Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/44/ES

ze xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx se mění xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/ES (4) xxxxxxx režim, x&xxxx;xxxxx xxxxx je zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zajištění x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx i zahraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx papíry.

(2)

Hodnotící xxxxxx Xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 týkající xx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx směrnice 98/26/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobře. Xxxx xxxxxx zdůraznila, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry xxxxx xxx projednávány xxxxxxx důležité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX vyjasnit x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxxx xxxxx výhradně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tato změna xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/ES xx xxx 21. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5) a Evropského xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a vypořádání. S cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/47/XX (6) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doporučila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2002/47/XX. Xxxxxxxxx zpráva Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx se xxxxxxxx 2002/47/ES o dohodách x&xxxx;xxxxxxxxx zajištění xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx by xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jako xxxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx úvěru.

(6)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oznamování x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx tak by x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx zajištění, xxxx xxx xxxxxxxx možnost xxxxx xx xxxxxx xxxxx práv xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zavést xxx xxxxxxxx možnost xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, aby xxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx ustanoveními xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. dubna 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(7)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2002/47/XX xxxxxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (8) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny x&xxxx;xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx x&xxxx;x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX

Xxxxxxxx 98/26/XX se xxxx xxxxx:

1.

8. bod odůvodnění xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx se xxxx bod xxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„(14x)

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy, x xxxxx možností xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx orgány xxxxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle možností x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, který xxx:

„(22x)

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedostatek xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o to, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;“.

4.

Článek 1 xx xxxx xxxxx:

x)

v písmenu x) se zkratka „XXX“ xxxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.“

5.

Článek 2 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:

i)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v to xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx protistrany, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx protistrany či xxx xx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi účastníky,“,

xx)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy xx xxxxxxxxx systém.“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nahrazují xxxxx:

„—

xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/48/XXxx xxx 14. června 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX ze xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

písmeno f) xx xxxx xxxxx:

i)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“,

xx)

třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokládán xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníka, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„g)

‚nepřímým xxxxxxxxxx‘ xxxxxx instituce, xxxxxxxx protistrana, zúčtovatel, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.“;

x)

xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

‚cennými xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 2004/39/ES;“;

x)

x xxxxxxx x) xx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx byla xxxx x xxxxxxxxx příjemci xxxxxx xxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxxx pokyn, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)

‚xxxxx pro xxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx banky, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx papírů x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

x)

písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/47/XX xx dne 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11), poskytnutá jako xxxxxxx (včetně peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), dohoda x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

i)

xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx znějí:

„x)

‚obchodním xxxx‘ xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx i noční xxxxxxxxxx a veškeré události, xx kterým došlo x xxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ rozumějí xxx xxxx více xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jež zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxx;

p)

‚xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx mění takto:

x)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:

„1.   Převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právně vymahatelné x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xx xxxxx i v případě xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx úpadkového xxxxxx x xxxxxxxxx v obchodní den, xxx je stanoven xxxxxxxx systému, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úpadkového xxxxxx, xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx, xxx xx daný xxxxxxxx xxxxxx stal neodvolatelným, xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx ani xxxxxxx xxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vstupu xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx x xx nejvyšší míře xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx účastníka, xx splnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx evidovaných x xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx úpadkového xxxxxx xxxx zahájeno. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xxx xxxx účastníka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx použit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:

„X xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx, že pravidla xxxxx dotčených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx koordinována. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx dotčených systémů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidly xxxxxxxxx systémů, x xxxxx xx tento systém xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx řízení nemá xxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s ní v době xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx xx vztahuje x xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx interoperabilního systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

10.

Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 9

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx interoperabilním xxxxxxxx x xxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx),

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx,

c)

protistraně xxxxxxxxxxx bank členských xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo

d)

xxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Zajištění xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, poskytnuty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx těchto subjektů xxxx xxxxx zmocněnce, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx platně xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se na xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

11.

Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx je Komisi x xxxxx xx, které xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx změny účastníků.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spadající do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/44/XX ze xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 98/26/ES o neodvolatelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech x x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx papíry x xxxxxxxx 2002/47/XX o dohodách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (12), zůstává xxxxx xxx účely této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, který xxx systémem přijat xxxx xxx, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/44/XX 6. května 2009, xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX

Xxxxxxxx 2002/47/XX se xxxx xxxxx:

1.

9. xxx odůvodnění xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(9)

Za xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroloval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jménem, xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přebytečné xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pohledávek.“

2.

20. bod xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx poskytnutých xxxx finanční xxxxxxxxx, xxxx xxxx práva, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jakákoli xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx podmínky, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxxxx z úvěru.“

3.

Xxxxxxxx se xxxx xxx odůvodnění, xxxxx xxx:

„(23)

Touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zajištění vůči xxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,“

4.

Článek 1 se xxxx takto:

x)

v odstavci 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxx, Evropská xxxxxxxxx xxxxx, Banka xxx xxxxxxxxxxx platby, xxxxxxxxxxx rozvojová banka xx xxxxxx přílohy XX části 1 xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/XX xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (přepracované znění) (13), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

x xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxx x) až xx) xxxxxxxxx xxxxx:

„i)

úvěrových institucí xx smyslu čl. 4 xxxx 1 směrnice 2006/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx směrnice;

ii)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/ES xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14);

iii)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

xx)

pojišťoven xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 92/49/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1992 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx o neživotním xxxxxxxxx) (15) a pojišťoven ve xxxxxx xx. 1 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/ESze dne 5. xxxxxxxxx 2002 o životním xxxxxxxxx (16);

x)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:

„x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx;“;

x)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:

„x)

Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru, x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (17), xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 x xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 o definici xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (18), xxxxx případů, xxx xxxxxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx 5 xx mění xxxxx:

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a k doložení xxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění zařazení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“,

ii)

xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a k doložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

odstavec 1 xx mění xxxxx:

i)

písmena x) a c) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s převedením xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx právo xx xxxxxx x xxxxxx finančního xxxxxx xx příjemce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx závazků;

c)

‚xxxxxxx o finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxx dohoda, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx příjemci xxxx x xxxx xxxxxxxx jistotu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxx xxxx plné xxxxx xx xxxxxx x xxx zůstává xxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„x)

‚pohledávkami x xxxxx‘ rozumějí peněžité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z dohody, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx v článku 2 uvedené xxxxxxxx, poskytuje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.“;

x)

v odstavci 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo poskytovatele xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pohledávek xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

v odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které znějí:

„Xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 5, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, pořadí, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo důkazní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx třetím osobám.

Xx 30. xxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxx, xxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (19) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx práv xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx, jimž věřitel xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx, x

xx)

xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z pravidel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxx xxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx nové písmeno, xxxxx xxx:

„x)

x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„b)

xxxxxx se x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jistoty xxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.“;

x)

odstavec 3 xx xxxxxxx.

8.

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:

„6.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx.“

9.

Za článek 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 9a

Xxxxxxxx 2008/48/XX

Xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xx 30. xxxxxxxx 2010 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2011.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 6. xxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Xx Xxxx

předseda

J. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 23.8.2008, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)  Úř. věst. L 166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(5)  Úř. věst. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(6)  Úř. věst. L 168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(8)  Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.“;

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.“;

(12)  Úř. věst. X 146, 10.6.2009, x. 37.“.

(13)  Úř. věst. L 177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.“;

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1.“;

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 20.5.2003, s. 36.“;

(19)  Úř. věst. L 95, 21.4.1993, s. 29.“