Plné znění - 32009L0017

(1)

Přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/XX (4) Xxxxxxxx unie posílila xxx kapacity xxx xxxxxxxxxxx situacím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxx xxxxxxx mořského xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx x xxxxx návrhu xxxxxxxxx na členské xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Rakousko, Xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx xxxx Slovensko, xxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx návaznost xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx druhů dopravy, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx členské xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx „XxxxXxxXxx“ vyvinutý Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obsahuje xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx nákladech (xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjišťovat x xxxxxx x xxxxxxxx jakémukoli orgánu xxxxxx a aktuální xxxxxxxxx o lodích x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx pohybech x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx důležité, xxx xxxxxxxxxxxxxx nutná pro xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici x xxxxxxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx do systému XxxxXxxXxx.

(5)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečných a xxxxxxxxxxxxxx xxxx přepravovaných xx moři. X xxxxxxxx xxxx a x ohledem xx xxxxxxx nehody na xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x charakteristikám uhlovodíků xxxxxxxxxxxxxx xx moři, xxx xx významný xxxxxx xxx volbě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx mimořádné xxxxxxx xx jim xxxx xxx zajištěno přímé xxxxxxx s provozovateli, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravovaném xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace xxxx (AIS – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx System) xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxx zvýšit úroveň xxxxxx bezpečnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxx přiblížení xxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx normativní části xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxxx x velkému xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxx xxxxxxxxxx loděmi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rybářská plavidla x délce xxxxx xxx 15 xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXX, xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx vysílaných xxxxx XXX na xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx vlády xxxxx členů, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxx zveřejnění xx xxxxxxxxx xx jinde. Xxxxx xxxx xx xx měla zajistit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx x nimi měly xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx požaduje xxxxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx požadavek xx xxxxx provoz XXX, kromě případů, xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxx normy xxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťujícího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx xx xxx požadovány xxxxx x xxxxxx námořní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx možné problémy xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx, pokud xxx x lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx fungování nebo x jejich xxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx záruky xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx mohly ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx se xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxx xxx lodní xxxxxxx. Jestliže se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx života xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx o xxx informovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x oblasti xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx přístavů v xxxx oblasti nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a x xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňující, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, přijímání lodí x nesnázích xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx omezily xxxxxxxx nehod na xxxx. X xxxxxxx xx pokyny x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc obsažené x xxxxxxx rezoluce Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) xx xxx 13. prosince 2003 (dál jen „xxxxxxxx IMO A.949(23)“), xxxxx byly xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx 2002/59/XX x odkazují xxxxx xx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx než xx lodě v xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozměněna. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxx a xxxxxxxx xx moři, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxx je uvedeno x xxxxxxxx XXX X.949(23), měl xx xx určit xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx lidských životů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxx rezoluce XXX X.949(23) x x xxxxxxxxxx xx práce xxxxxxxxx společně Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx agentura) a xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxx plánů x xxxxxxx rozsah povinností xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx IMO X.949(23) xx xxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx potřebující xxxxx. Xxx vyhodnocování xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx energie.

(15)

Námořníci xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzhledem ke xxxxxxxx povaze xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x oblasti xxxxx x xxxxxxxxx orgány. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti by xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx prováděna xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx zohledňovaly příslušná xxxxxxxxxx pokynů IMO x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x útočišti. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobit xxxxxx xxxx xxxx xx nebezpečná xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xx vnitřní struktuře xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx lodi x „útočišti“. Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx přijalo po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx přijímání xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx přesně popsat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx pohotovosti a xxxxxx příslušné xxxxxxx. Xxxxxxx orgány a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx komunikace mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx rychlé přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx spolehnout xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx x všech škod xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Pro xxxxx xxxx xx důležité, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x hospodářských xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxx přezkumu xx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativy politik.

(19)

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členské xxxxx xxxx shromáždit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pobřeží tak, xxx příslušný xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xx moři xxxxx x rychle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx obsahovat popis xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx řešení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx důležité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx i seznam xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx a zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx záchranné xxxxxxx, včetně společností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxx postiženy xxxxxxxxxx událostí na xxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x přijetí xxxx x útočišti. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx, zda je xxx kryta xxxxxxxxxx xxxx xxxxx platnou xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx záchrannou xxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx směrování xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxx jim xxx přijímat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxx napomáhá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx jejich zpracování.

