SMĚRNICE KOMISE 2009/90/XX
xx xxx 31. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx dne 23. xxxxx 2000, kterou xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Společenství x oblasti vodní xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států pověřeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxx článku 8 směrnice 2000/60/ES. Xxxxx EN XXX/XXX–17025 x xxxxxxxxxxx požadavcích xx způsobilost xxxxxxxxxx x kalibračních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx kvantifikace xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx by mezní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx určena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx pracovní kritéria, xxxx by xxxxxxxxxxxx xxx založeno xx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měl zohlednit xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí xxx xxxxx hodnotou xxxxxxxxxxxx xxxxx analýzy. Xxxx xx být k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx použijí. |
|
(5) |
Technické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x srovnatelnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx řídit xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX XXX/XXX–17025. Xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství xx organizace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX/XXX 43–1 x zkouškách xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkouškami – xxxx 1: Tvorba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx programů xx xxxx xxx xxxxxxxxx podle mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx standardy xxxxx XXX–13528 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zkoušky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx porovnávacími xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 15. xxxxxx 2008 xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, kterou xx podle xxxxxxxx 2000/60/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzy x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Dne 6. xxxxxx 2008 Komise xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě uvedenou xxxxxxxx xx kontrole. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předložila výboru xxxxxxxxx x xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxxxx. Xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxx zahájeným dne 28. xxxxx 2009 x xxxxx kladné xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx 2000/60/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxx technické specifikace xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 2000/60/XX. Xxxxxxx minimální pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxx organismů, xxxxx x pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
|
1) |
„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx koncentrace, xxx xxx lze se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx odlišný xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určující xxxxx; |
|
2) |
„xxxxx hodnotou kvantifikace“ xxxxxx xxxxxxxxx násobek xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxx xxxx vzorku x xxx ji xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx kalibrační xxxxxx, x xxxxxxxx slepého xxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx měření“ rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx měřené xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx analýzy
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx metody xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, běžných x online metod, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/60/XX, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx EN XXX/XXX–17025 xxxx jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 50 % xxxx nižší xxxxxxxxx xxxxxx (x = 2) xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnající xx xxxx nižší xxx 30 % příslušných norem xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Jestliže xxx daný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje minimální xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nadměrné xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X případě, xx xx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx kvantifikace, xxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx průměrných xxxxxx.
2. X případě, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx odkazuje xxxxxxxx 1, nachází xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx označuje jako „xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx fyzikálně-chemických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, stanoví xx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx jakosti
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx laboratoře xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XX XXX/XX–17025 xxxx xxxxxx srovnatelnými xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni.
2. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x analýze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měřených hodnot xxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx v programech xxxxxxx odborné způsobilosti xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx koncentrací typických xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2000/60/XX, x |
|
x) |
analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů typických xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1. |
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx organizacemi uznanými xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX 43–1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx.
Xxxxxxxx účasti v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX/XXX 43–1 xxxx xxxxxx XXX–13528 xxxx xxxxxx rovnocennými xxxxxxx přijatými xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx. Jejich xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 31. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Komise
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.