XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/17/ES
ze xxx 23. xxxxx 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2002/59/ES, xxxxxx xx stanoví kontrolní x informační systém Xxxxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3) x xxxxxxx na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/ES (4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x pro xxxxxxx mořského xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, nebude xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x námořních xxxxxxxx; xxxxxxxx povinnostmi, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx by členské xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx působnosti. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx moři „XxxxXxxXxx“ xxxxxxxx Xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxx xxxxx obsahuje xx xxxxx straně xxx xxx výměnu xxxxx a xx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx nákladech (xxxxxxxxx xxxxxx x podávání xxxxxxx). Tento systém xxxxx umožňuje zjišťovat x zdroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x aktuální xxxxxxxxx x xxxxxx x evropských vodách, x xxxxxx pohybech x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x o nehodách xx xxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaných informací, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxx uvedená v xxxx směrnici a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx XxxxXxxXxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxxx ohlašovaných x vyměňovaných podle xxxxxxxx 2002/59/ES xxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx významný xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jim mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provozovateli, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx automatické identifikace xxxx (XXX – Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x 1. xxxxxxxxx 1974 umožňují xxxxx xxxxxxx možnosti x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx lodí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxx důvodu byly xxxx xxxxxxx začleněny xx xxxxxxxxxx části xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx za účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx obchodními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx neviděla obchodní xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 15 metrů. X xxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx xxx instalaci bezpečnostního xxxxxxx, jako xx XXX, na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx vysílaných xxxxx XXX na xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx by xxxxx ohrozit bezpečnost xxxx x přístavů, x xxxxxxx xxxxx xxxxx členů, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zpřístupňování xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx zveřejnění xx xxxxxxxxx či xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxx zajistit xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxxx instalace XXX, xx třeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xx stálý xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx normy stanoví xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx od jiného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx se určité xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťujícího zboží, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx xx xxx požadovány xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxx. Xxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruky xxxx xx xxx upozornili xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx nedostatků, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx počasí, zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační službou xxxxxxxxxxx plavební xxxxxxxx xx moři vážné xxxxxxxx lidského života xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do přístavu xxxx xxxxxxxx v xxxx oblasti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx životů xx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na palubě xxxxxxxxx důkazy x xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ledovým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xx členské státy xxxxxxxxx plány umožňující, xxxxx xx situace xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx nehod xx xxxx. S ohledem xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. 949(23) xx xxx 13. xxxxxxxx 2003 (xxx jen „xxxxxxxx IMO X.949(23)“), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 2002/59/XX x xxxxxxxx xxxxx xx lodě xxxxxxxxxxx pomoc xxx xx lodě v xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě záchranných xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxx x xxxxxxxx xx moři, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx se zohlednily xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxx xx xxxxxxx x rezoluci XXX X.949(23), xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx účelem přijímání xxxxxxxxxx s ohledem xx snížení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. |
|
(13) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx IMO X.949(23) a v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (dále xxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx lodí potřebujících xxxxx obsahovat, xxx xx xxxxxxxxx harmonizované x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx rozsah povinností xxxxxxxxxxxxx xxx členské xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx IMO A.949(23) xx xxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx s xxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potřebující xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx elektrické xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx povaze námořního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx přijít xx styku, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx měli mít xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx lidská práva x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx prováděna xxxxxxxxxxx x rychle. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy x souladu xx xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx zohledňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokynů XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx námořní nehody. |
|
(16) |
V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx nebezpečná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X takovém xxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pravomoci x xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx články xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx pohotovosti x xxxxxx příslušné situace. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx komunikace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx x dispozici. |
|
(18) |
Je nutné, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx přijmou xxx, xxxxx spolehnout xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s touto xxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx náhradu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které utrpěl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo jiný xxxxxxx, x na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a zhodnotit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx členské státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx útočištích xx pobřeží tak, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na moři xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx popis xxxxxxxx charakteristik xxxxxxxxxxx xxxx a dostupného xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebujících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně společností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x důležitým xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx x rozhodnout x přijetí xxxx x xxxxxxxx. Ačkoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx kryta xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x škod xxxxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx x útočišti, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpozdit. |
|
(22) |
Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx přijímat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti možnému xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx 2002/59/XX dosáhly xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Systém XxxxXxxXxx xxxxxxxx od xxxx 2002 xx xxxx xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xx xx měl xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx zátěže a xxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx se xxxxxx xxxxxxx na usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx technologiích, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx („beacon-based xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx družicový navigační xxxxxx (GNSS), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx na oblasti xxxxxxxxxxx xx pobřeží x tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx identifikace a xxxxxxxxx lodí xx xxxxx vzdálenosti (XXXX). Xxxx-xx se xxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX, xxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxx xx dosáhlo xxxxx nákladů a xxxxxxxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stálými xxxxxxxxx XXX, měly xx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx XXXX x xxxx xx XXX předat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx AIS x XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabezpečení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxx zaručeno xx xxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x využívat x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx systému „Equasis“ x této xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. listopadu 2002, kterým xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) (5), soustřeďuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx xx lodích. Dosavadní xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí. |
|
(30) |
Rovněž xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxx, na xxxxx xx odkazováno. |
|
(31) |
Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (6). |
|
(32) |
Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx změnám xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxxxx xx související xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx a xxxxxx xxxxxx je změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5a rozhodnutí 1999/468/XX. |
|
(33) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1406/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxx provádění xxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) se členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jak xxx sebe, tak x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx tyto tabulky xxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx 2002/59/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx
Xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Čl. 2 xxxx. 2 xx mění xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 6a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace (XXX) xxxxxxxxxx plavidly Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx délce xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 3 xxxxxxxx XXX (třídy X), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx IMO. Xxxxxxxx plavidla xxxxxxxx systémem AIS xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx být xxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx plavidla xx xxxxx v xxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plavidla. Článek 6x Xxxxxxxxx systémů pro xxxxxxxxxxxx a sledování xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT) 1. Lodě, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX V/19-1 x xxxxx výkonu x funkční xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxxxx zařízením XXXX x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Členské xxxxx x Xxxxxx spolupracují x cílem stanovit xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx LRIT xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanicemi XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. 2. Komise xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx LRIT, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 12 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebezpečného xxxxx 1. X přístavu xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx x přepravě xxxx vzaty na xxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přístavu xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (a), (x) x (x). 3. Xx povinností x odpovědností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx k přepravě xxx xxxxxxxx ten, xxxxx je deklarován x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.“ |
|
5) |
V čl. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
6) |
Xxxxxx 15 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 15 Xxxxxxx 1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 a 13, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx prvního pododstavce, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx provozována xxxxxxx po dobu xxxxxxx měsíce. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx délka xx xxxxxxx 12 xxxxx. 2. Xxxxxxxx xx linková xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx více xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kterýkoliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pobřežních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. 3. Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 plněny. Jestliže xxxxxxx xxxxx z xxxxxx podmínek není xxxxxx xxxxxx, členské xxxxx výsadu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxx. 4. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x lodí, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxx xxxxx tohoto článku, x xxxxxx aktualizaci xxxxxx seznamu.“ |
|
7) |
X čl. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
8) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Článek 18x Opatření x xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ledu 1. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxx xx ledové podmínky xxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx moři nebo xxxxxxx xxxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
2. Opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxx, xx předpovědích xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
9) |
Xxxxxx 19 xx xxxx takto:
|
|
10) |
Xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 20 Příslušný xxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 1. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akce x xxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxxx seznamu x xxxxxxx IV. 3. Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxxxx xx xxxxxx kdykoliv xx základě zvláštních xxxxxxxxx.“ |
|
11) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxx: „Xxxxxx 20x Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc 1. Xxxxxxx xxxxx vypracují plány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potřebující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně případného xxxxxxxx lidských životů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 20 xxxx.1 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxx IMO X.949 (23) x X.950 (23) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x xx. 20 odst. 1 a orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx požádání sousedním xxxxxxxx státům příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx provádění xxxxxxx stanovených x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx o xx xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx 30. xxxxxxxxx 2010 x opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxx 20x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx lodi v xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20x. Xxxxx nebo xxxxxx zajistí přijetí xxxx x místě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ochrany lidských xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 20c Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2009/20/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxx nároky (9) xxxxxxxxxxxx členský stát xx předchozího vyhodnocení x rozhodnutí xxxxx xxxxxx 20x, xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx důvod xxx xx, xxx xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx. 2. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxx přijetí xxxx x útočišti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, agenta xxxx xxxxxxxx xxxx x předložení osvědčení x pojištění xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/20/ES. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x prodlevám xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc. Článek 20x Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx přezkoumá stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťující náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1. Xx xxxxxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativy xxxxxxx. Komise do 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Evropskému parlamentu x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
12) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 22x Xxxxxx XxxxXxxXxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxx místní xxxxxx xxxxxxx pro správu xxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14. 3. X cílem zajistit xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxx x provozu nepřetržitě. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. 4. Xxxx xx xxx xxxxxx odstavec 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dohod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby vytvořené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx SafeSeaNet.“ |
|
13) |
Xxxxxx 23 xx xxxx takto:
|
|
14) |
Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 23x Xxxxxxxxxxxx x správa xxxxxxxxx o námořní xxxxxxxxxxx 1. X xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získaných podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členskými státy. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx přispívá x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx x šíření xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému ‚Xxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
15) |
Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 24 Důvěrnost xxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx x souladu x právním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx informace xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxx případné problémy x bezpečností sítí x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
16) |
Xxxxxx 27 a 28 xx nahrazují xxxxx: „Xxxxxx 27 Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxxx Společenství a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x xxxx směrnici, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxx xxxxx být xxxxxx x cílem xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2. 2. Xxxxxxx X, III a XX mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2. Xxxxxx 28 Projednávání xx xxxxxx 1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2099/2002 (10). 2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5a xxxx. 1 xx 4 x článek 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx. |
|
17) |
X příloze X xxxx 4 se xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
18) |
X xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxx bod, xxxxx xxx: „3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6x, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xx xxxx postavená xxxxxxxx xxxxxxxx o celkové xxxxx více xxx 15 metrů jsou xxxxxxx xxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxx 6x xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 2010.“ |
|
19. |
Xxxxxxx XXX xx nahrazuje textem xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2010 Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 23.12.2006, s. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 229, 22.9.2006, x. 38.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Úř. xxxx. X 74 X, 20.3.2008, x. 533), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. xxxx. X 184 X, 22.7.2008, x. 1), postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, s. 10.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 28.5.2009, x. 128.“
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 324, 29.11.2002, s. 1.“
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA III
ELEKTRONICKÉ ZPRÁVY X XXXXXX SAFESEANET
1. Obecná xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XxxxXxxXxx umožní příjem, xxxxxxxxxx, vyhledávání x xxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx moři, xxxxxxx xxxxxxxx prostředím x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx XxxxXxxXxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx výměnu xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy x x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx bod.
Systém XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet x zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet.
2. Řízení, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx státy xxxxxxx a podporují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxxxx x uživatelů xxxxx xx vnitrostátní úrovni x xxxxxxxxx xxxxxx XX LOCODES x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.3.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx SafeSeaNet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktérům námořní xxxxxxx (majitelům lodí, xxxxxxx, xxxxxxxxx, námořním xxxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx získali povolení xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx poskytování elektronického xxxxxxxxx zpráv xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2.1.2
Komise xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx systému SafeSeaNet x za xxxxxx xxx ním ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1406/2002&xxxx;(1) agentura ve xxxxxxxxxx s členskými xxxxx a Komisí xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx systém XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií popsaných x „xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx v xxxxxxxx 2.3.
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx sestává xx zástupců x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx efektivity x xxxxxxxxxxx systému SafeSeaNet, |
|
— |
hodnotit xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému XxxxXxxXxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.3 a jeho xxxxxxxx xxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx dokument xxxxxxxx a funkčnosti x technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vytvoří x xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ (XXXX).
Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prvky xxxxxxx SafeSeaNet, navrženého xxx zajistil soulad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXXX xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx
|
— |
xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx řízení kvality xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx x |
|
— |
xxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx IFCD xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx věcech a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx udělena x xxxxxxx s xxxxxxx 15 xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se systémem XxxxXxxXxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx členskými xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx daného průmyslu x je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x soukromými xxxxxxx používanými x xxxxxxxxx, poskytování a xxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx SafeSeaNet.
Komise x xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx proveditelnosti a xxxxxxx funkčnosti způsobem, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx údajů, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxx, agentů, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x systémech služby xxx řízení lodní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxx dopravy (XXXXX).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx x příslušnými právním xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxxxx. Xx tímto xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní xxx přenos xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx SafeSeanet.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrování xxxxxxxxx ze xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, jež xxxx získány x xxxxxxx s článkem 6x xxxx směrnice, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx systém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice týkající xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx IFCD.“
(1) Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.