(23)

V xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX dosáhly členské xxxxx x Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx od xxxx 2002 xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xx se měl xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podávání zpráv x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx dosažený x nových technologiích, x zejména x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bójí („xxxxxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systems“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (GNSS), xxx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pobřeží x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzdálenosti (XXXX). Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zbytečné instalaci xxxxxxxx na xxxxxx xxxx plujících x xxxxxxxxx oblastech, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxx xx systému XXXX x xxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx zaručeno xx nejlepší x xx úrovni Společenství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, mělo xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx x případě potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x předávat xx xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podporovat „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x námořní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. listopadu 2002, kterým se xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX) (5), soustřeďuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx bezpečnosti, zabránění xxxxxxxxxx x xxxx x ochraně xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx nahradit Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x xxxx.

(30)

Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx změny mezinárodních xxxxxxxx, xx xxxxx xx odkazováno.

(31)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx změnám xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxxxx xx související xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (7), xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jak xxx sebe, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx srovnání mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1)

Čl. 2 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

3)

Vkládají xx xxxx články, xxxxx zní:

„Článek 6x

Používání xxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Každá xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 15 metrů xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX části X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (xxxxx A), xxxxx xxxxxxxx výkonnostním xxxxxx XXX.

Rybářská xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx AIS xxxxx xxxxxx trvale xxxxxxx v xxxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx systém XXX xxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx plavidla xx nutné x xxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plavidla.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x sledování xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX)

1.   Lodě, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx SOLAS V/19-1 x normy výkonu x xxxxxxx požadavky xxxxxxx IMO, se xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx plujících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanicemi XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxx LRIT, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 12

Xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   X přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx vzaty xx xxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě před xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

2.   Plavidla xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx, xxxx disponovat prohlášením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (a), (b) x (x).

3.   Je povinností x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veliteli lodě xxxx provozovateli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavci a xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx skutečně xxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.“

5)

X xx. 14 xxxx. 2 xx písmeno c) xxxxxxxxx tímto:

6)

Článek 15 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

Xxxxxxx xxxxxxx se považuje xx pravidelnou xxx xxxxx prvního pododstavce, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx z xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 4 a 13 se týkají xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx doprava xxxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx dopravu. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výjimky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx společností x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seznamu.“

7)

X xx. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která znějí:

8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 18x

Xxxxxxxx x xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx ledové podmínky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx o xxxx, xx předpovědích ledových xxxxxxxx x předpovědích xxxxxx xxxxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxxxxxxxxx informační službou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 se xxxx xxxxx:

10)

Článek 20 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 20

Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc

1.   Xxxxxxx xxxx xxxx příslušný orgán xxxx orgány, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx lodí potřebujících xxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.

3.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx setkají xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx setkat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxx:

„Článek 20x

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx příjímání lodí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx orgány xxxxxxx v xx. 20 odst.1 xx xxxxxxxx xx vypracování x provádění xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx po konzultaci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949 (23) x X.950 (23) a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x xx. 20 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx sousedním xxxxxxxx státům příslušné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx plánů.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx x xx xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxx druhého x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx lodi x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20x. Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 o xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx námořní xxxxxx (9) xxxxxxxxxxxx členský xxxx xx předchozího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20x, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvod pro xx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, agenta xxxx xxxxxxxx lodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxx 20x

Přezkum Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx zajišťující náhradu xxxxxxxxxx hospodářských xxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxx xxxx jiný subjekt x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx 31. prosince 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 22x

Xxxxxx SafeSeaNet

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úrovni xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informací, aby xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 14.

3.   X cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxx propojeny xx systémem XxxxXxxXxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx SafeSeaNet xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx provozování xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxx Společenství, přeshraničních xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx vytvořené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odpovídaly požadavkům xxxx xxxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx.“

13)

Článek 23 xx mění takto:

14)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 23x

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x námořní xxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, orgánům xxxxxxx členskými xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Equasis‘ xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 24 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxx případné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x informací x xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx XXX s xxxxx xxxxxx bezpečnost xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 a 28 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 27

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Odkazy na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 x xxxxxxx xxxxx být xxxxxx x xxxxx xxxxx je xx xxxxxxx s ustanoveními xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, přijatými, xxxxxxxxxxx nebo uvedenými x platnost, xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxx opatření, jež xxxx xx účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX a XX mohou být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2.

Xxxxxx 28

Projednávání ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí (XXXX) zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx X xxxx 4 xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

18)

X příloze XX xxxxx X xx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx

Rybářská plavidla x xxxxxxx xxxxx xxxx než 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6a, x to xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6x nejpozději 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.