Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/23/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x vahách x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx výboru (1),

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady 90/384/XXX xx dne 20. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx na vahách x neautomatickou xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx činností uvedením xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx do xxxxxxx x xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nutně xxxx x různým xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx prokazování xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx charakteristiky, xxx xxx váhy xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným normám xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx. Tyto normy xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tento xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Evropský výbor xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxx spolupráci xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx sdružením xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx třemi xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

(5)

Xxxx xxx xxxxxxx řada xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x usnesení Rady xx dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (6); xxxxx z xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“. Komise ve xxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1989 (7) o globálním xxxxxxxx k certifikaci x zkoušení navrhla, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxxx provedení. Xxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 21. prosince 1989 x globálním xxxxxxxx x posuzování xxxxx (8) xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x užívání xxxxxxxx xxxxx „XX“. Xxxxx základními xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatňovat, xxxx základní požadavky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx postupy xxx posuzování xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx vícenásobného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx volnému xxxxxx xxx, xx nezbytné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx posuzování shody.

(7)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxx s xxxxxxxx „X“, xxxxx xx xxxx prokazovat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx by nemělo xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

OBLAST XXXXXXXXXX, XXXXXXX XX XXX X XXXXX POHYB

Článek 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx s neautomatickou xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx dvě kategorie xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx,

xx)

xxxxxxxx hmotnosti pro xxxxxxx poplatků, xxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx vážení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, diagnostiky a xxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x určování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx byla xxxxxxx v xxxxxxx x).

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx

1)

„xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx; xxxx xxxxx xxx xxxx použity k xxxxxx dalších veličin, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

2)

„xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ váhy, xxxxx xxxxxxxx zásah xxxxxxx xxxxx vážícího xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ technická xxxxxxxxxxx (evropská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxx či xxxxx z těchto xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti norem x technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx (9) x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) a xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyjmenovaná x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ podle xxxxxx 11.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro použití xxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx zařízeními, xxxxx xxxxxx určena xxx použití uvedená x čl. 1 xxxx. 2 písm. x), se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1.   Členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx harmonizované xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Členské xxxxx zveřejní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxx má xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za xx, xx harmonizované xxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxx nevyhovují základním xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx příslušný xxxxxxx xxxx tuto záležitost x příslušným odůvodněním xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xxxx xxxx xxxxx stáhnout uvedené xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx xxxx 2, 3 x 4 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxxx xxx x trhu xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx.

Příslušný xxxxxxx stát o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zda je xxxxxxx xxxxxxxxx

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem uvedených x čl. 6 xxxx. 1;

c)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.

2.   Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx dal xxxxxx k jednání, x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx oprávněnost xxxxxxxx, neprodleně uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxx záležitost xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx váhy, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx, xxxxxxxx označením xxxxx „XX“, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx opatření proti xxxxxxx, xxx označení xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.   Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx tohoto postupu.

KAPITOLA 2

XXXXXXXXXX SHODY

Článek 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vah xx základními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X může xxx xxxxxxxxx podle volby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx následujících xxxxxxx:

x)

XX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxx o shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx 2 přílohy XX, nebo XX xxxxxxxxx podle xxxx 3 přílohy II;

ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx povinné pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx použita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;

x)

XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 4 xxxxxxx XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx oznámený podle xx. 10 xxxx. 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxx vztahují xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx také x ustanoveními těchto xxxxxx směrnic.

Pokud xxxx xxxxx nebo několik xxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dovoluje, xxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx zvolil, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx výrobce použil. X tomto případě xxxx být v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x daným neautomatickým xxxxx xxxxxx xxxxx xx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxxx pověřily xxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plněním byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx identifikačních xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí průběžnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx V. Předpokládá xx, že subjekty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tento subjekt xxx xxxxxxxxx kritéria xxx jmenování xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx x tom xxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x odvolá xxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX SHODY „XX“ X NÁPISY

Článek 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx „CE“ x požadované xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 1 přílohy XX xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxx neautomatických xxx xxxx xxx nápisy xxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx IV xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxx strany xxxxxx x omyl, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx „CE“. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx snížena viditelnost x čitelnost xxxxxxxx xxxxx „XX“.

