Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 652 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009L0066

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009L0066

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/66/XX

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxx 75/321/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1975 o sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx směrnice kodifikována.

(2)

Směrnice 75/321/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/37/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx strojích, xxxxx i jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemědělských a lesnických xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů. Xxxx xxxxxxxxx požadavky se xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx postupu XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/ES xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx xx zemědělských a lesnických xxxxxxxx, xxxxxx přípojných xxxxxxx a výměnných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B xxxxxxx XX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx, které má xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nářadí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx v zemědělství nebo xxxxxxxxx. Může být xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx x xxxx.

2.   Tato xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x do 40 xx/x.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx registraci ani xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx traktorů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx 75/321/XXX, xx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx A přílohy XX, xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx B přílohy XX.

Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Xxxxxx 7

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 161, 13.7.2007, x.&xxxx;38.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;146&xxxx;X, 12.6.2008, x.&xxxx;73) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(3)  Úř. věst. X&xxxx;147, 9.6.1975, x.&xxxx;24.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část A přílohy XX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 171, 9.7.2003, x.&xxxx;1.

XXXXXXX I

1.   DEFINICE

1.1   Mechanismus řízení

„Mechanismem xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je měnit xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxx řízení,

—

převod xxxxxx,

—

xxxxxx xxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx xxxx nezávislé xxxxxxx.

1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx řidič xxxxx ovládá za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

„Xxxxxxxx řízení“ se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ovládacím xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx koly, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.4. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx mechanický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, elektrický nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

„Xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxx:

—

xxxx, xxxxxxx xxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxx změny směru xxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxx na xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx měnit otáčky xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx koly.

1.1.4   Zvláštní zařízení

„Zvláštním xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx mechanismu řízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx posilové xxxx xxxxxxxxx energie xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pneumatický xxxx elektrický mechanismus xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. olejové xxxxxxxx, vzduchový xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx atd.).

1.2   Druhy xxxxxxxxxx xxxxxx

1.2.1

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx rozlišují xxxx xxxxx mechanismu xxxxxx:

1.2.1.1

„Xxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx řízení xx xxxxx xxxxxxx xxxx řidiče;

1.2.1.2

„Mechanismus xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro řízení xx zároveň xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx zvláštní zařízení xxxxx xxxx 1.1.4.

Xx „xxxxxxxxxx xxxxxx s posilovačem“ xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xx xxxxxxx potřebná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dodávána xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4, xxxxx x&xxxx;xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.2.1.3

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, u něhož xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4.

1.3   Ovládací xxxx xxxxxx

„Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx síla, xxxxxx řidič působí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXX, XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

2.1.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx snadné a bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxx

2.2.1.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu řízení xxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12&xxxx;x, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx v přímém xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 25&xxxx;xxX. U mechanismu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx s jiným zařízením, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 60&xxxx;xxX.

2.2.1.3

Xxx ověření, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxx 2.2.1.2, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;xx/x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx řízení se xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx polohy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12&xxxx;x. Xxxx xxxxxx xxxxxx manévru (doba xx xxxxxxxx, kdy xx ovládací xxxxx xxxxxx začne natáčet, xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx 5&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

Xxx zkoušce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx technicky přípustnou xxxxxxxx, huštění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

2.2.2.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.2.2.2

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a kontrolu.

2.2.2.3

Pokud převod xxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx traktor x&xxxx;x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.2.2.4

Xxxxxx xxxxxx, který je xxxx hydraulický, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.1.4 musí xxxxxxxx tyto požadavky:

2.2.2.4.1

jedno xxxx xxxx xxxxxxxx xxx omezení xxxxx xxxx chránit xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přípustnou xxx;

2.2.2.4.2

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby nebyl xxxxxxxxx xxxx o hodnotě X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku xxxxx xxxxx xxxxxxx;

2.2.2.4.3

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx potrubí xxxxxxx čtyřnásobku xxxxx X (xx. čtyřnásobku xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tlaku); potrubí xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx co xxxxxxxx x&xxxx;xxx riziko xxxxxxxxx xxxxxx bylo zanedbatelné.

