xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek energie xx Společenství, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 59, 37. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx měly mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx těm xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx navrhovat příslušným xxxxxx, xxx takové xxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx těmto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výhody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jsou nutná xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx xxxx virtuální xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřiny, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x dispozici xxxxxx množství elektřiny xxxx umožnit přístup x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x to xxxx xxxxx. Energetickým xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x zajištění vysokých xxxxxxxxx univerzální a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x otevřením xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnou účinnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxx přezkumu xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx pro vnitřní xxx, jako xxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx.“ |
,
xx xxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měly mít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ukládat xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx navrhovat příslušným xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx xxxxx energetickým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podporou účinné xxxxxxxxxxx soutěže x xxx xxxx xxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx opatření xx xxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jsou virtuální xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x dispozici xxxxxx množství elektřiny xxxx xxxxxxx přístup x části svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxx zájem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x xxxxxxxxx vysokých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a ochranou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx účinnost xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxx přezkumu fúzí x xxxxxxxx pro xxxx Společenství, ani xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx například xxxxx pohyb kapitálu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx strana dotčená xxxxxxxxxxx vnitrostátního regulačního xxxxxx, by xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 81, xx. 35 xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxx xxx o xxxxx pododstavec xxxx. x), xxxxxxx státy xxxxxxx vhodný rotační xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vedení. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vedení, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx jen x xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xx dopustili xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.“
,
xx xxx:
„Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodný xxxxxxx systém pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx regulační xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.“
Strana 90, xxxxxxx X xxxx. 1 xxxx. x):
xxxxx:
|
„x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x svém xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. …“ |
,
xx být:
|
„b) |
dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxx i informace x svém xxxxx xx xxxxxxxxxx. …“ |