XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/14/ES
ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 94/19/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vkladů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xx xxx 7. října 2008 xxxxxxx, že prvořadým xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx zavázala xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/19/XX (3) již xxxxxxx pro vkladatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/19/XX xxxx 20&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx počet xxxxxx xx Společenství xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stability xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;000&xxxx;XXX. Xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx takové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxx únosné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zajištění ochrany xxxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx a harmonizace xxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxx předložit Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx vhodné xxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx vkladatele xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxxx xx nicméně xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přepočtem xxxxxxxxxxxxx, aniž by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx, kterou xx Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx, xx xxxx analyzovat xxxxxxx související xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx příspěvků xx xxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi systémy xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx systémy pojištění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxx vkladatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xx základě xxxxxxxx 94/19/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxxx pojištění vkladů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dlouhodobých xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx a očekávání vkladatelů x&xxxx;xxxxxx systémů je xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx základě xxxxxxxx 94/19/ES některé xxxxxxx státy zavedly xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Komise xx do 31. prosince 2009 xxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účtu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xx nemělo být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx instituci, x&xxxx;xxxxxxx xxxx z nich, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx schopnost, x&xxxx;xxxxx zaručují xxxxxxx xxxxxxxxxx přinejmenším rovnocennou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx systémy pojištění xxxxxx, ani dobrovolných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby zvážily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx k výplatě, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx prodloužena na xxxxx měsíců, xx x&xxxx;xxxxxxx s potřebou udržet xxxxxx vkladatelů a nenaplňuje xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx okolností x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Xxx xxxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx vyplácení xxxxxx, v níž xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx provést xxxxx xxxxxxxx lhůty xx xxxxx pracovních xxx. |
|
(11) |
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx odvíjí xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx lhůta xxx xxxxxxxxxx, která x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 21 xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx rychlé xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány by xx však měly xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx by xx xxxx řídit xxxxxxxx xxxx správními postupy xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezdaří. To xx xxxx nemělo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, aby v úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx o zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx neklidu xx xxxxxxxxxx trzích. Za xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx vybízeny x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nejpozději xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výplatu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx naléhavé xxxxxxx. Xxxxxxx bude xxx zkrácení stávající xxxxxxxxxx lhůty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx vkladatelů a na xxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxxx státy a jejich xxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx směrnice 94/19/XX mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx pojištění xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx proto xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/19/ES xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi (4). |
|
(16) |
Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx opatření xxxxxx význam x&xxxx;xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/19/XX, xxxx být přijato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxx vkladů x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx k různosti xxxxxxxx, která x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxx jej xxx proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx 94/19/XX by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jak xxx sebe, xxx x&xxxx;x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx 94/19/ES
Xxxxxxxx 94/19/XX se mění xxxxx:
|
1) |
X xx. 1 odst. 3 xxxx x) se druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto: „Příslušné xxxxxx tak učiní xx xxxxxxxx x x xxxxxx případě do xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx xx xxxxxx dozvědí, xx xxxxxxx instituce xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx“. |
|
2) |
Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 7x 1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxxxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 2004/10/XX (6). 2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx čl. 5a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (7) x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5) |
V článku 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vkladatelům informace xxxxxxxx k určení xxxxxxx xxxxxxxxx vkladů, jehož xxxx instituce x xxxx xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx. 3 xxxx. 4. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výše a rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxxxx pojištění vkladů. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vkladů x xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 2, xxxxxxx x xxx úvěrová xxxxxxxxx vkladatele. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx třeba xxxxxx xxx xxxxxx získání.“ |
|
6) |
Článek 10 xx xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 12 1. Do 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx a Evropský xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úroveň pojištění xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
8) |
Příloha XXX se xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2009.
Xxxxxxxx xx prvního pododstavce xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s čl. 1 xxxx. 3 bodem x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. 7 xxxx. 1x x 3 x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx 94/19/XX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 11. března 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. VONDRA
(1) Úř. věst. X&xxxx;314, 9.12.2008, s. 1.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 26. února 2009 x&xxxx;5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 135, 31.5.1994, x.&xxxx;5.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;3, 7.1.2004, s. 36.
(7) Úř. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“