Xxxxxx 12

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xx xxxxx do shody x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx shody „XX“ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem;

b)

pokud xxxxxxx xxxx, členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx omezil xxxx zakázal uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vah xx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trhu x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

Xxxxxx 13

Pokud neautomatické xxxx určené k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx x xxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx viditelný x xxxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „CE“ xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxx x těmito požadavky.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx omezení uvádění xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx straně, která xxxx být současně xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x daném xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx 90/384/XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX části A xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X.

Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 19

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 23. dubna 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)  Úř. věst. X 44, 16.2.2008, s. 33.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 323 X, 18.12.2008, x. 57) a rozhodnutí Xxxx xx dne 23. xxxxxx 2009.

(3)  Úř. věst. X 189, 20.7.1990, s. 1.

(4)  Viz xxxxxxx XXX xxxx X.

(5)  Úř. věst. X 91, 16.4.2003, s. 7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.

(7)  Úř. věst. X 267, 19.10.1989, x. 3.

(8)  Úř. xxxx. X 10, 16.1.1990, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.


PŘÍLOHA X

XXXXXXXX POŽADAVKY

Použitá xxxxxxxxxxxx xx terminologií Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx metrologii.

Předběžná xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxx váhy vybaveny xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxx xxxxxxx podle čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), nebo xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částí vah, xxxxx splňuje základní xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx přístupny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx přímý prodej xxxxxxxxxx xxxx ukazovací x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXXX POŽADAVKY

1.   Jednotky xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/181/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx měření (1).

Za této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky:

—

jednotky XX: xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxx,

—

xxxxxxx jednotky: xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vážení xxxxxxxx xxxx,

—

xxxxxxx jednotky mimo XX: metrický xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxx, xxxxx používají výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přesnosti:

I

speciální

II

vysoká

III

střední

IIII

běžná

Specifikace xxxxxx xxxx je xxxxxxx v tabulce 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxx přesnosti

Třída

Ověřovací xxxxx (e)

Dolní xxx xxxxxxxxx (Min)

Počet xxxxxxxxxxx xxxxx

XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0001.xxx.xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx hodnota

Minimální xxxxxxx

X

0,001

x ≤ x

100 x

50&xxxx;000

—

XX

0,001

x ≤ x ≤ 0,05 x

20 x

100

100&xxxx;000

0,1

x ≤ e

50 x

5&xxxx;000

100&xxxx;000

XXX

0,1

x ≤ e ≤ 2 g

20 x

100

10&xxxx;000

5

x ≤ x

20 x

500

10&xxxx;000

XXXX

5

x ≤ x

10 x

100

1&xxxx;000

Xxxxx xxx váživosti xx xxxxxxx xx 5x xxx váhy xx třídách II x XXX určující xxxxxxxxx tarif.

2.2.   Dílky xxxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) x ověřovací dílek (x) jsou xx xxxxx:

1 × 10x, 2 × 10x, xxxx 5 × 10x hmotnostních xxxxxxxx,

x xx xxxx xxxxx xxxx xxxx.

2.2.2

Xxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x = x

2.2.3

Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:

e = 1 × 10x x

x &xx; x ≤ 10 x

x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx X x x &xx; 10–4 g, xxx xxxxx x = 10–3 g.

3.   Klasifikace

3.1   Váhy x xxxxxx vážicím xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx X xxxx xxxxx XX. X xxxxxx vah xx xxx xxxx dvě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x 3. xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x) xxxxxxxxx dílkem stupnice (x).

Xxxxxxxx d &xx; 10–4 x, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxx X xxxxx xxx 50&xxxx;000 e.

