Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 018 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009L0068

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009L0068

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2009/68/XX

xx xxx 13. xxxxxxxx 2009

x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx traktorů

(kodifikované znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 79/532/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně změněna (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 79/532/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1974 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/37/ES ze xxx 26. xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx strojů, xxxxx i jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/37/XX xxx každý xxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/37/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přípojných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/61/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx traktory. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx motorová vozidla. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx k tomuto xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx XX typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxxxxxx II,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxx účely xxxx směrnice xx „xxxxxxxxx“ (zemědělským nebo xxxxxxxxx) rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx zvláště xxxxxxxxxxxx k tažení, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx užití x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx 40 xx/x .

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx následujících xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx značkou ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxxxx X x xxxx namontována xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/61/XX:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx světlomety xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žárovek xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

brzdových xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

h)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a žárovek xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx mlhových xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

l)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zakázat prodej, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx X a jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 2009/61/XX:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako dálkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektrických xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx svítilen;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

g)

xxxxxxx;

h)

xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx světlometů x xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx;

j)

xxxxxxx xxxxxxxx svítilen;

x)

zpětných světlometů;

l)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx nezbytné xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx 79/532/XXX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II.

Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 7

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx směrnice xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2010.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Radu

předseda

X. XXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 162, 25.6.2008, s. 40.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. června 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 13.6.1979, x. 16.

(4)  Viz xxxx X xxxxxxx XX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 9.7.2003, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 19 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX I

1.

Světlomety xxxxxxxx xxxx dálkové nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a žhavené xxxxxxxxxx žárovky pro xxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx směrnici Xxxx&xxxx;76/761/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx světlometů xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx jako dálkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxxxx 76/761/XXX xx xxxxxx vztahuje na xxxxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx zvláštních světlometů xxx zemědělské nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx pro dálkové, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx D menším xxx 160&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx svítivosti xxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 xxxxxx II xx XX, XXXX x XX směrnice 76/761/EHS xx xxxxxxx v poměru

((D – 45)/(160 – 45))2

xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx absolutní xxxxxxxxx hodnoty:

—

3 xxx, xxx x&xxxx;xxxx 75 X xxxx v bodě 75 X,

—

5 lux, xxx x&xxxx;xxxx 50 X xxxx v bodě 50 X,

—

1,5 xxx, x&xxxx;xxxxx IV.

Poznámka: Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kruhová, bere xx x&xxxx;xxxxx průměr xxxxx, xxxxx obsah xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx CR podle xxxx 5.2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/761/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxx trojúhelníku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přední xxxxxxxx xxxxxxxx, zadní xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx&xxxx;76/758/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zadních xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obrysových xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2).

3.

Xxxxxxx svítilny:

Značka XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;76/759/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se směrových xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

4.

Xxxxxxx:

Xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx směrnici Xxxx&xxxx;76/757/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx odrazek xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4).

5.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky:

Značka ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;76/760/XXX xx dne 27. července 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5).

6.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;76/762/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mlhových světlometů xxxxxxxxxx vozidel (6).

7.

Zadní xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 77/538/EHS xx xxx 28. června 1977 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7).

8.

Xxxxxx světlomety:

Značka XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx ve směrnici Xxxx&xxxx;77/539/XXX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1977 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(8).

9.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx&xxxx;77/540/XXX xx xxx 28. června 1977 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx svítilen xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9).

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x. 96.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x. 54.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, s. 71.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x. 32.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 85.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, s. 122.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 220, 29.8.1977, s. 60.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;220, 29.8.1977, x. 72.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;220, 29.8.1977, x. 83.

XXXXXXX XX

ČÁST X

Zrušená xxxxxxxx x seznam xxxxxx xxxxxxxxxx změn

(xxxxxxx x xxxxxx 6)

Směrnice Xxxx 79/532/EHS

(Xx. věst. X 145, 13.6.1979, x. 16)

 

Xxxxxxxx Xxxx 82/890/XXX

(Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 45)

xxxxx xxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxxx 79/532/EHS x xx. 1 xxxx. 1

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/ES

(Xx. xxxx. L 277, 10.10.1997, x. 24)

xxxxx xxxxx jde x xxxxx xx směrnici 79/532/XXX x xx. 1 xxxxx odrážce

XXXX X

Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxx v článku 6)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx provedení

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

79/532/XXX

21. xxxxxxxxx 1980

—

82/890/XXX

21. xxxxxx 1984

—

97/54/XX

22. září 1998

23. září 1998

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 79/532/XXX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Článek 1

Xxxxxx 2 xxxxxx x dovětí

Článek 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. x) xx l)

Xxxxxx 3 xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxx 3 xxxxxx

Xxxxxx 3 xxxxxxx

Xx. 3 xxxx. x) xx x)

Článek 4

Xxxxxx 4

Xx. 5 xxxx. 1

—

Xx. 5 xxxx. 2

Článek 5

—

Xxxxxx 6

—

Xxxxxx 7

Xxxxxx 6

Xxxxxx 8

Xxxxxxx

Xxxxxxx X

—

Xxxxxxx II

—

Příloha XXX