Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 099 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009L0044

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009L0044

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/44/ES

ze dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platebních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy a pohledávky x&xxxx;xxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/26/XX (4) xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx zpráva Xxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx se xxxxxxxx 98/26/ES x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxx v zásadě xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v oblasti platebních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důležité změny, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je nutno xxxxxxxx 98/26/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx změnou xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx systémy, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx změna xx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systém a odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxx vyjasněny.

(4)

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/47/ES (6) xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zrušila většinu xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx operace Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. X&xxxx;xxxxx zajištění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/47/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxxxxx se xxxxxxxx 2002/47/XX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zajištění xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx pohledávek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Další harmonizace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx papíry by xxxx přispěla k rovným xxxxxxxxx pro úvěrové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech. Pokud xx se používání xxxxxxxxxx z úvěru jako xxxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitelům x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx nebo zakázat xxxxxxxx formální požadavky, xxxxxxxxx povinnosti týkající xx xxxxxxxxxx a registrace, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek z úvěru. Xxxxxx tak by x&xxxx;xxxxx xxxx, aby xxxxxx ohroženo postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vůči věřitelům. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dlužníka xxxxxxx xxxxx se uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru. Xxxxxx ustanoveními by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 o smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(7)

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxx 2002/47/XX xxxxxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx 98/26/XX x&xxxx;2002/47/XX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (8) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxx xxx sebe, tak x&xxxx;x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx 98/26/XX

Xxxxxxxx 98/26/XX xx xxxx xxxxx:

1.

8. bod odůvodnění xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx se xxxx bod odůvodnění, xxxxx xxx:

„(14x)

xxxxxxxx x xxxx, xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo orgány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx orgány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vstupu xx interoperabilních xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx možné xxxxxxxx právní xxxxxxxxx x xxxxxxx selhání v zúčastněném xxxxxxx;“.

3.

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(22x)

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o to, xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx vstupu x xxxxxxxxxxxxxxxx xx použijí, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx dokonce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systému. X xxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx je vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které provozují;“.

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxx zkratkou „XXX“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx bank.“

5.

Xxxxxx 2 se xxxx takto:

a)

písmeno a) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému, xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxx xxxxxxxx protistrany, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx ní, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Dohodou xxxxxxxxx xxxx interoperabilními xxxxxxx xx nezřizuje xxxxxx.“;

b)

x xxxxxxx x) xx xxxxx x xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx vymezena x xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/48/ESze xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (přepracované xxxxx) (9), včetně institucí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen v čl. 4 xxxx. 1 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 o trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxx‘ rozumí instituce, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx instituce nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“,

ii)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účastníka, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx je nepřímý xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx.“;

d)

xxxxxxx x) xx nahrazuje xxxxx:

„g)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ rozumí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx příkazy, přičemž xxxxx vztah umožňuje xxxxxxxxx účastníkovi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx je xxxxxxx účastník provozovateli xxxxxxx xxxx.“;

x)

písmeno h) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚cennými xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 2004/39/XX;“;

x)

x xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxx xxxxxxxxx, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx záznamu v účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zúčtovatele, anebo xxxxxxxx pokyn, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx“;

x)

xxxxxxx l) xx xxxxxxxxx tímto:

„x)

‚xxxxx xxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxx, zúčtovatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“;

h)

písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxx‘ (xxxxxxxxxxx) rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2002/47/XX ze xxx 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx (11), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx o zpětném xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vznikajících x xxxxxxxxxxx xx systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

i)

doplňují xx nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

‚obchodním xxxx‘ xxxxxx den, který xxxxxxxx denní i noční xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních příkazů xxxx xxxxxxx;

x)

‚provozovatelem systému‘ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx systému může xxxxxx rovněž jako xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6.

Článek 3 xx mění takto:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxx xxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx systému xxxx v interoperabilním systému) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx v obchodní xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx právně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.“;

b)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.   X xxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vstupu xx xxxxxx systému xxx, xxx bylo x xx nejvyšší míře xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx koordinována. Xxxx-xx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx systém xxxxxxxxxxxxxxx.“

7.

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx k dispozici xx účtu xxx xxxxxxxxx xxxxxx účastníka, xx xxxxxxx závazků xxxxxx xxxxxxxxx evidovaných x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v interoperabilním xxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 5 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby bylo x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx interoperabilních xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Není-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pravidla xxxxxxx systému týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s nimiž xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxxx interoperabilního systému, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“

10.

Článek 9 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 9

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti:

a)

účastníkovi (xxxxxx xxxxxxx xxxx interoperabilního xxxxxxx),

x)

xxxxxxxxxxxxx interoperabilního xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

c)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo

x)

xxxx xxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxx zajištění.

