SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/23/ES
ze xxx 23. dubna 2009
x vahách x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 90/384/XXX xx dne 20. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vážících operací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vahách x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedením xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provozu x xx něm. Xxxx závazné předpisy xxxxxx xxxxx xxxx x různým xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států, ale xx jejich rozdílnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx metrologické a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vah s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx prokazování xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx jsou zpracovávány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxx pro normalizaci (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx x souladu x xxxxxxxx řídícími zásadami (5) xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x těmito xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 2003. |
|
(5) |
Xxxx xxx xxxxxxx řada xxxxxxx, xxxxxxx účelem je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (6); xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx označení xxxxx „XX“. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 1989 (7) x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 21. prosince 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (8) xxxxxxxxx xxxx řídící xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístupu, xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx posuzování xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x třetích xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xx v jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx volnému pohybu xxx, je nezbytné xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xx vzájemnému uznávání xxxxxxx při posuzování xxxxx. Xxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za provádění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx posuzování xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň kvality xxxxxx jmenovaných xxxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody „XX“ x nálepkou x xxxxxxxx „X“, která xx xxxx prokazovat, xx splňují xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx by nemělo xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX xxxxx X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
OBLAST XXXXXXXXXX, XXXXXXX NA XXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x neautomatickou xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x). |
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx
|
1) |
„xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx; xxxx mohou xxx xxxx použity x xxxxxx dalších xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
2) |
„vahami x xxxxxxxxxxxxxx činností“ nebo „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxx zásah xxxxxxx xxxxx vážícího xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxxx normou“ technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx norma xxxx harmonizační xxxxxxxx) xxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxx či xxxxx z těchto xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (9) x x souladu x obecnými řídícími xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003. |
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xx xxx xxxx uváděny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyjmenovaná x xx. 1 xxxx. 2 písm. x), xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx shody „XX“ podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. a) musí xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze X.
X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx zařízeními, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx použití uvedená x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xx xx xxxxxx zařízení tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx splňují xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx příslušným vnitrostátním xxxxxx přejímajícím xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx požadavky.
2. Xxxxxx zveřejní xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Členské xxxxx zveřejní odkazy xx vnitrostátní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxx nevyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy X, xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tuto záležitost x příslušným odůvodněním xxxxx xxxxxxx Stálému xxxxxx zřízenému xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xx xxxx xxxx xxxxx stáhnout xxxxxxx xxxxx ze zveřejnění xxxxx čl. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx opatřené xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx xxxx 2, 3 x 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxx, přijme veškerá xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxxx xxx z trhu xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx na xxx.
Příslušný xxxxxxx stát o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zda je xxxxxxx způsobena
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nevyhovují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1; |
|
x) |
nesprávným použitím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1; |
|
c) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1. |
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx dal xxxxxx k xxxxxxx, x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx členské státy.
Xxxxx xxxxxxxxxx souvisí s xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xx dvou měsíců xxxxxx, xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx trvá, a xxxxxxxx xxxxxx postup xxxxx xxxxxx 7.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx, opatřeny označením xxxxx „CE“, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
4. Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx neautomatických xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxx podle volby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
XX xxxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxx 1 přílohy XX, xx němž xxxxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) podle xxxx 2 přílohy XX, xxxx XX xxxxxxxxx podle bodu 3 přílohy XX; XX xxxxxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx váhy, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx x vyvážení xxxxxx; |
|
x) |
XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x korespondence xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx příslušného členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo v xxxxxx přijatelném xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxx „XX“, xxx xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx také x ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx však xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx neautomatické váhy xxxxxxxx, výrobci dovoluje, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxx se směrnicemi, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx zvláštními úkoly, xxxxxxx plněním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx seznam oznámených xxxxxxxx x uvedením xxxxxx identifikačních xxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx průběžnou xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXXX „XX“ A XXXXXX
Xxxxxx 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx „CE“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 1 přílohy XX xxxx být na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx, xxx byly jasně xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 2 přílohy XX xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné a xxxxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o význam x xxxx označení xxxxx „XX“. Xxxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx viditelnost x xxxxxxxxx označení xxxxx „XX“.