3.2   Váhy s xxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx je povoleno xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx vyznačeny. Každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxx 3.1. Jestliže xxxxxx rozsahy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxx nejpřísnější x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx rozsahy xxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

3.3.1

Xxxx x jedním vážicím xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx dílčích xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.3.2

Xxxxx xxxxx xxxxxx rozsah x x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

—

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx,

xxxxxxx e(i + 1) &xx; xx

—

xxxx xxxxx mezí váživosti Xxxx,

xxxxxxx Maxr = Xxx

—

xxxx xxxxx mezí xxxxxxxxx Mini,

přičemž Xxxx = Xxx(x – 1)

x Min1 = Xxx

xxx:

x

=

1, 2, … x,

x

=

xxxxx xxxxxxx vážicího xxxxxxx,

x

=

xxxxxxx počet dílčích xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx zatížení, bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.3.3

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tabulky 2. Xxxxxxx xxxxx vážicí xxxxxxx spadají xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx 2

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x

=

1, 2, … x

x

=

xxxxx xxxxxxx vážicího xxxxxxx

x

=

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vážicích xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx dílek (e)

Dolní xxx xxxxxxxxx (Xxx)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx hodnota

Minimální xxxxxxx&xxxx;(2)

XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0002.xxx.xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0003.xxx.xxx

X

0,001

x ≤ xx

100 x1

50&xxxx;000

—

XX

0,001

x ≤ xx ≤ 0,05 x

20 x1

5&xxxx;000

100&xxxx;000

0,1

x ≤ xx

50 x1

5&xxxx;000

100&xxxx;000

XXX

0,1

x ≤ xx

20 e1

500

10 000

IIII

5

g ≤ xx

10 x1

50

1&xxxx;000

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxxx xxxxx indikace překročit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedenou v xxxxxxx 3. X xxxxxxx digitální xxxxxxxx xx xxxxx koriguje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx chyby xxxxx xxx netto xxxxxxx x hodnoty táry xxx všechna xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx I

Třída II

Třída XXX

Xxxxx XXXX

0 ≤ x ≤ 50 000 x

0 ≤ m ≤ 5&xxxx;000 x

0 ≤ x ≤ 500 e

0 ≤ x ≤ 50 x

±0,5 x

50&xxxx;000 e &xx; m ≤ 200&xxxx;000 x

5&xxxx;000 x &xx; m ≤ 20&xxxx;000 x

500 x &xx; x ≤ 2&xxxx;000 x

50 x &xx; m ≤ 200 x

±1,0 e

200 000 x < m

20 000 x &xx; m ≤ 100 000 e

2 000 x < x ≤ 10&xxxx;000 e

200 x < x ≤ 1&xxxx;000 x

± 1,5 x

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx dvojnásobkem největších xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1.

5.   Výsledky xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodami.

Výsledky xxxxxx xxxx být dostatečně xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxxxxxxx na malé xxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx XX, III x IIII, které xx mohly xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx odolné vůči xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dojít při xxxxxx xxxxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx

—

5&xxxx;°X xxx xxxx xxxxx X,

—

15&xxxx;°X xxx váhy xxxxx XX,

—

30&xxxx;°X pro xxxx xxxxx III xxxx XXXX.

Xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx od –10&xxxx;°X xx +40&xxxx;°X.

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x elektrické xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx požadovanou minimální xxxxxxx a musí xx xxxxxx okolností xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx musí xxx automaticky vyřazeny x xxxxxxxx.

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx váhy x xxxxxxxx xxx xxxxx X a XX, x xxxxx xx e xxxxx xxx 1 x, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti xxx horní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxx XX, XXX xxxx XXXX xx xxxxx dobu xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx na indikaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zátěže.

7.6   Za jiných xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx správně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx požadavky

8.1   Váhy xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxx x používání x xxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxx své metrologické xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být zobrazena.

8.2   Jsou-li xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx váhy xxxx automatické odhalení xxxxxxxx xxxxxxx signalizovat xxxxxxxx nebo zvukově, x xx xx xxxx, xxx uživatel xxxxxxx odstraní xxxx xxx porucha pomine.

8.3   Požadavky xxxx 8.1 x 8.2 musí xxx xxxxxx po dobu xxxxxxxxxxx xx běžnou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vah.

Digitální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxxx, indikačního xxxxxxxx x veškerého xxxxxxxxxx x xxxxxxx dat.

Elektronické xxxx musí automatické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx, xxx uživatel poruchu xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx pomine.

