Plné znění - 32009L0017

(1)

Přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx xxxx posílila xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx představujícím xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxx 2002/59/XX, nebude xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; jedinými xxxxxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx se lodí xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx dopravy a xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xx říční xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádějí v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na moři „XxxxXxxXxx“ xxxxxxxx Komisí xx xxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx jedné xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zdroje x xxxxxxxx jakémukoli orgánu xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladech, jakož x x nehodách xx xxxx.

(4)

Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaných xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx do xxxxxxx XxxxXxxXxx.

(5)

X informací xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx přepravovaných xx xxxx. X xxxxxxxx xxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxx snadnější xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx mimořádné situace xx jim xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX – Xxxxxxxxx Identification System) xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx zlepšit možnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx přiblížení xxx xxxxxx. X xxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxxx x velkému xxxxx xxxxxx xx účasti xxxxxxxxxx plavidel, jež xxxx xxxxxxxxxx loděmi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx neviděla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxx, xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx plavidla x xxxxx xxxxx xxx 15 metrů. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx, xxxx je XXX, na palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx jinde xxx xxxxxxxx účely by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x vyzvala vlády xxxxx členů, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx předpisů odradily xxxxxxxx od zpřístupňování xxxxx AIS třetím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zveřejnění na xxxxxxxxx xx jinde. Xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxx by x nimi xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx požaduje instalace XXX, xx xxxxx xxxx povinnost chápat xxxxxx jako xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX, kromě xxxxxxx, xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx stát je xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx určité xxxx x nebezpečného xxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx přepravuje. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx SafeSeaNet x měly by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/XX stanoví, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx představující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx fungování nebo x xxxxxx xxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxx x xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx upozornili xxxxxxxx nebo přístavní xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plavby xxxx představovat xxxxxxxxx xxx životní prostředí.

(10)

V xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxx počasí, zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx lodní xxxxxxx. Jestliže xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvorby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxx života xxxx xxxxxxxxx znečištění, xxx xx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx životů na xxxx x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že loď xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínkám x xxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx situace xxxxxxxx, xxxxxxxxx lodí x nesnázích ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx místech xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace X. 949(23) xx xxx 13. xxxxxxxx 2003 (xxx xxx „xxxxxxxx IMO A.949(23)“), xxxxx byly přijaty xx přijetí xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx xxxxx xx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxx, měla by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x xxxxxxx záchranných xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxx x záchraně xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx.

(12)

Xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x rezoluci IMO X.949(23), měl xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx snížení rizik xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx lidských životů x xxxxxxxxx prostředí.

(13)

Na xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949(23) a x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společně Xxxxxx, Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx harmonizované x účinné provádění xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx IMO X.949(23) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx vyhodnocování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zohlednit xxxxx faktory, xxxx xxxx xxxxxxxxx mořské xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx x vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxx námořního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxx xx styku, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxx orgány. X zájmu zvýšené xxxxxxx bezpečnosti by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxx. Xxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxxxxx by xxxx být xxxx xxxxxxxxx a veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zacházení x námořníky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx lodě potřebující xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x útočišti. Xx xx obzvláště důležité x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobit xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxx. X takovém xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x přijetí xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xx základě informací xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodí x „útočišti“. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodovacího xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx komunikace xxxx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx dopravy a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx loď, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxx škod xxxxxxxxxxxxx x touto xxxx. Pro xxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní úmluvy. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx a x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx náhradu xxxxxxx a hospodářských xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx lodě x xxxxxxxx. Xxxx by xxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxx přezkumu xx xxxx Komise xxxxxxxxx a zhodnotit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx shromáždit informace x možných útočištích xx pobřeží xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x rychle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dostupného xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx lodí potřebujících xxxxx xxxx řešení xxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx odpovědných za xxxxxxxxx a zpracování xxxxxxxxxxx upozornění. Pro xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx záchranné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záchranu a xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx postiženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, může být xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozhodnout x xxxxxxx xxxx x útočišti. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx pojištěním xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené odškodnění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx záchrannou xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x umožnit jim xxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby účinnější xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšovat xxxxxx kvalitu x xxxxxxxxx jejich zpracování.

