Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/72/XX xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 2003/54/XX
(Xxxxxx věstník Evropské xxxx L 211 xx dne 14. xxxxx 2009)
Xxxxxx 57 x 58, 25. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, x xxxxx tedy xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Elektřina xxxx k občanům XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxxxx xxxx x elektřinou, x zejména sítě x další xxxxxxx xxxxxxxxxxx s dodávkami xxxxxxxxx, xxxx nezbytné xxx veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx, xx Společenství xx xx, xx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x cílem zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu, xxxxx i práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sjednávání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebo ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“ |
,
xx xxx:
|
„(25) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx s elektřinou. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x zejména xxxx a xxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxx elektřiny, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkurenceschopnost xxxxxxxxxxxx x pro blahobyt xxxxxx Unie. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxxxx soustavu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx oddělení, které xx uplatňují xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, má Xxxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx přenosové xxxxxxxx xx xxx Společenství xxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xx Xxxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx občanů Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soustavy, míru xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx členských států xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x zacházení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxxxxx dodávek by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x dotčenou třetí xxxx. Komise je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zařazení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx jednání x xxxxxx xxxxxxx zeměmi.“ |
Strana 59, 37. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ukládat xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx své povinnosti, xxxx navrhovat příslušným xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx uložily. Xxxxxx xx xxxxx energetickým xxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jsou xxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx xxxx virtuální xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x části xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přezkumu xxxx x významem xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxx vnitřní xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.“ |
,
xx xxx:
|
„(37) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sankce xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx energetickým xxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx uplatňování pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výhody pro xxxxxxxxx podporou xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxx xxxx nutná xxx řádné fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx. Jedním z xxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. programy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx rámci jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinny xx xxxxxx časové xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožnit přístup x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx univerzální x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxxx přezkumu xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx Společenství, ani xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx věc xxxxxxxxx strana dotčená xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx mohl xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 81, xx. 35 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxx xxx o xxxxx pododstavec xxxx. x), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rotační xxxxxx xxx xxxx xxxx nejvyšší xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vedení, pokud xxxxxxxxx orgán představenstvo xxxx, je během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x funkce xxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx článku xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle vnitrostátního xxxxx.“
,
xx xxx:
„Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systém xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rady xxxx nejvyššího vedení, xxxxx regulační xxxxx xxxx nemá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx odvolat xxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.“
Strana 90, xxxxxxx I xxxx. 1 písm. b):
místo:
|
„b) |
dostávali xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úmyslu xxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx o svém xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. …“ |
,
xx xxx:
|
„x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx změnit xxxxxxx podmínky x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx právu xx xxxxxxxxxx. …“ |