EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/23/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx Xxxx 90/384/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxxx činností (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)	Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx před nesprávnými xxxxxxxx xxxxxxxx operací xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx činností.

(3)

V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx vah x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedením xxxxxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxx společně s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provozu x xx xxx. Xxxx závazné xxxxxxxx xxxxxx nutně xxxx x různým xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států, ale xx xxxxxx rozdílnost xxxx bránit xxxxxxx xxxxxx Společenství.

(4)

Tato xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx metrologické x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx charakteristiky, tak xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným normám xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx si zůstat xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) a Xxxxxxxx institut pro xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxx spolupráci xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x těmito xxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003.

(5)

Xxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x usnesení Rady xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxxxxx (6); každá x xxxxxx směrnic xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení shody „XX“. Xxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 15. xxxxxx 1989 (7) x globálním xxxxxxxx k certifikaci x zkoušení navrhla, xxx xxxx vytvořena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx shody „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ve svém xxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1989 x globálním xxxxxxxx x posuzování xxxxx (8) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“. Xxxxx základními xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno uplatňovat, xxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx. X zamezení vícenásobného xxxxxxxxxx shody, xxxxx xxxxx volnému pohybu xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx posuzování shody.

(7)	Je xxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(8)	Xxxx x neautomatickou xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „CE“ x nálepkou x xxxxxxxx „X“, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx nemělo xxx nutno opakovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(9)	Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených v xxxxxxx XXX části X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

OBLAST PŮSOBNOSTI, XXXXXXX XX XXX X VOLNÝ POHYB

Článek 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na všechny xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx se rozlišují xxxx xxx kategorie xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx činností:

a)

i)	určování xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx,

xx)	xxxxxxxx hmotnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx, tarifů, xxxx, xxxxxx, pokut, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx plateb,

iii)	určování xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxx předpisů xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)	xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxx vážení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx,

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x určování xxxxxxxxx při analýzách xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x farmaceutických laboratořích,

vi)	určování xxxx na základě xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxx předbalených xxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jaká xxxx xxxxxxx x písmenu x).

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

1)	„xxxxxx“ měřicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působení xxxxxxxxx xx xxxx těleso; xxxx xxxxx být xxxx použity k xxxxxx xxxxxxx veličin, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx;

2)	„vahami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxxxxx vahami“ váhy, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxxxx normou“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN), Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx Evropským xxxxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx dvěma xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 o postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx informační společnosti (9) x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XXXX) a těmito xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 2003.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx trh xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx váhy, které xxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxx xxxxxxx xx provozu xxx xxxxxxx vyjmenovaná x čl. 1 xxxx. 2 písm. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x tudíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 4

Neautomatické váhy xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx základní požadavky xxxxxxxxx x příloze X.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx váhy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx použití xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nevztahují.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, které splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vah určených xxx použití uvedená x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky podle xxxxxxx I x xxxxxxxxxxxxxxx vah, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx zveřejní xxxxxx xx harmonizované xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Členské xxxxx xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1.

Xxxxxx 7

Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za to, xx harmonizované xxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tuto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 směrnice 98/34/XX (xxxx xxx „xxxxx“).

Xxxxx xxxxxxxxxx zaujme xxxxxxxxxx.

Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx státy, zda xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx usoudí, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx xxxx 2, 3 a 4 xxxxxxx XX nesplňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx jejich uvádění xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx.

Příslušný xxxxxxx stát x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx způsobena

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 1;

x)	nedostatky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.

2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x normách, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxx, pokud členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx trvá, x xxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxx článku 7.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx váhy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx postupu.

KAPITOLA 2

XXXXXXXXXX SHODY

Článek 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx základními požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X může být xxxxxxxxx xxxxx volby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx následujících postupů:

a)

ES xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX, po xxxx xxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxx o shodě x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx 2 přílohy XX, xxxx XX xxxxxxxxx xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX;

XX xxxxxxxxxxx xxxx však xxxx povinné pro xxxxxxxxxxxxx váhy, u xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x x jejichž xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)	XX xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxx 4 přílohy XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „CE“, pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx neautomatické váhy xxxxxxxx, výrobci dovoluje, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přiložených x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uveden xxxxx xx vyhlášení použitých xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, spolu xx xxxxxxxxxx úkoly, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxx subjekty xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim byla Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx identifikačních čísel x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx průběžnou xxxxxxxxxxx tohoto seznamu.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Předpokládá xx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, splňují xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxx jmenování xxxxxxxx, xxxxx tento subjekt xxx xxxxxxxxx kritéria xxx jmenování xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx a odvolá xxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXXXX XXXXX „XX“ X NÁPISY

Článek 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx „CE“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle bodu 1 xxxxxxx XX xxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx, připevněny xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxx neautomatických vah xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx jasně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zakázáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx uvádět x omyl, pokud xxx x význam x tvar xxxxxxxx xxxxx „XX“. Xxxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“.

Xxxxxx 12

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx neautomatické xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx x ustanoveními týkajícími xx xxxxxxxx shody „XX“ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem;

x)	xxxxx neshoda xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zakázal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trhu v xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. a) obsahují xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9, každé x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx označeno xxxxxxxx omezujícím jeho xxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 14

Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx do xxxxxxx, musí být xxxxxx odůvodněno.

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx prostředky xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx 90/384/EHS xx znění xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX části X.

Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. PÖTTERING

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 44, 16.2.2008, x. 33.

(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 323 X, 18.12.2008, x. 57) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 23. března 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 189, 20.7.1990, x. 1.

(4) Viz xxxxxxx XXX xxxx X.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 16.4.2003, x. 7.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, s. 3.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 10, 16.1.1990, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.

PŘÍLOHA I

ZÁKLADNÍ POŽADAVKY

Použitá xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxx vybaveny xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tiskacím xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkci vah, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx vážení xxxx xxxxxxx xxxx zaznamenávány xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částí xxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, a tyto xxxxxxxx xxxx přístupny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx vah xxxxxxxxxxx xxx přímý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 80/181/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1).

Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx XX: xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx unce x xxxxxxx xxxxxx vzácných xxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx mimo XX: metrický xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X vah, xxxxx používají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx tuto xxxxxxxx pomocí jednoduché xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

X

xxxxxxxxx

XX

xxxxxx

XXX

xxxxxxx

XXXX

xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx (e)		Dolní xxx xxxxxxxxx (Min)	Počet xxxxxxxxxxx xxxxx XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0001.xxx.xxx
Xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx (e)		Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx hodnota	Minimální xxxxxxx
X	0,001	x ≤ e	100 x	50&xxxx;000	—
XX	0,001	x ≤ e ≤ 0,05 x	20 x	100	100&xxxx;000
XX	0,1	x ≤ x	50 x	5&xxxx;000	100&xxxx;000
XXX	0,1	x ≤ e ≤ 2 x	20 x	100	10&xxxx;000
XXX	5	x ≤ x	20 x	500	10&xxxx;000
XXXX	5	x ≤ x	10 x	100	1&xxxx;000

Xxxxx xxx váživosti xx snížena xx 5x pro xxxx xx xxxxxxx XX x III xxxxxxxx xxxxxxxxx tarif.

2.2. Dílky xxxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x) x xxxxxxxxx xxxxx (x) xxxx ve xxxxx:

1 × 10x, 2 × 10x, xxxx 5 × 10x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xx xxxx xxxxx xxxx nula.

2.2.2

Pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx s pomocným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x = x

2.2.3

Xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx následující podmínky:

e = 1 × 10x x

x < x ≤ 10 x

x výjimkou vah xxxxx xxxxxxxxx X x d &xx; 10–4 g, pro xxxxx e = 10–3 g.

3. Klasifikace

3.1 Váhy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx X nebo xxxxx II. X xxxxxx xxx xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx určí xxxxx xxx váživosti x 3. xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dílku (x) xxxxxxxxx xxxxxx stupnice (x).

Xxxxxxxx x &xx; 10–4 x, může xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ve třídě X xxxxx xxx 50&xxxx;000 x.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx s xxxx xxxxxxx

Xxxx vážicích xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx klasifikován podle xxxx 3.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx různých tříd xxxxxxxxx, musí váhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx přesnosti, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx spadají.

3.3 Váhy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

3.3.1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx s xxxxxxxxxxxx rozsahem).

Váhy x xxxxxxxxxxxx rozsahem xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.3.2

Xxxxx dílčí xxxxxx xxxxxx x x xxx x xxxxxxxxxxxx rozsahem xx xxxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx,

xxxxxxx e(i + 1) &xx; xx

—	xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx,

xxxxxxx Maxr = Xxx

—	xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx,

xxxxxxx Mini = Max(i – 1)

x Xxx1 = Xxx

xxx:

x	=	1, 2, … x,
x	=	xxxxx dílčího vážicího xxxxxxx,
x	=	xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx váživosti xx vztahují x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx táry.

3.3.3

Dílčí vážicí xxxxxxx jsou klasifikovány xxxxx xxxxxxx 2. Xxxxxxx dílčí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třídy xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx 2

Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x	=	1, 2, … x
x	=	xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x	=	xxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx (x)		Xxxxx xxx xxxxxxxxx (Xxx)	Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx (x)		Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2) XXX-X_2009122XX.01001101.xxxxx.0002.xxx.xxx	Xxxxxxxxx hodnota FOR-L_2009122CS.01001101.notes.0003.xml.jpg
I	0,001	g ≤ xx	100 e1	50 000	—
II	0,001	g ≤ xx ≤ 0,05 x	20 x1	5&xxxx;000	100&xxxx;000
II	0,1	x ≤ xx	50 x1	5&xxxx;000	100&xxxx;000
XXX	0,1	x ≤ xx	20 x1	500	10&xxxx;000
XXXX	5	x ≤ xx	10 e1	50	1 000

4. Přesnost

4.1 Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx xxxxx indikace překročit xxxxxxxx xxxxxxxxx chybu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3. V xxxxxxx xxxxxxxxx indikace xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx netto xxxxxxx x hodnoty xxxx xxx všechna xxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx táry.

Tabulka 3

Největší xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx				Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx X	Xxxxx XX	Xxxxx XXX	Xxxxx XXXX	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
0 ≤ x ≤ 50&xxxx;000 x	0 ≤ x ≤ 5 000 x	0 ≤ x ≤ 500 x	0 ≤ x ≤ 50 x	±0,5 x
50&xxxx;000 e &xx; x ≤ 200&xxxx;000 x	5&xxxx;000 x &xx; x ≤ 20&xxxx;000 x	500 x &xx; x ≤ 2&xxxx;000 x	50 e &xx; x ≤ 200 x	±1,0 e
200 000 x < x	20&xxxx;000 x &xx; x ≤ 100&xxxx;000 e	2 000 x &xx; x ≤ 10&xxxx;000 x	200 x < x ≤ 1 000 x	± 1,5 x

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dovolené xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bodě 4.1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx indikačními zařízeními x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodami.

Výsledky vážení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnám xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxxxxxxx xx malé xxxxx zatížení.

7. Ovlivňující veličiny x čas

7.1 Váhy xxxx xxxxxxxxx II, III x XXXX, které xx mohly být xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx odolné vůči xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx metrologické xxxxxxxxx x teplotním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

—	5&xxxx;°X pro xxxx xxxxx X,

—	15&xxxx;°X xxx váhy třídy XX,

—	30&xxxx;°X xxx xxxx xxxxx XXX nebo XXXX.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx od –10 °C xx +40&xxxx;°X.

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx napájené x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx metrologické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx snížení napětí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x musí xx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxx správně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx automaticky xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx váhy x xxxxxxxx xxx xxxxx I x XX, x nichž xx x xxxxx xxx 1 g, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxx relativní vlhkosti xxx horní xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxx XX, XXX xxxx XXXX xx delší dobu xxxx mít zanedbatelný xxxx na indikaci xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx jiných xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx správně xxxxxxxx, nebo xxxx xxx automaticky vyřazeny x xxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx své metrologické xxxxxxxxx. Xxxxxxx hmotnosti xxxx xxx zobrazena.

8.2 Jsou-li xxxxxxxxxxxx váhy vystaveny xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx poruchy xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvukově, x xx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx.

8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx 8.1 x 8.2 xxxx být xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přenosu xxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx musí automatické xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxx signalizovat vizuálně xxxx xxxxxxx, x xx po xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx.

8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxx parametry vah xxxxxxx xxx negativně xxxxxxxxx.

8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití, xxxxxxx možnosti jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxx být minimální. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx snadné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ostatních vážicích xxxxxx xxxx být xxxxxx, jednoznačná x xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx snadné čtení xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 80/181/XXX, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx „xx“ xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přesahující xxxxx xxx váživosti (Xxx) x xxxx xxx 9x.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx napravo od xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx zobrazení xxxx být xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx hlavní zobrazení.