2.2.3   Řízená xxxx

2.2.3.1

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx řízenými koly.

2.2.4   Zvláštní xxxxxxxx

2.2.4.1

Xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.4 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2.1.2 x&xxxx;1.2.1.3 xx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

2.2.4.1.1

Xxxxx xx traktor xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v bodě 1.2.1.2, xxxx xxx xxxxx xxx řídit x&xxxx;x xxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx v bodě 2.2.1.2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento zásobník xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávku xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx před ostatními xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx energie. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/432/XXX ze xxx 6. dubna 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů (1) xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx brzdovým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxx systémy napájeny xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k ovládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 40&xxxx;xxX x&xxxx;xxxxxxx selhání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx systémů. Xx-xx zdrojem energie xxxxxxx xxxxxx, musí xxx vzduchojem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx energie xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštním xxxxxxxxx podle bodu 1.1.4, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx akustickým xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx poruše xxxxxxxxxx xxxxxxxx přesáhne xxxxxxxx síla xxxxxx 25&xxxx;xxX.

2.2.4.1.2

Xxxxxxxx má traktor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxx 1.2.1.3 x&xxxx;xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx plně hydraulický xxxxxx, musí xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oba xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.2.1.3 s použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. Zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s tlakovým xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx čerpadlo xxxx xxxxxxxxx xxx použít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx poháněna xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.2.4.1.2.1

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chráněný zpětným xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx takový objem, xxx bylo možné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení (z jednoho xxxxxx do xxxxxxx), xxx xxxx v zásobníku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;122, 8.5.1976, x.&xxxx;1.

PŘÍLOHA II

ČÁST A

Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)

Xxxxxxxx Xxxx 75/321/XXX

(Xx. xxxx. X&xxxx;147, 9.6.1975, s. 24)

Směrnice Rady 82/890/XXX

(Xx. xxxx. L 378, 31.12.1982, s. 45)

pouze pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx 75/321/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxx 88/411/EHS

(Úř. xxxx. L 200, 26.7.1988, x.&xxxx;30)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/ES

(Úř. věst. X&xxxx;277, 10.10.1997, x.&xxxx;24)

xxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 75/321/EHS

Směrnice Xxxxxx 98/39/XX

(Xx. xxxx. X&xxxx;170, 16.6.1998, s. 15)

ČÁST X

Xxxxx pro provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx v článku 6)

Směrnice

Lhůta pro xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxx

75/321/XXX

22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1976

—

82/890/XXX

22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1984

—

88/411/XXX

30.&xxxx;xxxx&xxxx;1988&xxxx;(1)

—

97/54/XX

22.&xxxx;xxxx&xxxx;1998

23.&xxxx;xxxx&xxxx;1998

98/39/XX

30.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999&xxxx;(2)

—

(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx 88/411/XXX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1988 xxxxxxx členské xxxxx

—

xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nebo vydat xxxxxx xxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx

—

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx traktorů xx xxxxxxx,

xxxxx mechanismus řízení xxxxxx typu xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1989 xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení nesplňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice, x

—

xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ traktoru, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 směrnice 98/39/XX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. května 1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx vydat xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx xxx

—

xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxx xxxxx xxx traktoru xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxx typ traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x

—

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 75/321/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx.“

XXXXXXX XXX

Srovnávací tabulka

Xxxxxxxx 75/321/XXX

Xxxxxxxx 98/39/XX

Xxxx směrnice

Článek 1

 

Xxxxxx 1

 

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3 x 4

 

Xxxxxx 3 x 4

Xx. 5 xxxx. 1

 

—

Xx. 5 xxxx. 2

 

Xxxxxx 5

—

 

Xxxxxx 6

—

 

Xxxxxx 7

Xxxxxx 6

 

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

 

Xxxxxxx X

—

 

Xxxxxxx XX

—

 

Xxxxxxx XXX