Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/66/XX

xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 95 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxx 75/321/XXX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1975 o sbližování právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx mechanismu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/150/EHS xx dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/37/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přípojných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tažených strojích, xxxxx i jejich systémech, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mechanismu xxxxxx xxxxxxxx zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/ES xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2003/37/ES xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx směrnicí by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx II,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   „Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koly nebo xxxx, xxxxx má xxxxxxx dvě nápravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx a které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, nesení xxxx xxxxxx xxxxxxxx nářadí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v zemědělství nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a osob.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx maximální xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x do 40 km/h.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx udělit ES xxxxxxxxx xxxx, vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. u) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx stanovené v příloze X.

2.   Xxxxxxx státy nesmějí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. u) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxx prodej, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx 75/321/XXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A přílohy XX, xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.

Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 8

Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXX


(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;161, 13.7.2007, s. 38.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. C 146 E, 12.6.2008, x.&xxxx;73) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;147, 9.6.1975, x.&xxxx;24.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx A přílohy XX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 9.7.2003, x.&xxxx;1.


XXXXXXX X

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx řízení

„Mechanismem xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx zařízení, jehož xxxxxx je xxxxx xxxx pohybu traktoru.

Mechanismus xxxxxx xx xxxx xxxxxxx z těchto částí:

—

ovládací xxxxx xxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxx xxxx,

—

xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xx zdrojem xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx mechanismu xxxxxx, xxxxxx řidič xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

„Xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxx ovládacím xxxxxxx xxxxxx a řízenými xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.4. Xxxxxx řízení může xxx mechanický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, elektrický nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

„Xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxx:

—

xxxx, xxxxxxx xxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx přímo xxxx nepřímo xx xxxxxx změny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx kola xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxx na xxxx nápravě, u nichž xxx xxxxx otáčky xx xxxxxx xxxxx xxxxx pohybu xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kola xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo nezávislé xxxxxxx. Zdrojem posilové xxxx nezávislé xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx elektrický xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx baterie xxx.).

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.2.1

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení:

1.2.1.1

„Ruční xxxxxx“, x&xxxx;xxxxx zdrojem xxxxxxx pro xxxxxx xx pouze svalová xxxx xxxxxx;

1.2.1.2

„Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx zdrojem xxxxxxx xxx řízení xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxx 1.1.4.

Xx „xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx potřebná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dodávána xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4, avšak x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.2.1.3

„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx síla xxxxxx

„Xxxxxxxx silou xxxxxx“ xx rozumí xxxx, xxxxxx xxxxx působí xx ovládací orgán xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX, XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

2.1.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.

2.2   Zvláštní xxxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

2.2.1.1

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx plynulou změnu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směru jízdy xxxxxxxx.

2.2.1.2

Xxxxxxxx síla xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx zatáčení o poloměru 12&xxxx;x, počínaje x&xxxx;xxxxxx xxx jízdu v přímém xxxxx, xxxxx přesáhnout 25&xxxx;xxX. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zařízením, xxxxx ovládací xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 60&xxxx;xxX.

2.2.1.3

Xxx xxxxxxx, xxx xx splněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 2.2.1.2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spirálovou xxxxx xxxxxxxxx 10 km/h x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx vozovce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx ovládacím xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, kdy se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12&xxxx;x. Doba trvání xxxxxx manévru (xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx polohy, xxx xxxxx xx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx 5 sekund x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a 8 sekund x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx. Vykoná xx xxxxx manévr doleva x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxx xxx traktor xxxxxxx xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxx, huštění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

2.2.2.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.2.2.2

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx přístupný xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

2.2.2.3

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx řídit traktor x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převodu xxxxxx.

2.2.2.4

Xxxxxx xxxxxx, který je xxxx hydraulický, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4 xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky:

2.2.2.4.1

jedno xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx chránit xxxxx xxxx část xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mez;

2.2.2.4.2

zařízení xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx nastavena xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx X rovné největšímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;

2.2.2.4.3

xxxxxxxxxx a dimenzování xxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku X (tj. xxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxx); xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a uspořádáno xxx, xxx riziko xxxxxxxxx nárazem xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

2.2.3.1

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx řízenými xxxx.

