XXXXXXXX XXXXXX 2009/5/ES
ze xxx 30. xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/22/ES o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3820/85 x (XXX) č. 3821/85 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/22/XX xx xxx 15. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3820/85 x (EHS) x. 3821/85 x předpisech x sociální oblasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (1), x xxxxxxx xx xx. 9 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xxxxxxx III xxxxxxxx 2006/22/XX se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 561/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006 x harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3821/85 x (ES) x. 2135/98 x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3820/85 (2), xxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85 xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v silniční xxxxxxx (3). |
|
(2) |
X xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2006/22/XX xx stanoví xxxxxxx xxxxxxx uvedenou xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx stupnice xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx smrti xx xxxxx újmy xx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx důležitým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx kategorizace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/22/ES. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx usnadněno xxxxxxxx xxxxxxxx, kterých se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx členský xxxx, x němž je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx kategorizace xxxxxxxx xxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx důsledcích xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3821/85, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/22/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx TAJANI
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 102, 11.4.2006, s. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 11.4.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx
X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 poskytuje xxxxxxxxxxx tabulka pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 561/2006 x xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85, xxxxxxxxx xx kategorií podle xxxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 561/2006
|
č. |
Právní xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1) |
|||
|
XXX |
XX |
XX |
||||
|
X |
Xxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 5 odst. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx řidičů |
X |
|||
|
B |
Doba xxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 9 hodin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na 10 xxxxx |
9 h<…<10 x |
X |
||
|
X2 |
10 x&xx;…&xx;11 x |
X |
||||
|
X3 |
11 x&xx;… |
X |
||||
|
X4 |
Xxxxxxxxxx prodloužené xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 10 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
10 x&xx;…&xx;11 x |
X |
|||
|
X5 |
11 x&xx;…&xx;12 x |
X |
||||
|
X6 |
12 x&xx;… |
X |
||||
|
X7 |
Xx. 6 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx doby řízení |
56 x&xx;…&xx;60 x |
X |
||
|
X8 |
60 x&xx;…&xx;70 x |
X |
||||
|
X9 |
70 x&xx;… |
X |
||||
|
X10 |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Překročení celkové xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx po xxxx následujících xxxxx |
90 x&xx;…&xx;100 x |
X |
||
|
X11 |
100 x&xx;…&xx;112 x 30 |
X |
||||
|
X12 |
112 x 30&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
4 h 30&xx;…&xx;5 x |
X |
||
|
X2 |
5 x&xx;…&xx;6 x |
X |
||||
|
X3 |
6 x&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxx odpočinku |
|||||
|
D1 |
Čl. 8 odst. 2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxx kratší xxx 11 hodin, xxxxx xxxx povolena xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
10 x&xx;…&xx;11 h |
X |
||
|
D2 |
8 x 30&xx;…&xx;10 x |
X |
||||
|
X3 |
…&xx;8 x 30 |
X |
||||
|
X4 |
Xxxxxxxxxxxx zkrácená xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx 9 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 h |
X |
|||
|
D5 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
|
X6 |
…&xx;7 h |
X |
||||
|
D7 |
Nedostatečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx části xxxxxx xxx 3h + 9h |
3 x + [8 h &xx;… < 9 x] |
X |
|||
|
X8 |
3 x + [7 h <… &xx; 8 x] |
X |
||||
|
X9 |
3 x + [… &xx; 7 x] |
X |
||||
|
X10 |
Xx. 8 xxxx. 5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx denního odpočinku x xxxxx xxxxxx xxx 9 xxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 h |
X |
||
|
D11 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
|
X12 |
…&xx;7 x |
X |
||||
|
X13 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
Xxxxxxxxxxxx zkrácená xxxx xxxxxxxxx odpočinku x délce xxxxxx xxx 24 xxxxx |
22 x&xx;…&xx;24 h |
X |
||
|
D14 |
20 x&xx;…&xx;22 x |
X |
||||
|
X15 |
…&xx;20 x |
X |
||||
|
X16 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx než 45 hodin, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týdenního xxxxxxxxx |
42 x&xx;…&xx;45 h |
X |
|||
|
D17 |
36 x&xx;…&xx;42 x |
X |
||||
|
X18 |
…&xx;36 x |
X |
||||
|
X |
Xxxxx xxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 10 odst. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85
|
x. |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
||
|
XXX |
XX |
XX |
|||
|
X |
Xxxxxx záznamového xxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 3 odst. 1 |
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X |
Xxxxxxxxx záznamového xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
||||
|
X1 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení (xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zkontrolováno, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx řidiče, xxxxxxx xxxxxxxx, …) |
X |
|||
|
G3 |
Čl. 14 xxxx. 1 |
Xxxxxx při xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
||
|
X4 |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx |
X |
|||
|
X6 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xxxxxx neuchovává xxxxxxxxx xxxxx, výtisky x stažené údaje |
X |
||
|
G7 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
Řidič xx držitelem xxxx xxx jedné xxxxxx xxxxx řidiče |
X |
||
|
G8 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jeho vlastní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
X |
||
|
X9 |
Xx. 14 odst. 4 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X10 |
Xx. 14 xxxx. 5 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 365 xxx |
X |
||
|
X11 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
Používání xxxxxxxxx xxxx poškozených xxxxx xxxx karet xxxxxx, xxxxxxx údaje jsou xxxxxxx |
X |
||
|
X12 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx nejsou čitelné |
X |
|||
|
G13 |
Řidič xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx karty xxxxxx xx sedmi xxxxxxxxxxxx xxx |
X |
|||
|
X14 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxx xxxxxx |
X |
||
|
X15 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo karty xxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X16 |
Xxxxxxxxxx vyjmutí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X17 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx delší xxxx, xxx na xxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxx nedošlo xx xxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X18 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx období, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xx xxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X19 |
X xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxx ručně |
X |
|||
|
G20 |
Nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx) |
X |
|||
|
X21 |
Xx. 15 odst. 3 |
Xxx xxxxxxxxxxx na listě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
||
|
X22 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu |
X |
|||
|
H |
Vyplňování xxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 odst. 5 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx záznamovém xxxxx xxxxx xxxxxxx jméno |
X |
|||
|
H3 |
Na xxxxxxxxxx listě xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx začíná nebo xxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X6 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx) |
X |
|||
|
X7 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxx) |
X |
|||
|
X8 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxx xxxxx vozidla |
X |
|||
|
H9 |
Čl. 15 odst. 5x |
Xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx |
X |
||
|
X |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 odst. 7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx. 15 xxxx. 7 |
Xxxxxxxxxxx předložit xxxxxxx xx xxxxx xxx |
X |
||
|
X3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
|
X4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamy x kartě řidiče, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxxxxxxx předložit xxxxx záznamy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týdne x xxxxxxxxxxx 28 dní |
X |
|||
|
I6 |
Neschopnost xxxxxxxxx xxxxx řidiče |
X |
|||
|
I7 |
Neschopnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x předchozích 28 xxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxxx jednání |
||||
|
J1 |
Čl. 15 xxxx. 8 |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx výstupních xxxxxxxxx vytisknutých záznamovým xxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řidiče, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx vytisknutých xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X3 |
Xx vozidle se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje x/xxxx xxxxxxxxxx informace (xxxxxxxx/xxxxx …) |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxx nebyla provedena xxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxx zadávání xxxxx do výtisků |
||||
|
L1 |
Čl. 16 xxxx. 2 |
V xxxx, kdy xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úsecích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu |
X |
|||
|
L3 |
Na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xxxxxx xxxx krádež xxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx ke xxxxxxx xxxxx |
X |
||
(1)&xxxx;&xxxx;XXX = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/XX = xxxxxxx porušení/MP = menší porušení.
(2) VZP = velmi závažné xxxxxxxx/XX = závažné xxxxxxxx/XX = xxxxx xxxxxxxx.“