Plné znění - 32009L0017

(1)

Přijetím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2002/59/ES (4) Xxxxxxxx xxxx posílila xxx kapacity pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx směrnice xxxx xxxx směrnice 2002/59/XX, xxxxxx xx xxxxxxx povinností obsažených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx mořského xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Systém Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“ vyvinutý Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obsahuje xx jedné straně xxx pro výměnu xxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (předběžná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). Tento systém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jakémukoli xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x evropských xxxxxx, x xxxxxx pohybech x nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladech, jakož x x xxxxxxxx xx xxxx.

(4)

Xxx xxxx xxxxxxxx operativní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx do systému XxxxXxxXxx.

(5)

X informací xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přesných xxxxxxxxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx na xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx snadnější přístup x charakteristikám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx situace xx jim xxxx xxx zajištěno xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (AIS – Xxxxxxxxx Identification Xxxxxx) xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x 1. xxxxxxxxx 1974 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sledování xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx vzájemného přiblížení xxx plavbě. X xxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES. Vzhledem x velkému xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxx xxxx obchodními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxx, xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxx xxx 15 xxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXX, na palubě xxxxxxxxxx plavidel. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (IMO) xxxxxx, že zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX xx internetu xx jinde xxx xxxxxxxx účely xx xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx a přístavů, x xxxxxxx vlády xxxxx členů, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zpřístupňování xxxxx XXX třetím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx jinde. Xxxxx xxxx by xx xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxx zaslaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx by x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx xxxxxxxx instalace XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx chápat xxxxxx jako požadavek xx xxxxx provoz XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxx normy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx od jiného xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx určité xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přepravuje. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XxxxXxxXxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx 2002/59/ES xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo x jejich xxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxx záruky xxxx xx xxx upozornili xxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nedostatků, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx se xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxx xxxx nezbytné, xxxxx xxx x nebezpečí, xxxxx představuje mimořádně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvorby xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx předpovědi xxxxxx xxxx vydané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavební xxxxxxxx xx xxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by x xxx xxxxxxxxxx velitele xxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přístav xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dotčený xxxxx xx měl xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ledovým xxxxxxxxx x dotčené xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx přístavech xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx nejlepších podmínek, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx nehod xx xxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx pomoc obsažené x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx X. 949(23) ze xxx 13. xxxxxxxx 2003 (xxx xxx „xxxxxxxx XXX X.949(23)“), xxxxx xxxx přijaty xx přijetí směrnice 2002/59/XX x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx v xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem pozměněna. Xxxxx směrnicí nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě záchranných xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxx se zohlednily xxxx potřebující pomoc, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx IMO X.949(23), xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rizik xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx životů x xxxxxxxxx prostředí.

(13)

Na xxxxxxx xxxxxxxx IMO X.949(23) a v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx plány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx zajistilo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx členské xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx XXX A.949(23) xx xxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx vody x xxxxxx elektrické xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xx uznávají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řádům, xx xxxxxxx xxxxx přijít xx xxxxx, vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx měli xxx xxxxxxx dovolávat xx xxxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxx xxxxxxx nehody. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx prováděna xxxxxxxxxxx x rychle. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx pokynů XXX x spravedlivém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(16)

X xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx lodě x útočišti. Xx xx obzvláště xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je nezbytné, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx přijalo po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodí x „xxxxxxxx“. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc xx xxxx přesně popsat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rychlé přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx.

(18)

Xx nutné, xxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxx škod xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxx tento xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právního rámce, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx, zajistit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xxxx by xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx utrpěl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx přezkumu xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pobřeží xxx, xxx příslušný xxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx na xxxx xxxxx x rychle xxxxxxxx nejvhodnější oblasti xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upozornění. Xxx xxxxxx, které xx xxxxxxx námořní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x důležitým xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx lodi x útočišti. Xxxxxx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx žádost x xxxx informace xxxxxxxxxx xxxx zpozdit.

(22)

Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx je umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jim xxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby účinnější xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx. Sdílení xxxxxxxxx xxxxxxxxx napomáhá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zpracování.

(23)

V xxxxxxx xx směrnicí 2002/59/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx nebezpečných x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxx 2002 xx xxxx xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx XxxxXxxXxx xx xx měl xxxxxxx na snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx států. Měl xx se xxxxxx xxxxxxx xx usnadnění xxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx vesmírných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx („beacon-based xxxx xxxxxxxxxx systems“), xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), teď xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx zajistit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx identifikace a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzdálenosti (XXXX). Xxxx-xx se tyto xxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému pro xxxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES, xxxx xxx v rámci Xxxxxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xx xxxxxxx xxxxx nákladů a xxxxxxxxx xxxxxxxx instalaci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokryty stálými xxxxxxxxx AIS, xxxx xx členské xxxxx x Komise xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx XXXX a měly xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x XXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxx ohrožena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxx xxxx xxxxxxxx xx nejlepší a xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání informací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x oblasti xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“ x této souvislosti xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podporovat „kulturu xxxxxxx bezpečnosti“, xxxxxxx x provozovatelů námořní xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2099/2002 xx xxx 5. listopadu 2002, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) (5), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zřízených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx bezpečnosti, zabránění xxxxxxxxxx x xxxx x ochraně životních x xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx. Dosavadní xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z xxxx.

