Oprava xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/30/XX ze xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/70/XX, xxxxx xxx o specifikaci xxxxxxx, xxxxxxxx nafty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, zavedení mechanismu xxx sledování a xxxxxxx emisí skleníkových xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 1999/32/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx používaného xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 93/12/EHS
(Úřední věstník Xxxxxxxx unie X 140 xx xxx 5. června 2009)
|
1. |
Xxxxxx 93, xx. 1 xxx 1 (nový xxxxxx 1 směrnice 98/70/XX): |
xxxxx:
„(…)
|
x) |
xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx a životní xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx motory a |
…“
,
má xxx:
„(…)
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx motory x |
…“
.
|
2. |
Xxxxxx 93, xx. 1 xxx 2 xxxx. x) xxx x) (xxxxxxxxx xx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxxx 98/70/XX): |
xxxxx:
|
„3) |
‚xxxxxxxxx oleji určenými xxx xxxxxxxxx nesilničními xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby) x zemědělskými a xxxxxxxxxx traktory a xxxxxxxxxxx plavidly‘ xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx kódů KN 2710&xxxx;19&xxxx;41 až 2710 19 45 (*) xxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady94/25/ES (**), 97/68/XX (***) x 2000/25/XX (****);“ |
,
má být:
|
„3) |
‚plynovými xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ kapalné palivo xxxxxxxx x xxxx xxxx XX 2710&xxxx;19&xxxx;41 x 2710&xxxx;19&xxxx;45 (*) xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motorech xxxxxxxxx xx směrnicích Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx94/25/XX (**), 97/68/XX (***) x 2000/25/ES (****);“ |
.