Xxxxxx 12
Xxxx xx xxxxxx článek 8,
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxx označením shody „XX“ xxxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x ustanoveními týkajícími xx xxxxxxxx xxxxx „XX“ a xxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
b) |
xxxxx neshoda xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx omezil xxxx zakázal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8. |
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9, každé x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx označeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx 3 přílohy XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx váhy, které xxxx xxxxxxxx označením xxxxx „XX“ osvědčujícím xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx požadavky.
Xxxxxx 15
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxx, xxx xxxx xxxx prostředky xxxxxx.
Xxxxxx 16
Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx 90/384/XXX xx znění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených směrnic xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX části X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 19
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Úř. xxxx. C 44, 16.2.2008, x. 33.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 323 X, 18.12.2008, s. 57) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 23. března 2009.
(3) Úř. xxxx. L 189, 20.7.1990, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha XXX xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 91, 16.4.2003, x. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(7) Úř. xxxx. C 267, 19.10.1989, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 10, 16.1.1990, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ustanovení
Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), nebo xxxx x xxxx xxxxxxxxx, pak xx xx xxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx výsledky xxxxxx operace a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vah, xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx splňuje základní xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zainteresovaným xx xxxxxx. V xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednotky xx xxxxxx směrnice Xxxx 80/181/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1979 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1).
Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx XX: xxxxxxxx, xxxxxxxxx, miligram, xxxx, tuna, |
|
— |
britské jednotky: xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vážení xxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx mimo XX: metrický xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
X vah, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx britskou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pomocí jednoduché xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx definovány xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
X |
xxxxxxxxx |
|
XX |
xxxxxx |
|
XXX |
xxxxxxx |
|
XXXX |
xxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxx přesnosti
|
Třída |
Ověřovací xxxxx (e) |
Dolní xxx xxxxxxxxx (Min) |
Počet xxxxxxxxxxx xxxxx XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0001.xxx.xxx |
||
|
Xxxxxxxxx hodnota |
Minimální xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
X |
0,001 |
x ≤ e |
100 x |
50&xxxx;000 |
— |
|
XX |
0,001 |
x ≤ x ≤ 0,05 g |
20 x |
100 |
100&xxxx;000 |
|
0,1 |
x ≤ x |
50 x |
5&xxxx;000 |
100&xxxx;000 |
|
|
XXX |
0,1 |
x ≤ e ≤ 2 x |
20 x |
100 |
10&xxxx;000 |
|
5 |
x ≤ e |
20 x |
500 |
10&xxxx;000 |
|
|
XXXX |
5 |
x ≤ e |
10 x |
100 |
1&xxxx;000 |
Xxxxx xxx váživosti xx snížena xx 5x pro xxxx xx xxxxxxx II x III xxxxxxxx xxxxxxxxx tarif.
2.2. Dílky xxxxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (d) x xxxxxxxxx xxxxx (x) jsou xx xxxxx: 1 × 10x, 2 × 10k, xxxx 5 × 10x xxxxxxxxxxxx jednotek, k xx celé xxxxx xxxx xxxx. |
|
2.2.2 |
Xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: x = x |
|
2.2.3 |
Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky: e = 1 × 10x x x &xx; x ≤ 10 x x xxxxxxxx vah xxxxx xxxxxxxxx X x d < 10–4 x, xxx xxxxx x = 10–3 x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx indikačním xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx I xxxx xxxxx XX. X xxxxxx xxx xx xxx tyto xxx xxxxx xxxxxxxxx určí xxxxx mez váživosti x 3. xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (x) xxxxxxxxx dílkem xxxxxxxx (x).
Xxxxxxxx d &xx; 10–4 g, xxxx xxx horní mez xxxxxxxxx ve třídě X nižší xxx 50&xxxx;000 e.