10. Tisk xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vážicích hodnot

Tištěné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx označené x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx být jasný, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx váhy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x indikátorem xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx instalaci.

12. Nulování

Váhy xxxxx xxx vybaveny nulovacími xxxxxxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x předvolbou

Váhy xxxxx xxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx přesné xxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnot. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení s xxxxxxxxxx xxxx zaručovat xxxxxxx xxxxxx vypočtené xxxxx xxxxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pro xxxxx prodej xxxxxxxxxx x xxxxx mezí xxxxxxxxx nepřevyšující 100 xx: xxxxxxxxx požadavky

Váhy xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxx zobrazovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxx s indikací xxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobku.

Je-li xxxxxxxxxx cena x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx, aby je xxxxxxxx mohl správně xxxxxxx.

Xxxx x výpočtem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxx vážení xx jednom xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx úkonům xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx vhodným xxxxxxxx uspořádány xx xxxxxx xxxx cenovém xxxxxx xxx zákazníka.

Váhy xx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx snadná xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx chybnou xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx použití.

Váhy podobné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx přímý xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ale xxxxxxxxx požadavky tohoto xxxx, musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neodstranitelným nápisem „Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxx“.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pro xxxx xxxxxx x cenou

Váhy xxx xxxx etiket x xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxx se tyto xxxxxxxxx na příslušné xxxx xxxxxxxx. Nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx etiket xxx xxxxx mezí váživosti.

(1) Úř. xxxx. X 39, 15.2.1980, x. 40.

(2) Pro x = x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1, xxxxxxx x xx nahrazeno xx.

XXXXXXX II

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. XX xxxxxxxxxxx xxxx

1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, při kterém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx reprezentují xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.

1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá žádost x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx oznámeného xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx obsahovat

—	jméno x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx jméno x xxxxxx,

—	xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,

—	xxxxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxxx III.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx váhy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „typ“).

1.3 Oznámený xxxxxxx

1.3.1

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx;

1.3.2

dohodne s xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

1.3.3

provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxx zvolená xxxxxxxx splňují základní xxxxxxxxx xxxxxxx;

1.3.4

provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zkoušky, xxx zjistil, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx skutečně xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4 Xxxxx typ xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxx typu. Xxxxx certifikát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x popis xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu musí xxx přiloženy veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxx xxxx výkresy x schémata.

Certifikát xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx data xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x dalších xxxxx xxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx v konstrukci xxx, xxxx. x xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx certifikátu xxxx xxx xxxxxxx xx xxx roky x xxxxxxxxxxx x xxx roky.

1.5 Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx typu,

—	vydaných xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxx x xxxxx xxx vydaných xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx každý xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx členský stát xx xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx oznámil.

1.6 Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1.7 Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínky použití xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se vydává xxxxxx dodatku x xxxxxxxxx certifikátu ES xxxxxxxxx xxxx.

2. XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)

2.1 XX prohlášení x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby) xx část xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx to x úvahu, že xxxx xxxx jsou xx shodě x xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx a splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxx označením shody „XX“ a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx „XX“ xx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxxxxxx xx ES xxxxx xxxxx bodu 2.4.

2.2 Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 x xxxxxxx XX dozoru xxxxx xxxx 2.4.

2.3 Systém xxxxxxx

2.3.1

Xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxx plnit povinnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,

—	xxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, aby xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.

Xxxxxxx xxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

2.3.2

Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx vah s xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx x x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Všechny xxxxxxxx, požadavky a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

—	cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, týkajících se xxxxxxx výrobků,

—	výrobního xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx budou xxxxxxx,

—	xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.

2.3.3

Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

2.3.4

Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx xxxx xxxxxx xxxx. novými technologiemi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.3.5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4 ES xxxxx

2.4.1

Xxxxxx XX dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.4.2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, kontrolu, xxxxxxxx a skladování, x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek x xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx systém xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx provádět xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxx o inspekci x xxxxxxxx xxxxxx x auditu.