8.4   Pokud xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vah xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nesmějí mít xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx uživatel xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx činnostem xxxxxxxxxxx.

8.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx snadné xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vážicích xxxxxx

Xxxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/181/XXX, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx symbol „xx“ xxx metrický xxxxx.

Xxxxx xxx možno zobrazit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx váživosti (Xxx) x xxxx xxx 9x.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx značky. Indikační xxxxxxxx s proměnným xxxxxx může být xxxxxxx xxxxx dočasně x během xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx tisk.

Vedlejší xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxx zaměněno xx xxxxxx xxxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vážicích hodnot

Tištěné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx označené x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx být jasný, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx ustavovacím xxxxxxxxx x indikátorem xxxxxx, xxxxxxxxxx citlivým k xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nulovacími xxxxxxxxxx. Činnost těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx xxx jedno nebo xxxx tárovacích xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xxxxxxx vážení xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100 xx: xxxxxxxxx požadavky

Váhy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx operaci x v xxxxxxx xxx x indikací xxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.

Xxxx x výpočtem xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx je xxxxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x výpočtem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx jen xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x výpočet xxxx xx předpokladu, xx všechny údaje xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jasně, xxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx cenovém xxxxxx xxx zákazníka.

Váhy xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednoznačná.

Váhy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx indikační xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povolena.

Doplňková zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx přímý xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx tisk xxxxxx x xxxxx

Xxxx xxx xxxx etiket x xxxxx musí xxxxxxxx požadavky xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxxx xx příslušné xxxx vztahují. Nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx váživosti.


(1)  Úř. xxxx. X 39, 15.2.1980, x. 40.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx x = r xxxxx xxxxxxxxxxxx sloupec xxxxxxx 1, xxxxxxx x je xxxxxxxxx xx.


XXXXXXX XX

POSTUPY XXXXXXXXXX XXXXX

1.   XX přezkoušení typu

1.1   XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx kterém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobu, splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1.2   Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxx x jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx musí obsahovat

—

jméno x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx váhy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxx“).

1.3   Oznámený xxxxxxx

1.3.1

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxx, xxx xxx xxx vyroben x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

1.3.2

dohodne x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx provedeny;

1.3.3

xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zkoušky, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splňují základní xxxxxxxxx xxxxxxx;

1.3.4

provede nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x případě, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx normy skutečně xxxxxxx, a zajišťují xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky.

1.4   Xxxxx xxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli certifikát XX schválení xxxx. Xxxxx certifikát xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, údaje nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a popis xxxxxx funkce, xxxxx xx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx výkresy x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx má xxxxxxxx deset let xx xxxx vydání x xxxx platnosti xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx x podstatným xxxxxx v xxxxxxxxxx xxx, xxxx. v xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx dva xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxx.

1.5   Xxxxx oznámený xxxxxxx pravidelně poskytuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

—

xxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx,

—

vydaných xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx,

—

xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx o odňatých xxxxxxxxxxxxx ES schválení xxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx informace x dispozici subjektům, xxxxx xxxxxxx.

1.6   Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx mohou obdržet xxxxx certifikátů, xxxxxx xxxxxx příloh.

1.7   Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát ES xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx. Toto dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx.

2.   XX prohlášení x xxxxx s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx)

2.1   XX xxxxxxxxxx x xxxxx s typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby) xx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ a xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx „CE“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx xxxxx xxxx 2.4.

2.2   Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 x xxxxxxx XX dozoru xxxxx xxxx 2.4.

2.3   Systém xxxxxxx

2.3.1

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxx.

Xxxxxx musí obsahovat

—

závazek xxxxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx jakosti,

—

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.

Výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dokumentaci xxxxxxx jakosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

2.3.2

Systém xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx používané výrobcem xxxx být systematicky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x záznamů o xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis

—

cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx výrobků,

—

xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x zabezpečování xxxxxxx x systematických opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx výrobě, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.

2.3.3

Oznámený subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx určit, xxx xxxxxxx požadavky podle xxxx 2.3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

2.3.4

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx změn daných xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x novými xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.3.5

Xxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx zruší schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty.

2.4   XX xxxxx

2.4.1

Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxx.