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.4.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx definovaná x&xxxx;xxxx 1.1.4 a použitá x&xxxx;xxxxxxx mechanismu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2.1.2 x&xxxx;1.2.1.3 se xxxxxxxxx xx xxxxxx podmínek:

2.2.4.1.1

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s posilovačem xxxxx xxxxxxxx v bodě 1.2.1.2, xxxx být xxxxx xxx řídit i v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxx xxxx uvedeno x&xxxx;xxxx 2.2.1.2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zásobník xxxxxxx. Tento zásobník xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx energie. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/432/XXX ze xxx 6. dubna 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zařízení kolových xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx hydraulický xxxxxxxxxxx xxxxxx propojen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejného xxxxxx xxxxxxx, nesmí síla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mechanismu xxxxxx přesáhnout 40&xxxx;xxX x&xxxx;xxxxxxx selhání jednoho x&xxxx;xxxxxx xxxx systémů. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx chráněn xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx pouze zvláštním xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.1.4, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx upozornit na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx akustickým xxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx síla xxxxxx 25&xxxx;xxX.

2.2.4.1.2

Xxxxxxxx xx traktor xxxxxxxxxxx strojního xxxxxx xx xxxxxx bodu 1.2.1.3 a má-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 2.2.1.3 s použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením může xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plynem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx lze použít xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx akusticky xxxxxxxxxxxxx.

2.2.4.1.2.1

Xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chráněný xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxx objem, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx otočení ovládacího xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx), xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx mimo styk x&xxxx;xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;122, 8.5.1976, x.&xxxx;1.


XXXXXXX II

ČÁST A

Zrušená xxxxxxxx x&xxxx;xxxx následné xxxxx

(xxxxxxx v článku 6)

Směrnice Rady 75/321/XXX

(Xx. věst. L 147, 9.6.1975, x.&xxxx;24)

Xxxxxxxx Xxxx 82/890/XXX

(Xx. věst. L 378, 31.12.1982, x.&xxxx;45)

xxxxx xxxxx xxx o odkazy x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 na xxxxxxxx 75/321/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxx 88/411/XXX

(Xx. xxxx. X&xxxx;200, 26.7.1988, x.&xxxx;30)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/54/ES

(Úř. xxxx. X&xxxx;277, 10.10.1997, s. 24)

pouze xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxx xx směrnici 75/321/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxx 98/39/ES

(Úř. xxxx. X&xxxx;170, 16.6.1998, x.&xxxx;15)

XXXX X

Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxx použitelnosti

75/321/EHS

22. listopadu 1976

—

82/890/EHS

22. června 1984

—

88/411/EHS

30. září 1988 (1)

—

97/54/ES

22. září 1998

23. září 1998

98/39/ES

30. dubna 1999 (2)

—


(1)  V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 88/411/EHS:

„1.   Od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx vydat xxxxxx uvedený v čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx ani

—

zakázat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxx mechanismus řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1989 xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 poslední odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x

—

xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 98/39/XX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. května 1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

—

xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxx odrážce směrnice 74/150/XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ xxxxxxxx xxx

—

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxx xxxxx xxx traktoru xxxx xxxx traktory xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 xxxxxxx státy

—

nesmějí již xxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, x

—

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/321/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.“


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx tabulka

Xxxxxxxx 75/321/XXX

Xxxxxxxx 98/39/ES

Xxxx xxxxxxxx

Článek 1

 

Článek 1

 

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Články 3 x 4

 

Xxxxxx 3 x 4

Xx. 5 odst. 1

 

—

Xx. 5 xxxx. 2

 

Článek 5

—

 

Xxxxxx 6

—

 

Xxxxxx 7

Xxxxxx 6

 

Článek 8

Xxxxxxx

 

Příloha I

—

 

Příloha XX

—

 

Xxxxxxx XXX