Plné znění - 32009L0017

(1)

Přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx situacím představujícím xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x xxxx, že xx tato xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx povinnostmi, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Rakousko, Xxxxxx republiku, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je dotčena xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx návaznost xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx námořního provozu, xxxxx provádějí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx působnosti. Systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“ xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx státy obsahuje xx xxxxx straně xxx xxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx x lodích x xxxxxx nákladech (předběžná xxxxxx a podávání xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladech, jakož x x xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx operativní xxxxxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xx systému XxxxXxxXxx.

(5)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxx xxxxxxx významné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. V xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx nehody na xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx mělo xxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxx x provozovateli, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sledování xxxxxx lodí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přiblížení xxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx začleněny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přehlédnuta nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nacházející xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x délce větší xxx 15 metrů. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx, jako xx XXX, xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) xxxxxx, xx zveřejnění xxxxxx vysílaných xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx x přístavů, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odradily xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx AIS třetím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či jinde. Xxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx požaduje instalace XXX, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx chápat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxx stanoví xxxxxxx údajů x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x nebezpečného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx x dispozici x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x měly by xxx požadovány pouze x důvodů námořní xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx možné problémy xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx, pokud jde x lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx fungování xxxx x jejich stavu. Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxx lodí o xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx něž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx počasí, zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavební xxxxxxxx xx moři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxxxx, xxx by x xxx xxxxxxxxxx velitele xxxx nacházejících xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x zajištění bezpečnosti xxxxxxxx životů xx xxxx a x xxxxxxx životního prostředí. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx, xxx nezbytná xxxxxxxxxxx na palubě xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ledovým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2002/59/XX konkrétně xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx umožňující, xxxxx xx situace xxxxxxxx, přijímání xxxx x nesnázích ve xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx podmínek, xxx xx omezily xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) xx xxx 13. prosince 2003 (dál xxx „xxxxxxxx IMO X.949(23)“), xxxxx byly přijaty xx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx xxxxx na lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx v xxxxxxxxx, měla by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jakými jsou xxxxxxxxx pravidla stanovená Xxxxxxxxxxx úmluvou o xxxxxxx x záchraně xx xxxx, kdy xxxx ohroženy xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX X.949(23), xxx xx xx xxxxx příslušný xxxxx xxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rizik xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

(13)

Na xxxxxxx rezoluce XXX X.949(23) a v xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx lodí potřebujících xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx členské xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx XXX X.949(23) xx xxxx představovat xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx vyhodnocování rizik xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx faktory, xxxx xxxx využívání mořské xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx námořního xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx řádům, xx xxxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu, zejména x xxxxxxx styku x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx měli mít xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxx námořní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x veškerá xxxxxxxxxxx vyšetřování by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx proto xxxxxxx, xxx členské xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zohledňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní nehody.

(16)

V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přijmout rozhodnutí, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx lodě x útočišti. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě situace, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx lodi xxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x závislosti xx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx lodi x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx přijalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx přijímání lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány x xxxxxx pravomoci xx xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný orgán x xxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxx, xxx se přístavy, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x touto xxxx. Xxx xxxxx xxxx je důležité, xxx xx použily xxxxxxxxx mezinárodní úmluvy. Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, zajistit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxx nebo jiný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx mechanismy x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politik.

(19)

Při xxxxxxxxxxx takových xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx shromáždit xxxxxxxxx x možných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a rychle xxxxxxxx nejvhodnější oblasti xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx xxxx potřebujících xxxxx nebo řešení xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx lodí x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odpovědných za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x přijetí lodi x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx přiměřené odškodnění xxxxxxx a škod xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx žádost o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpozdit.

(22)

Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx směrování xxxx je umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx účinnější xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšovat xxxxxx kvalitu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx xx směrnicí 2002/59/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx harmonizování xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů, zejména xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xx se měl xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx zátěže x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podávání xxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx jejich vesmírných xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bójí („xxxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systems“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx družicový xxxxxxxxx xxxxxx (GNSS), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodí xx xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT). Xxxx-xx xx tyto xxxxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx dosaženo plné xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx xxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxxxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, xxxxx xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xx členské státy x Komise xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení požadavků xxxxxxxxxx se instalace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx XXXX x xxxx xx IMO xxxxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX a XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zabezpečení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx zaručeno xx nejlepší x xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x předávat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx systému „Xxxxxxx“ x této souvislosti xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podporovat „xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti“, xxxxxxx x provozovatelů xxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx znečištění z xxxx (XXXX) (5), soustřeďuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, zabránění xxxxxxxxxx x xxxx x ochraně životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodích. Dosavadní xxxxx by se xxxxx xxx nahradit Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí.

(30)

Rovněž xx se měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (6).

(32)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxx, předpisů a xxxxxxxx. Xxxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxx bezpečnost Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nezbytnou podporu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxx xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatřeními, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/ES xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1)

Čl. 2 xxxx. 2 xx mění takto:

2)

Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:

3)

Xxxxxxxx xx nové články, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx délce xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo teritoriálních xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx x xxxxxxx x časovým xxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX části X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (xxxxx A), xxxxx xxxxxxxx výkonnostním xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxxxx AIS xxxxx xxxxxx trvale xxxxxxx x provozu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx XXX vypnut, xxxxxxx-xx xx velitel xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x sledování xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT)

1.   Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SOLAS X/19-1 x xxxxx xxxxxx x funkční požadavky xxxxxxx IMO, xx xxxxxx zařízením LRIT x souladu s xxxxxxxx nařízením, když xxxxxxxxx u přístavu xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx XXXX na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx AIS xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xx informace týkající xx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx x přepravě xxxx xxxxx na xxx, bez ohledu xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě před xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístavu xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebezpečné xxxx znečišťující xxxxx, xxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x), (x) x (x).

3.   Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavci x xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1.“

5)

X xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

6)

Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Výjimky

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx linkovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 a 13, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx provozována xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měsíce.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13 xx xxxxxx xxxxx plaveb, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx linková doprava xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pobřežních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx plněna, xxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx udělena výjimka xxxxx xxxxxx článku, x xxxxxx aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.“

7)

X xx. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 18x

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx, xx x xxxxxxx xx ledové xxxxxxxx xxxxxxxx vážné ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobřežních xxxxxxx xxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zakládají, xxxxx jde x xxxxx o xxxx, xx předpovědích xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 se xxxx xxxxx:

10)

Článek 20 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx, které xxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoc xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akce x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou případně x xxxxxxx x xxxxxxx ohrožení námořní xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxxxxxx seznamu x xxxxxxx IV.

3.   Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx x zdokonalení xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx článku. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 20x

Xxxxx xxx příjímání xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx příjímání lodí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně případného xxxxxxxx xxxxxxxx životů x xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx.1 xx xxxxxxxx xx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rezolucí XXX X.949 (23) x X.950 (23) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 20 odst. 1 a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxx sousedním xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.

Při xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx důvěrnost.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi do 30. listopadu 2010 x xxxxxxxxxx přijatých x provedení xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20b

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20x. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx nejlepším xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ochrany lidských xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20c

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Chybějící osvědčení x xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/20/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx námořní xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx předchozího vyhodnocení x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 20x, ani xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvod xxx xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přijmout xxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, může xxxxxxx xxxx xxx přijetí xxxx x útočišti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/ES. Vyžádání xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx přijímání lodě xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, xxxxx utrpěl přístav xxxx xxxx subjekt x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1. Na xxxxxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativy xxxxxxx. Xxxxxx xx 31. prosince 2011 xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 22x

Xxxxxx XxxxXxxXxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14.

3.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx SafeSeaNet. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx XxxxXxxXxx byl x provozu nepřetržitě. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dohod xxxxxx Společenství, přeshraničních xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“

13)

Článek 23 xx mění xxxxx:

14)

Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 23x

Xxxxxxxxxxxx x správa xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx x rozvoji a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému ‚Equasis‘ xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 24 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 24

Důvěrnost xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx nebo se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění důvěrnosti xxxxxxxxx, které se xxx zasílají xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx XXX s xxxxx zvýšit xxxxxxxxxx xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 a 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x této směrnici, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx uvedenými x xxxxxxxx, pokud xxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx opatření, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX x XX xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Projednávání xx xxxxxx

1.   Xxxxxx je nápomocen Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) zřízený nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx X xxxx 4 xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

18)

X xxxxxxx II xxxxx I xx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx plavidla

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxx 6x, x xx xxxxx xxxxxx časového plánu:

Na xxxx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxx xxx 15 metrů xxxx xxxxxxx xxx vybavení xxxxxxxxx x článku 6x xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Xxxxxxx XXX xx nahrazuje textem xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.