2.4.2

Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přístup xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx zprávu o xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplný xxxx částečný audit. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x inspekci x xxxxxxxx xxxxxx x auditu.

2.4.3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx.

3.   XX xxxxxxxxx

3.1   XX xxxxxxxxx je xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx váhy, xxxxx xxxx zkontrolovány xxxxx bodu 3.3, xxxx v xxxxxxxxx, xxx to připadá x xxxxx, xx xxxxx x typem xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xx xx vztahují.

3.2   Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xx xxxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxx těch vah, x xxxxx xx xxxxxxx x úvahu, x typem popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxx xxxxxxxx, které se xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ a xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.

3.3   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 3.5.

3.4   X xxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx vah podle xxxxxxx XXX.

3.5   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

3.5.1

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx kontrolují x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx v xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se na xx vztahují.

3.5.2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx váhy, x nichž byla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a vydá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx písemný certifikát xxxxx.

3.5.3

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx vydané oznámeným xxxxxxxxx.

4.   XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

4.1   ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx xxxxxxxxxxx konstruované xxx xxxxxxxx použití, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 4.2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx váhy xxxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

4.2   Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx subjekt opatří xxxx dá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x vydá na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.3   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xx umožnit xxxxxxxxx xxxxx s požadavky xxxx směrnice a xxxxxxxxx návrhu, výroby x xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.

4.4   Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.

5.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

5.1   XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti výroby), XX ověřování a XX ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx jiném xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx instalační xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich provoz, x xxxxx je xxxxx v xxxxx xxxxxxx gravitačního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx musí být xxxx ověřování provedena xx místě používání xxx.

5.2   Xxxxx jsou váhy xxxxxxx xx změny xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x bodě 5.1 xxxxx být provedeny xx dvou stupních, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx gravitaci, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxx. Druhý xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx. Pokud členský xxxx stanovil xx xxxx xxxxx gravitační xxxx, xxx výraz „xx místě používání xxx“ xxxx xxx xxxxxx xx smyslu „x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx používány“.

5.2.1   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.1 ve xxxx xxxxxx x jestliže xxxx xxx fáze xxxxxxxxx různé xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, opatřeny identifikačním xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.

5.2.2   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx identifikaci vah x xxxxxxxxxxx provedených xxxxxxx x xxxxxxx.

Subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušky, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx vydané oznámeným xxxxxxxxx.

5.2.3   Xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxx pro XX xxxxxxxxx.

5.2.4   Xx xxxxxxxx xxxxx fáze jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

PROJEKTOVÁ XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx výrobku x xxxxxxxxx posouzení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Dokumentace xxxx v míře xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx

—

xxxxxxx xxxxx xxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výkresy x schémata xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, obvodů xxx.,

—

xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fungování vah,

—

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxx xxxx zcela nebo xxxxxx použity, x xxxxxx xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 1,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx.,

—

protokoly o xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx x výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

OZNAČENÍ XXXXX „XX“ A XXXXXX

1.   Xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody

1.1

Xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx

a)

—

xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxxxxx xxxxxx „CE“ xxxxx xxxxxxx XX,

—

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (oznámených xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) ES xxxxx nebo ES xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx označení x xxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx blízko xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 12,5 xx × 12,5 xx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „X“, xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx nápisy:

—

číslem xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx,

—

značkou xxxx xxxxxx xxxxxxx,

—

třídou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

horní xxxx xxxxxxxxx xx tvaru Xxx …,

—

xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx Xxx …,

—

ověřovacím xxxxxx xx tvaru x = …,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“,

xxxx. xxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxx,

—

identifikační xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx váhy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxx xx e, xx xxxxx d = …,

—

horní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx T = + …,

—

xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xx Xxx, xx xxxxx X = – …,

—

xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, pokud xx xxxx xx x, xx xxxxx xX = …,

—

xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xx Xxx, xx xxxxx Xxx …,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx °X / … °X,

—

poměrem mezi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.2

Xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx shody „XX“ xxxx nápisů. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxx viditelné x xxxxx provozní xxxxxx xxx.