3.2 Váhy s xxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx na vahách xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx vážicí xxxxxx xx klasifikován xxxxx xxxx 3.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx přesnosti, xx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
3.3.1 |
Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx dílčích vážicích xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxxx rozsahem). Váhy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.3.2 |
Xxxxx dílčí xxxxxx rozsah x x vah s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
xxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx hodnotu xxxxxxx táry. |
|
3.3.3 |
Dílčí vážicí xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx tabulky 2. Xxxxxxx dílčí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx třídou xxxxxxxxx vah. Tabulka 2 Váhy x vícenásobným xxxxxxxx
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Přesnost
4.1 Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolenou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3. X xxxxxxx xxxxxxxxx indikace xx xxxxx xxxxxxxx xx zaokrouhlovací xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platí xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx všechna možná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx táry.
Tabulka 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx chyby
|
Zatížení |
Největší dovolená xxxxx |
|||
|
Xxxxx X |
Xxxxx II |
Třída XXX |
Xxxxx IIII |
|
|
0 ≤ x ≤ 50 000 x |
0 ≤ x ≤ 5&xxxx;000 x |
0 ≤ x ≤ 500 x |
0 ≤ x ≤ 50 x |
±0,5 e |
|
50 000 x &xx; m ≤ 200&xxxx;000 x |
5&xxxx;000 x &xx; x ≤ 20&xxxx;000 e |
500 x &xx; x ≤ 2&xxxx;000 x |
50 x &xx; m ≤ 200 x |
±1,0 e |
|
200 000 x < m |
20 000 x < m ≤ 100 000 e |
2 000 x < m ≤ 10&xxxx;000 e |
200 x &xx; x ≤ 1&xxxx;000 x |
± 1,5 x |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx používání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxx 4.1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx reprodukovatelné ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použitými xxxxxxxxxxxx metodami.
Výsledky vážení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnám xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zatížení.
6. Váhy xxxx xxxxxxxx xx malé xxxxx zatížení.
7. Ovlivňující xxxxxxxx x xxx
7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx XX, XXX x IIII, které xx mohly být xxxxxxx v nakloněné xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dojít xxx xxxxxx použití.
7.2 Váhy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozsahu xx xxxxxxxxx rovna
|
— |
5 °C xxx xxxx xxxxx X, |
|
— |
15&xxxx;°X xxx xxxx xxxxx XX, |
|
— |
30&xxxx;°X pro xxxx xxxxx XXX xxxx XXXX. |
Xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxx neurčí, xxxxx xxxxxx od –10 °C xx +40&xxxx;°X.
7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx baterií xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx požadovanou minimální xxxxxxx x musí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo musí xxx xxxxxxxxxxx vyřazeny x xxxxxxxx.
7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx X x XX, x nichž xx e xxxxx xxx 1 x, xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlhkosti xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu.
7.5 Zatěžování xxx xxxxx II, XXX nebo XXXX xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx na indikaci xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx nadále správně xxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx vyřazeny x činnosti.
Návrh a xxxxxxxxxx
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx navrženy a xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxx správné xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxx xxx metrologické xxxxxxxxx. Hodnota xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx detekovány x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx automatické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x to xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx 8.1 x 8.2 xxxx být xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xx běžnou x pohledu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vah.
Digitální elektronická xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měřicího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvukově, a xx xx dobu, xxx uživatel poruchu xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx.
8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxx parametry xxx xxxxxxx xxx negativně xxxxxxxxx.
8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx mít xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx podvodné použití, xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx vážení x xxxxxxxxx vážicích xxxxxx
Xxxxxxxx výsledků xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, jednoznačná x xxxxx xxxxxx x xxxxxx a indikační xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx čtení xxxxxxxx.
Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/181/XXX, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx symbol „xx“ xxx metrický xxxxx.
Xxxxx xxx možno zobrazit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx váživosti (Max) x více xxx 9x.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx. Indikační xxxxxxxx x proměnným xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx dočasně x během jeho xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx tisk.
Vedlejší xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxx zaměněno xx hlavní zobrazení.
10. Tisk xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Tisk xxxx být xxxxx, xxxxxxx, nesmazatelný x xxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X případě xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x indikátorem xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Činnost těchto xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zařízení x tárovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přesné xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypočtené xxxxx hodnoty.