(30)

Xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na které xx odkazováno.

(31)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (6).

(32)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxxxx xx související xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejím doplněním x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(33)

X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1406/2002 xx xxx 27. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (7), xxxxxxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxx bezpečnost Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jak xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxx 2002/59/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna,

1)

Čl. 2 xxxx. 2 xx xxxx takto:

2)

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

3)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Každá xxxxxxxx loď x xxxxxxx délce xxxxx xxx 15 xxxxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx I xxxx 3 vybavena XXX (xxxxx X), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx AIS xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx systém XXX vypnut, xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (LRIT)

1.   Xxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX V/19-1 x normy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, se xxxxxx zařízením XXXX x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx XXXX na xxxxxxxx lodí plujících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informace x identifikaci a xxxxxxxxx na velké xxxxxxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 12

Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx nebezpečné nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, která xxxx xx xxxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (x), (b) x (x).

3.   Xx xxxxxxxxxx x odpovědností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené ve xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx náklad xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx deklarován x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.“

5)

X xx. 14 xxxx. 2 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx tímto:

6)

Xxxxxx 15 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 13, xxxxxxxx xxxx splněny xxxx podmínky:

Xxxxxxx xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx prvního pododstavce, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx měsíce.

Výjimky z xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 x 13 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx délka je xxxxxxx 12 xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxx, x nichž alespoň xxxxx je členským xxxxxx, xxxx kterýkoliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výjimky xxx xxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravě x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.

3.   Xxxxxxx státy pravidelně xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx plněna, xxxxxxx xxxxx xxxxxx výjimky xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

7)

X xx. 16 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

8)

Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní:

„Článek 18a

Opatření x xxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Domnívají-li xx xxxxxxxxx orgány, xx x xxxxxxx xx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobřežních oblastí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí jiných xxxxx:

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační službou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.“

9)

Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:

10)

Xxxxxx 20 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx pomoc

1.   Členský xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx či xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

3.   Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 20x

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plány xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx reakci xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx.1 se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXX X.949 (23) x X.950 (23) a xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x kontaktní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1 x orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx sdělí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx plánů.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx potřebujících xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx příslušné informace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx x to xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 30. listopadu 2010 x opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 20x

Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx

Orgán nebo xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxx x xxxxxx 20x. Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxx xxxxx xxxxxxx lidských xxxxxx x životního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20c

Finanční xxxxxxxxx x náhrady

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxx nároky (9) xxxxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20b, xxx xxxx považován xx xxxxxxxxxx důvod xxx xx, xxx členský xxxx odmítl přijmout xxx v útočišti.

2.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, může xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x útočišti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, agenta xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 6 xxxxxxxx 2009/20/XX. Vyžádání xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx přijímání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20x

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx zajišťující náhradu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ztrát, xxxxx utrpěl xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1. Na xxxxxxx xxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.

12)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 22x

Xxxxxx SafeSeaNet

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14.

3.   X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby vnitrostátní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx těchto informací, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx systémem XxxxXxxXxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx SafeSeaNet xxx x provozu nepřetržitě. Xxxxx a zásady xxxxxxx SafeSeaNet xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

4.   Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dohod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx či mezinárodních xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxx xxxx odpovídaly požadavkům xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx SafeSeaNet.“

13)

Xxxxxx 23 xx mění takto:

14)

Xxxxxx se nový xxxxxx, který zní:

„Článek 23x

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x námořní xxxxxxxxxxx

1.   X případě xxxxxxx Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx systémů xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxxx‘ xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx.“

15)

Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Členské xxxxx x souladu x právním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tyto informace xxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx případné problémy x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.“

16)

Xxxxxx 27 a 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 27

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 a xxxxxxx mohou být xxxxxx x cílem xxxxx xx xx xxxxxxx x ustanoveními xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

2.   Xxxxxxx X, XXX a XX mohou xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné prvky xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Projednávání ve xxxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2099/2002 (10).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17)

X xxxxxxx X xxxx 4 se xxxxxxx X nahrazuje xxxxx:

18)

X xxxxxxx XX xxxxx I xx xxxxxxxx bod, xxxxx xxx:

„3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6x, x to podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Na xxxx postavená xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxx 15 xxxxx xxxx xxxxxxx mít vybavení xxxxxxxxx v xxxxxx 6x xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxxx 2010.“

19.

Příloha XXX xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.