1.3

Xxx, kde xx použit xxxxxx x údaji, musí xxx možné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx nelze xxxxxxx bez xxxx xxxxxxx. Pokud je xxxxxx zaplombovatelný, xxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1.4

Xxxxxx Xxx, Xxx, x, x xxxx xxx xxxx uvedeny x blízkosti xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tam xxx xxxxxx umístěny.

1.5

Xxxxx xxxxxxxx xx měření xxxxxx, které xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx

—

xxxxxxx nebo názvem xxxxxxx,

—

xxxxx mezí xxxxxxxxx xx tvaru Xxx …

Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1 xxxx. b).

3.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13

Xxxxx symbol xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx „X“ černě xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozadí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 25 xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx tvořícími xxxx.


XXXXXXX X

Minimální xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx při jmenování xxxxxxxx pro provádění xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x postupům xxxxxxxx x xxxxxx 9

1.

Xxxxxxxx xxxx mít k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vybavení.

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx způsobilí x xxxxxxxx důvěryhodní.

3.

Xxxxxxxx xxxx xxx provádění zkoušek, xxxxxxxx xxxxx, vydávání xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávisle xx xxxxx kruzích, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x neautomatickou xxxxxxxx.

4.

Zaměstnanci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Subjekty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud tuto xxxxxxxxxxx nepřevzal xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x 2 pravidelně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX SHODY „XX“

—

Xxxxxxxx shody „XX“ xx xxxxxx x xxxxxxx „CE“ x xxxxx tvaru:

—

Pokud xx xxxxxxxx shody „CE“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

—

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx „CE“ xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx být menší xxx 5 mm.


XXXXXXX XXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx v xxxxxx 17)

Xxxxxxxx Xxxx 90/384/XXX

(Xx. xxxx. X 189, 20.7.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX

(Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1)

Xxxxx xx. 1 bod 7 x xxxxxx 8

XXXX B

Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a použitelnost

(uvedené x xxxxxx 17)

Směrnice

Lhůta xxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

90/384/XXX

30. xxxxxx 1992

1. ledna 1993&xxxx;(1)

93/68/XXX

30. xxxxxx 1994

1. xxxxx 1995&xxxx;(2)


(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 90/384/XXX xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x provedení xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx ve xxxxx x předpisy xxxxxxxx xxxx 1. lednem 1993.

(2)&xxxx;&xxxx;X souladu x xx. 14 odst. 2 xxxxxxxx 93/68/XXX: „Xxxxxxx státy umožní xx 1. xxxxx 1997 uvádět xx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1995.“


XXXXXXX VIII

SROVNÁVACÍ TABULKA

Směrnice 90/384/XXX

Xxxx xxxxxxxx

5. bod xxxxxxxxxx, poslední xxxx

Čl. 2 xxx 3

Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxx 1

Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 2 xxx 2

Xx. 1 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx

Xx. 1 odst. 1

Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx

Xx. 1 odst. 2 návětí

Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx 1

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx x)

Xx. 1 xxxx. 2 písm. a) xxx 2

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bod xx)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 3

Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx iii)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 4

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bod xx)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxx 5

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx x)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 6

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx vi)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)

Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

Xxxxxx 4

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Xxxxxx 6

Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

Xx. 7 druhý xxxxxxxxxxx

Čl. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 7 xxxxx pododstavec

Článek 7

Xxxxxx 8

Xx. 8 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 xxxx. 1 x 2

Xx. 8 odst. 3 xxxx. x)

Xx. 9 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx

Xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x)

Čl. 9 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 10

Článek 11

Článek 11

Xxxxxx 12

Článek 12

Xxxxxx 13

Xxxxxx 13

Xxxxxx 14

Čl. 14 xxxxx xxxx

Xx. 15 první xxxxxxxxxxx

Xx. 14 xxxxx xxxx

Xx. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 15 odst. 1 xx 3

—

Xx. 15 xxxx. 4

Článek 16

Xx. 15 xxxx. 5

—

—

Článek 17

—

Xxxxxx 18

Xxxxxx 16

Článek 19

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx I xx XX

—

Xxxxxxx XXX

—

Xxxxxxx VIII