EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/44/ES

ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platebních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a pohledávky x&xxxx;xxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (2),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX (4) xxxxxxx režim, x&xxxx;xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx domácí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx papíry.

(2)

Hodnotící zpráva Xxxxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/26/ES o neodvolatelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxxxx, xx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx a systémů xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny, x&xxxx;xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX vyjasnit x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx však xx rostoucí počet xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/26/ES fungovaly xxxxx xxxxxxxx vnitrostátně x&xxxx;xxxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a vypořádání. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(4)	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx způsobilého xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Eurosystému x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. V zájmu zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti směrnice 2002/47/XX. Xxxxxxxxx zpráva Xxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 týkající se xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zajištění xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Další harmonizace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k rovným xxxxxxxxx xxx úvěrové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx a registrace, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxx by x&xxxx;xxxxx toho, xxx xxxxxx ohroženo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníci xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství, jelikož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx příjemce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. dubna 2008 o smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (7).

(7)	Členské xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2002/47/XX nepovolit příjemci xxxxxxxxx přivlastnění. Uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny.

(9)

Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx směrnice 98/26/XX

Směrnice 98/26/XX xx xxxx xxxxx:

1.	8. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xx xxxx xxx odůvodnění, xxxxx zní:

„(14x)

vzhledem k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo orgány xxxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dohledu xx měly zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx podle možností x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx selhání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx xx nový xxx odůvodnění, xxxxx xxx:

„(22x)

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx, xxxxx pravidla xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx se použijí, xxxxxxxx účastníky xxxxxxx xxxxxxx, xxxx dokonce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx v jiném xxxxxxx. X xxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů koordinovali xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx provozují;“.

4.

Článek 1 xx xxxx takto:

a)	x xxxxxxx x) xx xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—	x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxx.“

5.

Xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx mění xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:

„—

xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, nepočítaje x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého účastníka, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ať xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx, nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníky,“,

xx)	xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezřizuje xxxxxx.“;

x)

x xxxxxxx x) xx první x xxxxx xxxxxxx nahrazují xxxxx:

„—	xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xx. 4 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/48/XXxx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9), xxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen v čl. 4 xxxx. 1 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX ze xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se nahrazuje xxxxx:

„x)	‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“,

xx)

xxxxx pododstavec xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx-xx xx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Případy, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účastníka, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkazy.“;

x)

písmeno x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)

‚nepřímým xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana, zúčtovatel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx vztahem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx příkazy, přičemž xxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.“;

x)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)	‚xxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v příloze I části X xxxxxxxx 2004/39/XX;“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—	pokyn xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx příjemci pomocí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx instituce, centrální xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pokyn, který xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxx“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	‚účtem xxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx banky, zúčtovatele xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx xx využíván x xxxxxx prostředků nebo xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„m)

‚xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/47/XX xx xxx 6. xxxxxx 2002 o dohodách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx o zpětném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními bankami xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

i)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)	‚obchodním xxxx‘ xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx události, xx kterým xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)	‚xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxx;

x)	‚provozovatelem xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provoz systému. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6.

Článek 3 xx mění takto:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právně vymahatelné x xxxxxxx pro třetí xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx systému) xxxx xxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx vloženy do xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx den, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx, kdy xx daný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4. X xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx systému xxx, xxx bylo x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxx koordinována. Není-li x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů, výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neovlivní xxxxxxx peněžních prostředků xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx splnění závazků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx použit xxxxx stávajícímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžik xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx systému týkající xx okamžiku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx účasti x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s ní v době xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx řízení xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx a povinnosti účastníka xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

10.

Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémem x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx nebo interoperabilního xxxxxxx),

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není účastníkem,

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo

x)	xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx práv.

2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx právo zmocněnce, xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx x xxxxxx papírům xx platně xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx členském státě, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.“

11.

Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 10

1. Členské xxxxx xxxx systémy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů, kteří xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx, které xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx s čl. 6 odst. 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, jehož právními xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx informuje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxxxxxx, xxxxx se účastní x xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/44/ES xx xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2002/47/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (12), zůstává xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx příkaz, který xxx xxxxxxxx přijat xxxx xxx, než xxxxxxxxx v platnost vnitrostátní xxxxxxxx provádějící směrnici 2009/44/XX 6. května 2009, xxx vypořádán xxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX

Směrnice 2002/47/XX xx xxxx xxxxx:

1.

9. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(9)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx nebyly xxxxxxxxx takové techniky xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přebytečné xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zakazovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx formou xxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

2.

20. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx působení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou práva, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx další xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx podmínky, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takových nástrojů xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxxx z úvěru.“

3.

Xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(23)

Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,“

4.

Xxxxxx 1 se xxxx takto:

x)

x xxxxxxxx 2 se xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Banka xxx mezinárodní platby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přílohy XX xxxxx 1 xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí a o jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (13), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx;

x)

v odst. 2 xxxx. c) xx xxxx x) xx iv) xxxxxxxxx tímto:

„x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx 1 směrnice 2006/48/XX, včetně institucí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

xxx)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 bodu 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

xx)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životního (xxxxx xxxxxxxx o neživotním xxxxxxxxx) (15) x xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/ESze dne 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (16);

x)

v odstavci 4 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	Finanční zajištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z pohledávek x xxxxx;“;

x)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„c)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (17), nebo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 x xx. 2 xxxx. 2 a 3 xxxxxxx doporučení Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 o definici xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a středních xxxxxxx (18), xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.

e)

odstavec 5 xx xxxx xxxxx:

i)

ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx z právního hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“,

xx)

xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vkládá xxxx pododstavec, který xxx:

„Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx.“

5.

Xxxxxx 2 xx mění takto:

a)

xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

i)

písmena x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx právo xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo jiného xxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚dohodou o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx příjemci nebo x xxxx prospěch xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nebo xxxx xxxxx na plnění x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, které zní:

„x)	‚pohledávkami x xxxxx‘ xxxxxxxx peněžité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 uvedené xxxxxxxx, poskytuje xxxxxxxxxx xx xxxxx úvěru xxxx xxxxxx.“;

x)

v odstavci 2 se xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx finančního zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx odebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pohledávek x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx xxxx takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, které znějí:

„Xxxx xx dotčen xx. 1 xxxx. 5, xxxx-xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, vymahatelnost xxxx důkazní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dlužníkovi xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx 30. xxxxxx 2014 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxx, xxx je uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 93/13/XXX ze dne 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o nepřiměřených xxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx dlužníci pohledávek x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx z právního hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)	xxxxx práv xx xxxxxxxxx vůči věřitelům xxxxxxxxxx z úvěru x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x

xx)	xxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx věřiteli xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout informace x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

v odstavci 1 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)	x xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxx příslušným finančním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„b)	xxxxxx xx x xxxxxx o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodly xx ocenění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pohledávek x xxxxx.“;

c)	xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

8.	V článku 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „6. Xxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx z úvěru.“

9.	Xx článek 9 xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 9x Xxxxxxxx 2008/48/XX Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xx 30. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxx tyto xxxxxxxx používat xx 30. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx v platnost

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 6. xxxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 23.8.2008, x.&xxxx;1.

(2) Stanovisko ze dne 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4) Úř. věst. L 166, 11.6.1998, s. 45.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(6) Úř. věst. L 168, 27.6.2002, s. 43.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, s. 66.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9) Úř. věst. L 177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.“;

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, s. 43.“;

(12) Úř. věst. L 146, 10.6.2009, s. 37.“.

(13) Úř. věst. L 177, 30.6.2006, s. 1.“;

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, s. 66.

(18) Úř. věst. L 124, 20.5.2003, x.&xxxx;36.“;

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 21.4.1993, s. 29.“

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.