(23)

V xxxxxxx se xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx harmonizování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 by xxxx měl xxx xxxxxxx xxxx referenční xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Systém XxxxXxxXxx xx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx na usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx x nových xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx sledování xxxxxxxx xxxxxx xxxx („xxxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systems“), xxxxxxxxxxx systémy nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), teď xxxxxxxx rozšířit kontrolu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx zajistit xxxxx xxxxxxx evropských xxx, xxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému pro xxxxxx xxxxxxxx zavedeného xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx dosáhlo xxxxx nákladů a xxxxxxxxx zbytečné instalaci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plujících x xxxxxxxxx oblastech, které xxxx xxxxxxx stálými xxxxxxxxx XXX, měly xx xxxxxxx státy x Komise xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx instalace xxxxxxxx pro přenos xxxxxxxxx ze systému XXXX x měly xx XXX předat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxx AIS x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx zaručeno xx nejlepší a xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto údaje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx určeným členskými xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx „Equasis“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx podporovat „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxx k rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečností, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 2099/2002 xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002, kterým se xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (5), soustřeďuje xxxxx výborů zřízených xxxxx příslušných právních xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x ochraně xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx xx lodích. Dosavadní xxxxx by se xxxxx xxx nahradit Xxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x lodí.

(30)

Rovněž xx xx měly xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx změnám xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nezbytnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (8) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx směrnicí a xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx tyto tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/ES xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Čl. 2 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

3)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 6x

Používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace (XXX) rybářskými xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx loď x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx plující xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx vykládající xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx státu musí xxx v souladu x xxxxxxx plánem xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (xxxxx X), xxxxx vyhovuje výkonnostním xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XXX vypnut, pokládá-li xx xxxxxxx plavidla xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX)

1.   Xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX X/19-1 x normy xxxxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx u přístavu xxxxxxxxx státu.

Členské státy x Komise xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informace x identifikaci x xxxxxxxxx na velké xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 12

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   X xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx lodě před xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebylo dodáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

2.   Plavidla xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, která xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x), (x) x (c).

3.   Je povinností x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veliteli lodě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx k přepravě xxx xxxxxxxx ten, xxxxx je xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.“

5)

X xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

6)

Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13, xxxxxxxx jsou splněny xxxx xxxxxxxx:

Linková xxxxxxx se xxxxxxxx xx pravidelnou xxx xxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxx xx předpokládá, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 13 xx týkají xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzájemně spolupracují xxx udělování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1.

3.   Xxxxxxx státy pravidelně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 plněny. Xxxxxxxx xxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx plněna, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx společností x xxxx, xxxxxx xxxx udělena výjimka xxxxx xxxxxx článku, x xxxxxx aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.“

7)

X xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxx:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 18a

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výskytem xxxx

1.   Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxx, xx předpovědích xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx iniciativy xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx či orgány xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx x zejména v xxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3.   Orgán xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Mohou xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 20x

Xxxxx xxx příjímání xxxx potřebujících xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx příjímání lodí xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výsostných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx.1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949 (23) x X.950 (23) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx a kontaktní xxxxxx orgánu nebo xxxxxx uvedených x xx. 20 xxxx. 1 x orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx sdělí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx potřebujících pomoc xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhého a xxxxxxx pododstavce povinnost xxxxxxxxxx důvěrnost.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. listopadu 2010 x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx předchozím xxxxxxxxx situace provedeném xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20x. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxx zajištění x xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/20/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxx nároky (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxx 20b, xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx důvod xxx xx, xxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx x útočišti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, agenta xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx 2009/20/XX. Vyžádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztrát, xxxxx utrpěl přístav xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 22x

Xxxxxx XxxxXxxXxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx místní úrovni xxxxxxx pro správu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 14.

3.   X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx SafeSeaNet. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx XxxxXxxXxx byl x provozu nepřetržitě. Xxxxx x zásady xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“

13)

Článek 23 xx xxxx takto:

14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 23x

Xxxxxxxxxxxx x správa xxxxxxxxx o námořní xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxx xxxxxxxx, orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozvoji x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx bezpečnosti, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“

15)

Článek 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx zasílají xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx informace xxxxx v souladu x xxxxx směrnicí.

2.   Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x informací x xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx III x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 a 28 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx

1.   Odkazy na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 a xxxxxxx xxxxx být xxxxxx x xxxxx xxxxx je xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práva, přijatými, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x platnost, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 28 odst. 2.

2.   Přílohy X, III x XX mohou xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oblast působnosti xxxx xxxxxxxx.

Tato opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Projednávání ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xx. 5a xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx I xxxx 4 se xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

18)

X příloze II xxxxx I xx xxxxxxxx xxx, který xxx:

„3.   Xxxxxxxx plavidla

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6x, x xx xxxxx xxxxxx časového plánu:

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx více xxx 15 xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6x xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Xxxxxxx XXX xx nahrazuje textem xxxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.