Plné znění - 32009L0049

(1)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xx xxxxx 8. x 9. xxxxxx 2007 Evropská xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx administrativní xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxx administrativní zátěž xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 10. července 2007 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x auditu xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. července 1978 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (3) x xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx pozornost xxxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx na výkaznictví xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx společnostem.

(4)

V xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx 78/660/EHS x 83/349/XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1606/2002 ze xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardů (5) mají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x obchodování na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konsolidované účetní xxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výkaznictví, x xxxx proto xxxxxxxxxx xx většiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnicích 78/660/XXX x 83/349/EHS. Xxxxxxx směrnice xxxx xxxx xxxxx základem xxx účetnictví malých x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství.

(5)

Na malé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxx a mohou xxxxxx účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1606/2002 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyjasnit xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadovanými směrnicí 83/349/XXX a Mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, vyžaduje xx. 34 odst. 2 směrnice 78/660/EHS, xxx xxxx výdaje xxxx vysvětleny x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podle xx. 44 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx lze xx xxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejňování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx střední xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx 83/349/XXX vyžaduje, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrku x v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx brány xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx směrnice. Xxxx xxxxxxx pak xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1606/2002 x xxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx požadavek se xxxxxxxx za zatěžující, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dceřiné podniky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx mateřský xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jednotlivě xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx významné. Ačkoliv xx xxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost x xxxxxxx xxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konsolidovanou xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx středním společnostem x povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cíle.

(10)

Směrnice 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (6) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x tomu, xxx jak xxx xxxx, xxx i x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx patrné srovnání xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily,