XXXXXXXX KOMISE 2009/5/XX
xx xxx 30. ledna 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXX směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/22/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx nařízení Rady (XXX) č. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx se činností x xxxxxxxx dopravě
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/22/XX xx xxx 15. xxxxxx 2006 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3820/85 x (XXX) x. 3821/85 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě x o zrušení xxxxxxxx Xxxx 88/599/XXX (1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 3 uvedené směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx XXX směrnice 2006/22/XX se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 561/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006 o harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dopravy, x změně xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85 a (XX) x. 2135/98 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3820/85 (2), jakož i xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3821/85 ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx (3). |
|
(2) |
X čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2006/22/XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdělené xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxx vznikne xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxx újmy xx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx dalších pokynů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je důležitým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xx rovněž zapotřebí xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika, xxxxx mají členské xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 směrnice 2006/22/ES. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kategorií xx xxxx xxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxxx, kterých se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx závažnosti x xx možných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx schopnosti xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx čl. 18 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3821/85, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2006/22/ES xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2009. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxx 2009.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 102, 11.4.2006, x. 35.
(2) Úř. xxxx. X 102, 11.4.2006, x. 1.
(3) Úř. xxxx. X 370, 31.12.1985, x. 8.
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx
X souladu x xx. 9 xxxx. 3 poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 561/2006 x xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85, rozdělené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx porušení nařízení (XX) x. 561/2006
|
x. |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxx porušení |
Úroveň závažnosti (1) |
|||
|
VZP |
ZP |
MP |
||||
|
A |
Posádka |
|||||
|
A1 |
Čl. 5 odst. 1 |
Nedodržení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxx xxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 6 odst. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx, pokud xxxx povoleno xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na 10 hodin |
9 x&xx;…&xx;10 x |
X |
||
|
X2 |
10 x&xx;…&xx;11 x |
X |
||||
|
X3 |
11 x&xx;… |
X |
||||
|
X4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx řízení v xxxxxx 10 xxxxx, xxxxx xx povoleno xxxxxxxxxxx |
10 h<…<11 x |
X |
|||
|
X5 |
11 x&xx;…&xx;12 x |
X |
||||
|
X6 |
12 h<… |
X |
||||
|
B7 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení |
56 x&xx;…&xx;60 x |
X |
||
|
X8 |
60 h<…<70 x |
X |
||||
|
X9 |
70 x&xx;… |
X |
||||
|
X10 |
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
90 x&xx;…&xx;100 x |
X |
||
|
X11 |
100 x&xx;…&xx;112 x 30 |
X |
||||
|
X12 |
112 h 30&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
4 x 30&xx;…&xx;5 h |
X |
||
|
C2 |
5 h<…<6 x |
X |
||||
|
X3 |
6 x&xx;… |
X |
||||
|
X |
Xxxx xxxxxxxxx |
|||||
|
X1 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Nedostatečná xxxx denního xxxxxxxxx x xxxxx kratší xxx 11 hodin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxxx xxxxxxxxx |
10 x&xx;…&xx;11 h |
X |
||
|
D2 |
8 x 30<…<10 x |
X |
||||
|
X3 |
…&xx;8 x 30 |
X |
||||
|
X4 |
Xxxxxxxxxxxx zkrácená xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx 9 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
8 h<…<9 x |
X |
|||
|
X5 |
7 x&xx;…&xx;8 x |
X |
||||
|
X6 |
…&xx;7 h |
X |
||||
|
D7 |
Nedostatečné xxxxxxxxx doby denního xxxxxxxxx na části xxxxxx než 3x + 9x |
3 h + [8 x &xx;… &xx; 9 x] |
X |
|||
|
X8 |
3 x + [7 x <… &xx; 8 h] |
X |
||||
|
D9 |
3 x + [… &xx; 7 x] |
X |
||||
|
X10 |
Xx. 8 xxxx. 5 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x délce xxxxxx xxx 9 xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx více xxxxxx |
8 x&xx;…&xx;9 h |
X |
||
|
D11 |
7 h<…<8 x |
X |
||||
|
X12 |
…&xx;7 h |
X |
||||
|
D13 |
Čl. 8 xxxx. 6 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týdenního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx 24 hodin |
22 x&xx;…&xx;24 x |
X |
||
|
X14 |
20 x&xx;…&xx;22 x |
X |
||||
|
X15 |
…&xx;20 x |
X |
||||
|
X16 |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx kratší xxx 45 xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx zkrácená xxxx týdenního xxxxxxxxx |
42 x&xx;…&xx;45 x |
X |
|||
|
X17 |
36 h<…<42 x |
X |
||||
|
X18 |
…&xx;36 h |
X |
||||
|
E |
Druhy platby |
|||||
|
E1 |
Čl. 10 odst. 1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85
