SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/58/XX
xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 79/533/XXX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1979 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
|
(2) |
Směrnice 79/533/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 74/150/EHS xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických traktorů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/37/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxxxx xxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX týkající xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přípojných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx částí a samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xx xxxx směrnici. |
|
(3) |
Touto xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitelnost uvedených x&xxxx;xxxxx X přílohy XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx xxxx pásy, xxxxx má alespoň xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, strojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx být vybaveno xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx 40 xx/x.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XX schválení xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru z důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách X x XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 písm. u) xxxxxxxx 2003/37/ES xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx registraci xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uvedení do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I a II.
Xxxxxx 4
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x XX technickému xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx 79/533/ES xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A přílohy XXX se zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici se xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 15.1.2008, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 11. xxxxxxxx 2007 (Úř. xxxx. C 323 X, 18.12.2008, x. 57) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. června 2009.
(3) Úř. xxxx. X 145, 13.6.1979, x. 20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část X xxxxxxx XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 9.7.2003, x. 1.
XXXXXXX I
XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxx připojit xxx xxxxx xxxxxxxx spojovací xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx nebo xxxxx lano.
2. Xxxxxxxx
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx v ose xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx 60 xx + 0,5/– 1,5 xx x xxxxxxx xxxxxxx měřená od xxx čepu xxxx xxx 62 xx ± 0,5 xx.
Spojovací xxx xxxx mít xxxxxx 30 + 1,5 xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zamezí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx + 1,5 xx není xxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx, xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozměrů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX II
ZPĚTNÝ CHOD
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z místa xxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxx A
Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6)
|
Směrnice Xxxx 79/533/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X 145, 13.6.1979, x.&xxxx;20) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 82/890/EHS (Úř. věst. X 378, 31.12.1982, s. 45) |
Pouze xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx 79/533/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X 277, 10.10.1997, x.&xxxx;24) |
Xxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/533/EHS |
|
Směrnice Xxxxxx 1999/58/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 148, 15.6.1999, s. 37) |
Část X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátním právu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6)
|
Směrnice |
Lhůta xxx provedení |
Datum xxxxxxxxxxxxx |
|
79/533/XXX |
21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1980 |
— |
|
82/890/XXX |
21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1984 |
— |
|
97/54/XX |
22.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
23.&xxxx;xxxx&xxxx;1998 |
|
1999/58/XX |
30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000&xxxx;(1) |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxx 1999/58/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. července 2000 členské xxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, ani |
|
— |
zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, |
xxxxx xxxxx xxx traktoru xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/533/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. ledna 2001 xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/450/XXX pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 79/533/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/533/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 79/533/XXX |
Xxxxxxxx 1999/58/ES |
Tato směrnice |
|
Článek 1 |
|
Xxxxxx 1 |
|
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx4 |
|
Xx. 5 odst. 1 |
|
— |
|
Čl. 5 odst. 2 |
|
Článek 5 |
|
— |
|
Xxxxxx 6 x 7 |
|
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 8 |
|
Příloha X |
|
Příloha X |
|
Xxxxxxx XX |
|
Příloha XX |
|
— |
|
Příloha XXX |
|
— |
|
Xxxxxxx IV |