14. Váhy pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100 xx: xxxxxxxxx požadavky
Váhy xxx přímý xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx x vážicí operaci x v případě xxx x indikací xxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobku.
Je-li xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx.
Xxxx x výpočtem xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxx.
Xxxx s xxxxxxxx xxxx mohou zajišťovat x xxxx xxxxxx, xxx xxx vážení xx jednom xxxx xxxxx x výpočet xxxx za xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxx jednoznačná.
Váhy musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx indikační xxxxxxxx x indikační xxxxxxxx x proměnným xxxxxx xxxxxx povolena.
Doplňková zařízení xxxx povolena xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx používaným xxx přímý prodej xxxxxxxxxx, které ale xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxx x cenou
Váhy xxx tisk etiket x xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x indikací xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx prodej veřejnosti, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 39, 15.2.1980, x. 40.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx x = x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1, xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx.
XXXXXXX XX
POSTUPY XXXXXXXXXX XXXXX
1. XX xxxxxxxxxxx xxxx
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx, xxx kterém xxxxxxxx xxxxxxx zjišťuje x xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
|
— |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebyla xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III. |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxx“).
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ověří, xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx dokumentací; |
|
1.3.2 |
dohodne x xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
provede nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, kdy xxxxxx použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1, řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
1.3.4 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx normy skutečně xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky. |
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX schválení xxxx. Xxxxx certifikát musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x identifikaci schválených xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to důležité. X certifikátu ES xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx.
Certifikát xx xxxxxxxx deset let xx data vydání x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx deset xxx.
X případě, xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxx, např. x xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být omezena xx dva xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx roky.
1.5 Každý xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
|
— |
xxxxxxxxxx žádostí o XX xxxxxxxxxxx typu, |
|
— |
vydaných xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx typu, |
|
— |
xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x odňatých xxxxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx oznámil.
1.6 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx certifikátů, včetně xxxxxx příloh.
1.7 Žadatel informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, o xxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx shodu xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podmínky použití xxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx se vydává xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxx typu.
2. XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)
2.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti výroby) xx část postupu, xxx níž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx to x úvahu, xx xxxx váhy xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx „XX“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx podle xxxx 2.4.
2.2 Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx bodu 2.4.
2.3 Systém xxxxxxx
|
2.3.1 |
Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x schválení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dokumentaci xxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. |
|
2.3.2 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx s xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený popis
|
|
2.3.3 |
Oznámený subjekt xxxxxxxxx x posoudí xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí výrobci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2.3.4 |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti vyplývající xx xxxx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x novými xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.3.5 |
Xxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4 XX dozor
|
2.4.1 |
Účelem XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, kontrolu, xxxxxxxx a skladování, x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úplný xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx x inspekci x xxxxxxxx zprávu x auditu. |
|
2.4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti. |
3. XX xxxxxxxxx
3.1 XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx váhy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3, xxxx x případech, xxx xx připadá x úvahu, xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se na xx xxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zajištěna xxxxx xxxx vah, x xxxxx xx xxxxxxx v úvahu, x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodné kontroly x zkoušky, xxx xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx vah, xxx xx stanoveno v xxxx 3.5.
3.4 U vah, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vah podle xxxxxxx III.
3.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxx
|
3.5.1 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x úvahu, xxxxxx shodu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují. |
|
3.5.2 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx xxxxx váhy, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x vydá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. |
|
3.5.3 |
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku
4.1 XX ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx váhy xxxxxxxxx shody „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem ověřit xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx opatřit xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x vydá na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxxx shody.
4.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xx umožnit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxx být k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
5.1 XX prohlášení x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx jakosti výroby), XX xxxxxxxxx a XX xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx přeprava xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxx vah xx xxxxxxx xx místě xxxxxxxxx nevyžaduje jejich xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx tyto xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx.
5.2 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, postupy uvedené x xxxx 5.1 xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx druhý stupeň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx gravitaci, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx používání xxx. Pokud členský xxxx stanovil xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx xxx“ může xxx xxxxxx ve smyslu „x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx“.
