SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 2009/76/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 2009
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů xxxxxxxxxx xx řidiče
(kodifikované xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 77/311/XXX ze xxx 29. března 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx (3) byla několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx 77/311/EHS je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx postup XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx dne 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x lesnických traktorů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/37/ES xx dne 26. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxxx xxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx tažených xxxxxx, jakož x xxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), a xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx projektování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxx 2003/37/XX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 2003/37/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výměnných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených směrnic xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx nebo lesnickým xxxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxx nebo pásy, xxxxx xx xxxxxxx xxx nápravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x které je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx určitých xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx užití v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx vybaveno xxx přepravu xxxxxxx x osob.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx traktory definované x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou vybaveny xxxxxxxxxxxx a které xxxx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx 40 xx/x.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx působícího xx řidiče, xxxxx xxxx hladina xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty:
|
— |
90 xX(X), xx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I, xxxx |
|
— |
86 xX(X), xx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. |
2. Xxxxx jde o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
nesmějí xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x |
|
— |
mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx. |
3. Xxxxx jde x xxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx souvisejících x předmětem xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/37/ES xx xxxxxxxx xxx účely xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vozidel xx provozu. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zakázat prodej, xxxxxxx do provozu xxxx xxxxxxx traktoru x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
90 xX(X), xx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx |
|
— |
86 dB(A), je-li xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX. |
Xxxxxx 3
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dílů, průhledných xxxx neprůhledných, xxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx vnějšku x může xxx xxxxx xxxxxxx trvale xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx nebudou, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení požadavků xxxxxx X, II x III technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/ES.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Směrnice 77/311/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 9
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 13. xxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 120, 16.5.2008, s. 15.
(2) Stanovisko Evropského parlamentu xx xxx 19. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. června 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 105, 28.4.1977, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X xxxxxxx XX.
(5) Úř. xxxx. X 171, 9.7.2003, x. 1.
XXXXXXX I
PŘÍSTROJE, XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXX XXXXXX X MĚŘICÍ XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxx měření
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx LA se xxxx v xX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „X“, zkráceně x dB(A).
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx působícího xx řidiče xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxx Xxxxxxxxx x. 179 x xxxx 1965 Xxxxxxxxxxx elektrotechnické xxxxxx.
X xxxxxxx rozptylu xxxxxxxx xxxxxx se xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. PODMÍNKY XXXXXX
Xxxxxx xx provádí xx xxxxxx podmínek:
|
2.1 |
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx kapalinou, xxxxxxx, xxxxx palivovou xxxxxx, xxxxxxx x řidičem. Xxxxx nesmí xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, šálu xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
2.2 |
xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, motor, xxxxxxxxx ústrojí x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx normální xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, je-li jimi xxxxxxx opatřen, musí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
2.3 |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ventilátor xxxxxx, xxxxxxxx hřídel, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x provozu; xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx; |
|
2.4 |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x otevřeném x xxxxxxxxxx xxxxxx prostředí; xxxx xxx například xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 50 x, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 20 m xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx vozovkou, pokud xxxxx xxxxxxx povrchu, x být prosta xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx pokud možno xxxxx x suchá (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx.). Xxxxxx x nerovnosti xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxx v xxxxxx xxxxx měřicího zařízení; |
|
2.5 |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobovat xxxxxxxx xxxx pneumatik; |
|
2.6 |
xxxx xxx xxxxxxxx, suché xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 10 xX(X) pod xxxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxx; |
|
2.7 |
xxxxxxx-xx xx k xxxxxxx výsledků měření xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx řízeno x xxxxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo jakýmkoli xxxxxxx vlivům. Během xxxxxx nesmějí xxx xx xxxxxxxxxxx 20 x na xxxxxx xxxxxx zkušební xxxxx x xx vzdálenosti 20 x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx předměty, které xx ovlivnily xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podmínku xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx měřicího xxxxxxxx; pokud xxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rušivého xxxxx přerušit; |
|
2.8 |
xxxxxxx xxxxxx xxxx série xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dráze. |
3. METODA XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx 250 xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sedadla, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyšší. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směřovat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x poloze 790 xx xxx a 150 mm xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Je xxxxx xxxxxxxx nadměrnému chvění xxxxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xX(X) xx xxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3 |
Xxxxxxxx x zkoušce xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx:
|
4. XXXXXXXX HODNOCENÍ
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3 x 3.2.4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 2.
XXXXXXX II
XXXXXXXXX, PODMÍNKY X XXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXX XXXXXX X MĚŘICÍ XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxx měření
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx x xX x xxxxxxxx xxxxxx křivky „X“, xxxxxxxx x xX(X).
