XXXXXXXX KOMISE 2009/5/XX
xx xxx 30. xxxxx 2009,
xxxxxx se mění xxxxxxx XXX směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/22/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3820/85 x (EHS) č. 3821/85 x předpisech x sociální xxxxxxx xxxxxxxxxx se činností x xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/XX xx xxx 15. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85 x (EHS) č. 3821/85 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/599/XXX (1), x xxxxxxx na xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
X xxxxxxx III xxxxxxxx 2006/22/XX xx uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 561/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006 x harmonizaci xxxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x změně nařízení Xxxx (EHS) č. 3821/85 x (XX) x. 2135/98 x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85 (2), xxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3821/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v silniční xxxxxxx (3). |
(2) |
X čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2006/22/XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedenou xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxx nejzávažnější xxxxxxxx by xxxx xxxxxx případy, xxx xxxxx vznikne vážné xxxxxx xxxxx xx xxxxx újmy xx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxxx se kategorizace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx základu pro xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/22/XX. Xx základě těchto xxxxxxxxxxxxxxx kategorií by xxxx usnadněno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx členský stát, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
X obecného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx závažnosti a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xx schopnosti kontrolovat, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3821/85, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx III xxxxxxxx 2006/22/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí nejpozději xx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx a touto xxxxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. ledna 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx TAJANI
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 102, 11.4.2006, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 11.4.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx
X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 561/2006 x xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 561/2006
č. |
Právní xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||
XXX |
XX |
XX |
||||
X |
Xxxxxxx |
|||||
X1 |
Xx. 5 odst. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku xxxxxx |
X |
|||
X |
Xxxx xxxxxx |
|||||
X1 |
Xx. 6 odst. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx v xxxxxx 9 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prodloužení xxxx doby xx 10 xxxxx |
9 h<…<10 x |
X |
||
X2 |
10 x&xx;…&xx;11 h |
X |
||||
B3 |
11 x&xx;… |
X |
||||
X4 |
Xxxxxxxxxx prodloužené xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
10 h<…<11 x |
X |
|||
X5 |
11 x&xx;…&xx;12 h |
X |
||||
B6 |
12 x&xx;… |
X |
||||
X7 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx doby řízení |
56 x&xx;…&xx;60 x |
X |
||
X8 |
60 x&xx;…&xx;70 x |
X |
||||
X9 |
70 x&xx;… |
X |
||||
X10 |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Překročení xxxxxxx xxxx řízení xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
90 x&xx;…&xx;100 x |
X |
||
X11 |
100 x&xx;…&xx;112 x 30 |
X |
||||
X12 |
112 x 30&xx;… |
X |
||||
X |
Xxxxxxxxx |
|||||
X1 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
4 h 30&xx;…&xx;5 x |
X |
||
X2 |
5 h<…<6 x |
X |
||||
X3 |
6 h<… |
X |
||||
D |
Doby xxxxxxxxx |
|||||
X1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx denního odpočinku x délce kratší xxx 11 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx denního xxxxxxxxx |
10 x&xx;…&xx;11 h |
X |
||
D2 |
8 x 30<…<10 x |
X |
||||
X3 |
…&xx;8 x 30 |
X |
||||
D4 |
Nedostatečná zkrácená xxxx denního xxxxxxxxx x xxxxx kratší xxx 9 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 x |
X |
|||
X5 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
X6 |
…&xx;7 x |
X |
||||
X7 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx části xxxxxx xxx 3x + 9x |
3 x + [8 x &xx;… &xx; 9 x] |
X |
|||
X8 |
3 x + [7 x <… &xx; 8 x] |
X |
||||
X9 |
3 x + [… &xx; 7 x] |
X |
||||
X10 |
Xx. 8 odst. 5 |
Nedostatečná xxxx denního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx 9 hodin x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 x |
X |
||
X11 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
X12 |
…&xx;7 x |
X |
||||
X13 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
Xxxxxxxxxxxx zkrácená xxxx týdenního xxxxxxxxx x xxxxx kratší xxx 24 hodin |
22 x&xx;…&xx;24 x |
X |
||
X14 |
20 x&xx;…&xx;22 x |
X |
||||
X15 |
…&xx;20 x |
X |
||||
X16 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kratší xxx 45 xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týdenního xxxxxxxxx |
42 x&xx;…&xx;45 h |
X |
|||
D17 |
36 x&xx;…&xx;42 x |
X |
||||
X18 |
…&xx;36 h |
X |
||||
E |
Druhy platby |
|||||
E1 |
Čl. 10 odst. 1 |
Souvislost xxxx mzdou a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží |
X |
2. Skupiny xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3821/85
č. |
Právní základ |
Druh xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
||
XXX |
XX |
XX |
|||
X |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
X1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx žádné xxxxxx xxxxxxxxx záznamové xxxxxxxx |
