Plné znění - 32009L0049

(1)

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve dnech 8. x 9. xxxxxx 2007 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x členských xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx obchodních společností, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx xxxxxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1978 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (3) x sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/EHS xx dne 13. xxxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

X minulosti xxxxx x xxxx xxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX, xxxxxxxx xxxxxx metody x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1606/2002 xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) mají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx jsou přijaty x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, povinnost xxxxxxxxxx konsolidované účetní xxxxxxx x xxxxxxx x Mezinárodními standardy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích 78/660/XXX x 83/349/EHS. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx dosud základem xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství.

(5)

Na malé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx větší xxxxxxxxxxx, xxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byly jen xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zejména rostoucí xxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxx x xxxxx xxxxxx účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxx x produktivním xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1606/2002 xxxxxxxxx xxxxxx potřebu vyjasnit xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, vyžaduje xx. 34 odst. 2 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podle xx. 44 odst. 2 xxxxxxx směrnice lze xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osvobodit xxxx společnosti. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx střední xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx 83/349/XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx jediný dceřiný xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx brány xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 3 této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1606/2002 a xxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxx xx zatěžující, xx-xx mateřský xxxxxx xxxxx dceřiné xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx. Xxxxx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx, jestliže xx pouze dceřiné xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx významné. Ačkoliv xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost x xxxxxxx xxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na zveřejňování xxxxxxxx středním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx jej xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jak pro xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby tyto xxxxxxx zveřejnily,