5.2.1 Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 5.1 ve xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx fáze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx účastnil.
5.2.2 Subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxx fázi xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné údaje xxx identifikaci xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zkoušek.
Xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxx xxxx xxxxxxx, uskuteční xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.2.3 Xxxxxxx, který se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro ES xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx použít xxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxx XX ověřování.
5.2.4 Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx označením xxxxx „XX“ xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukci, xxxxxx x xxxxxx výrobku x umožňovat xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Dokumentace xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx popis xxxx, |
|
— |
koncepční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sestav, obvodů xxx., |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vah, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, které xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx řešení zvolených xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx tam, kde xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx., |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušek na xxxxxx obsahujících části xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx konstrukci. |
XXXXXXX XX
OZNAČENÍ SHODY „XX“ X XXXXXX
1. Váhy xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
|
1.1 |
Xxxx váhy xxxx být opatřeny
|
|
1.2 |
Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx upraveny pro xxxxxxxx xxxxxxxx shody „XX“ nebo nápisů. Xxxxx být xxxxx xxxxxx x nápisy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx viditelné x běžné xxxxxxxx xxxxxx xxx. |
|
1.3 |
Xxx, xxx xx použit štítek x údaji, musí xxx xxxxx tento xxxxxx zaplombovat, pokud xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
1.4 |
Xxxxxx Max, Xxx, x, d xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx xxxxxx umístěny. |
|
1.5 |
Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zatížení, musí xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Ostatní váhy
Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tvaru Max … |
Xxxx váhy xxxxxxx xxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.1 xxxx. b).
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx „X“ černě xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozadí o xxxxx strany xxxxxxxxx 25 mm, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tvořícími xxxx.
XXXXXXX V
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jmenování xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 9
|
1. |
Subjekty xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěryhodní. |
|
3. |
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kruzích, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímý xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Subjekty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX „XX“
|
— |
Xxxxxxxx shody „XX“ xx xxxxxx z xxxxxxx „XX“ x xxxxx tvaru:
|
|
— |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxxxxx části xxxxxxxx shody „CE“ xxxx mít zásadně xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx. |
XXXXXXX XXX
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v xxxxxx 17)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/384/XXX (Xx. věst. L 189, 20.7.1990, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 93/68/XXX (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, s. 1) |
Xxxxx xx. 1 xxx 7 a xxxxxx 8 |
XXXX B
Lhůty pro xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 17)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Datum xxxxxxxxxxxxx |
|
90/384/XXX |
30. xxxxxx 1992 |
1. xxxxx 1993&xxxx;(1) |
|
93/68/XXX |
30. června 1994 |
1. xxxxx 1995&xxxx;(2) |
(1)&xxxx;&xxxx;X souladu x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 90/384/XXX členské xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x předpisy platnými xxxx 1. xxxxxx 1993.
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/68/XXX: „Xxxxxxx státy xxxxxx xx 1. xxxxx 1997 uvádět xx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx označování xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1995.“
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Směrnice 90/384/XXX |
Xxxx směrnice |
|
5. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx |
Čl. 2 bod 3 |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxx 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxx 2 |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bod 1 |
Xx. 1 odst. 2 xxxx. a) xxx x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 písm. a) xxx 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx xx) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxx) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 4 |
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xx) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx 5 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx x) |
|
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bod 6 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xx) |
|
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 6 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 9 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Čl. 14 xxxxx xxxx |
Čl. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 14 xxxxx věta |
Čl. 15 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 15 xxxx. 1 xx 3 |
— |
|
Xx. 15 xxxx. 4 |
Článek 16 |
|
Xx. 15 xxxx. 5 |
— |
|
— |
Xxxxxx 17 |
|
— |
Xxxxxx 18 |
|
Článek 16 |
Článek 19 |
|
Xxxxxxx X xx XX |
Xxxxxxx X až XX |
|
— |
Xxxxxxx VII |
|
— |
Xxxxxxx XXXX |