2.4.3

Oznámený xxxxxxx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. ES xxxxxxxxx

3.1 XX xxxxxxxxx je xxxxxx, kterým výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx zkontrolovány xxxxx bodu 3.3, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx připadá x úvahu, xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xx splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

3.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zajištěna xxxxx těch xxx, x xxxxx to xxxxxxx x úvahu, x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „CE“ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.

3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak xx stanoveno x xxxx 3.5.

3.4 U xxx, xx které xx xxxxxxxxxx XX schvalování xxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx III.

3.5 Xxxxxxxxx kontrolou x zkoušením xxxxxxx xxx

3.5.1

Xxxxxxx váhy se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx ověřit v xxxxxxxxx, kdy to xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx s xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx a x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xx vztahují.

3.5.2

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx svým identifikačním xxxxxx každé xxxx, x nichž byla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a vydá xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx.

3.5.3

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx schopen na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydané oznámeným xxxxxxxxx.

4. XX ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku

4.1 XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x prohlašuje, že xxxx xxxxxxxxxxx konstruované xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx certifikát xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

4.2 Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxxx, stanovené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx shodu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x vydá xx xxxxxxx provedených zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.3 Účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu xxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx posouzení xxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxx x xxxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx.

4.4 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeným subjektem.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

5.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), XX xxxxxxxxx a XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx vah xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nevyžaduje jejich xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci, xxxxx xx mohla xxxxxxxx jejich xxxxxx, x pokud je xxxxx x xxxxx xxxxxxx gravitačního zrychlení x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx citlivé xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zrychlení. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxx.

5.2 Xxxxx jsou váhy xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xx dvou stupních, xxxxxxx druhý xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx x xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxx. Pokud členský xxxx xxxxxxxx xx xxxx území gravitační xxxx, pak xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx xxx“ může xxx xxxxxx xx smyslu „x xxxxxxxxxx zóně, xx xxxxx jsou xxxx používány“.

5.2.1 Xxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxx uskutečňovat xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.1 xx dvou xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx fáze xxxxxxxxx xxxxx subjekty, xxxx xxx váhy, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, opatřeny identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx se této xxxx xxxxxxxx.

5.2.2 Xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxx certifikát xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx xxx identifikaci vah x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx provádí druhou xxxx postupu, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx vydané oznámeným xxxxxxxxx.

5.2.3 Xxxxxxx, xxxxx se x prvním xxxxxx xxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx výroby), může xx xxxxxx stupni xxx použít stejný xxxxxx, xxxx xx xxxx rozhodnout xxx XX ověřování.

5.2.4 Po ukončení xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx druhé xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX DOKUMENTACE

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx posouzení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx

—	xxxxxxx popis xxxx,

—	koncepční xxxxx, výrobní xxxxxxx x schémata xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx.,

—	xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených dokumentů xxxxxx xxxxxxxxx xxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 1, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, x xxxxxx xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 1,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočtů, xxxxxxx xxx.,

—	protokoly x xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxxx s těmi, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

OZNAČENÍ XXXXX „XX“ X NÁPISY

1. Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.1

Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx

x)

—	označením xxxxx „CE“ xxxxxxxxxxx xxxxxx „XX“ xxxxx xxxxxxx VI,

—	xxxxxxxxxxxxxx číslem (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx subjektů) xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) XX xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx blízko xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 12,5 xx × 12,5 xx, xxxxxxxxx velkým xxxxxxxx „X“, xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx nápisy:

—	číslem certifikátu XX schválení typu, xxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úsečkami xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—	xxxxx mezí xxxxxxxxx ve xxxxx Xxx …,

—	xxxxx mezí xxxxxxxxx xx xxxxx Xxx …,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x = …,

—	xxxxxxxx dvojčíslí xxxx, x němž xxx výrobek opatřen xxxxxxxxx xxxxx „XX“,

popř. xxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxx,

—	identifikační xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx x oddělených, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	dílkem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx e, xx tvaru d = …,

—	xxxxx mezí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx tvaru X = + …,

—	xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud je xxxxx xx Xxx, xx tvaru X = – …,

—	xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx liší xx x, xx tvaru xX = …,

—	xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xx Max, xx xxxxx Xxx …,

—	speciálními xxxxxxxxxx mezemi ve xxxxx °X / … °X,

—	poměrem mezi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.2	Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx upraveny xxx xxxxxxxx označení xxxxx „XX“ xxxx nápisů. Xxxxx být možné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x nápisy xxxx být viditelné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vah.