1.2 Xxxxxx přístroje
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx zvukoměru xxxxxxxxx x xxxxxx vydání Xxxxxxxxx č. 179 x xxxx1965 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXX
Měření xx xxxxxxx za těchto xxxxxxxx:
|
2.1 |
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x chladicí xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx nesmí xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx oděv, xxxx či klobouk. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
2.2 |
xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx tlak xxxxxxxxxx xxxxxxxx traktoru, xxxxx, xxxxxxxxx ústrojí x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx teplotu a xxxxxxx chladiče, xx-xx xxxx xxxxxxx opatřen, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
2.3 |
zvláštní zařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx, například xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, vývodový xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hladinu xxxxxxxxxxx xxxxx, nesmějí xxx xxxxx měření x xxxxxxx; xxxxxxxx, které xxxxxxxx pracují současně x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx; |
|
2.4 |
xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tichém xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx otevřeného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 50 m, jehož xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx nejméně 20 x je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rovného xxxxxxx, x být xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx být pokud xxxxx čistá x xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx.). Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2.5 |
xxxxxx vozovky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
2.6 |
xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxx větrem či xxxxxxxx; xxxxxxx vnímaná xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx 10 dB(A) xxx hladinou akustického xxxxx traktoru; |
|
2.7 |
používá-li xx x záznamu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx v dostatečné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxxx 20 x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx 20 m xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odrazivé xxxxxxx. Tuto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže takto xxxxxxxxx xxxxx hladiny xxxxxxxxxxx tlaku xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx tak není, xxxx xx xxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
2.8 |
veškerá xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
3. XXXXXX XXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 250 xx xx stranu xx xxxxxxx roviny xxxxxxx, přičemž xx xxxx ta xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx mikrofonu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx mikrofonu xxxx xxx v xxxxxx 790 xx xxx x 150 xx xxxx vztažným bodem xxxxxxx uvedeném v xxxxxxx XXX. Je xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xx xxxxxxx xxxxx:
|
4. KRITÉRIA XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxx uvedených x bodech 3.2.2 x 3.2.3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX VZTAŽNÉHO XXXX SEDADLA
1. DEFINICE
|
1.1 |
Vztažným xxxxx xxxxxxx (S) je xxx ve střední xxxxxxx xxxxxx sedadla, xx xxxxxx xx xxxxx rovina xxxxxx xxxxx opěradla xxxxxxx x xxxxxxxxxx rovinou. Xxxx vodorovná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx plochu xxxxxxxx xxxxx sedadla xx xxxxxxxxxxx 150 xx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX VZTAŽNÉHO XXXX SEDADLA
|
2.1 |
Vztažný xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 1 x 2 v xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xx xxxx nastavit xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3 xxxxxx X x XX xxxx být xxxxxxx xx nejblíže xxxxxx xxxxxxx vodorovného xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
|
3.1 |
Xxxxxxxx xxxxx bodu 2.1 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx desek opěradla. |
|
3.2 |
Spodní xxxxx opěradla je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sedacích xxxxx (X) x xxxxx (X), přičemž xxxxx (X) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx obrázek 2). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:
|
4.1 |
xxxxxxxx se xxxxxx na sedadlo; |
|
4.2 |
zařízení xx xxxxxx xxxxx 550 X v xxxx 50 xx xxxx xxxxxxx (X) x obě desky xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx přitlačí x xxxxxxxx sedadla; |
|
4.3 |
není-li xxxxx xxxxx přesně xxxxx xx xxxxxx části xxxxxxxx, musí xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poloze xxxxx xxxxxxxxx k opěradlu xxxxxxx; |
|
4.4 |
xx-xx xxxxx sedadla xxxxxxx zařízením na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx krajních xxxxx. |
Xxxxxxx
PŘÍLOHA XX
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx a seznam xxxxxx xxxxxxxxxx změn
(uvedených x článku 7)
|
Směrnice Xxxx 77/311/XXX (Xx. xxxx. X 105, 28.4.1977, x. 1) |
|
|
Směrnice Xxxx 82/890/XXX (Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, s. 45) |
xxxxx pokud xxx x xxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx směrnici 77/311/XXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/54/XX (Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24) |
pouze xxxxx xxx x xxxxxx x xx. 1 xxxxx odrážce xx xxxxxxxx 77/311/XXX |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/627/ES (Úř. xxxx. X 282, 1.11.1996, x. 72) |
|
|
Xxxxxxxxxx Komise 2000/63/XX (Xx. xxxx. X 22, 27.1.2000, s. 66) |
|
|
Xxxxxxxx Komise 2006/26/XX (Xx. xxxx. X 65, 7.3.2006, s. 22) |
pouze xxxxxx 2 a xxxxxxx II |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 7)
|
Xxxxxx xxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
77/311/XXX |
1. xxxxx 1978 |
— |
|
82/890/XXX |
22. xxxxxx 1984 |
— |
|
97/54/ES |
22. xxxx 1998 |
23. xxxx 1998 |
|
96/627/XX |
29. září 1999 |
— |
|
2000/63/ES |
ze xxx 30. září 2001 |
— |
|
2006/26/XX |
31. prosince 2006&xxxx;(1) |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 5 směrnice 2006/26/XX:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/XXX, 78/933/EHS, 77/311/XXX x 89/173/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x účinkem xx 1. xxxxx 2007 xxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x vozidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/XXX x 89/173/XXX, xx znění xxxx směrnice, x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx XX schválení typu; |
|
b) |
mohou xxxxxxxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 74/151/XXX, 78/933/XXX, 77/311/XXX x 89/173/XXX, xx znění xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice:
|
a) |
nesmí pro xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, která se xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2003/37/ES; |
|
b) |
mohou xxxxxxxxx registraci, prodej xxxx uvedení těchto xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.“ |
XXXXXXX V
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
|
Směrnice 77/311/XXX |
Xxxxxxxx 2006/26/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
|
Xxxxxx 1 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 odst. 1 x 4 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
— |
|
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Čl. 2 xxxx. 2 |
|
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 3, 4 a 5 |
|
Xxxxxx 3, 4 x 5 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
— |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 6 |
|
— |
|
Xxxxxx 7 |
|
— |
|
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 9 |
|
Příloha X |
|
Xxxxxxx I |
|
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
|
Příloha XXX |
|
— |
|
Xxxxxxx XX |
|
— |
|
Xxxxxxx X |