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Jsou-li xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx spojených, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účastníkům, xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx těchto subjektů xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx papírům xx platně zaneseno x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx centralizované xxxxxxxx nacházejícím se x xxxxxxxx členském státě, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx papírům xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

11.

Xxxxxx 10 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 10

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spadající do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx žádost informuje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, o systémech, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

2.   Xxxxxx, který je xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/44/XX xx xxx 6. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 98/26/XX o neodvolatelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 2002/47/XX x xxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx (12), zůstává určen xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/44/XX 6. xxxxxx 2009, xxx xxxxxxxxx byl xx xxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx směrnice 2002/47/ES

Xxxxxxxx 2002/47/XX xx xxxx xxxxx:

1.

9. bod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„(9)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx finanční zajištění xx smyslu xxxx xxxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx a účinnost finančního xxxxxxxxx xx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, aby finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými poskytovatel xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odebrat. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx formou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

2.

20. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(20)

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z úvěru xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx práva, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jakákoli další xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru.“

3.

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(23)

Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčena práva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z úvěru,“

4.

Xxxxxx 1 xx xxxx takto:

x)

v odstavci 2 se xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx banka, Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka, Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx XX xxxxx 1 xxxxxx 4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2006/48/XX xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (přepracované xxxxx) (13), Xxxxxxxxxxx měnový xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

b)

x xxxx. 2 xxxx. x) se xxxx x) až xx) xxxxxxxxx tímto:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, včetně institucí, xxxxx jsou vyjmenovány x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 odst. 1 bodu 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů (14);

iii)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx 2006/48/XX;

iv)

xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (15) x xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/83/XXxx dne 5. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (16);

x)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Finanční xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, finančních xxxxxxxx xxxx z pohledávek x xxxxx;“;

d)

x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

Členské xxxxx xxxxx z oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. dubna 2008 o smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (17), nebo xxxxxxxxxxx a malý xxxxxx xx smyslu článku 1 x xx. 2 xxxx. 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx podniků (18), xxxxx případů, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) této směrnice.

e)

odstavec 5 xx xxxx xxxxx:

i)

xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

„X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx postačuje xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx poskytnutí jakožto xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předložený xxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx z právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.“,

xx)

za xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xx xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxxxxxx státy stanovit, xx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx k identifikaci pohledávky x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx třetím osobám.“

5.

Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxx takto:

i)

xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků;

c)

‚dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s poskytnutím xxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx jistotu x xxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx plné xxxxx xx xxxxxx x xxx zůstává xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které xxx:

„o)

‚xxxxxxxxxxxx x xxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z dohody, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx 2006/48/XX, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje prostředky xx formě xxxxx xxxx xxxxxx.“;

x)

v odstavci 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx právo poskytovatele xxxxxxxxx xx nahrazení xx xxxxxxxx přebytečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pohledávek x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.“

6.

Článek 3 xx xxxx xxxxx:

a)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxx xx dotčen čl. 1 xxxx. 5, xxxx-xx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z úvěru, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přípustnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx požadovat vykonání xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, pro účely xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám.

Xx 30. xxxxxx 2014 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stále xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 o nepřiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (19) x xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platně xxxxx:

x)

xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx věřitelům xxxxxxxxxx z úvěru a vůči xxxxxx, jimž xxxxxxx xxxxxxxxx, zastavil xx xxxxx uvedl do xxxxx pohledávku x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x

xx)

xxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx bránila xxxx omezovala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pohledávky x xxxxx xxxx zajištění.

7.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„c)

x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich vyrovnání.“;

x)

v odstavci 2 xx písmeno b) xxxxxxxxx tímto:

„b)

strany xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ocenění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx z úvěru.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

8.

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„6.   Xxxxx článek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx.“

9.

Za xxxxxx 9 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 9x

Xxxxxxxx 2008/48/XX

Xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx 2008/48/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx do 30. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 30. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 6. xxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

předseda

J. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;216, 23.8.2008, x.&xxxx;1.

(2)  Stanovisko xx dne 3.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. prosince 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, s. 43.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 30.6.2006, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.“;

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 27.6.2002, x.&xxxx;43.“;

(12)  Úř. věst. X 146, 10.6.2009, s. 37.“.

(13)  Úř. věst. L 177, 30.6.2006, s. 1.“;

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, s. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;228, 11.8.1992, x.&xxxx;1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;345, 19.12.2002, s. 1.“;

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 22.5.2008, x.&xxxx;66.

(18)  Úř. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36.“;

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 21.4.1993, x.&xxxx;29.“