1.3	Tam, kde xx použit xxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx nelze xxxxxxx bez jeho xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1.4	Xxxxxx Xxx, Min, x, x musí xxx xxxx uvedeny x blízkosti xxxxx, xxx xxxx zobrazeny xxxxxxxx, pokud tam xxx nejsou xxxxxxxx.

1.5	Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zatížení, musí xxx opatřeno odpovídajícími xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k těmto xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx

Ostatní xxxx xxxx být xxxxxxxx

—	xxxxxxx xxxx názvem xxxxxxx,

—	xxxxx xxxx váživosti xx tvaru Xxx …

Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nálepkami xxxxxxxxx v xxxx 1.1 xxxx. b).

3. Symbol xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13

Tento symbol xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx „X“ xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx strany minimálně 25 xx, xx xxxxx protínajícími se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kříž.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jmenování xxxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9

1.	Xxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.	Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dozoru xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx kruzích, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímý xxxxx na vahách x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.	Xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x 2 pravidelně ověřují xxxxxxx xxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX SHODY „XX“

—	Xxxxxxxx shody „XX“ xx skládá x xxxxxxx „XX“ v xxxxx tvaru:

—	Pokud je xxxxxxxx shody „XX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx obrázku.

—	Jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxx „XX“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 5 mm.

XXXXXXX XXX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 17)

Xxxxxxxx Xxxx 90/384/XXX

(Xx. věst. X 189, 20.7.1990, s. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX

(Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1)

Pouze xx. 1 xxx 7 x článek 8

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx x článku 17)

Xxxxxxxx	Xxxxx xxx xxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx
90/384/XXX	30. xxxxxx 1992	1. xxxxx 1993&xxxx;(1)
93/68/XXX	30. června 1994	1. xxxxx 1995 (2)

(1) V xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 směrnice 90/384/XXX členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx let xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvádění na xxx nebo xx xxxxxxx xxx, které xxxx xx shodě x xxxxxxxx platnými xxxx 1. xxxxxx 1993.

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/68/XXX: „Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxxx xx xxx a xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx označování xxxxxxx před 1. xxxxxx 1995.“

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX TABULKA

Xxxxxxxx 90/384/XXX	Xxxx xxxxxxxx
5. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx	Xx. 2 xxx 3
Čl. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Čl. 2 xxx 1
Xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx	Xx. 2 xxx 2
Xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 1 odst. 1
Čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx	Xx. 1 odst. 2 xxxxxx
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 1	Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx x)
Xx. 1 xxxx. 2 písm. a) xxx 2	Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx ii)
Čl. 1 odst. 2 xxxx. x) xxx 3	Xx. 1 xxxx. 2 písm. a) xxx xxx)
Čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxx 4	Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxx xx)
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 5	Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx x)
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 6	Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxx xx)
Xx. 1 xxxx. 2 písm. x)	Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b)
Xxxxxx 2	Xxxxxx 3
Xxxxxx 3	Článek 4
Xxxxxx 4	Článek 5
Xxxxxx 5	Xxxxxx 6
Čl. 6 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx	Xx. 7 první xxxxxxxxxxx
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx	Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 7 třetí pododstavec
Článek 7	Xxxxxx 8
Xx. 8 xxxx. 1 x 2	Xx. 9 xxxx. 1 x 2
Xx. 8 odst. 3 xxxx. x)	Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 8 odst. 3 xxxx. x)	Xx. 9 odst. 3 xxxxx pododstavec
Xxxxxx 9	Xxxxxx 10
Xxxxxx 10	Xxxxxx 11
Xxxxxx 11	Xxxxxx 12
Xxxxxx 12	Xxxxxx 13
Xxxxxx 13	Xxxxxx 14
Xx. 14 xxxxx věta	Xx. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 14 druhá xxxx	Xx. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx
Čl. 15 xxxx. 1 xx 3	—
Xx. 15 xxxx. 4	Xxxxxx 16
Čl. 15 xxxx. 5	—
—	Článek 17
—	Xxxxxx 18
Článek 16	Článek 19
Xxxxxxx X xx XX	Xxxxxxx X xx XX
—	Xxxxxxx XXX
—	Xxxxxxx XXXX

Plné znění - 32009L0023

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0023

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.