|
x. |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2) |
||
|
XXX |
XX |
XX |
|||
|
X |
Xxxxxx záznamového xxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xxxx zabudováno x xxxxxxxxx se žádné xxxxxx xxxxxxxxx záznamové xxxxxxxx |
X |
||
|
X |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listu |
||||
|
G1 |
Článek 13 |
Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx: záznamové xxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zapečetěno) |
X |
||
|
G2 |
Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx řidiče, úmyslné xxxxxxxx, …) |
X |
|||
|
X3 |
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listů |
X |
||
|
G4 |
Vzor xxxxxxxxxxx listu xxxxx xxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxx dost xxxxxx xx výtisky |
X |
|||
|
G6 |
Čl. 14 xxxx. 2 |
Podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výtisky x xxxxxxx xxxxx |
X |
||
|
X7 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx platné xxxxx řidiče |
X |
||
|
G8 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řidiče |
X |
||
|
G9 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X10 |
Xx. 14 xxxx. 5 |
Zaznamenané x uchované údaje xxxxxx x dispozici xx dobu alespoň 365 xxx |
X |
||
|
X11 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
Používání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listů xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx |
X |
||
|
X12 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listů nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
X |
|||
|
X13 |
Xxxxx xxxxxxxx o náhradu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx dní |
X |
|||
|
G14 |
Čl. 15 xxxx. 2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxx řidiče |
X |
||
|
G15 |
Nepovolené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx zaznamenávání xxxxxxxxxxx údajů |
X |
|||
|
G16 |
Nepovolené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X17 |
Xxxxxxxxx list nebo xxxxx řidiče xx xxxxxxxxx po delší xxxx, než xx xxxxxx xxxx určeny, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx údajů |
X |
|||
|
G18 |
Záznamový xxxx xxxx xxxxx řidiče xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx které xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx údajů |
X |
|||
|
G19 |
V xxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxx ručně |
X |
|||
|
G20 |
Nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx) |
X |
|||
|
X21 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
Čas xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x zemi xxxxxxxxxx vozidla |
X |
||
|
G22 |
Nesprávné používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 5 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
X3 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxxxx, xxx používání xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx končí |
X |
|||
|
H5 |
Na xxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxxxxxxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X6 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx) |
X |
|||
|
X7 |
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ujetých kilometrů (xx xxxxx xxxxx) |
X |
|||
|
X8 |
Xx xxxxxxxxxx listě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx |
X |
|||
|
X9 |
Xx. 15 xxxx. 5a |
Do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx symbol země |
X |
||
|
I |
Předkládání xxxxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx. 15 xxxx. 7 |
Xxxxxxxxxxx předložit xxxxxxx za běžný xxx |
X |
||
|
X3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
|
X4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kartě řidiče, xxxxx xx řidič xxxxx xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X5 |
Xxxxxxxxxxx předložit xxxxx záznamy x xxxxxxx pořízené xxxxx xxxxxxx týdne x xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
|
X6 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
X |
|||
|
X7 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výtisky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týdne x xxxxxxxxxxx 28 xxx |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 15 xxxx. 8 |
Padělání, xxxxxxxxxxx xxxx ničení xxxxx xxxxxxxxxxxxx na záznamovém xxxxx, uchovávaných v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx řidiče xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxxxxxx xx záznamovým xxxxxxxxx, záznamovým listem xxxx xxxxxx řidiče, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
|||
|
X3 |
Xx vozidle xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxx …) |
X |
|||
|
X |
Xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 16 odst. 1 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xxxxxx xxxxxx provedena xxxxx cesty |
X |
|||
|
L |
Ruční xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
||||
|
X1 |
Xx. 16 odst. 2 |
X xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nefunguje xxxxxxx, řidič neuvede xxxxxxx údaje x xxxxxxxx úsecích, xxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X |
||
|
X2 |
Xx prozatímním xxxxx chybí xxxxx xxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx řidiče x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxx průkazu |
X |
|||
|
L3 |
Na xxxxxxxxxxx xxxxx chybí xxxxxx |
X |
|||
|
X4 |
Xx. 16 odst. 3 |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx řidiče xxxxxx xxxxxxxx oznámena příslušným xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx ke xxxxxxx došlo |
X |
||
(1) VZP = xxxxx závažné porušení/ZP = xxxxxxx porušení/MP = xxxxx porušení.
(2) VZP = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/XX = závažné xxxxxxxx/XX = menší xxxxxxxx.“