X |
||
X |
Xxxxxxxxx záznamového xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx listu |
||||
G1 |
Článek 13 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řádně zkontrolováno, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) |
X |
||
X2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx platná xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, …) |
X |
|||
X3 |
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
||
X4 |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx |
X |
|||
X5 |
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx dost xxxxxx xx xxxxxxx |
X |
|||
X6 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listy, výtisky x stažené xxxxx |
X |
||
X7 |
Xx. 14 odst. 4 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx více xxx jedné xxxxxx xxxxx řidiče |
X |
||
G8 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx řidiče, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
X |
||
X9 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
X10 |
Xx. 14 xxxx. 5 |
Xxxxxxxxxxx x uchované xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 365 xxx |
X |
||
X11 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
Xxxxxxxxx špinavých xxxx poškozených xxxxx xxxx karet xxxxxx, xxxxxxx údaje jsou xxxxxxx |
X |
||
X12 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
X |
|||
X13 |
Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ztracení xxxx xxxxxxxx karty xxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxxxx dní |
X |
|||
G14 |
Čl. 15 xxxx. 2 |
Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxx xxxxxx |
X |
||
X15 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
X16 |
Xxxxxxxxxx vyjmutí xxxxx nebo karty xxxxxx, xxxxx nemá xxxx xx zaznamenané xxxxx |
X |
|||
X17 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx delší xxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx |
X |
|||
X18 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx řidiče xx používají xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx byly xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx |
X |
|||
X19 |
X xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxx xxxxx |
X |
|||
X20 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx karta xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (při řízení xxxxxxx xxxx xxxxxx) |
X |
|||
X21 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x zemi xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
||
X22 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
|||
X |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
||||
X1 |
Xx. 15 odst. 5 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxxxxxxx |
X |
||
X2 |
Xx záznamovém xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx |
X |
|||
X3 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx začíná xxxx xxxxx |
X |
|||
X4 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx místo, kde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx končí |
X |
|||
H5 |
Na xxxxxxxxxx xxxxx chybí registrační xxxxxx |
X |
|||
X6 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx cesty) |
X |
|||
H7 |
Na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxx) |
X |
|||
X8 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
X |
|||
X9 |
Xx. 15 odst. 5x |
Xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx |
X |
||
X |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||
X1 |
Xx. 15 odst. 7 |
Xxxxxxxxx kontroly |
X |
||
I2 |
Čl. 15 xxxx. 7 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx |
X |
||
X3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamy xx xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
X4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kartě řidiče, xxxxx je řidič xxxxx xxxxxxxxx |
X |
|||
X5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx pořízené xxxxx xxxxxxx týdne x xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
X6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
X |
|||
X7 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
X |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
X1 |
Xx. 15 xxxx. 8 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx kartě řidiče xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytisknutých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||
X2 |
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, záznamovým xxxxxx xxxx kartou xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx padělání xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
|||
X3 |
Xx vozidle xx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxx údaje x/xxxx xxxxxxxxxx informace (xxxxxxxx/xxxxx …) |
X |
|||
X |
Xxxxxxx |
||||
X1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx |
X |
||
X2 |
Xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx cesty |
X |
|||
L |
Ruční xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
||||
X1 |
Xx. 16 odst. 2 |
X xxxx, xxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nefunguje xxxxxxx, řidič xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X |
||
X2 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx řidiče x/xxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
|||
X3 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxxx |
X |
|||
X4 |
Xx. 16 odst. 3 |
Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx řidiče xxxxxx xxxxxxxx oznámena příslušným xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx došlo |
X |
(1) VZP = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/XX = závažné porušení/MP = xxxxx porušení.
(2) VZP = xxxxx závažné xxxxxxxx/XX = závažné xxxxxxxx/XX = menší xxxxxxxx.“